📅 2017-yil 16-oktabr · Vazirlar Mahkamasi qarorlari
Rasmiy matn. Rasmiy hujjat. Tahririy izohlar kiritilmagan.
📅 2017-yil 16-oktabr · Vazirlar Mahkamasi qarorlari
Rasmiy matn. Rasmiy hujjat. Tahririy izohlar kiritilmagan.
📅 2017 йил 16 октябрь · Вазирлар Маҳкамаси қарорлари
Расмий матн. Расмий ҳужжат. Таҳририй изоҳлар киритилмаган.
📅 16 октября 2017 г. · Постановления Кабинета Министров
Официальный текст. Официальный документ. Редакционные примечания не включены.
📅 16 October 2017 · Cabinet of Ministers resolutions
Official text. Official document. Editorial notes are not included.
Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг
қарори
Ўзбекистон Республикаси Ҳукуматининг айрим қарорларига ўзгартириш ва қўшимчалар киритиш тўғрисида (Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Тадбиркорлик мақсадларида фойдаланиш учун давлат мулки объектларини сотишни жадаллаштириш ва унинг тартиб-таомилларини янада соддалаштириш чора-тадбирлари тўғрисида» 2017 йил 17 январдаги ПФ-4933-сон Фармони ҳамда Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Давлат мулки объектларини сотиш тартиб-таомилларини янада такомиллаштириш чора-тадбирлари тўғрисида» 2017 йил 16 июндаги ПҚ-3067-сон қарори)
Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Тадбиркорлик мақсадларида фойдаланиш учун давлат мулки объектларини сотишни жадаллаштириш ва унинг тартиб-таомилларини янада соддалаштириш чора-тадбирлари тўғрисида» 2017 йил 17 январдаги ПФ-4933-сон Фармони ҳамда Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Давлат мулки объектларини сотиш тартиб-таомилларини янада такомиллаштириш чора-тадбирлари тўғрисида» 2017 йил 16 июндаги ПҚ-3067-сон қарори ижросини таъминлаш мақсадида Вазирлар Маҳкамаси қарор қилади:
1. Ўзбекистон Республикаси Ҳукуматининг иловага мувофиқ айрим қарорларига ўзгартириш ва қўшимчалар киритилсин.
2. Мазкур қарор иловаси 1-бандининг «е» кичик банди етмиш саккизинчи ва етмиш тўққизинчи ҳатбошилари ушбу қарор кучга кирган кундан бошлаб уч ойдан сўнг амалга киритилади.
3. Мазкур қарорнинг бажарилишини назорат қилиш Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари Ж.А. Қўчқоров ҳамда Ўзбекистон Республикаси Хусусийлаштирилган корхоналарга кўмаклашиш ва рақобатни ривожлантириш давлат қўмитаси раиси Р.А. Гулямов зиммасига юклансин.
Вазирлар Маҳкамасининг 2017 йил 16 октябрдаги 837-сон қарорига ИЛОВА
Ўзбекистон Республикаси Ҳукуматининг айрим қарорларига киритилаётган ўзгартириш ва қўшимчалар
1. Вазирлар Маҳкамасининг «Давлат мулки объектларини хусусийлаштириш тартиби тўғрисидаги низомларни тасдиқлаш тўғрисида» 2014 йил 6 октябрдаги 279-сон қарорида :
а) ўзбек тилидаги матннинг 1-банди иккинчи хатбошидаги «айлантириш» сўзи «ўзгартириш» сўзи билан алмаштирилсин;
б) Давлат корхоналари ва давлат муассасаларини хўжалик жамиятларига айлантириш тартиби тўғрисидаги Низомда :
ўзбек тилидаги матндаги «айлантириш» сўзи «ўзгартириш» сўзи билан алмаштирилсин;
2-банддаги «Ўзбекистон Республикаси Президентининг ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг қарорлари билан» сўзлари «белгиланган тартибда Ўзбекистон Республикаси Президентининг ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг ёхуд Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари қарорлари билан» сўзлари билан алмаштирилсин;
3-банддаги «Ўзбекистон Республикаси Президентининг ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг қарорлари билан» сўзлари «Ўзбекистон Республикаси Президенти, Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси ёхуд Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари томонидан ваколатлари доирасида қабул қилган қарорлари билан» сўзлари билан алмаштирилсин;
5-банддаги «ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси» сўзлари «Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси ёхуд Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари» сўзлари билан алмаштирилсин;
12-бандда :
биринчи хатбоши қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«12. Давлат ташкилотини ўзгартириш учун буюртманома ҳудудий органга келиб тушган тақдирда, ўзгартиришни рад қилиш учун сабаблар бўлмаганда, ҳудудий орган буюртманома (таклиф) келиб тушган пайтдан бошлаб ўн беш иш кун муддатда Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари бошқарадиган ҳамда таркибига Давлат рақобат қўмитаси (танлов комиссияси раисининг ўринбосари сифатида), Молия вазирлиги, Иқтисодиёт вазирлиги, Давлат солиқ қўмитаси, Ер ресурслари, геодезия, картография ва давлат кадастри давлат қўмитаси, Табиатни муҳофаза қилиш давлат қўмитаси, Давлат архитектура ва қурилиш қўмитаси, Ўзбекистон Савдо-саноат палатаси, Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлиги Давлат санитария-эпидемиология назорати маркази ҳудудий органларининг раҳбарлари кирадиган ҳудудий танлов комиссиясига (кейинги ўринларда ҳудудий танлов комиссияси деб аталади) қуйидаги ҳужжатларни илова қилган ҳолда ахборот юборади»;
қуйидаги мазмундаги саккизинчи ва тўққизинчи хатбошилар қўшилсин:
«Ҳудудий танлов комиссияси давлат ташкилотини ўзгартириш учун берилган буюртманомани (таклифни) Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари томонидан хусусийлаштириш тўғрисида қарор қабул қилиш учун тасдиқланган мезонларга мос келишини кўриб чиқади.
Агар давлат ташкилотини ўзгартириш учун Ўзбекистон Республикаси Президенти ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси қарори қабул қилиниши зарур бўлса, ҳудудий орган ҳудудий танлов комиссиясининг қарорига асосан берилган буюртманомани (таклифни) ҳужжатларни илова қилган ҳолда Давлат рақобат қўмитасига юборади»;
саккизинчи хатбоши ўнинчи хатбоши деб ҳисоблансин;
13-банд қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«13. Давлат ташкилотини ўзгартириш учун буюртманома (таклиф) Давлат рақобат қўмитасига келиб тушган тақдирда, ўзгартиришни рад этиш учун сабаблар бўлмаганда, буюртманома (таклиф) мазкур Низомнинг 10-бандида кўрсатилган ҳужжатларни шакллантириш учун ҳудудий органга юборилади, ҳужжатлар ўн беш иш куни мобайнида ҳудудий орган томонидан ҳудудий танлов комиссиясига тақдим этилади»;
15-банд қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«15. Давлат ташкилотларини ўзгартириш учун келиб тушган буюртманомалар (таклифлар) асосида ҳудудий танлов комиссиялари ва Давлат рақобат қўмитаси ҳар йили камида бир марта тегишли вазирлик ва идоралар билан биргаликда Ўзбекистон Республикаси Президенти ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси қарори билан хусусийлаштириладиган давлат ташкилотлари бўйича белгиланган тартибда Вазирлар Маҳкамасига таклифлар киритади.
Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимликлари қарори бўйича хусусийлаштириладиган давлат ташкилотлари бўйича таклифлар ҳудудий танлов комиссиялари томонидан тайёрланади ва тасдиқлаш учун Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимликларига киритилади.
Хусусийлаштириш дастурига киритилган давлат ташкилотларининг рўйхати ҳудудлар ёки тармоқлар бўйича шакллантирилиши мумкин.
Хусусийлаштириш дастури Ўзбекистон Республикаси Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари ёхуд Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси томонидан тасдиқланади.
Ўзбекистон Республикаси Президентининг қарорига кўра ўзгартириладиган давлат ташкилотлари Ўзбекистон Республикаси Президенти томонидан тасдиқланадиган хусусийлаштириш дастурларига киритилади»;
ўзбек тилидаги матннинг 22-банди биринчи , учинчи ва бешинчи хатбошилардаги «корхонасини» ва «корхонасининг» сўзлари тегишли равишда «ташкилотини» ва «ташкилотининг» сўзлари билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 23-бандидаги «корхонасининг» сўзи «ташкилотининг» сўзи билан алмаштирилсин;
30-банднинг иккинчи хатбоши қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«Хусусийлаштириш дастурига киритилган давлат ташкилотини хусусийлаштиришдан олдин тайёрлашдан ўтказиш тўғрисидаги қарор Давлат рақобат қўмитаси ҳайъати ёки ҳудудий танлов комиссияси томонидан қабул қилинади (хусусийлаштириш дастурига кўра ўзгартирилаётган давлат ташкилоти бўйича Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси ёки вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари томонидан тасдиқланган қарорлар бўйича), ўзгартирилаётган давлат ташкилотининг юқори давлат органи билан (ёки давлат ташкилотининг муассиси билан) келишган ҳолда қабул қилинади. Бунда иқтисодиётнинг етакчи тармоқлари давлат ташкилотларини хусусийлаштиришдан олдин тайёрлашдан ўтказиш тўғрисидаги қарор Давлат мулкини хорижий инвесторларга сотишда тендер савдоларини ўтказиш бўйича Давлат комиссияси томонидан қабул қилинади»;
ўзбек тилидаги матннинг 33-бандида :
биринчи хатбошидаги «бўйича» сўзи «тўғрисидаги» сўзи билан алмаштирилсин;
иккинчи хатбошидаги «айлантирилаётганда» ва «проспекти» сўзлари тегишли равишда «ўзгартирилаётганда» ва «рисоласи» сўзлари билан алмаштирилсин;
учинчи хатбошидаги «айлантирилаётганда» сўзи «ўзгартирилаётганда» сўзи билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 34-бандидаги «акция эмиссияси проспекти» сўзлари «акциялар эмиссияси рисоласи» сўзлари билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 37-бандида :
иккинчи хатбошидаги «айлантириш» сўзи «ўзгартириш» сўзи билан алмаштирилсин;
учинчи хатбошидаги «проспектини» сўзи «рисоласини» сўзи билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 40-бандидаги «айлантириш» сўзи «ўзгартириш» сўзи билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 41-бандида «ўн кун ичида» сўзлари «ўн кун муддатда» сўзлари билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг VI бўлими номидаги, 46-бандининг биринчи ва иккинчи хатбошилари , 47 ва 48-бандларидаги «мулкий ҳуқуқни» сўзлари «мулк ҳуқуқини» сўзлари билан алмаштирилсин;
49-бандда :
ўзбек тилидаги матннинг биринчи ва иккинчи хатбошилардаги «мулкий ҳуқуқни» сўзлари «мулк ҳуқуқини» сўзлари билан алмаштирилсин;
қуйидаги мазмундаги хатбоши қўшилсин:
«Дубликат олиш тўғрисидаги аризага қуйидаги ҳужжатлар илова қилинади:
«топилмалар столи»дан маълумотнома;
мулкий ҳуқуқни тасдиқловчи давлат ордерининг дубликати учун белгиланган миқдорда давлат божи тўланганлигини тасдиқловчи банкнинг тўлов ҳужжати.
