Maʼmuriy javobgarlik — yengilroq huquqbuzarliklar uchun jazo, odatda jarima (masalan, yoʻl harakati qoidalarini buzish); u Maʼmuriy javobgarlik toʻgʻrisidagi kodeksda yozilgan. Jinoiy javobgarlik — Jinoyat kodeksida koʻrsatilgan jinoyatlar uchun, faqat sud orqali tayinlanadi.
Bu umumiy maʼlumot, yuridik maslahat emas. Aniq qoidalarni rasmiy manbadan tekshiring.
Маъмурий жавобгарлик — енгилроқ ҳуқуқбузарликлар учун жазо, одатда жарима (масалан, йўл ҳаракати қоидаларини бузиш); у Маъмурий жавобгарлик тўғрисидаги кодексда ёзилган. Жиноий жавобгарлик — Жиноят кодексида кўрсатилган жиноятлар учун, фақат суд орқали тайинланади.
Бу умумий маълумот, юридик маслаҳат эмас. Аниқ қоидаларни расмий манбадан текширинг.
Административная ответственность — наказание за более лёгкие нарушения, обычно штраф (например, за нарушение правил дорожного движения); она установлена Кодексом об административной ответственности. Уголовная ответственность — за преступления из Уголовного кодекса, назначается только судом.
Это общая информация, не юридическая консультация. Точные правила проверяйте в официальных источниках.
Administrative liability is the penalty for minor offences, usually a fine (traffic violations, for example); it is set out in the Code of Administrative Liability. Criminal liability is for crimes listed in the Criminal Code and can be imposed only by a court.
This is general information, not legal advice. Check the exact rules with an official source.