📅 2016-yil 22-fevral · Vazirlik va idoralar hujjatlari · Moliya vaziri
Rasmiy matn. Rasmiy hujjat. Tahririy izohlar kiritilmagan.
UzbekAI
📅 2016 йил 22 февраль · Вазирлик ва идоралар ҳужжатлари · Молия вазири
Расмий матн. Расмий ҳужжат. Таҳририй изоҳлар киритилмаган.
📅 22 февраля 2016 г. · Документы министерств и ведомств · Министр финансов
Официальный текст. Официальный документ. Редакционные примечания не включены.
📅 22 February 2016 · Ministry and agency documents · Moliya vaziri
Official text. Official document. Editorial notes are not included.
Ўзбекистон Республикаси Молия вазирининг
буйруғи
Суғурталовчилар томонидан йиллик молиявий ҳисоботни эълон қилиш тартиби тўғрисидаги низомга қўшимча ва ўзгартириш киритиш ҳақида
Ўзбекистон Республикасининг 2015 йил 29 декабрдаги ЎРҚ-396-сон «Ўзбекистон Республикасининг айрим қонун ҳужжатларига ўзгартиш ва қўшимчалар киритиш тўғрисида»ги Қонунига мувофиқ буюраман:
1. Ўзбекистон Республикаси молия вазирининг 2014 йил 17 февралдаги 9-сон буйруғи (рўйхат рақами 2564, 2014 йил 28 февраль) (Ўзбекистон Республикаси қонун ҳужжатлари тўплами, 2014 й., 9-сон, 102-модда) билан тасдиқланган Суғурталовчилар томонидан йиллик молиявий ҳисоботни эълон қилиш тартиби тўғрисидаги низомга иловага мувофиқ қўшимча ва ўзгартириш киритилсин.
2. Мазкур буйруқ расмий эълон қилинган кундан эътиборан кучга киради.
Ўзбекистон Республикаси молия вазирининг 2016 йил 22 февралдаги 6-сон буйруғига ИЛОВА
Суғурталовчилар томонидан йиллик молиявий ҳисоботни эълон қилиш тартиби тўғрисидаги низомга киритилаётган қўшимча ва ўзгартириш
1. 1-банд қуйидаги мазмундаги хатбоши билан тўлдирилсин:
«Акциядорлик жамияти бўлган суғурталовчи Халқаро молиявий ҳисобот стандартларига мувофиқ тузилган йиллик молиявий ҳисоботни у Халқаро аудит стандартларига мувофиқ ташқи аудитдан ўтказилганидан кейин эълон қилади.».
2. 3-банд қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
«3. Суғурталовчи йиллик молиявий ҳисоботни мажбурий аудиторлик текшируви якунланганидан кейин ўн беш кун ичида, лекин суғурталовчининг юқори бошқарув органининг йиллик умумий йиғилиши ўтказиладиган санадан камида икки ҳафта олдин, ўзининг расмий веб-сайтида ва молиявий-иқтисодий йўналишдаги республика босма нашрларида эълон қилади. Бунда суғурталовчи томонидан, акциядорлик жамияти бўлган суғурталовчи бундан мустасно, босма нашрларда йиллик молиявий ҳисоботнинг фақат қуйидаги шакллари (қисқартирилган шаклда бўлиши мумкин) суғурталовчининг расмий веб-сайтида эълон қилинган йиллик молиявий ҳисоботига ҳавола мажбурий тартибда кўрсатилган ҳолда эълон қилинади:
«Бухгалтерия баланси» — 1-сонли шакл — суғурта;
«Молиявий натижалар тўғрисидаги ҳисобот» — 2-сонли шакл — суғурта.».
Вазир Р. АЗИМОВ
Тошкент ш.,
2016 йил 22 февраль,
6-сон
Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirining
buyrugʻi
Sugʻurtalovchilar tomonidan yillik moliyaviy hisobotni eʼlon qilish tartibi toʻgʻrisidagi nizomga qoʻshimcha va oʻzgartirish kiritish haqida
Oʻzbekiston Respublikasining 2015-yil 29-dekabrdagi OʻRQ-396-son “Oʻzbekiston Respublikasining ayrim qonun hujjatlariga oʻzgartish va qoʻshimchalar kiritish toʻgʻrisida”gi Qonuniga muvofiq buyuraman:
1. Oʻzbekiston Respublikasi moliya vazirining 2014-yil 17-fevraldagi 9-son buyrugʻi (roʻyxat raqami 2564, 2014-yil 28-fevral) (Oʻzbekiston Respublikasi qonun hujjatlari toʻplami, 2014-y., 9-son, 102-modda) bilan tasdiqlangan Sugʻurtalovchilar tomonidan yillik moliyaviy hisobotni eʼlon qilish tartibi toʻgʻrisidagi nizomga ilovaga muvofiq qoʻshimcha va oʻzgartirish kiritilsin.