Мулкий ҳуқуқни тасдиқловчи давлат ордерининг дубликати берилгандан сўнг Давлат рақобат қўмитаси ёки ҳудудий орган беш иш кунидан кўп бўлмаган муддатда даврий босма нашрда йўқолган мулкий ҳуқуқни тасдиқловчи давлат ордерининг ҳақиқий эмаслиги тўғрисида эълон беради»;
Низомнинг 1-иловасида :
«1-босқич» позицияси қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
ўзбек тилидаги матнда :
белгилашлар ва номланишидаги «айлантириш» сўзи «ўзгартириш» сўзи билан алмаштирилсин;
5-босқичнинг «Тадбирлар» қаторидаги «мулкий ҳуқуқни» сўзлари «мулк ҳуқуқини» сўзлари билан алмаштирилсин;
Низомнинг 2 — 10-иловаларидаги белгилашлардаги «айлантириш» сўзи «ўзгартириш» сўзи билан алмаштирилсин;
Низомнинг 10-иловасида :
ўзбек тилидаги матндаги «мулкий ҳуқуқни» ва «мулкка эгалик қилиш ҳуқуқи» сўзлари тегишли равишда «мулк ҳуқуқини» ва «га мулк ҳуқуқи» сўзлари билан алмаштирилсин;
«(ушбу ордерни берган давлат органи)» сўзлари «(ушбу ордерни берган давлат органининг номи)» сўзлари билан алмаштирилсин;
в) Давлат акцияларини сотиш тартиби тўғрисидаги Низомда :
1-банд қуйидаги мазмундаги бешинчи хатбоши билан тўлдирилсин:
«акциядорлик жамиятларида акциядорларнинг талабига кўра акцияларни олиш, Ўзбекистон Республикаси «Акциядорлик жамиятлари ва акциядорларнинг ҳуқуқларини ҳимоя қилиш тўғрисида»ги Қонунининг 40-моддасига асосан»;
2-банд қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«2. Ушбу Низомнинг мақсадлари учун қуйидаги асосий тушунчалардан фойдаланилади:
давлат акциялари савдоси (кейинги ўринларда савдолар деб аталади) — фонд биржаси, тегишли лицензияга эга бўлган юридик шахслар томонидан ёки сотувчи томонидан ташкил этиладиган давлат акцияларини сотиш бўйича савдолар;
биржа битими — биржа томонидан савдонинг қайд этилган натижаси бўйича тузилган давлат акцияларининг электрон шаклдаги фонд биржаси (кейинги ўринларда биржа деб аталади) томонидан рўйхатдан ўтказилган олди-сотди шартномаси;
давлат акцияларининг биржа савдолари (кейинги ўринларда биржа савдолари деб аталади) — биржа савдоси қоидаларига ва ушбу Низомга мувофиқ биржа томонидан ташкил этиладиган давлат акцияларининг савдолари;
давлат акцияларининг биржадан ташқари савдолари (кейинги ўринларда биржадан ташқари савдолар деб аталади) — ташкилотчиси сотувчи ёхуд тегишли қимматли қоғозларнинг биржадан ташқари савдолари ташкилотчиси ҳуқуқини берувчи лицензияга эга бўлган юридик шахс ҳисобланган, қимматли қоғозларнинг биржадан ташқари савдолари тизимида амалга ошириладиган давлат акциялари савдолари;
сотиб олиш тўлови — сотиб олинаётган давлат акциялари учун харидор томонидан миллий ва (ёки) эркин айирбошланадиган валюта (ЭАВ)да тўланадиган пул маблағлари;
Давлат тендер комиссияси — давлат мулкини хорижий инвесторларга сотишда тендер савдолари ўтказиш бўйича Давлат комиссияси;
Ҳудудий танлов комиссияси — тегишли равишда Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгашининг Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари бошқарадиган ҳамда таркибига Давлат рақобат қўмитаси (танлов комиссияси раисининг ўринбосари сифатида), Молия вазирлиги, Иқтисодиёт вазирлиги, Давлат солиқ қўмитаси, Ер ресурслари, геодезия, картография ва давлат кадастри давлат қўмитаси, Табиатни муҳофаза қилиш давлат қўмитаси, Давлат архитектура ва қурилиш қўмитаси, Ўзбекистон Савдо-саноат палатаси, Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлиги Давлат санитария-эпидемиология назорати маркази ҳудудий органларининг раҳбарлари кирадиган танлов комиссияси;
эмитент — устав фондида давлат улуши мавжуд бўлган акциядорлик жамияти;
инвестициявий мажбуриятлар — давлат акцияларини сотиб олишда харидор томонидан акциядорлик жамиятига (эмитентга) инвестицияларни амалга ошириш бўйича қабул қилинадиган пул баҳосига эга бўлган ва қонун ҳужжатларига зид бўлмаган шаклларда амалга ошириладиган мажбуриятлар;
ижтимоий мажбуриятлар — давлат акцияларини сотиб олишда харидор томонидан қабул қилинадиган пул баҳосига эга бўлмаган ва қонун ҳужжатларига зид бўлмаган шаклларда амалга ошириладиган мажбуриятлар;
ахборот меморандуми — акциядорлик жамиятининг ҳисобот санасидаги ҳолати бўйича тижорий, ташкилий ва бошқа тавсифлари тўғрисидаги дастлабки ахборотидан иборат бўлган ҳужжат;
лот — биржа савдоларига қўйилаётган ва биржадан ташқари савдолар тизимидаги бир пакетдаги давлат акцияларининг миқдорий ўлчов бирлиги;
бошланғич нарх — давлат акцияларини савдоларга қўйиш учун сотувчи томонидан белгиланган нарх;
давлат акцияларининг биржадан ташқари савдолари ташкилотчиси (кейинги ўринларда биржадан ташқари савдолар ташкилотчиси деб аталади) — сотувчи ёхуд қимматли қоғозларнинг биржадан ташқари савдолари ташкилотчиси ҳуқуқини берувчи тегишли лицензияга эга бўлган ва биржадан ташқари савдолар тизимида давлат акцияларининг савдоларини ташкил қилаётган юридик шахс;
биржа савдоларига хизмат кўрсатувчи ташкилотлар — биржа, сотувчининг (харидорнинг) воситачиси, Марказий депозитарий;
сотувчи — Ўзбекистон Республикасининг Хусусийлаштирилган корхоналарга кўмаклашиш ва рақобатни ривожлантириш давлат қўмитаси (кейинги ўринларда Давлат рақобат қўмитаси деб аталади) ёки унинг ҳудудий органи (кейинги ўринларда ҳудудий орган деб аталади)
қимматли қоғозларнинг биржадан ташқари савдолари тизими (БТСТ) — қимматли қоғозларнинг биржадан ташқари савдолари ташкилотчиси ҳуқуқини берувчи тегишли лицензияга эга бўлган қимматли қоғозлар бозори профессионал қатнашчиси (кейинги ўринларда БТСТ ташкилотчиси деб аталади) томонидан ташкил этилган, қимматли қоғозларни сотиб олиш ва сотишга оид буюртманомаларни тўплаш ва қаноатлантиришни таъминлайдиган қимматли қоғозларнинг биржадан ташқари савдолари электрон тизими;
сотувчининг (харидорнинг, қатнашчининг) воситачиси — қимматли қоғозлар бозорида инвестицион воситачи сифатидаги профессионал фаолиятни амалга ошириш ҳуқуқини берувчи лицензияга эга бўлган, сотувчи (харидор) номидан ваколат берилган, шартномага асосан биржа савдоларида ва БТСТда давлат акцияларини сотиш чоғида воситачи бўладиган юридик шахс;
талабгор — таклиф этилган ёки бошқа шартларда танловда ёки тўғридан-тўғри музокараларда ўзининг қатнашиш нияти тўғрисида ариза берган нодавлат юридик ёки жисмоний шахс (Ўзбекистон Республикаси резиденти ёки норезиденти) ёки унинг ваколатли вакили;
харидор — сотувчи билан қонун ҳужжатларига мувофиқ давлат акцияларининг олди-сотди шартномасини тузган нодавлат юридик ёки жисмоний шахс (Ўзбекистон Республикаси резиденти ёки норезиденти)»;
3-банддаги «Ўзбекистон Республикаси Президентининг ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг қарорлари» сўзлари «белгиланган тартибда Ўзбекистон Республикаси Президентининг, Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг ёки Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси ва вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимларининг қарорлари билан» сўзлари билан алмаштирилсин.
6-банд қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
«6. Биржа савдоларига ва БТСТ савдоларига чиқарилган давлат акцияларини уларни савдога қўйиш нархи бўйича сотиб олишга икки ой мобайнида буюртманома бўлмаган тақдирда, ҳар 15 кунда бошланғич савдога қўйиш нархининг 10 фоиз миқдорида, лекин бошланғич савдога қўйиш нархининг 50 фоизидан паст бўлмаган ҳолда, савдога қўйиш нархини қадамба-қадам пасайтириш механизми қўлланилади, Давлат тендер комиссиянинг қарори билан келгусида қадамба-қадам пасайтириш механизми қўлланилиши мумкин.
Биржа савдоларига ва БТСТ савдоларига чиқарилган давлат акциялари нархини пасайтириш сотувчи билан келишилмаган ҳолда амалга оширилади.
Давлат акциялари бошланғич савдога қўйиш нархи 50 фоизгача пасайтирилгандан кейин бир ой мобайнида сотилмаган тақдирда, сотувчи Давлат тендер комиссиясига келгусида қадамба-қадам пасайтириш механизми қўллаш таклифини киритади. Бунда давлат акцияларини бошланғич савдога қўйиш нархидаги умумий пасайтириш уларнинг номинал қийматидан кам бўлмаган миқдорида бўлиши мумкин.»;
8-бандда :
ўзбек тилидаги матннинг иккинчи хатбошидаги «эркин муомаладаги валюта (ЭМВ)да» сўзлари «ЭАВ» қисқартмаси билан алмаштирилсин;
учинчи хатбошидаги «Халқ истеъмол товарлари билан савдо қилиш республика кўргазма-ярмарка савдо маркази» ЁАЖ» сўзлари «Халқ озиқа моллари кўргазма-ярмарка савдоси республика маркази» АЖ» сўзлари билан алмаштирилсин;
10-бандда :
бешинчи хатбошидаги «Ўзбекистон Республикасининг миллий валютасида» сўзларидан кейин «ва (ёхуд) ЭАВда» сўзлари қўшилсин;
олтинчи хатбошидаги «чегирмаларни қўллаш механизми» сўзлари «бошланғич савдога қўйиш нархини қадамба-қадам пасайтириш механизми қўлланилади» сўзлари билан алмаштирилсин;
12-банднинг иккинчи хатбошидаги «ахборотни» сўзи «электрон шаклда» сўзлари билан тўлдирилсин;
18-бандда :
биринчи хатбошидаги «Давлат рақобат қўмитасига» сўзлари «Ҳудудий танлов комиссиясига» сўзлари билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг еттинчи хатбошидаги «1 январдаги ҳолатига кўра ҳар йиллик қайта баҳолашдан кейинги» сўзлари «асосий воситаларни 1 январдаги ҳолатига кўра ҳар йиллик қайта баҳолашдан кейинги» сўзлари билан алмаштирилсин;
қуйидаги мазмундаги тўққизинчи ва ўнинчи хатбошилар билан тўлдирилсин:
«Ҳудудий танлов комиссияси давлат акцияларини сотиш бўйича аризани (таклифни) Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси ва вилоятлар ҳокимлари ва Тошкент шаҳар ҳокимининг хусусийлаштириш тўғрисидаги қарорини қабул қилиш учун тасдиқланган мезонларга мувофиқ кўриб чиқади;
Ўзбекистон Республикаси Президентининг ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг қарорини қабул қилиш зарур бўлган тақдирда ҳудудий орган ҳудудий танлов комиссияси қарори асосида ариза (таклиф) бўйича тегишли маълумотларни, ҳужжатларни илова қилган ҳолда Давлат рақобат қўмитасига юборади»;
тўққизинчи хатбоши ўн биринчи хатбоши деб ҳисоблансин;
19-банд қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
«Давлат акцияларини сотиб олиш учун буюртманома (таклиф) Давлат рақобат қўмитасига келиб тушганда, сотишни рад этиш учун сабаблар бўлмаган тақдирда, буюртманома (таклиф) ушбу Низомнинг 18-бандида кўрсатилган тартибда ҳужжатларни расмийлаштириш учун ҳудудий органга ўн беш иш куни мобайнида ҳудудий танлов комиссиясида кўриб чиқишга юборилади.»;
21-бандда :
биринчи хатбоши қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«21. Давлат акцияларини сотиб олиш учун келиб тушган буюртманомалар (таклифлар) асосида ҳудудий орган йилига камида бир маротаба ҳудудий танлов комиссиясига хусусийлаштириш дастурларини тасдиқлаш бўйича таклифлар киритади»;
қуйидаги таҳрирдаги иккинчи ва учинчи хатбошилар қўшилсин:
«Давлат акцияларини сотиб олиш учун келиб тушган буюртманомалар (таклифлар) ва ҳудудий танлов комиссиялари қарорлари асосида Давлат рақобат қўмитаси йилига камида бир маротаба Ўзбекистон Республикаси Президентининг қарорига ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг қарорига кўра сотилиши лозим бўлганлари бўйича Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасига давлат акцияларини хусусийлаштириш дастурларини тасдиқлаш бўйича таклифлар киритади.
Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимларининг қарорлари билан хусусийлаштириладиган давлат акцияларини сотиш бўйича таклифлар ҳудудий танлов комиссияси томонидан тайёрланиб, Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимликларига тасдиқлаш учун киритилади»;
иккинчи — тўртинчи хатбошилар тегишли равишда тўртинчи — олтинчи хатбошилар деб ҳисоблансин;
бешинчи хатбошидаги «Хусусийлаштириш дастури» сўзларидан кейин «Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари ёки» сўзлари қўшилсин;
23-банд матнига «Ўзбекистон Республикаси» сўзлари қўшилсин;
28-банддаги «ёхуд Давлат тендер комиссиясининг» сўзлари «Давлат тендер комиссиясининг ёхуд Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раисининг, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимларининг ваколатлари доирасида қабул қилинган» сўзлари билан алмаштирилсин;
29-банддаги «Сотувчи» сўзидан кейин «эмитент» сўзи қўшилсин;
30-банддаги «вилоятлар ва Тошкент шаҳрининг» сўзлари «вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимликларининг» сўзлари билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 35-бандидаги «ЭМВ» қисқартмаси «ЭАВ» қисқартмаси билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 38 ва 49-бандларидаги «пул маблағлари тўғрисидаги маълумотларни» сўзларидан кейин «шакллантиради ва» сўзлари қўшилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 40-банди учинчи хатбошидаги «ЭМВ» қисқартмаси «ЭАВ» қисқартмаси билан алмаштирилсин;
43-бандда :
биринчи хатбошидаги «битим» сўзидан кейин «аввал сотилган» сўзлари қўшилсин;
иккинчи хатбоши қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«Аввал сотилган давлат акцияларининг савдолар натижалари ҳақиқий эмас деб топилган (бекор қилинган) ёки битим бекор қилинган санада шаклланган нархи бўйича, аввал сотилган давлат акциялари бўйича агар савдога қўйиш ва биржа битимини бекор қилиш санаси орасидаги муддат икки йилдан ошмаган бўлса»;
учинчи хатбошидаги «биржа битими» сўзларидан кейин «аввал сотилган давлат акциялари бўйича» сўзлари қўшилсин»;
44-банднинг иккинчи хатбоши қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«агар давлат акциялари биржа савдоларига бошланғич қўйиш нархининг 50 фоизигача қадамба-қадам пасайтириш механизми қўллангандан кейин бир ой мобайнида сотилмаганда»;
қуйидаги мазмундаги 44 1 -банд қўшилсин:
«44 1 . Агар Давлат тендер комиссиясининг савдога чиқариш бўйича номинал қийматдан паст бўлмаган қийматгача қадамба-қадам пасайтириш механизмини қўллаш тўғрисидаги қарори қабул қилинса, давлат акциялари аввал чиқарилган савдоларнинг бир хил савдо майдончаларида сотилиши мумкин»;
45-банднинг биринчи хатбошидаги «ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси» сўзи «ёхуд Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари томонидан ваколати доирасида қабул қилинган» сўзлари билан алмаштирилсин»;
ўзбек тилидаги матннинг 52-бандидаги «белгиланган нарх» сўзлари «белгиланадиган нарх» сўзлари билан алмаштирилсин»;
54-банддаги «қўйиш нархининг 50 фоизигача чегирма қўллангандан» сўзлари «қўйилган бошланғич нархнинг акция номинал қийматигача пасайтирилгандан» сўзлари билан алмаштирилсин»;
VII — XI бўлимлар ўз кучини йўқотган деб ҳисоблансин;
Низомга 1-илова қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«Давлат акцияларини сотиш тартиби СХЕМАСИ
г) Масъулияти чекланган жамиятлар устав фондлари (устав капиталлари) даги давлат улушларини сотиш тартиби тўғрисида Низомда :
2-бандда :
учинчи хатбошидаги «ва аукцион ва танловларни ташкил этиш» сўзларидан кейин «шу жумладан Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси томонидан белгиланган тартибда электрон шаклда ўтказиладиган» сўзлари қўшилсин;
қуйидаги мазмундаги ўн биринчи хатбоши қўшилсин:
«Ҳудудий танлов комиссияси — тегишли равишда Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгашининг Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари бошқарадиган ҳамда таркибига Давлат рақобат қўмитаси (танлов комиссияси раисининг ўринбосари сифатида), Молия вазирлиги, Иқтисодиёт вазирлиги, Давлат солиқ қўмитаси, Ер ресурслари, геодезия, картография ва давлат кадастри давлат қўмитаси, Табиатни муҳофаза қилиш давлат қўмитаси, Давлат архитектура ва қурилиш қўмитаси, Ўзбекистон Савдо-саноат палатаси, Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлиги Давлат санитария-эпидемиология назорати маркази ҳудудий органларининг раҳбарлари кирадиган танлов комиссияси»;
ўн биринчи — йигирма бешинчи хатбошилар тегишли равишда ўн иккинчи — йигирма олтинчи хатбошилар деб ҳисоблансин;
ўзбек тилидаги матннинг ўн саккизинчи хатбошидаги «эркин муомаладаги валютада (кейинги ўринларда ЭМВ деб аталади)» сўзлари «эркин айирбошланадиган валютада (кейинги ўринларда ЭАВ деб аталади)» сўзлари билан алмаштирилсин;
3-бандда :
биринчи хатбошидаги «Ўзбекистон Республикаси Президентининг ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг қарорлари билан» сўзлари «белгиланган тартибда Ўзбекистон Республикаси Президенти, Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси ёки Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари қарорлари билан» сўзлари билан алмаштирилсин;
учинчи хатбошидаги «ёки Давлат тендер комиссияси» сўзлари «Давлат тендер комиссияси ёхуд берилган ваколатлар доирасида Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари» сўзлари билан алмаштирилсин;
4-бандда :
ўзбек тилидаги матннинг иккинчи хатбошидаги «ЭМВда» қисқартмаси «ЭАВда» қисқартмаси билан алмаштирилсин;
учинчи хатбошидаги «Халқ истеъмоли товарлари билан савдо қилиш республика кўргазма-ярмарка савдо маркази» ЁАЖ сўзлари «Халқ озиқа моллари кўргазма-ярмарка савдоси республика маркази» АЖ» сўзлари билан алмаштирилсин;
9-бандда :
биринчи хатбошидаги «Давлат рақобат қўмитаси» сўзлари «ҳудудий танлов комиссияси» сўзлари билан алмаштирилсин;
қуйидаги мазмундаги тўққизинчи ва ўнинчи хатбошилар қўшилсин:
«Ҳудудий танлов комиссияси давлат улушини сотиш бўйича аризани (таклифни) Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси, вилоятлар ҳокимлари ва Тошкент шаҳар ҳокимининг хусусийлаштириш тўғрисида қарор қабул қилиши учун тасдиқланган мезонларга мувофиқлигини кўриб чиқади.
Ўзбекистон Республикаси Президентининг ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг қарорини қабул қилиш зарур бўлган тақдирда ҳудудий орган ҳудудий танлов комиссияси қарори асосида ариза (таклиф) бўйича тегишли маълумотларни, ҳужжатларини илова қилган ҳолда Давлат рақобат қўмитасига юборади»;
тўққизинчи хатбоши ўн биринчи хатбоши деб ҳисоблансин;
10-банд қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«10. Давлат улушини сотиб олиш учун буюртманома (таклиф) Давлат рақобат қўмитасига келиб тушганда, сотишни рад этиш учун сабаблар бўлмаган тақдирда, буюртманома (таклиф) ушбу Низомнинг 9-бандида кўрсатилган тартибда ҳужжатларни расмийлаштириш учун ҳудудий орган томонидан ўн беш иш куни мобайнида ҳудудий танлов комиссиясига юборилади»;
12-бандда :
биринчи хатбоши қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«12. Давлат улушларини сотиш бўйича тушган буюртманомалар (таклифлар) асосида Давлат рақобат қўмитаси ва ҳудудий танлов комиссияси буюртманомаларни (таклифларни) тушишига қараб, йилига камида бир марта Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасига Ўзбекистон Республикаси Президенти ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси қарорлари бўйича сотиладиган давлат улушлари бўйича хусусийлаштириш дастурини тасдиқлаш тўғрисида таклиф киритади»;
қуйидаги мазмундаги иккинчи хатбоши қўшилсин:
«Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимликлари қарорига кўра хусусийлаштириладиган давлат улушларини сотиш бўйича таклифлар ҳудудий танлов комиссияси томонидан тайёрланади ва тасдиқлаш учун тегишли равишда Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгашига, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимликларига киритилади»;
иккинчи — тўртинчи хатбошилар тегишли равишда учинчи — бешинчи хатбошилар деб ҳисоблансин;
тўртинчи хатбошидаги «Хусусийлаштириш дастури тасдиқланади» сўзларидан кейин «Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари ёки» сўзлари қўшилсин;
20-банддаги «ёхуд Давлат тендер комиссияси» сўзлари «ёхуд Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимларининг ваколатлари доирасида қабул қилинган» сўзлари билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 26-бандида :
учинчи хатбоши қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«аукционнинг санаси ва турини (очиқ ёки ёпиқ) белгилайди»;
тўртинчи хатбошидаги «ҳоллари бундан мустасно» сўзлари «ҳолларидан ташқари» сўзлари билан алмаштирилсин;
бешинчи хатбошидаги «тузади» сўзи «шакллантиради» сўзи билан алмаштирилсин;
27-бандда :
ўзбек тилидаги матннинг иккинчи хатбошидаги «буюртманома» сўзи «буюртманомалар» сўзи билан алмаштирилсин;
учинчи хатбошидаги «вилоятлар ва Тошкент шаҳри» сўзлари «вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимликлари» сўзлари билан алмаштирилсин;
39-бандга қуйидаги мазмундаги хатбоши қўшилсин:
«Сотувчи танлов шартларига тўлиқ мос келадиган буюртманомани тақдим этган ягона иштирокчи билан олди-сотди шартномасини тузади»;
ўзбек тилидаги матннинг 40-бандидаги «босқичма-босқич» сўзлари «қадамба-қадам» сўзлари билан алмаштирилсин;
46-банд қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«46. Аукционлар биринчи аукцион ўтказилган санадан эътиборан икки ой мобайнида ҳар ўн кунда бир маротаба ўтказилади»;
ўзбек тилидаги матннинг 47-банди бешинчи хатбошидаги иккинчи жумласидаги «Аукцион» сўзи «Танлов» сўзи билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 48-банди биринчи хатбошидаги «аукцион» сўзи «танлов» сўзи билан алмаштирилсин;
49-банднинг олтинчи хатбошидаги «вилоятлар ва Тошкент шаҳри» сўзлари «вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимликлари» сўзлари билан алмаштирилсин;
53-банд қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«53. Танловда қатнашиш учун талабгор ёки унинг ваколатли вакили савдолар ташкилотчисига очиқ танлов тўғрисидаги (ёпиқ танлов тўғрисидаги) хабарномада белгиланган муддатларда шахсан ёки почта орқали қуйидаги ҳужжатларни илова қилган ҳолда буюртманомани икки нусхада тақдим этади:
нодавлат юридик шахслар учун — қонун ҳужжатларида белгиланган тартибда расмийлаштирилган ваколатли вакилнинг танловда қатнашиши учун ишончнома, унинг шахсини тасдиқлайдиган ҳужжат нусхасини илова қилган ҳолда;
жисмоний шахслар учун — паспортнинг нусхаси, танловда ваколатли вакил қатнашган тақдирда, қонун ҳужжатларида белгиланган тартибда расмийлаштирилган ишончнома, унинг шахсини тасдиқлайдиган ҳужжат нусхасини илова қилган ҳолда;
бизнес-режа муҳрланган конвертда, шунингдек танлов ҳужжатларига мувофиқ тузилган танлов таклифлари (таклиф қилинган сотиб олиш тўловлари суммаси ва уни тўлаш муддатлари, таклиф қилинаётган инвестиция мажбуриятлари суммаси, унинг шакли, муддати ва киритиш шарти).
Жамият устав фондининг (устав капиталининг) 50 фоизидан ортиғини ташкил этувчи давлат улушлари сотилаётганда талабгор ёки унинг ваколатли вакили Давлат рақобат қўмитасининг ёки ҳудудий органнинг мазкур давлат улушларини сотиб олиш учун олдиндан розилигини тақдим этиши шарт.
