📅 2017-yil 29-sentabr · Prezident farmonlari
Rasmiy matn. Rasmiy hujjat. Tahririy izohlar kiritilmagan.
UzbekAI
📅 2017 йил 29 сентябрь · Президент фармонлари
Расмий матн. Расмий ҳужжат. Таҳририй изоҳлар киритилмаган.
📅 29 сентября 2017 г. · Указы Президента
Официальный текст. Официальный документ. Редакционные примечания не включены.
📅 29 September 2017 · Presidential decrees
Official text. Official document. Editorial notes are not included.
Ўзбекистон Республикаси Президентининг
Фармони
ўзгартиш ва қўшимчалар
Ўзбекистон Республикаси Президентининг баъзи ҳужжатларига ўзгартиш ва қўшимчалар киритиш, шунингдек, айримларини ўз кучини йўқотган деб ҳисоблаш тўғрисида
Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Валюта сиёсатини либераллаштириш бўйича биринчи навбатдаги чора-тадбирлар тўғрисида» 2017 йил 2 сентябрдаги ПФ-5177-сонли Фармонига мувофиқ:
1. Ўзбекистон Республикаси Президентининг баъзи ҳужжатларига иловага мувофиқ ўзгартиш ва қўшимчалар киритилсин.
2. Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Суғуртачиларнинг молиявий барқарорлигини янада оширишга оид қўшимча чора-тадбирлар тўғрисида» 2011 йил 31 майдаги ПҚ-1544-сонли қарори ўз кучини йўқотган деб ҳисоблансин.
3. Вазирликлар ва идоралар бир ой муддатда ўзлари илгари қабул қилган норматив-ҳуқуқий ҳужжатларни ушбу Фармонга мувофиқлаштирсин.
4. Мазкур Фармоннинг ижросини назорат қилиш Ўзбекистон Республикасининг Бош вазири А.Н. Арипов, Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари Д.А. Қўчқоров, Ўзбекистон Республикаси молия вазири Б.А. Ходжаев ва Ўзбекистон Республикаси Марказий банки раиси М.Б. Нурмуротов зиммасига юклансин.
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2017 йил 29 сентябрдаги ПФ-5197-сонли Фармонига ИЛОВА
Ўзбекистон Республикаси Президентининг айрим ҳужжатларига киритиладиган
1. Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Хорижий сармоялар иштирокидаги корхоналарга бериладиган қўшимча рағбатлантириш омиллари ва имтиёзлар тўғрисида» 1996 йил 30 ноябрдаги ПФ-1652-сонли Фармони 1-банди иккинчи хатбошидаги «150 минг АҚШ долларига тенг суммадан» сўзлари «600 миллион сўмдан» сўзлари билан алмаштирилсин.
3. Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Ўзбекистон Республикасининг туризм соҳасини жадал ривожлантиришни таъминлаш чора-тадбирлари тўғрисида» 2016 йил 2 декабрдаги ПФ-4861-сонли Фармонининг 10-банди қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
«10. Белгилаб қуйилсинки, туристларни қабул қиладиган туризм операторлари, шунингдек уларнинг ходимлари туристлар томонидан Ўзбекистон Республикаси қонунчилиги бузилганлиги учун жавобгарликдан озод қилинади, хорижий фуқаролар ва фуқаролиги бўлмаган шахсларнинг Ўзбекистон Республикаси ҳудудида бўлишига доир тегишли норматив-ҳуқуқий ҳужжатларда белгиланган қоидалар бундан мустасно».
4. Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Ўзбекистон Республикаси Президенти ҳузуридаги Давлат бошқаруви академиясида бошқарув кадрларини тайёрлаш, қайта тайёрлаш ва малакасини ошириш тизимини янада ривожлантириш чора-тадбирлари тўғрисида» 2017 йил 8 августдаги ПФ-5139-сонли Фармони 10-бандининг бешинчи хатбошидаги «Ўзбекистон Республикаси Марказий банкининг тўлов кунидаги курси бўйича 20 АҚШ долларига тенг миқдорда» сўзлари «80 минг сўм миқдорда» сўзлари билан алмаштирилсин.
5. Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2007 йил 10 апрелдаги ПҚ-618-сонли қарори билан тасдиқланган суғурта бозорининг профессионал қатнашчилари тўғрисидаги Низом 10-бандида :
а) иккинчи , учинчи , тўртинчи ва бешинчи хатбошилар куйидаги таҳрирда баён этилсин:
«умумий суғурталаш тармоғида — 7,5 миллиард сўм;
ҳаётни суғурталаш тармоғида — 10 миллиард сўм;
мажбурий суғурталаш бўйича — 15 миллиард сўм;
фақат қайта суғурталаш бўйича — 30 миллиард сўмни ташкил этади»;
б) мазмуни қуйидагича изоҳ билан тўлдирилсин:
« Изоҳ. Фаолият юритувчи суғуртачилар 2018 йилнинг 1 июлига қадар устав капитали миқдорларини мазкур банд талабларига мувофиқлаштиришлари лозим ».
9. Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Фуқаролик жамияти институтларини ривожлантиришга кўмаклашиш борасидаги қўшимча чора-тадбирлар тўғрисида» 2013 йил 12 декабрдаги ПҚ-2085-сонли қарорининг иловасида :
а) 1-бандининг «Давлат божи ставкалари» графасидаги «энг кам иш ҳақининг ўн баравари ва 50 АҚШ доллари» сўзлари «энг кам иш ҳақининг 12,5 баравари миқдорида» сўзлари билан алмаштирилсин.
б) «Нодавлат нотижорат ташкилотларининг рамзларини давлат рўйхатидан ўтказиш учун ундириладиган йиғимлар миқдорлари» бўлимининг 1-бандидаги «энг кам иш ҳақининг икки баравари ва 25 АҚШ доллари» сўзлари «энг кам иш ҳақининг уч баравари» сўзлари билан алмаштирилсин.
10. Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Ўзбекистон Республикасининг 2017 йилги асосий макроиқтисодий кўрсаткичлар прогнози ва Давлат бюджети параметрлари тўғрисида» 2016 йил 27 декабрдаги ПҚ-2699-сонли қарори 17-иловасининг «Солиққа тортиш базаси миқдори (қўшилган қиймат солиғи ва акциз солиғидан ташқари)» графасининг 1-ва 2-сатрлари куйидаги таҳрирда баён этилсин:
«бир тоннаси учун 18 400 000 сўмдан ортиқдан «кесиш нархи»гача
1000 куб. метр учун 640 000 сўмдан ортиқдан «кесиш нархи»гача».
11. Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Олий таълим тизимини янада ривожлантириш чора-тадбирлари тўғрисида» 2017 йил 20 апрелдаги ПҚ-2909-сонли қарори 4-бандининг бешинчи хатбошидаги «20 АҚШ доллари эквивалентидаги кундалик меъёр бўйича Ўзбекистон Республикаси Марказий банкининг тўлов кунидаги курси бўйича» сўзлари «80 минг сўм миқдорида» сўзлари билан алмаштирилсин.
12. Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Тошкент давлат Юридик университетида кадрлар тайёрлаш тизимини тубдан такомиллаштириш ва самарадорлигини ошириш чора-тадбирлари тўғрисида» 2017 йил 28 апрелдаги ПҚ-2932-сонли қарори 8-бандининг учинчи хатбошидаги «хорижий валютада» сўзлари «миллий валютада» сўзлари билан алмаштирилсин.
13. Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Тадбиркорлик фаолиятини ривожлантиришни қўллаб-қувватлаш давлат жамғармасини ташкил этиш тўғрисида» 2017 йил 17 августдаги ПҚ-3225-сонли қарорининг 1-бандида :
а) «б» кичик бандидаги «500 минг АҚШ долларидан кўп бўлмаган ёки унга эквивалент» сўзлари «2 миллиард сўмдан кўп бўлмаган» сўзлари билан алмаштирилсин;
б) «в» кичик бандининг биринчи хатбошидаги «1 миллион АҚШ долларидан ошмайдиган» сўзлари «4 миллиард сўмдан ошмайдиган» сўзлари билан алмаштирилсин.
14. Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Товарлар (ишлар, хизматлар)нинг давлат ва корпоратив харидларини амалга оширишнинг замонавий шакл ва услубларини янада жорий этиш чора-тадбирлари тўғрисида» 2017 йил 23 августдаги ПҚ-3237-сонли қарорининг 3-бандида :
а) иккинчи хатбошидаги «1 минг АҚШ долларидан» сўзлари «4 миллион сўмдан» сўзлари билан алмаштирилсин;
б) учинчи хатбошидаги «1 мингдан 100 минг АҚШ долларигача» сўзлари «4 миллион сўмдан 400 миллион сўмгача» сўзлари билан алмаштирилсин;
в) тўртинчи хатбошидаги «100 минг АҚШ долларидан» сўзлари «400 миллион сўмдан» сўзлари билан алмаштирилсин.
Ўзбекистон Республикаси Президенти Ш. МИРЗИЁЕВ
Тошкент ш.,
2017 йил 29 сентябрь,
ПФ-5197-сон
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining
Farmoni
oʻzgartish va qoʻshimchalar
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining baʼzi hujjatlariga oʻzgartish va qoʻshimchalar kiritish, shuningdek, ayrimlarini oʻz kuchini yoʻqotgan deb hisoblash toʻgʻrisida
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Valyuta siyosatini liberallashtirish boʻyicha birinchi navbatdagi chora-tadbirlar toʻgʻrisida” 2017-yil 2-sentabrdagi PF-5177-sonli Farmoniga muvofiq:
1. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining baʼzi hujjatlariga ilovaga muvofiq oʻzgartish va qoʻshimchalar kiritilsin.
2. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Sugʻurtachilarning moliyaviy barqarorligini yanada oshirishga oid qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida” 2011-yil 31-maydagi PQ-1544-sonli qarori oʻz kuchini yoʻqotgan deb hisoblansin.
3. Vazirliklar va idoralar bir oy muddatda oʻzlari ilgari qabul qilgan normativ-huquqiy hujjatlarni ushbu Farmonga muvofiqlashtirsin.
4. Mazkur Farmonning ijrosini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasining Bosh vaziri A.N. Aripov, Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vazirining oʻrinbosari D.A. Qoʻchqorov, Oʻzbekiston Respublikasi moliya vaziri B.A. Xodjayev va Oʻzbekiston Respublikasi Markaziy banki raisi M.B. Nurmurotov zimmasiga yuklansin.
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2017-yil 29-sentabrdagi PF-5197-sonli Farmoniga ILOVA
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining ayrim hujjatlariga kiritiladigan
1. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Xorijiy sarmoyalar ishtirokidagi korxonalarga beriladigan qoʻshimcha ragʻbatlantirish omillari va imtiyozlar toʻgʻrisida” 1996-yil 30-noyabrdagi PF-1652-sonli Farmoni 1-bandi ikkinchi xatboshidagi “150 ming AQSH dollariga teng summadan” soʻzlari “600 million soʻmdan” soʻzlari bilan almashtirilsin.
3. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasining turizm sohasini jadal rivojlantirishni taʼminlash chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2016-yil 2-dekabrdagi PF-4861-sonli Farmonining 10-bandi quyidagi tahrirda bayon etilsin:
“10. Belgilab quyilsinki, turistlarni qabul qiladigan turizm operatorlari, shuningdek ularning xodimlari turistlar tomonidan Oʻzbekiston Respublikasi qonunchiligi buzilganligi uchun javobgarlikdan ozod qilinadi, xorijiy fuqarolar va fuqaroligi boʻlmagan shaxslarning Oʻzbekiston Respublikasi hududida boʻlishiga doir tegishli normativ-huquqiy hujjatlarda belgilangan qoidalar bundan mustasno”.
4. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti huzuridagi Davlat boshqaruvi akademiyasida boshqaruv kadrlarini tayyorlash, qayta tayyorlash va malakasini oshirish tizimini yanada rivojlantirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2017-yil 8-avgustdagi PF-5139-sonli Farmoni 10-bandining beshinchi xatboshidagi “Oʻzbekiston Respublikasi Markaziy bankining toʻlov kunidagi kursi boʻyicha 20 AQSH dollariga teng miqdorda” soʻzlari “80 ming soʻm miqdorda” soʻzlari bilan almashtirilsin.
5. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2007-yil 10-apreldagi PQ-618-sonli qarori bilan tasdiqlangan sugʻurta bozorining professional qatnashchilari toʻgʻrisidagi Nizom 10-bandida :
a) ikkinchi , uchinchi , toʻrtinchi va beshinchi xatboshilar kuyidagi tahrirda bayon etilsin:
“umumiy sugʻurtalash tarmogʻida — 7,5 milliard soʻm;
hayotni sugʻurtalash tarmogʻida — 10 milliard soʻm;
majburiy sugʻurtalash boʻyicha — 15 milliard soʻm;
faqat qayta sugʻurtalash boʻyicha — 30 milliard soʻmni tashkil etadi”;
b) mazmuni quyidagicha izoh bilan toʻldirilsin:
“ Izoh. Faoliyat yurituvchi sugʻurtachilar 2018-yilning 1-iyuliga qadar ustav kapitali miqdorlarini mazkur band talablariga muvofiqlashtirishlari lozim ”.
9. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Fuqarolik jamiyati institutlarini rivojlantirishga koʻmaklashish borasidagi qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida” 2013-yil 12-dekabrdagi PQ-2085-sonli qarorining ilovasida :
a) 1-bandining “Davlat boji stavkalari” grafasidagi “eng kam ish haqining oʻn baravari va 50 AQSH dollari” soʻzlari “eng kam ish haqining 12,5 baravari miqdorida” soʻzlari bilan almashtirilsin.
b) “Nodavlat notijorat tashkilotlarining ramzlarini davlat roʻyxatidan oʻtkazish uchun undiriladigan yigʻimlar miqdorlari” boʻlimining 1-bandidagi “eng kam ish haqining ikki baravari va 25 AQSH dollari” soʻzlari “eng kam ish haqining uch baravari” soʻzlari bilan almashtirilsin.
10. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasining 2017-yilgi asosiy makroiqtisodiy koʻrsatkichlar prognozi va Davlat budjeti parametrlari toʻgʻrisida” 2016-yil 27-dekabrdagi PQ-2699-sonli qarori 17-ilovasining “Soliqqa tortish bazasi miqdori (qoʻshilgan qiymat soligʻi va aksiz soligʻidan tashqari)” grafasining 1-va 2-satrlari kuyidagi tahrirda bayon etilsin:
“bir tonnasi uchun 18 400 000 soʻmdan ortiqdan “kesish narxi”gacha
1000 kub. metr uchun 640 000 soʻmdan ortiqdan “kesish narxi”gacha”.
11. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oliy taʼlim tizimini yanada rivojlantirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2017-yil 20-apreldagi PQ-2909-sonli qarori 4-bandining beshinchi xatboshidagi “20 AQSH dollari ekvivalentidagi kundalik meʼyor boʻyicha Oʻzbekiston Respublikasi Markaziy bankining toʻlov kunidagi kursi boʻyicha” soʻzlari “80 ming soʻm miqdorida” soʻzlari bilan almashtirilsin.
12. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Toshkent davlat Yuridik universitetida kadrlar tayyorlash tizimini tubdan takomillashtirish va samaradorligini oshirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2017-yil 28-apreldagi PQ-2932-sonli qarori 8-bandining uchinchi xatboshidagi “xorijiy valyutada” soʻzlari “milliy valyutada” soʻzlari bilan almashtirilsin.
13. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Tadbirkorlik faoliyatini rivojlantirishni qoʻllab-quvvatlash davlat jamgʻarmasini tashkil etish toʻgʻrisida” 2017-yil 17-avgustdagi PQ-3225-sonli qarorining 1-bandida :
a) “b” kichik bandidagi “500 ming AQSH dollaridan koʻp boʻlmagan yoki unga ekvivalent” soʻzlari “2 milliard soʻmdan koʻp boʻlmagan” soʻzlari bilan almashtirilsin;
b) “v” kichik bandining birinchi xatboshidagi “1 million AQSH dollaridan oshmaydigan” soʻzlari “4 milliard soʻmdan oshmaydigan” soʻzlari bilan almashtirilsin.
14. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Tovarlar (ishlar, xizmatlar)ning davlat va korporativ xaridlarini amalga oshirishning zamonaviy shakl va uslublarini yanada joriy etish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2017-yil 23-avgustdagi PQ-3237-sonli qarorining 3-bandida :
a) ikkinchi xatboshidagi “1 ming AQSH dollaridan” soʻzlari “4 million soʻmdan” soʻzlari bilan almashtirilsin;
b) uchinchi xatboshidagi “1 mingdan 100 ming AQSH dollarigacha” soʻzlari “4 million soʻmdan 400 million soʻmgacha” soʻzlari bilan almashtirilsin;
v) toʻrtinchi xatboshidagi “100 ming AQSH dollaridan” soʻzlari “400 million soʻmdan” soʻzlari bilan almashtirilsin.
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti Sh. MIRZIYOYEV
Toshkent sh.,
2017-yil 29-sentabr,
PF-5197-son
Президента Республики Узбекистан
Указ
Изменения и дополнения,
О внесении изменений и дополнений, а также признании утратившим силу некоторых актов Президента Республики Узбекистан
В соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 2 сентября 2017 года № УП-5177 «О первоочередных мерах по либерализации валютной политики»:
1. Внести изменения и дополнения в некоторые акты Президента Республики Узбекистан согласно приложению .
2. Постановление Президента Республики Узбекистан от 31 мая 2011 года № ПП-1544 «О дополнительных мерах по дальнейшему повышению финансовой устойчивости страховщиков» признать утратившим силу.
3. Министерствам и ведомствам в месячный срок привести принятые ими нормативно-правовые акты в соответствие с настоящим Указом.
4. Контроль за исполнением настоящего Указа возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова, заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Д.А. Кучкарова, министра финансов Республики Узбекистан Б.А. Ходжаева и председателя Центрального банка Республики Узбекистан М.Б. Нурмуратова.
ПРИЛОЖЕНИЕ к Указу Президента Республики Узбекистан от 29 сентября 2017 года № УП-5197
вносимые в некоторые акты Президента Республики Узбекистан
1. В абзаце втором пункта 1 Указа Президента Республики Узбекистан от 30 ноября 1996 года № УП-1652 «О дополнительных стимулах и льготах, предоставляемых предприятиям с иностранными инвестициями» слова «суммы, эквивалентной 150 тыс. долларов США» заменить словами «600 млн. сум».
3. Пункт 10 Указа Президента Республики Узбекистан от 2 декабря 2016 года № УП-4861 «О мерах по обеспечению ускоренного развития туристской отрасли Республики Узбекистан» изложить в следующей редакции:
«10. Установить, что туристские операторы, принимающие туристов, а также их работники освобождаются от ответственности за нарушение туристами законодательства Республики Узбекистан, за исключением правил пребывания иностранных граждан и лиц без гражданства на территории Республики Узбекистан, установленных соответствующими нормативно-правовыми актами».