2. Mazkur buyruq rasmiy eʼlon qilingan kundan eʼtiboran kuchga kiradi.
Oʻzbekiston Respublikasi moliya vazirining 2016-yil 22-fevraldagi 6-son buyrugʻiga ILOVA
Sugʻurtalovchilar tomonidan yillik moliyaviy hisobotni eʼlon qilish tartibi toʻgʻrisidagi nizomga kiritilayotgan qoʻshimcha va oʻzgartirish
1. 1-band quyidagi mazmundagi xatboshi bilan toʻldirilsin:
“Aksiyadorlik jamiyati boʻlgan sugʻurtalovchi Xalqaro moliyaviy hisobot standartlariga muvofiq tuzilgan yillik moliyaviy hisobotni u Xalqaro audit standartlariga muvofiq tashqi auditdan oʻtkazilganidan keyin eʼlon qiladi.”.
2. 3-band quyidagi tahrirda bayon etilsin:
“3. Sugʻurtalovchi yillik moliyaviy hisobotni majburiy auditorlik tekshiruvi yakunlanganidan keyin oʻn besh kun ichida, lekin sugʻurtalovchining yuqori boshqaruv organining yillik umumiy yigʻilishi oʻtkaziladigan sanadan kamida ikki hafta oldin, oʻzining rasmiy veb-saytida va moliyaviy-iqtisodiy yoʻnalishdagi respublika bosma nashrlarida eʼlon qiladi. Bunda sugʻurtalovchi tomonidan, aksiyadorlik jamiyati boʻlgan sugʻurtalovchi bundan mustasno, bosma nashrlarda yillik moliyaviy hisobotning faqat quyidagi shakllari (qisqartirilgan shaklda boʻlishi mumkin) sugʻurtalovchining rasmiy veb-saytida eʼlon qilingan yillik moliyaviy hisobotiga havola majburiy tartibda koʻrsatilgan holda eʼlon qilinadi:
“Buxgalteriya balansi” — 1-sonli shakl — sugʻurta;
“Moliyaviy natijalar toʻgʻrisidagi hisobot” — 2-sonli shakl — sugʻurta.”.
Vazir R. AZIMOV
Toshkent sh.,
2016-yil 22-fevral,
6-son
Министра финансов Республики Узбекистан
Приказ
О внесении дополнения и изменения в Положение о порядке публикации страховщиками годовой финансовой отчетности
В соответствии с Законом Республики Узбекистан от 29 декабря 2015 года № ЗРУ-396 «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан» приказываю:
1. Внести дополнение и изменение в Положение о порядке публикации страховщиками годовой финансовой отчетности, утвержденное приказом министра финансов Республики Узбекистан от 17 февраля 2014 года № 9 (рег. № 2564 от 28 февраля 2014 года) (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2014 г., № 9, ст. 102), согласно приложению .
2. Настоящий приказ вступает в силу со дня его официального опубликования.
ПРИЛОЖЕНИЕ к приказу министра финансов Республики Узбекистан от 22 февраля 2016 года № 6
Дополнение и изменение, вносимые в Положение о порядке публикации страховщиками годовой финансовой отчетности
1. Пункт 1 дополнить абзацем следующего содержания:
«Страховщик, являющийся акционерным обществом, публикует ежегодную финансовую отчетность, составленную в соответствии с Международными стандартами финансовой отчетности, после проведения ее внешнего аудита в соответствии с Международными стандартами аудита.».
2. Пункт 3 изложить в следующей редакции:
«3. Страховщик публикует годовую финансовую отчетность в течение пятнадцати дней после окончания обязательной аудиторской проверки, но не позднее чем за две недели до даты проведения годового общего собрания высшего органа управления страховщика на своем официальном веб-сайте и в республиканских печатных изданиях финансово-экономической направленности. При этом страховщиком, за исключением страховщика, являющегося акционерным обществом, в печатных изданиях публикуются только следующие формы годовой финансовой отчетности (возможно в сокращенной форме) с обязательным указанием ссылки на опубликованную на официальном веб-сайте страховщика годовую финансовую отчетность:
«Бухгалтерский баланс» — форма № 1 — страхование;
«Отчет о финансовых результатах» — форма № 2 — страхование.».
Министр Р. АЗИМОВ
г. Ташкент,
22 февраля 2016 г.,
№ 6