Тақдим этилган ҳужжатларнинг барча варақлари талабгорнинг муҳри ва имзоси билан тасдиқланган бўлиши керак»;
59-бандга қуйидаги мазмундаги хатбоши қўшилсин:
Танлов савдо ўтказилиши тўғрисидаги расмий эълон нашр этилган кундан эътиборан 60 кундан ортиқ бўлмаган муддатда, аниқ белгиланган мезонларга мувофиқ, шу жумладан инвестиция ҳажмлари ва янги иш ўринлари яратиш шартлари асосида ўтказилади»;
60-бандга қуйидаги мазмундаги хатбоши қўшилсин:
«Сотувчи танлов комиссияси хулосаси бўйича танлов шартларига тўлиқ мос келадиган буюртманомани тақдим этган ягона иштирокчи билан олди-сотди шартномаси тузади»;
65-банд қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«65. Танловлар биринчи танлов ўтказилган санадан эътиборан бир ой мобайнида ҳар ўн иш кунида бир марта даврийликда ўтказилади»;
69-банддаги «давлат улушини сотиб олиш бўйича» сўзларидан кейин «шунингдек келишув ва аукцион ёки танлов жараёнини бузувчи бошқа хатти-ҳаракатларда қатнашиш» сўзлари қўшилсин;
77-банднинг биринчи хатбошидаги «аукцион (танлов) ғолиби (иштирокчиси) билан» сўзлардан кейин «танлов шартларига тўлиқ мос келадиган буюртманомани тақдим этган ягона иштирокчи томонидан» сўзлари қўшилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 78-банди бешинчи хатбошидаги «мулкий ҳуқуқнинг» ва «мулкий ҳуқуқни» сўзлари тегишли равишда «мулк ҳуқуқининг» ва «мулк ҳуқуқини» сўзлари билан алмаштирилсин;
82-банддаги «савдолар бўлиб ўтмаган деб эътироф этилган» сўзлари чиқариб ташлансин;
ўзбек тилидаги матннинг 83-бандидаги «ва инвестициявий мажбуриятларни ва ижтимоий мажбуриятларни» сўзлари «ҳамда инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятларни» сўзлари билан алмаштирилсин;
84-банднинг иккинчи хатбошидаги «икки» сўзи «уч» сўзи билан алмаштирилсин;
85-банд қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«85. Агар харидор олди-сотди шартномаси тузилган кундан бошлаб бир ой ичида сотиб олиш тўловларини тўлиқ амалга оширса, сотиб олиш тўловлари суммасидан олди-сотди шартномаси тузилган санадаги Ўзбекистон Республикаси Марказий банкининг йиллик қайта молиялаштириш ставкасига тенг миқдорда чегирма берилади.
Агар сотиб олиш тўловлари ушбу чегирмани ҳисобга олмаган ҳолда амалга оширилган бўлса, сотувчи томонидан чегирма суммаси белгиланган тартибда ортиқча тўланган маблағ сифатида қайтарилади»;
ўзбек тилидаги матннинг 86-банди учинчи хатбошидаги «мулкий ҳуқуқни» сўзлари «мулк ҳуқуқини» сўзлари билан алмаштирилсин;
88-банднинг иккинчи хатбошидаги «Давлат рақобат қўмитаси ва ҳудудий органи» сўзлари «сотуви» сўзи билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 89-бандидаги «Мулкий ҳуқуқни» сўзлари «Мулк ҳуқуқини» сўзлари билан алмаштирилсин;
91-бандга қуйидаги мазмундаги учинчи — олтинчи хатбошилар қўшилсин:
«Дубликат бериш тўғрисидаги аризага қуйидаги ҳужжатлар илова қилинади:
«топилмалар столидан» маълумотнома;
сертификат дубликати берилгани учун белгиланган миқдорда давлат божи тўланганлигини тасдиқловчи банк тўлов ҳужжати.
Сертификат дубликати берилгандан сўнг Давлат рақобат қўмитаси ёки ҳудудий орган беш иш кунидан кўп бўлмаган муддатда даврий босма нашрда йўқотилган сертификатнинг ҳақиқий эмаслиги тўғрисида эълон берилади»;
ўзбек тилидаги матннинг 94-банди бешинчи хатбошидаги «харидорни» сўзи «сотувчини» сўзи билан алмаштирилсин;
Низомнинг 1-иловаси матни қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«Масъулияти чекланган жамиятлар устав фондлари (устав капиталлари)даги давлат улушларини сотиш СХЕМАСИ
д ) Давлат кўчмас мулк объектларини сотиш тартиби тўғрисидаги Низомда :
2-бандда :
иккинчи хатбошидаги «риэлторлик ташкилоти» сўзларидан кейин «шунингдек, аукцион ва тендерлар, шу жумладан, Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси томонидан белгиланган тартибда электрон шаклда, ташкил этиш ва ўтказиш учун хизмат қилувчи ихтисослаштирилган ташкилот» сўзлари қўшилсин;
қуйидаги мазмундаги ўнинчи хатбоши қўшилсин:
« ҳудудий танлов комиссияси — тегишли равишда Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгашининг Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари бошқарадиган ҳамда таркибига Давлат рақобат қўмитаси (танлов комиссияси раисининг ўринбосари сифатида), Молия вазирлиги, Иқтисодиёт вазирлиги, Давлат солиқ қўмитаси, Ер ресурслари, геодезия, картография ва давлат кадастри давлат қўмитаси, Табиатни муҳофаза қилиш қўмитаси, Давлат архитектура ва қурилиш қўмитаси, Ўзбекистон Савдо-саноат палатаси, Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлиги Давлат санитария-эпидемиология назорати маркази ҳудудий органларининг раҳбарлари кирадиган танлов комиссияси;»
ўнинчи — йигирма бешинчи хатбошилар тегишли равишда ўн биринчи — йигирма олтинчи хатбошилар деб ҳисоблансин;
2-банднинг ўн еттинчи хатбошидаги «эркин муомаладаги валютада (кейинги ўринларда ЭМВ деб аталади)» сўзлари «эркин айирбошланадиган валютада (кейинги ўринларда ЭАВ деб аталади)» сўзлари билан алмаштирилсин;
3-бандда :
биринчи хатбошидаги «Ўзбекистон Республикаси Президентининг ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг қарорлари билан» сўзлари «белгиланган тартибда, Ўзбекистон Республикаси Президентининг, Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг ёки Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгашининг Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари қарорларига мувофиқ» сўзлари билан алмаштирилсин;
иккинчи хатбошидаги «ёки Давлат тендер комиссиясининг» сўзлари «Давлат тендер комиссиясининг ёки Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раисининг, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимларининг ўз ваколати доирасида қабул қилинган» сўзлари билан алмаштирилсин;
4-бандда :
иккинчи хатбошидаги «ЭМВда» қисқартмаси «ЭАВда» қисқартмаси билан алмаштирилсин;
учинчи хатбошидаги , «Халқ истеъмоли товарлари билан савдо қилиш республика кўргазма-ярмарка савдо маркази» ЁАЖ» сўзлари «Халқ озиқа моллари кўргазма-ярмарка савдоси республика маркази» АЖ» сўзлари билан алмаштирилсин;
9-бандда :
биринчи хатбошидаги «Давлат рақобат қўмитасига» сўзлари «ҳудудий танлов комиссиясига» сўзлари билан алмаштирилсин;
қуйидаги мазмундаги саккизинчи ва тўққизинчи хатбошилар қўшилсин:
«Ҳудудий танлов комиссияси давлат кўчмас мулки объектини сотиш бўйича аризани (таклифни) Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари томонидан хусусийлаштириш тўғрисидаги қарор қабул қилиш учун тасдиқланган мезонларга мувофиқлигини кўриб чиқади.
Ўзбекистон Республикаси Президентининг ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг қарорини қабул қилиш зарур бўлган тақдирда ҳудудий орган ҳудудий танлов комиссияси қарори асосида ариза (таклиф) бўйича тегишли маълумотларни, ҳужжатларни илова қилган ҳолда Давлат рақобат қўмитасига юборади»;
саккизинчи хатбоши ўнинчи хатбоши деб ҳисоблансин;
10-банд қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«10. Давлат кўчмас мулк объектини сотиш учун буюртманома (таклиф) Давлат рақобат қўмитасига тушган тақдирда, хусусийлаштиришни рад этиш учун сабаблар бўлмаганда, ариза (таклиф) ушбу Низомнинг 9-бандида кўрсатилган ҳужжатларни шакллантириш учун ҳудудий органга юборилади ва ҳудудий орган томонидан ўн беш иш куни мобайнида ҳужжатлар шакллантирилиб ҳудудий танлов комиссиясига тақдим этилади»;
12-бандда :
биринчи хатбоши қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«12. Давлат кўчмас мулк объектини сотиш учун тушган буюртманомалар (таклифлар) асосида Давлат рақобат қўмитаси ва ҳудудий тендер комиссияси буюртманомалар келиб тушишига қараб, лекин камида бир йилда бир маротаба Ўзбекистон Республикаси Президентининг ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг қарори билан сотиладиган давлат кўчмас мулк объектлари бўйича Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасига хусусийлаштириш дастурларини тасдиқлаш юзасидан таклифлар киритади»;
қуйидаги мазмундаги иккинчи ва учинчи хатбошилар қўшилсин:
«Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимликлари қарорига асосан хусусийлаштириладиган давлат кўчмас мулк объектларини сотиш бўйича таклифлар ҳудудий танлов комиссия томонидан тайёрланади ва тегишли равишда Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгашига, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимликларига тасдиқлаш учун киритилади.
Хусусийлаштириш дастури, шунингдек Давлат рақобат қўмитаси ёки унинг ҳудудий органлари ва ҳудудий танлов комиссиялари Ўзбекистон Республикаси «Ергеодезкадастр» давлат қўмитаси, Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши, вилоятлар ҳокимликлари билан биргаликда давлат мулкини хатловдан ўтказиш натижасида аниқланган фойдаланилмаётган давлат мулки объектлари рўйхатидан тузилиши мумкин»;
иккинчи — тўртинчи хатбошилар тегишли равишда тўртинчи — олтинчи хатбошилар деб ҳисоблансин;
бешинчи хатбошиси «Хусусийлаштириш дастури тасдиқланади» сўзларидан кейин «Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари томонидан ёки» сўзлари қўшилсин;
20-банднинг олтинчи хатбошисида «сотилаётган Давлат кўчмас мулк объекти савдоларини ташкил этиш» сўзлари «давлат кўчмас мулк объектини сотиш бўйича ташкил этилаётган савдолар» сўзлари билан алмаштирилсин;
28-банддаги «ёхуд Давлат тендер комиссиясининг» сўзлари «Давлат тендер комиссиясининг ёки Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раисининг, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимларининг ўз ваколати доирасида қабул қилинган» сўзлари билан алмаштирилсин;
30-банднинг бешинчи хатбошидаги «тузади» сўзи «шакллантиради» сўзи билан алмаштирилсин;
31-банднинг учинчи хатбошидаги ва 52-банднинг олтинчи хатбошидаги «вилоятлар ва Тошкент шаҳар» сўзлари «вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимликлари» сўзлари билан алмаштирилсин;
34 ва 55-бандлардаги «15» рақами «10» рақами билан алмаштирилсин;
43-бандга қуйидаги мазмундаги хатбоши қўшилсин:
«Сотувчи танлов шартларига тўлиқ мос келадиган буюртманомани тақдим этган ягона иштирокчи билан олди-сотди шартномасини имзолайди»;
ўзбек тилидаги матннинг 44-бандидаги «босқичма-босқич» сўзлари «қадамба-қадам» сўзлари билан алмаштирилсин;
49-банднинг иккинчи хатбошидаги «олти ой» сўзлари «биринчи аукцион ўтказилган санадан сўнг икки ой» сўзлари билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 50-банди бешинчи хатбоши қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
«сотувчи, риэлторлик ташкилоти, балансда сақловчи вакилларидан ва зарур бўлганда, шу жумладан шартнома асосида жалб этиладиган мустақил экспертлар ва маслаҳатчилардан ташкил топган камида беш кишидан иборат таркибда доимий ёки вақтинча ишлайдиган танлов комиссиясини шакллантиради. Танлов комиссиясига сотувчининг вакили бошчилик қилади»;
56-банд қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
«56. Танловда қатнашиш учун талабгор ёки унинг ваколатли вакили савдолар ташкилотчисига очиқ танлов тўғрисидаги (ёпиқ танлов тўғрисидаги) хабарномада белгиланган муддатларда шахсан ёки почта орқали қуйидаги ҳужжатларни илова қилган ҳолда буюртманомани икки нусхада тақдим этади:
нодавлат юридик шахслар учун — қонун ҳужжатларида белгиланган тартибда расмийлаштирилган ваколатли вакилнинг танловда қатнашиши учун ишончнома, унинг шахсини тасдиқлайдиган ҳужжат нусхасини илова қилган ҳолда;
жисмоний шахслар учун — паспортининг нусхаси, танловда ваколатли вакил қатнашган тақдирда, қонун ҳужжатларида белгиланган тартибда расмийлаштирилган ишончнома, унинг шахсини тасдиқлайдиган ҳужжат нусхасини илова қилган ҳолда;
бизнес-режа муҳрланган конвертда, шунингдек танлов ҳужжатларига мувофиқ тузилган танлов таклифлари (таклиф қилинган сотиб олиш тўловлари суммаси ва уни тўлаш муддатлари, таклиф қилинаётган инвестиция мажбуриятлари суммаси, унинг шакли, муддати ва киритиш шарти) билан.