4. В абзаце пятом пункта 10 Указа Президента Республики Узбекистан от 8 августа 2017 года № УП-5139 «О мерах по дальнейшему развитию системы подготовки, переподготовки и повышения квалификации управленческих кадров в Академии государственного управления при Президенте Республики Узбекистан» слова «эквиваленте 20 долларов США по курсу Центрального банка Республики Узбекистан на день выплаты» заменить словами «размере 80 тыс. сум».
5. В пункте 10 Положения о профессиональных участниках страхового рынка, утвержденного постановлением Президента Республики Узбекистан от 10 апреля 2007 года № ПП-618:
а) абзацы второй , третий , четвертый и пятый изложить в следующей редакции:
«в отрасли общего страхования — 7,5 млрд. сум;
в отрасли страхования жизни — 10 млрд. сум;
по обязательному страхованию — 15 млрд. сум;
исключительно по перестрахованию — 30 млрд. сум»;
б) дополнить примечанием следующего содержания:
« Примечание. Действующие страховщики должны в срок до 1 июля 2018 года привести размеры уставного капитала в соответствие с требованиями настоящего пункта ».
9. В приложении к постановлению Президента Республики Узбекистан от 12 декабря 2013 года № ПП-2085 «О дополнительных мерах по оказанию содействия развитию институтов гражданского общества»:
а) в пункте 1 раздела «Ставки государственной пошлины, взимаемой за государственную регистрацию негосударственных некоммерческих организаций» графы «Ставки государственной пошлины» слова «десять минимальных заработных плат и 50 долларов США» заменить словами «12.5-кратный размер минимальной заработной платы»;
б) в пункте 1 раздела «Размеры сборов, взимаемых за государственную регистрацию символик негосударственных некоммерческих организаций» графы «Ставки государственной пошлины» слова «две минимальные заработные платы и 25 долларов США» заменить словами «три минимальные заработные платы».
10. Первую и вторую строки графы «Размер налогооблагаемой базы (без НДС и акцизного налога)» приложения № 17 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 27 декабря 2016 года № ПП-2699 «О прогнозе основных макроэкономических показателей и параметрах Государственного бюджета Республики Узбекистан на 2017 год» изложить в следующей редакции:
«свыше 18 400 000 сум за тонну до «цены отсечения»
свыше 640 000 сум за 1 000 куб. м до «цены отсечения»».
11. В абзаце пятом пункта 4 постановления Президента Республики Узбекистан от 20 апреля 2017 года № ПП-2909 «О мерах по дальнейшему развитию системы высшего образования» слова «в эквиваленте 20 долларов США по курсу Центрального банка Республики Узбекистан на день выплаты» заменить словами «в размере 80 тыс. сум».
12. В абзаце третьем пункта 8 постановления Президента Республики Узбекистан от 28 апреля 2017 года № ПП-2932 «О мерах по коренному совершенствованию системы и повышению эффективности подготовки кадров в Ташкентском государственном юридическом университете» слово «иностранной» заменить еловом «национальной».
13. В пункте 1 постановления Президента Республики Узбекистан от 17 августа 2017 года № ПП-3225 «О создании Государственного фонда поддержки развития предпринимательской деятельности»:
а) в подпункте «б» слова «500 тысяч долларов США или в их эквиваленте» заменить словами «2 млрд. сум»;
б) в абзаце первом подпункта «в» слова «1 миллиона долларов США в эквиваленте» заменить словами «4 млрд. сум».
14. В пункте 3 постановления Президента Республики Узбекистан от 23 августа 2017 года № ПП-3237 «О мерах по дальнейшему внедрению современных форм и методов осуществления государственных и корпоративных закупок товаров (работ, услуг)»:
а) в абзаце втором слова «1 тысячи долларов США» заменить словами «4 млн. сум»;
б) в абзаце третьем слова «1 тысячи до 100 тысяч долларов США» заменить словами «4 млн. сум до 400 млн. сум»;
в) в абзаце четвертом слова «100 тысяч долларов США» заменить словами «400 млн. сум».
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
г. Ташкент,
29 сентября 2017 г.,
№ УП-5197