Tahrir — hujjatning maʼlum sanadagi matni. Qonunlarga keyinchalik oʻzgartish va qoʻshimchalar kiritiladi, shuning uchun bir qonunning bir nechta tahriri boʻladi. Har doim amaldagi (eng soʻnggi) tahrirni oʻqing; lex.uz uni koʻrsatadi.
Lex.uz (qonunchilik bazasi) · Kuchga kirish
Bu umumiy maʼlumot, yuridik maslahat emas. Aniq qoidalarni rasmiy manbadan tekshiring.
Таҳрир — ҳужжатнинг маълум санадаги матни. Қонунларга кейинчалик ўзгартиш ва қўшимчалар киритилади, шунинг учун бир қонуннинг бир нечта таҳрири бўлади. Ҳар доим амалдаги (энг сўнгги) таҳрирни ўқинг; lex.uz уни кўрсатади.
Lex.uz (қонунчилик базаси) · Кучга кириш
Бу умумий маълумот, юридик маслаҳат эмас. Аниқ қоидаларни расмий манбадан текширинг.
Редакция — текст документа на определённую дату. В законы потом вносят изменения и дополнения, поэтому у одного закона бывает несколько редакций. Всегда читайте действующую (последнюю) редакцию; lex.uz показывает её.
Lex.uz (база законодательства) · Вступление в силу
Это общая информация, не юридическая консультация. Точные правила проверяйте в официальных источниках.
A version is the text of an act as of a given date. Laws are amended later, so one law can have several versions. Always read the current (latest) version; lex.uz shows it.
Lex.uz (legislation database) · Entry into force
This is general information, not legal advice. Check the exact rules with an official source.