Тақдим этилган ҳужжатларнинг барча варақлари талабгорнинг муҳри ва имзоси билан тасдиқланган бўлиши керак»;
62-бандга қуйидаги мазмундаги хатбоши қўшилсин:
«Танлов савдо ўтказилиши тўғрисидаги расмий эълон нашр этилган кундан эътиборан 60 кундан ортиқ бўлмаган муддатда, аниқ белгиланган мезонларга мувофиқ, шу жумладан инвестиция ҳажмлари ва янги иш ўринлари яратиш шартлари асосида ўтказилади»;
63-бандга қуйидаги мазмундаги хатбоши қўшилсин:
«Сотувчи танлов шартларига тўлиқ мос келадиган буюртманомани тақдим этган ягона иштирокчи билан танлов комиссияси хулосасига асосан олди-сотди шартномасини имзолайди»;
68-бандда :
иккинчи хатбошидаги «танлов таклифлари» сўзларидан кейин «(бизнес-режа)» сўзлари қўшилсин;
ўзбек тилидаги матнда:
тўртинчи хатбоши чиқариб ташлансин;
бешинчи хатбоши тўртинчи хатбоши деб ҳисоблансин;
69-банддаги «олти ой» сўзлари «биринчи танлов ўтказилган санадан сўнг икки ой» сўзлари билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 70-бандидаги тўртинчи хатбоши қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«танлов қатнашчиларининг танлов таклифларини, улар танлов ҳужжатларига ва танловни ўтказиш шартларига мувофиқ бўлмаган тақдирда, рад этиш сабабларини кўрсатиб, танлов қатнашчиларини хабардор қилган ҳолда, рад этиш»;
82-банднинг биринчи хатбоши қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«82. Баённома имзолангандан кейин йигирма кундан кечикмай, агар аукцион (танлов) тўғрисидаги хабарномада ёки оферта қилишга таклифномада бошқача муддат белгиланмаган бўлса, аукцион (танлов) ғолиби, танлов шартларига тўлиқ мос келадиган буюртманомани тақдим этган ягона иштирокчи ёки оферта шартларига энг кўп жавоб берадиган талабгор, оферта шартларига жавоб берадиган сотилаётган давлат кўчмас мулк объектининг ижарачиси билан олди-сотди шартномаси тузилади»;
ўзбек тилидаги матннинг 83-бандида :
олтинчи хатбошидаги «мулкий ҳуқуқнинг» ва «мулкий ҳуқуқни» сўзлари «мулк ҳуқуқининг» ва «мулк ҳуқуқини» сўзлари билан алмаштирилсин;
ўнинчи хатбошидаги «зарур бўлган» сўзлари «зарурат бўлганда» сўзлари билан алмаштирилсин;
ўн биринчи хатбошидаги «инвестициявий мажбуриятлар ва ижтимоий мажбуриятларнинг» сўзлари «инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятларнинг» сўзлари билан алмаштирилсин;
ўн учинчи ва ўн тўртинчи хатбошилар қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятларни амалга оширишнинг батафсил дастурини (режа-жадвалини) тайёрлаш ва харидор томонидан сотувчи билан келишиш учун тақдим этишнинг, уларнинг бажарилиши мониторингини олиб боришнинг муддати;
инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятлар асосий бандлари мазмунининг баёни, харидор томонидан бажарилиши муддатлари, уларнинг амалга оширилганлиги ҳолатини тасдиқлаш тартиби ва шартлари»;
ўзбек тилидаги матннинг 84-банди қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«84. Давлат рақобат қўмитаси, ҳудудий органи томонидан сотиб олиш тўловларининг тушиши, харидор томонидан инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятларнинг сўзсиз бажарилиши ва уларнинг муддатлари юзасидан доимий мониторинг амалга оширилади»;
87-банддаги «савдолар бўлиб ўтмаган деб эътироф этилган» сўзлари чиқариб ташлансин;
ўзбек тилидаги матнда Х бўлимнинг номланишидаги «мулкий ҳуқуқни» сўзлари «мулк ҳуқуқини» сўзлари билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 88-бандидаги «ва инвестициявий мажбуриятлар ва ижтимоий мажбуриятларни» сўзлари «ҳамда инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятларни» сўзлари билан алмаштирилсин;
89-бандда :
биринчи хатбошидаги «икки» сўзи «уч» сўзи билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг иккинчи хатбошидаги «ҳоллари бундан мустасно» сўзлари «ҳолларидан ташқари» сўзлари билан алмаштирилсин;
90-банд қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«90. Агар харидор олди-сотди шартномаси тузилган кундан бошлаб бир ой ичида сотиб олиш тўловларини тўлиқ амалга оширса, сотиб олиш тўловлари суммасидан олди-сотди шартномаси тузилган санадаги Ўзбекистон Республикаси Марказий банкининг йиллик қайта молиялаштириш ставкасига тенг миқдорда чегирма берилади.
Агар сотиб олиш тўловлари ушбу чегирмани ҳисобга олмаган ҳолда амалга оширилган бўлса, сотувчи томонидан чегирма суммаси белгиланган тартибда ортиқча тўланган маблағ сифатида қайтарилади»;
ўзбек тилидаги матннинг 91-банднинг учинчи хатбошидаги , 93-банднинг биринчи ва иккинчи хатбошилардаги ва 94 ва 95-бандлардаги «мулкий ҳуқуқни» ва «мулкий ҳуқуққа» сўзлари «мулк ҳуқуқини» ва «мулк ҳуқуқига» сўзлари билан алмаштирилсин;
96-бандда :
ўзбек тилидаги матннинг биринчи ва иккинчи хатбошилардаги «мулкий ҳуқуқни» сўзлари «мулк ҳуқуқини» сўзлари билан алмаштирилсин;
қуйидаги мазмундаги учинчи — олтинчи хатбошилар қўшилсин:
«Дубликат бериш тўғрисидаги аризага қуйидаги ҳужжатлар илова қилинади:
«топилмалар столидан» маълумотнома;
мулк ҳуқуқини тасдиқловчи Давлат ордерининг дубликати берилгани учун белгиланган миқдорда давлат божи тўланганлигини тасдиқловчи банк тўлов ҳужжати.
Мулк ҳуқуқини тасдиқловчи Давлат ордерининг дубликати берилгандан сўнг Давлат рақобат қўмитаси ёки ҳудудий орган беш иш кунидан кўп бўлмаган муддатда даврий босма нашрда йўқолган Мулк ҳуқуқини тасдиқловчи Давлат ордерининг ҳақиқий эмаслиги тўғрисида эълон берилади»;
ўзбек тилидаги матннинг 97-банди қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«97. Балансда сақловчи сотилган давлат кўчмас мулк объектига бўлган ҳуқуқни белгиловчи ҳужжатлар харидор томонидан тақдим этилган кундан бошлаб бир ой ичида сотувчининг иштирокида қабул қилиш — топшириш далолатномаси расмийлаштирилишини ва сотилган давлат кўчмас мулк объекти харидорга топширилишини таъминлаши шарт»;
ўзбек тилидаги матннинг 98-бандида :
иккинчи ва учинчи хатбошилар қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«харидорга сотилган давлат кўчмас мулк объектидан ва харидор томонидан ўзининг инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятларини ўз вақтида ва самарали амалга оширишига боғлиқ бўлган ушбу объект тўғрисидаги ахборотдан фойдаланиш имкониятини бериш;
харидорга олди-сотди шартномаси ва инвестицияларни киритиш режасига мувофиқ объектда инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятларини бажаришига тўсқинлик қилмаслик»;
99-банд қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«99. Савдоларда сотилмаган давлат кўчмас мулк объектлари бўйича ҳар ярим йиллик якунларига кўра Давлат рақобат қўмитаси ёки ҳудудий органлар томонидан Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши, вилоятлар ва Тошкент шаҳри ҳокимликлари ва уларнинг балансда сақловчилари билан биргаликда давлат кўчмас мулк объектлари рўйхати, уларни «нул» харид қийматида сотиш, қонун ҳужжатларида белгиланган тартибда консервация қилиш ёхуд уларни бузиш ва бўшаб қоладиган ер участкаларини захира ерлар тоифасига ўтказиш тўғрисидаги таклифлари билан биргаликда ҳудудий танлов комиссиясига Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари томонидан хусусийлаштириш тўғрисида қарор қабул қилиш учун тасдиқланган мезонларга мос келишини кўриб чиқиш учун киритади.
Ўзбекистон Республикаси Президенти ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси қарори билан хусусийлаштирилиши лозим бўлган савдоларда сотилмаган давлат кўчмас мулк объектлари рўйхати, уларни «нул» харид қийматида сотиш, қонун ҳужжатларида белгиланган тартибда консервация қилиш ёхуд уларни бузиш ва бўшаб қоладиган ер участкаларини захира ерлар тоифасига ўтказиш тўғрисидаги таклифлари билан Давлат рақобат қўмитаси томонидан тегишли қарор қабул қилиш учун Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасига киритилади»;
ўзбек тилидаги матннинг 101-бандидаги «мулкий ҳуқуқни» сўзлари «мулк ҳуқуқини» сўзлари билан алмаштирилсин;
103-банддаги «ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси ва» сўзлари «Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси ёхуд Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари» сўзлари билан алмаштирилсин;
Низомнинг 1-иловасидаги матн қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«Давлат кўчмас мулк объектларини сотиш СХЕМАСИ
Низомнинг 10-иловасида :
ўзбек тилидаги матндаги «мулкий ҳуқуқни» ва «мулкка эгалик қилиш ҳуқуқи» сўзлари «мулк ҳуқуқини» ва «га мулк ҳуқуқи» сўзлари билан алмаштирилсин;
«ташкилотлар» сўзи «давлат органи» сўзлари билан алмаштирилсин;
«_____ йил «___» ___________ да _____-сон ўзаро мажбуриятлар тўғрисидаги битим тузилди» сўзлари чиқариб ташлансин;
е) Давлат мулки объектларини харидор томонидан инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятлар қабул қилиниши шарти билан «нол» харид қиймати бўйича сотиш тартиби тўғрисидаги Низомда :
1-бандга қуйидаги мазмундаги хатбоши қўшилсин:
«Мазкур Низомнинг амал қилиши эркин иқтисодий зоналар ҳудудида жойлашган давлат мулк объектларини сотиш муносабатларига нисбатан татбиқ этилмайди»;
2-бандда :
бешинчи хатбошидаги «Ўзбекистон Республикаси Давлат солиқ қўмитаси, Ўзбекистон Савдо-саноат палатаси» сўзлари «Давлат солиқ қўмитаси, Ўзбекистон Савдо-саноат палатаси, Ер ресурслари, геодезия, картография ва давлат кадастри давлат қўмитаси, Табиатни муҳофаза қилиш давлат қўмитаси, Давлат архитектура ва қурилиш қўмитаси, Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлигининг Давлат санитария-эпидемиология назорати маркази» сўзлари билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матнда :
учинчи хатбоши қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«сотувчи — Ўзбекистон Республикаси Давлат рақобат қўмитасининг ҳудудий органи»;
олтинчи хатбоши қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«ишчи орган — Ўзбекистон Республикаси Давлат рақобат қўмитасининг ҳудудий органи»;
қуйидаги таҳрирдаги тўққизинчи хатбоши қўшилсин:
«ваколатли вакил — танловда қатнашиш учун қатнашчи томонидан ишончномага асосан ваколат берилган жисмоний шахс»;
тўққизинч — ўн тўққизинчи хатбошилар тегишли равишда ўнинчи — йигирманчи хатбоши деб ҳисоблансин;
ўн тўртинчи хатбошидаги «тўлов эвазига» сўзлари чиқариб ташлансин;
3-банд қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«3. Давлат мулки объектини харидор томонидан инвестициявий ва (ёки) ижтимоий мажбуриятлар қабул қилиниши шарти билан «нол» харид қиймати бўйича сотиш ушбу Низомга 1-иловага биноан схема бўйича белгиланган тартибда Ўзбекистон Республикаси Президентининг ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг, ёхуд Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимларининг қарорлари билан тасдиқланадиган хусусийлаштириш дастурлари (давлат мулки объектлари рўйхати) (кейинги ўринларда хусусийлаштириш дастури деб аталади) асосида сотувчи томонидан амалга оширилади.
