📅 2017-yil 19-may · Vazirlar Mahkamasi qarorlari
Rasmiy matn. Rasmiy hujjat. Tahririy izohlar kiritilmagan.
UzbekAI
📅 2017 йил 19 май · Вазирлар Маҳкамаси қарорлари
Расмий матн. Расмий ҳужжат. Таҳририй изоҳлар киритилмаган.
📅 19 мая 2017 г. · Постановления Кабинета Министров
Официальный текст. Официальный документ. Редакционные примечания не включены.
📅 19 May 2017 · Cabinet of Ministers resolutions
Official text. Official document. Editorial notes are not included.
Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг
қарори
Хоразм вилоятидаги «Нуриллабой» тарихий мажмуасини реконструкция ва реставрация қилиш тўғрисида
Хива шаҳрининг тарихий-меъморий ва туризм салоҳиятини янада ривожлантириш, кенг жамоатчиликни халқимизнинг бой тарихий мероси, маданияти ва санъатининг ноёб намуналари билан таништириш, шунингдек, миллий маданият ва анъаналарни асраб-авайлаш мақсадида Вазирлар Маҳкамаси қарор қилади:
1. Хоразм вилояти ҳокимлиги, Ўзбекистон Республикаси Маданият вазирлиги, Ўзбекистон Республикаси Давлат архитектура ва қурилиш қўмитаси ва Ўзбекистон Республикаси Ташқи иқтисодий фаолият миллий банкининг 2017 йилда Хива шаҳридаги «Нуриллабой» тарихий мажмуасига кирадиган бинолар ва қурилмаларни (кейинги ўринларда объектлар деб аталади) қайта таъмирлаш, реконструкция қилиш ва қуриш ишлари Ўзбекистон Республикаси Ташқи иқтисодий фаолият миллий банки ҳисобидан амалга оширилиши тўғрисидаги таклифи қабул қилинсин.
2. Ўзбекистон Республикаси Маданият вазирлиги объектларни, келгусида уларни қайта таъмирлаш, реконструкция қилиш ва қуриш, шунингдек, маҳаллий шароитларга асосланган ресторан, қабуллар уйи, галерея, амфитеатр ва ҳунармандлар кўргазмаси билан бирга устахоналарини ташкил қилиш учун Ўзбекистон Республикаси Ташқи иқтисодий фаолият миллий банкига истисно тариқасида, ижара тўловининг ноль ставкаси бўйича ижарага берсин.
3. Ўзбекистон Республикаси Ташқи иқтисодий фаолият миллий банкига:
2017 йил 1 сентябргача қурилиш-монтаж ва қайта таъмирлаш, реконструкция қилиш ва қуриш ишларини ўтказиш билан бир вақтнинг ўзида лойиҳа-смета ҳужжатларини лойиҳалаштириш ва ишлаб чиқишга;
объектларни қайта таъмирлаш, реконструкция қилиш ва қуриш бўйича харажатларни ижара муддатидаги солиқ ҳисобот даврида чегириладиган харажатлар ҳисобига киритишга;
истисно тариқасида, объектларни келгусида учинчи шахсларга субижара шарти билан топширишга рухсат берилсин.
5. Объектларни қайта таъмирлаш, реконструкция қилиш ва қуриш ишлари амалга оширилгандан сўнг келгусида ундан фойдаланиш ва таъминот харажатларини молиялаштириш Ўзбекистон Республикаси Ташқи иқтисодий фаолият миллий банкининг ўз маблағлари, «Нуриллабой» мажмуасининг амалдаги фаолиятидан келиб тушадиган даромадлари ва қонунчиликда тақиқланмаган бошқа манбалар ҳисобидан амалга оширилиши белгилансин.
6. Ўзбекистон Республикаси Маданият вазирлиги объектни қайта таъмирлаш, реконструкция қилиш ва қуриш, шунингдек, бошқа ишларни бажариш ҳамда келгусида ундан фойдаланишда «Нуриллабой» мажмуаси объектларининг илмий, бадиий ва тарихий-маданий аҳамиятини сақлаб қолиш юзасидан назоратни таъминласин.