Илгари қабул қилинган хусусийлаштириш дастурларига мувофиқ сотиладиган, савдоларда турган давлат мулки объектлари ушбу давлат мулки объектларини сотиш муддатини узайтиришда савдолардан олинмайди.
Давлат мулки объектини хусусийлаштириш Ўзбекистон Республикаси Президентининг ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг ёхуд Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимларининг ўз ваколатлари доирасида алоҳида қарорлари асосида танлов ўтказилмасдан инвесторнинг муайян инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятлари эвазига тўғридан-тўғри музокара олиб бориш йўли билан амалга оширилиши мумкин.
Давлат тендер комиссияси хорижий инвесторларнинг буюртманомалари бўйича маҳаллий ижро этувчи ҳокимият органларидаги давлат мулки объектларини сотишлари мумкин»;
6-бандда :
биринчи хатбошидаги «ва (ёки) балансда сақловчилар» сўзларидан кейин «шаҳар ташкил этувчи ва ностратегик корхоналар бўлмаган давлат мулк объектларини сотиш» сўзлари қўшилсин;
иккинчи хатбоши чиқариб ташлансин:
учинчи — ўнинчи хатбошилар , иккинчи — тўққизинчи хатбошилар деб ҳисоблансин;
7-банд қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«7. Ҳудудий танлов комиссияси туман (шаҳар) ҳокимликлари ва (ёки) балансда сақловчиларнинг ишчи органга тақдим этган таклифларини Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимларининг хусусийлаштириш тўғрисидаги қарорларини қабул қилиш учун тасдиқланган мезонларга мувофиқлигини кўриб чиқади.
Ҳудудий танлов комиссияси давлат мулк объектларининг тайёрланган рўйхатини Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимларига хусусийлаштириш тўғрисида қарор қабул қилиш учун киритади.
Ўзбекистон Республикаси Президентининг ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг қарорини қабул қилиш зарур бўлган тақдирда ҳудудий танлов комиссияси давлат мулки объектларининг тайёрланган рўйхатини Ўзбекистон Республикаси Давлат рақобат қўмитасига (кейинги ўринларда Давлат рақобат қўмитаси деб аталади) тақдим этади. Рўйхат билан бирга Давлат рақобат қўмитаси томонидан тасдиқланган шакл бўйича давлат мулки объектларининг фотосурати (камида тўртта) илова қилинган паспорти тақдим этилади.
Давлат рақобат қўмитаси ушбу Низомга 2 ва 3-иловаларга мувофиқ шакл бўйича давлат мулки объектларининг рўйхатини тегишли ҳужжатларни илова қилган ҳолда кўриб чиқиш ва тасдиқлаш учун Давлат тендер комиссиясига киритади.
Давлат мулки объектларининг рўйхатини кўриб чиқиш ва тасдиқлаш учун Давлат тендер комиссиясига киритишда кадастр ҳужжатлари, шу жумладан маҳаллий давлат ҳокимияти органининг тегишли ер участкаси бериш тўғрисидаги қарори албатта мавжуд бўлиши керак. Балансда сақловчида ушбу ҳужжатлар мавжуд бўлмаган тақдирда уларни расмийлаштириш белгиланган тартибда балансда сақловчи томонидан амалга оширилади»;
9-банд қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
«9. Хусусийлаштириш дастури бўйича таклифлар ҳудудий танлов комиссиялари, Давлат рақобат қўмитаси ва манфаатдор вазирликлар ва идоралар билан биргаликда тайёрланади ва Ўзбекистон Республикаси Президентининг ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг қарорига мувофиқ сотиладиган давлат мулки объектлари бўйича белгиланган тартибда Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасига киритилади.
Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимликлари қарори асосида сотилиши мумкин бўлган давлат мулки объектлари бўйича давлат мулки объектларини хусусийлаштириш дастури бўйича таклифлар ҳудудий танлов комиссияси томонидан тайёрланади ва тасдиқлаш учун тегишли равишда Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгашига, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимликларига киритилади.
Шунингдек, хусусийлаштириш дастурлари Давлат рақобат қўмитаси (ёки ҳудудий органлар) ва ҳудудий танлов комиссияси, Ўзбекистон Республикаси Ер ресурслари, геодезия, картография ва давлат кадастри давлат қўмитаси (ҳудудий органлари), Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари билан биргаликда хатлов натижасида аниқланган фойдаланилмай бўш турган давлат объектлари рўйхатидан шаклланиши мумкин»;
11-банднинг биринчи хатбошидаги «Давлат рақобат қўмитаси» сўзлари «ишчи орган» сўзлари билан алмаштирилсин;
12-банднинг биринчи хатбошидаги «танлов шарти» сўзларидан кейин «давлат мулки объектлари сотиш бўйича Ўзбекистон Республикаси Президенти ёки Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг қарорига мувофиқ сотиладиган» сўзлари қўшилсин;
13-бандда :
қуйидаги мазмундаги иккинчи хатбоши қўшилсин:
«Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимлари қарорлари асосида сотилиши мумкин бўлган давлат мулки объектларининг танлов шартлари ҳудудий танлов комиссиялари томонидан тасдиқланади ва танлов ҳужжатларида акс эттирилади»;
иккинчи хатбоши учинчи хатбоши деб ҳисоблансин;
14-бандда :
қуйидаги мазмундаги учинчи хатбоши қўшилсин:
«сотилаётган давлат кўчмас мулки объектини қарор қабул қилингунга қадар бир йилдан кам бўлмаган муддатда ижарага олган ижарачини ёзма (шахсан тилхат орқали ёки почтадан топширилганлиги маълум қилинадиган буюртма хат орқали) хабардор қилади»;
учинчи — ўн иккинчи хатбошилар тегишли равишда тўртинчи — ўн учинчи хатбошилар деб ҳисоблансин;
16-банди қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
«16. Танловда қатнашиш учун талабгор ёки унинг ваколатли вакили шахсан ёхуд почта орқали ҳудудий танлов комиссиясининг ишчи органига танлов тўғрисидаги хабарномада белгиланган муддатда танловда қатнашиш учун қуйидаги ҳужжатларни илова қилган ҳолда икки нусхада буюртманома тақдим этади:
нодавлат юридик шахслар учун — қонун ҳужжатларида белгиланган тартибда расмийлаштирилган ваколатли вакилнинг танловда қатнашиши учун ишончнома, унинг шахсини тасдиқлайдиган ҳужжат нусхасини илова қилган ҳолда;
жисмоний шахслар учун — паспортининг нусхаси, танловда ваколатли вакил қатнашган тақдирда, қонун ҳужжатларида белгиланган тартибда расмийлаштирилган ишончнома, унинг шахсини тасдиқлайдиган ҳужжат нусхасини илова қилган ҳолда;
бизнес-режа муҳрланган конвертда, шунингдек танлов ҳужжатларига мувофиқ тузилган танлов таклифлари (таклиф қилинган сотиб олиш тўловлари суммаси ва уни тўлаш муддатлари, таклиф қилинаётган инвестиция мажбуриятлари суммаси, унинг шакли, муддати ва киритиш шарти).
Тақдим этилган ҳужжатларнинг барча варақлари талабгорнинг муҳри ва имзоси билан тасдиқланган бўлиши керак»;
22-бандга қуйидаги мазмундаги хатбоши қўшилсин:
«Танлов савдо ўтказилиши тўғрисидаги расмий эълон нашр этилган кундан эътиборан 60 кундан ортиқ бўлмаган муддатда, аниқ белгиланган мезонларга мувофиқ, шу жумладан инвестиция ҳажмлари ва янги иш ўринлари яратиш шартлари асосида ўтказилади»;
26-банд қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
«26. Танловда фақат бир қатнашчи мавжуд бўлган тақдирда, ҳудудий танлов комиссияси унинг танлов таклифларини кўриб чиқади ва ушбу қатнашчининг танлов таклифларининг танлов шартларига мувофиқлиги ёки мувофиқ эмаслиги тўғрисида қарор қабул қилади, мазкур қарор давлат мулки объектини ягона қатнашчи билан олди-сотди шартномаси тузиш учун асос ҳисобланади»;
29-бандда :
иккинчи хатбошидаги «танлов таклифлари» сўзларидан сўнг «(бизнес-режа)» сўзлари қўшилсин;
қуйидаги мазмундаги хатбоши қўшилсин:
«Бошқа барча таклифлар тенг бўлган тақдирда, сотилаётган давлат мулки объекти ижарачисига ушбу объектни сотиб олиши учун устун ҳуқуқ берилади»;
34-банд қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
«34. Ҳудудий танлов комиссиясининг танлов натижалари тўғрисидаги қарори асосида баённома тасдиқлангандан кейин йигирма кундан кечикмай сотувчи, балансда сақловчи ва:
танлов ғолиби деб эътироф этилган қатнашчи;
танлов шартларига тўлиқ мос келадиган буюртманомани тақдим этган ягона иштирокчи;
ижара объектида асосий фондларни мукаммал таъмирлаш ва модернизациялаш ишлари амалга оширилганлиги тўғрисидаги Ўзбекистон Республикаси Архитектура ва қурилиш давлат қўмитасининг тегишли органларидан олинган экспертиза хулосалари ва меҳнат органларининг сотилаётган давлат кўчмас мулк объектининг ижараси даврида ушбу объектда ташкил қилинган янги иш ўринлари тўғрисидаги маълумотномаси бўлган тақдирда сотилаётган давлат кўчмас мулк объектини қарор қабул қилингунга қадар бир йилдан кам бўлмаган муддатда ижарага олган ижарачи билан олди-сотди шартномаси имзоланади;
Агар танлов ғолиби билан музокаралар давлат мулки объектининг олди-сотди шартномасини имзолаш билан тугалланмаса, ҳудудий танлов комиссияси қарори билан резерв номзод деб эътироф этилган танлов қатнашчиси улар томонидан танлов таклифлари учун таклиф қилинган давлат мулки объектининг олди-сотди шартномасини тузиш бўйича музокараларга таклиф қилинади.
Ғолиб давлат мулки объектининг олди-сотди шартномаси тузишни рад этган тақдирда, ҳудудий танлов комиссияси томонидан ғолибнинг ёзма рад этиши илова қилинган баённома расмийлаштирилади. Бунда давлат мулки объекти белгиланган тартибда такрорий танловга қўйилади.
Давлат рақобат қўмитаси (ёки ҳудудий орган) сотилаётган давлат кўчмас мулк объектини қарор қабул қилингунга қадар бир йилдан кам бўлмаган муддатда ижарага олган ижарачини ушбу давлат мулки объектининг сотувга қўйилиши кўзланганлиги ҳақида ёзма (шахсан тилхат орқали ёки почтадан топширилганлиги маълум қилинадиган буюртма хат орқали) хабардор қилади»;
43-бандда :
«олди-сотди шартномаси имзолангандан кейин» сўзларидан сўнг, «бунда баҳолаш учун қилинган харажатлар инвестиция мажбуриятлари қийматига қўшилади ва инвестиция мажбуриятларини қабул қилишда инобатга олинади» сўзлари қўшилсин»;
ўзбек тили матнидаги «харидорга» сўзи «харидор томонидан» сўзлари билан алмаштирилсин;
45-банднинг тўққизинчи хатбоши , 46-банд , IX бўлим номи , 47 , 48 , ва 49-бандлардаги ўзбек тилидаги «мулкий ҳуқуқни» сўзлари «мулк ҳуқуқини» сўзлари билан алмаштирилсин;
50-бандда :
биринчи ва иккинчи хатбошилардаги ўзбек тилидаги «мулкий ҳуқуқни» сўзлари «мулк ҳуқуқини» сўзлари билан алмаштирилсин;
қуйидаги мазмундаги учинчи — олтинчи хатбошилар қўшилсин:
«Дубликат бериш тўғрисидаги аризага қуйидаги ҳужжатлар илова қилинади:
«топилмалар столидан» маълумотнома;
мулк ҳуқуқини тасдиқловчи Давлат ордерининг дубликати берилгани учун белгиланган миқдорда давлат божи тўланганлигини тасдиқловчи банк тўлов ҳужжати.
Мулк ҳуқуқини тасдиқловчи Давлат ордерининг дубликати берилгандан сўнг Давлат рақобат қўмитаси ёки ҳудудий орган беш иш кунидан кўп бўлмаган муддатда даврий босма нашрда йўқолган Мулк ҳуқуқини тасдиқловчи Давлат ордерининг ҳақиқий эмаслиги тўғрисида эълон берилади»;
53-бандга қуйидаги мазмундаги хатбошилар қўшилсин:
«Инвестиция мажбуриятлари ўз вақтида бажарилмаган тақдирда харидор олди-сотди шартномасида белгиланган миқдорда инвестиция мажбуриятларининг бажарилмаган миқдори суммасидан ҳар бир кечиктирилган кун учун пеня тўлайди.
Харидор айби билан олди-сотди шартномаси бекор қилинса, шартномада белгиланган миқдорда харидор инвестиция мажбуриятларини бажармаганлиги учун олган инвестиция мажбурияти маблағларининг 15 фоизи миқдорида жарима тўлайди»;
54-бандда :
биринчи хатбошидаги «инвестор» сўзи «харидор» сўзи билан алмаштирилсин;
иккинчи хатбошига қуйидаги мазмундаги жумла қўшилсин:
«Шу билан бирга, харидор томонидан киритилган инвестициялар ва компенсациялар ҳар қандай кўринишда қайтарилмайди»;
Низомнинг 1-иловаси «1-босқич» позицияси қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
ж) Давлат мулкини хорижий инвесторларга сотишда тендер савдоларини ўтказиш бўйича Давлат комиссияси қарорларига биноан сотиш тартиби тўғрисидаги Низомда :
ўзбек тилидаги матннинг 2-бандида :
саккизинчи хатбошидаги «вакил қилинган» сўзлари «ваколат берилган» сўзлари билан алмаштирилсин;
ўн саккизинчи хатбошидаги «эркин муомаладаги валютадаги (кейинги ўринларда ЭМВ деб аталади)» сўзлари, «эркин айирбошланадиган валютадаги (кейинги ўринларда ЭАВ деб аталади)» сўзлари билан алмаштирилсин;
6-бандда :
биринчи хатбошидаги «Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши, вилоятлар ва Тошкент шаҳар» сўзларидан кейин «ҳокимликлари» сўзи қўшилсин;
ўзбек тилидаги матннинг биринчи хатбоши қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
«6. Очиқ танловни ўтказишда танлов таклифлари солинган конвертлар очиладиган санадан камида ўттиз кун олдин «Биржа» газетасида ҳамда Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимликларининг даврий матбаа нашрларида, шунингдек ўзининг расмий веб-сайтида ишчи орган томонидан очиқ танлов ўтказилиши тўғрисида хабарнома (кейинги ўринларда очиқ танлов тўғрисидаги хабарнома деб аталади) эълон қилинади»;
ўзбек тили матнидаги тўртинчи хатбошидаги «давлат мулки жойлашган жой» сўзлари «унинг жойлашган жойи» сўзлари билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг олтинчи хатбоши қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
«инвестициявий (киритиш шакли ва шартлари ёйилмаси билан) ва ижтимоий мажбуриятларнинг энг кам ҳажми»;
ўзбек тилидаги матннинг 8-бандида :
еттинчи хатбошидаги «мустақиллигини» сўзи, «қобилиятлилигини» сўзи билан алмаштирилсин;
саккизинчи хатбошидаги «талабгор томонидан муҳрланган ва имзоланган» сўзлари «талабгорнинг муҳри ва имзоси билан тасдиқланган» сўзлари билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 10-бандидаги «Очиқ (ёпиқ) танлов тўғрисидаги» сўзлари «Очиқ танлов тўғрисидаги (ёпиқ танлов тўғрисидаги)» сўзлари билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 12-банди биринчи хатбошига «агарда» сўзи қўшилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 16-бандидаги ва 17-бандининг биринчи хатбошидаги «очиқ (ёпиқ) танлов тўғрисидаги» сўзлари «очиқ танлов тўғрисидаги (ёпиқ танлов тўғрисидаги)» сўзлари билан алмаштирилсин;
26-банддаги «бошқа усулда» сўзларидан сўнг «нул харид қийматида сотиш ва тўғридан-тўғри олди-сотди шартномалар тузишни ҳамда инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятларнинг ўзгаришларини инобатга олган ҳолда» сўзлари қўшилсин;
з) Давлат мулки объектларини танлов савдоларида сотишда инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятларнинг энг кам миқдорини ва турларини белгилаш, шунингдек Давлат мулки объектларининг олди-сотди шартномаларининг харидорлар томонидан бажарилишини назорат қилиш тартиби тўғрисидаги Низомда :
2-бандда :
ўн олтинчи хатбошидаги «Савдо-саноат палатаси» сўзлари «Ўзбекистон Савдо-саноат палатаси, Ер ресурслари, геодезия, картография ва давлат кадастри давлат қўмитаси, Табиатни муҳофаза қилиш давлат қўмитаси, Давлат архитектура ва қурилиш қўмитаси, Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлигининг Давлат санитария-эпидемиология назорати маркази» сўзлари билан алмаштирилсин;
ўзбек тили матнидаги :
бешинчи , олтинчи ва еттинчи хатбошилар қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
«инвестициявий мажбуриятлар — пул баҳосига эга бўлган ва қонун ҳужжатларига зид бўлмаган шаклларда амалга ошириладиган, объектларга инвестицияларни амалга ошириш бўйича давлат мулки объектининг олди-сотди шартномасига мувофиқ харидор томонидан қабул қилинадиган мажбуриятлар;
ижтимоий мажбуриятлар — пул баҳосига эга бўлмаган ва қонун ҳужжатларига зид бўлмаган шаклларда амалга ошириладиган, давлат мулки объектини сотиб олишда харидор томонидан қабул қилинадиган мажбуриятлар;
инвестициялаш объекти — давлат акциялари (улушлари) сотилиши керак бўлган хўжалик жамияти (акциядорлик жамияти ёки масъулияти чекланган жамият шаклида), давлатга тегишли бўлган мулкий мажмуа, бинолар ва иншоотлар, шунингдек тугалланмаган қурилиш кўринишидаги кўчмас мулк»;
тўққизинчи хатбошидаги «қиймати» сўзи, «баҳоси» сўзи билан алмаштирилсин;
ўн иккинчи хатбошидаги «тендер қатнашчиларини малакали танлаш ва тендер» сўзлари «танлов қатнашчиларини малакали танлаш ва танлов» сўзлари билан алмаштирилсин;
ўн тўртинчи хатбоши қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
«сотувчи — Давлат рақобат қўмитаси ёки унинг ҳудудий органлари»;
ўзбек тилидаги матннинг 4-банди қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
«4. Инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятлар қабул қилинишининг мақсади ишлаб чиқаришни ва бошқарув тизимларини модернизациялаш, техник ва технологик жиҳатдан қайта жиҳозлаш, ишлаб чиқариладиган маҳсулотлар (хизматлар)нинг ҳажмини кўпайтириш ва рақобатбардошлигини ошириш ва (ёки) маҳсулотларнинг (хизматларнинг) янги турларини ишлаб чиқаришни бошлаш, иш ўринларини яратиш (кўпайтириш) йўли билан инвестициялаш объектининг молиявий-иқтисодий аҳволини яхшилаш ҳисобланади»;
6-бандда :
ўзбек тилидаги матннинг биринчи хатбошидаги «ҳоллари бундан мустасно» сўзлари «ҳолларидан ташқари» сўзлари билан алмаштирилсин;
қуйидаги мазмундаги хатбоши қўшилсин:
«Хусусийлаштирилган давлат мулки объектида инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятларнинг бажарилишини ҳисоблаш барча рухсат берувчи ҳужжатлар расмийлаштирилиб ва лойиҳа ҳужжатлари тасдиқлангандан кейин, лекин олди-сотди шартномаси имзоланган санадан олти ойдан кеч бўлмаган муддатда амалга оширилиши лозим»;
ўзбек тилидаги матннинг 7-бандидаги «сотувчи ташкил этган» сўзлари «сотувчи томонидан ташкил этилган» сўзлари билан алмаштирилсин;
23-банддаги «икки ой» сўзлари «бир ой» сўзлари билан алмаштирилсин;
24-банднинг ўнинчи хатбошидаги «комиссия таркибига шунингдек» сўзларидан сўнг «Бандлик ва меҳнат муносабатлари вазирлиги» сўзлари қўшилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 30-банди биринчи хатбошидаги «протокол» сўзи «баённома» сўзи билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 32-бандидаги «қўшимча шартнома» сўзлари «қўшимча келишув» сўзлари билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 33-бандидаги «протоколга» сўзи «баённомага» сўзи билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 34-бандида :
иккинчи хатбошидаги «ажратиб олиш» сўзлари «блокировкадан чиқариш» сўзлари билан алмаштирилсин;
учинчи ва тўртинчи хатбошилардаги «мулкий ҳуқуқни» сўзлари «мулк ҳуқуқини» сўзлари билан алмаштирилсин;
37-банднинг биринчи хатбошидаги «тугашидан» сўзи, «тугаганидан» сўзи билан алмаштирилсин;
ўзбек тилидаги матннинг 38-банди қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
«38. Харидор томонидан сотиб олиш тўловлари шартномада белгиланган муддатда, лекин уларни киритишнинг оралиқ муддатларини бузган ҳолда тўлиқ ҳажмда тўланган тақдирда, харидорнинг тегишли мурожаати асосида ушбу муддат бузилгани учун ҳисоблаб ёзилган пеня суммаси сотувчи томонидан инвестициявий мажбуриятлар суммасига, шартномада назарда тутилган қабул қилинган инвестициявий мажбуриятларга қўшимча сифатида, уларни бажариш муддатини узайтирмасдан ўтказилиши мумкин».
2. Вазирлар Маҳкамасининг «Ўзбекистон Республикаси Ҳукуматининг айрим қарорларига ўзгартириш ва қўшимчалар киритиш тўғрисида» 2015 йил 23 сентябрдаги 274-сон қарори (Ўзбекистон Республикаси ҚТ, 2015 й., 9-сон, 84-модда) иловасининг 17-банди «а» кичик бандининг саккизинчи — ўнинчи хатбошилари чиқариб ташлансин.
Ўзбекистон Республикасининг Бош вазири А. АРИПОВ
Тошкент ш.,
2017 йил 16 октябрь,
837-сон
Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining
qarori
Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ayrim qarorlariga oʻzgartirish va qoʻshimchalar kiritish toʻgʻrisida (Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Tadbirkorlik maqsadlarida foydalanish uchun davlat mulki obyektlarini sotishni jadallashtirish va uning tartib-taomillarini yanada soddalashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2017-yil 17-yanvardagi PF-4933-son Farmoni hamda Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Davlat mulki obyektlarini sotish tartib-taomillarini yanada takomillashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2017-yil 16-iyundagi PQ-3067-son qarori)
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Tadbirkorlik maqsadlarida foydalanish uchun davlat mulki obyektlarini sotishni jadallashtirish va uning tartib-taomillarini yanada soddalashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2017-yil 17-yanvardagi PF-4933-son Farmoni hamda Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Davlat mulki obyektlarini sotish tartib-taomillarini yanada takomillashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2017-yil 16-iyundagi PQ-3067-son qarori ijrosini taʼminlash maqsadida Vazirlar Mahkamasi qaror qiladi:
1. Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ilovaga muvofiq ayrim qarorlariga oʻzgartirish va qoʻshimchalar kiritilsin.
2. Mazkur qaror ilovasi 1-bandining “e” kichik bandi yetmish sakkizinchi va yetmish toʻqqizinchi hatboshilari ushbu qaror kuchga kirgan kundan boshlab uch oydan soʻng amalga kiritiladi.
3. Mazkur qarorning bajarilishini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vazirining oʻrinbosari J.A. Qoʻchqorov hamda Oʻzbekiston Respublikasi Xususiylashtirilgan korxonalarga koʻmaklashish va raqobatni rivojlantirish davlat qoʻmitasi raisi R.A. Gulyamov zimmasiga yuklansin.