8. Хоразм вилояти ҳокимлиги:
мазкур қарорда назарда тутилган чора-тадбирларнинг амалга оширилишида «Ўзмиллийбанк»ка, лойиҳа ва пудрат ташкилотларига кўмаклашишни;
«Ўзбекэнерго» АЖ, «Ўзбекнефтегаз» МХК, Ўзбекистон Республикаси Уй-жой-коммунал хизмат кўрсатиш вазирлиги билан биргаликда объектларни зарур муҳандислик коммуникациялари (газ, электр энергияси, сув ва канализация тармоқлари)га улашни;
Ўзбекистон Республикаси Автомобиль йўллари давлат қўмитаси билан биргаликда «Нуриллабой» ва «Ичан калъа» тарихий мажмуалари ўртасидаги автомобиль йўлларини капитал таъмирлашни белгиланган тартибда таъминласин.
9. Мазкур қарорнинг бажарилишини назорат қилиш Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари Р.С. Азимов зиммасига юклансин.
Ўзбекистон Республикасининг Бош вазири А. АРИПОВ
Тошкент ш.,
2017 йил 19 май,
297-сон
Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining
qarori
Xorazm viloyatidagi “Nurillaboy” tarixiy majmuasini rekonstruksiya va restavratsiya qilish toʻgʻrisida
Xiva shahrining tarixiy-meʼmoriy va turizm salohiyatini yanada rivojlantirish, keng jamoatchilikni xalqimizning boy tarixiy merosi, madaniyati va sanʼatining noyob namunalari bilan tanishtirish, shuningdek, milliy madaniyat va anʼanalarni asrab-avaylash maqsadida Vazirlar Mahkamasi qaror qiladi:
1. Xorazm viloyati hokimligi, Oʻzbekiston Respublikasi Madaniyat vazirligi, Oʻzbekiston Respublikasi Davlat arxitektura va qurilish qoʻmitasi va Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy bankining 2017-yilda Xiva shahridagi “Nurillaboy” tarixiy majmuasiga kiradigan binolar va qurilmalarni (keyingi oʻrinlarda obyektlar deb ataladi) qayta taʼmirlash, rekonstruksiya qilish va qurish ishlari Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy banki hisobidan amalga oshirilishi toʻgʻrisidagi taklifi qabul qilinsin.
2. Oʻzbekiston Respublikasi Madaniyat vazirligi obyektlarni, kelgusida ularni qayta taʼmirlash, rekonstruksiya qilish va qurish, shuningdek, mahalliy sharoitlarga asoslangan restoran, qabullar uyi, galereya, amfiteatr va hunarmandlar koʻrgazmasi bilan birga ustaxonalarini tashkil qilish uchun Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy bankiga istisno tariqasida, ijara toʻlovining nol stavkasi boʻyicha ijaraga bersin.
3. Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy bankiga:
2017-yil 1-sentabrgacha qurilish-montaj va qayta taʼmirlash, rekonstruksiya qilish va qurish ishlarini oʻtkazish bilan bir vaqtning oʻzida loyiha-smeta hujjatlarini loyihalashtirish va ishlab chiqishga;
obyektlarni qayta taʼmirlash, rekonstruksiya qilish va qurish boʻyicha xarajatlarni ijara muddatidagi soliq hisobot davrida chegiriladigan xarajatlar hisobiga kiritishga;
istisno tariqasida, obyektlarni kelgusida uchinchi shaxslarga subijara sharti bilan topshirishga ruxsat berilsin.
5. Obyektlarni qayta taʼmirlash, rekonstruksiya qilish va qurish ishlari amalga oshirilgandan soʻng kelgusida undan foydalanish va taʼminot xarajatlarini moliyalashtirish Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy bankining oʻz mablagʻlari, “Nurillaboy” majmuasining amaldagi faoliyatidan kelib tushadigan daromadlari va qonunchilikda taqiqlanmagan boshqa manbalar hisobidan amalga oshirilishi belgilansin.
6. Oʻzbekiston Respublikasi Madaniyat vazirligi obyektni qayta taʼmirlash, rekonstruksiya qilish va qurish, shuningdek, boshqa ishlarni bajarish hamda kelgusida undan foydalanishda “Nurillaboy” majmuasi obyektlarining ilmiy, badiiy va tarixiy-madaniy ahamiyatini saqlab qolish yuzasidan nazoratni taʼminlasin.
8. Xorazm viloyati hokimligi:
mazkur qarorda nazarda tutilgan chora-tadbirlarning amalga oshirilishida “Oʻzmilliybank”ka, loyiha va pudrat tashkilotlariga koʻmaklashishni;
“Oʻzbekenergo” AJ, “Oʻzbekneftegaz” MXK, Oʻzbekiston Respublikasi Uy-joy-kommunal xizmat koʻrsatish vazirligi bilan birgalikda obyektlarni zarur muhandislik kommunikatsiyalari (gaz, elektr energiyasi, suv va kanalizatsiya tarmoqlari)ga ulashni;
Oʻzbekiston Respublikasi Avtomobil yoʻllari davlat qoʻmitasi bilan birgalikda “Nurillaboy” va “Ichan kalʼa” tarixiy majmualari oʻrtasidagi avtomobil yoʻllarini kapital taʼmirlashni belgilangan tartibda taʼminlasin.
9. Mazkur qarorning bajarilishini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vazirining oʻrinbosari R.S. Azimov zimmasiga yuklansin.
Oʻzbekiston Respublikasining Bosh vaziri A. ARIPOV
Toshkent sh.,
2017-yil 19-may,
297-son
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Постановление
О реконструкции и реставрации исторического комплекса «Нуриллабой» в Хорезмской области
В целях дальнейшего развития историко-архитектурного и туристского потенциала города Хивы, ознакомления широкой общественности с богатым историческим наследием народа, уникальными образцами культуры и искусства, а также сохранения национальной культуры и традиций Кабинет Министров постановляет:
1. Принять предложение хокимията Хорезмской области, Министерства культуры Республики Узбекистан, Государственного комитета Республики Узбекистан по архитектуре и строительству и Национального банка внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан об осуществлении в 2017 году реставрации, реконструкции и строительства зданий и сооружений, входящих в исторический комплекс «Нуриллабой», в городе Хиве (далее — объекты) за счет средств Национального банка внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан.
2. Министерству культуры Республики Узбекистан передать объекты Национальному банку внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан, в порядке исключения, в аренду по «нулевой» ставке арендной платы для их дальнейшей реставрации, реконструкции и строительства, а также организации Дома приемов, амфитеатра, галереи, ремесленных мастерских и ресторана национальной кухни.
3. Разрешить Национальному банку внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан:
в срок до 1 сентября 2017 года проведение работ по реставрации, реконструкции и строительству объектов с параллельным проектированием и разработкой проектно-сметной документации объектов;
включать затраты по реставрации, реконструкции и строительству объектов в состав вычитаемых расходов отчетного налогового периода на срок аренды;
в порядке исключения, осуществлять дальнейшую передачу объектов третьим лицам на условиях субаренды.
5. Установить, что после осуществления реставрации, реконструкции и строительства объектов, его дальнейшая эксплуатация и финансирование расходов по содержанию будет производиться Национальным банком внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан за счет собственных средств, доходов от текущей деятельности исторического комплекса «Нуриллабой» и других источников, не запрещенных законодательством.
6. Министерству культуры Республики Узбекистан обеспечить контроль за сохранением исторической, научной, художественной и культурной ценности объектов при выполнении работ по реставрации, реконструкции и строительству объектов и других работ, а также при его дальнейшей эксплуатации.
8. Хокимияту Хорезмской области обеспечить:
содействие Национальному банку внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан, генеральной проектной и подрядной организациям в реализации мер, предусмотренных настоящим постановлением;
совместно с НХК «Узбекнефтегаз», АО «Узбекэнерго» и Министерством жилищно-коммунального обслуживания Республики Узбекистан подключение объектов к необходимым инженерным коммуникациям (газопровод, электросеть, водопровод и канализация);
совместно с Государственным комитетом Республики Узбекистан по автомобильным дорогам капитальный ремонт автодороги между историческими комплексами «Нуриллабой» и «Ичан калъа» в установленном порядке.
9. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. .Азимова.
Премьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ
г. Ташкент,
19 мая 2017 г.,
№ 297