Vazirlar Mahkamasining 2017-yil 16-oktabrdagi 837-son qaroriga ILOVA
Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ayrim qarorlariga kiritilayotgan oʻzgartirish va qoʻshimchalar
1. Vazirlar Mahkamasining “Davlat mulki obyektlarini xususiylashtirish tartibi toʻgʻrisidagi nizomlarni tasdiqlash toʻgʻrisida” 2014-yil 6-oktabrdagi 279-son qarorida :
a) oʻzbek tilidagi matnning 1-bandi ikkinchi xatboshidagi “aylantirish” soʻzi “oʻzgartirish” soʻzi bilan almashtirilsin;
b) Davlat korxonalari va davlat muassasalarini xoʻjalik jamiyatlariga aylantirish tartibi toʻgʻrisidagi Nizomda :
oʻzbek tilidagi matndagi “aylantirish” soʻzi “oʻzgartirish” soʻzi bilan almashtirilsin;
2-banddagi “Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining qarorlari bilan” soʻzlari “belgilangan tartibda Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining yoxud Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari qarorlari bilan” soʻzlari bilan almashtirilsin;
3-banddagi “Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining qarorlari bilan” soʻzlari “Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti, Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi yoxud Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari tomonidan vakolatlari doirasida qabul qilgan qarorlari bilan” soʻzlari bilan almashtirilsin;
5-banddagi “yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi” soʻzlari “Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi yoxud Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari” soʻzlari bilan almashtirilsin;
12-bandda :
birinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“12. Davlat tashkilotini oʻzgartirish uchun buyurtmanoma hududiy organga kelib tushgan taqdirda, oʻzgartirishni rad qilish uchun sabablar boʻlmaganda, hududiy organ buyurtmanoma (taklif) kelib tushgan paytdan boshlab oʻn besh ish kun muddatda Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari boshqaradigan hamda tarkibiga Davlat raqobat qoʻmitasi (tanlov komissiyasi raisining oʻrinbosari sifatida), Moliya vazirligi, Iqtisodiyot vazirligi, Davlat soliq qoʻmitasi, Yer resurslari, geodeziya, kartografiya va davlat kadastri davlat qoʻmitasi, Tabiatni muhofaza qilish davlat qoʻmitasi, Davlat arxitektura va qurilish qoʻmitasi, Oʻzbekiston Savdo-sanoat palatasi, Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligi Davlat sanitariya-epidemiologiya nazorati markazi hududiy organlarining rahbarlari kiradigan hududiy tanlov komissiyasiga (keyingi oʻrinlarda hududiy tanlov komissiyasi deb ataladi) quyidagi hujjatlarni ilova qilgan holda axborot yuboradi”;
quyidagi mazmundagi sakkizinchi va toʻqqizinchi xatboshilar qoʻshilsin:
“Hududiy tanlov komissiyasi davlat tashkilotini oʻzgartirish uchun berilgan buyurtmanomani (taklifni) Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari tomonidan xususiylashtirish toʻgʻrisida qaror qabul qilish uchun tasdiqlangan mezonlarga mos kelishini koʻrib chiqadi.
Agar davlat tashkilotini oʻzgartirish uchun Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi qarori qabul qilinishi zarur boʻlsa, hududiy organ hududiy tanlov komissiyasining qaroriga asosan berilgan buyurtmanomani (taklifni) hujjatlarni ilova qilgan holda Davlat raqobat qoʻmitasiga yuboradi”;
sakkizinchi xatboshi oʻninchi xatboshi deb hisoblansin;
13-band quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“13. Davlat tashkilotini oʻzgartirish uchun buyurtmanoma (taklif) Davlat raqobat qoʻmitasiga kelib tushgan taqdirda, oʻzgartirishni rad etish uchun sabablar boʻlmaganda, buyurtmanoma (taklif) mazkur Nizomning 10-bandida koʻrsatilgan hujjatlarni shakllantirish uchun hududiy organga yuboriladi, hujjatlar oʻn besh ish kuni mobaynida hududiy organ tomonidan hududiy tanlov komissiyasiga taqdim etiladi”;
15-band quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“15. Davlat tashkilotlarini oʻzgartirish uchun kelib tushgan buyurtmanomalar (takliflar) asosida hududiy tanlov komissiyalari va Davlat raqobat qoʻmitasi har yili kamida bir marta tegishli vazirlik va idoralar bilan birgalikda Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi qarori bilan xususiylashtiriladigan davlat tashkilotlari boʻyicha belgilangan tartibda Vazirlar Mahkamasiga takliflar kiritadi.
Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklari qarori boʻyicha xususiylashtiriladigan davlat tashkilotlari boʻyicha takliflar hududiy tanlov komissiyalari tomonidan tayyorlanadi va tasdiqlash uchun Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklariga kiritiladi.
Xususiylashtirish dasturiga kiritilgan davlat tashkilotlarining roʻyxati hududlar yoki tarmoqlar boʻyicha shakllantirilishi mumkin.
Xususiylashtirish dasturi Oʻzbekiston Respublikasi Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari yoxud Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi tomonidan tasdiqlanadi.
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining qaroriga koʻra oʻzgartiriladigan davlat tashkilotlari Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti tomonidan tasdiqlanadigan xususiylashtirish dasturlariga kiritiladi”;
oʻzbek tilidagi matnning 22-bandi birinchi , uchinchi va beshinchi xatboshilardagi “korxonasini” va “korxonasining” soʻzlari tegishli ravishda “tashkilotini” va “tashkilotining” soʻzlari bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 23-bandidagi “korxonasining” soʻzi “tashkilotining” soʻzi bilan almashtirilsin;
30-bandning ikkinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“Xususiylashtirish dasturiga kiritilgan davlat tashkilotini xususiylashtirishdan oldin tayyorlashdan oʻtkazish toʻgʻrisidagi qaror Davlat raqobat qoʻmitasi hayʼati yoki hududiy tanlov komissiyasi tomonidan qabul qilinadi (xususiylashtirish dasturiga koʻra oʻzgartirilayotgan davlat tashkiloti boʻyicha Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi yoki viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari tomonidan tasdiqlangan qarorlar boʻyicha), oʻzgartirilayotgan davlat tashkilotining yuqori davlat organi bilan (yoki davlat tashkilotining muassisi bilan) kelishgan holda qabul qilinadi. Bunda iqtisodiyotning yetakchi tarmoqlari davlat tashkilotlarini xususiylashtirishdan oldin tayyorlashdan oʻtkazish toʻgʻrisidagi qaror Davlat mulkini xorijiy investorlarga sotishda tender savdolarini oʻtkazish boʻyicha Davlat komissiyasi tomonidan qabul qilinadi”;
oʻzbek tilidagi matnning 33-bandida :
birinchi xatboshidagi “boʻyicha” soʻzi “toʻgʻrisidagi” soʻzi bilan almashtirilsin;
ikkinchi xatboshidagi “aylantirilayotganda” va “prospekti” soʻzlari tegishli ravishda “oʻzgartirilayotganda” va “risolasi” soʻzlari bilan almashtirilsin;
uchinchi xatboshidagi “aylantirilayotganda” soʻzi “oʻzgartirilayotganda” soʻzi bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 34-bandidagi “aksiya emissiyasi prospekti” soʻzlari “aksiyalar emissiyasi risolasi” soʻzlari bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 37-bandida :
ikkinchi xatboshidagi “aylantirish” soʻzi “oʻzgartirish” soʻzi bilan almashtirilsin;
uchinchi xatboshidagi “prospektini” soʻzi “risolasini” soʻzi bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 40-bandidagi “aylantirish” soʻzi “oʻzgartirish” soʻzi bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 41-bandida “oʻn kun ichida” soʻzlari “oʻn kun muddatda” soʻzlari bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning VI boʻlimi nomidagi, 46-bandining birinchi va ikkinchi xatboshilari , 47 va 48-bandlaridagi “mulkiy huquqni” soʻzlari “mulk huquqini” soʻzlari bilan almashtirilsin;
49-bandda :
oʻzbek tilidagi matnning birinchi va ikkinchi xatboshilardagi “mulkiy huquqni” soʻzlari “mulk huquqini” soʻzlari bilan almashtirilsin;
quyidagi mazmundagi xatboshi qoʻshilsin:
“Dublikat olish toʻgʻrisidagi arizaga quyidagi hujjatlar ilova qilinadi:
“topilmalar stoli”dan maʼlumotnoma;
mulkiy huquqni tasdiqlovchi davlat orderining dublikati uchun belgilangan miqdorda davlat boji toʻlanganligini tasdiqlovchi bankning toʻlov hujjati.
Mulkiy huquqni tasdiqlovchi davlat orderining dublikati berilgandan soʻng Davlat raqobat qoʻmitasi yoki hududiy organ besh ish kunidan koʻp boʻlmagan muddatda davriy bosma nashrda yoʻqolgan mulkiy huquqni tasdiqlovchi davlat orderining haqiqiy emasligi toʻgʻrisida eʼlon beradi”;
Nizomning 1-ilovasida :
“1-bosqich” pozitsiyasi quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
oʻzbek tilidagi matnda :
belgilashlar va nomlanishidagi “aylantirish” soʻzi “oʻzgartirish” soʻzi bilan almashtirilsin;
5-bosqichning “Tadbirlar” qatoridagi “mulkiy huquqni” soʻzlari “mulk huquqini” soʻzlari bilan almashtirilsin;
Nizomning 2 — 10-ilovalaridagi belgilashlardagi “aylantirish” soʻzi “oʻzgartirish” soʻzi bilan almashtirilsin;
Nizomning 10-ilovasida :
oʻzbek tilidagi matndagi “mulkiy huquqni” va “mulkka egalik qilish huquqi” soʻzlari tegishli ravishda “mulk huquqini” va “ga mulk huquqi” soʻzlari bilan almashtirilsin;
“(ushbu orderni bergan davlat organi)” soʻzlari “(ushbu orderni bergan davlat organining nomi)” soʻzlari bilan almashtirilsin;
v) Davlat aksiyalarini sotish tartibi toʻgʻrisidagi Nizomda :
1-band quyidagi mazmundagi beshinchi xatboshi bilan toʻldirilsin:
“aksiyadorlik jamiyatlarida aksiyadorlarning talabiga koʻra aksiyalarni olish, Oʻzbekiston Respublikasi “Aksiyadorlik jamiyatlari va aksiyadorlarning huquqlarini himoya qilish toʻgʻrisida”gi Qonunining 40-moddasiga asosan”;
2-band quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“2. Ushbu Nizomning maqsadlari uchun quyidagi asosiy tushunchalardan foydalaniladi:
davlat aksiyalari savdosi (keyingi oʻrinlarda savdolar deb ataladi) — fond birjasi, tegishli litsenziyaga ega boʻlgan yuridik shaxslar tomonidan yoki sotuvchi tomonidan tashkil etiladigan davlat aksiyalarini sotish boʻyicha savdolar;
birja bitimi — birja tomonidan savdoning qayd etilgan natijasi boʻyicha tuzilgan davlat aksiyalarining elektron shakldagi fond birjasi (keyingi oʻrinlarda birja deb ataladi) tomonidan roʻyxatdan oʻtkazilgan oldi-sotdi shartnomasi;
davlat aksiyalarining birja savdolari (keyingi oʻrinlarda birja savdolari deb ataladi) — birja savdosi qoidalariga va ushbu Nizomga muvofiq birja tomonidan tashkil etiladigan davlat aksiyalarining savdolari;
davlat aksiyalarining birjadan tashqari savdolari (keyingi oʻrinlarda birjadan tashqari savdolar deb ataladi) — tashkilotchisi sotuvchi yoxud tegishli qimmatli qogʻozlarning birjadan tashqari savdolari tashkilotchisi huquqini beruvchi litsenziyaga ega boʻlgan yuridik shaxs hisoblangan, qimmatli qogʻozlarning birjadan tashqari savdolari tizimida amalga oshiriladigan davlat aksiyalari savdolari;
sotib olish toʻlovi — sotib olinayotgan davlat aksiyalari uchun xaridor tomonidan milliy va (yoki) erkin ayirboshlanadigan valyuta (EAV)da toʻlanadigan pul mablagʻlari;
Davlat tender komissiyasi — davlat mulkini xorijiy investorlarga sotishda tender savdolari oʻtkazish boʻyicha Davlat komissiyasi;
Hududiy tanlov komissiyasi — tegishli ravishda Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashining Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari boshqaradigan hamda tarkibiga Davlat raqobat qoʻmitasi (tanlov komissiyasi raisining oʻrinbosari sifatida), Moliya vazirligi, Iqtisodiyot vazirligi, Davlat soliq qoʻmitasi, Yer resurslari, geodeziya, kartografiya va davlat kadastri davlat qoʻmitasi, Tabiatni muhofaza qilish davlat qoʻmitasi, Davlat arxitektura va qurilish qoʻmitasi, Oʻzbekiston Savdo-sanoat palatasi, Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligi Davlat sanitariya-epidemiologiya nazorati markazi hududiy organlarining rahbarlari kiradigan tanlov komissiyasi;
emitent — ustav fondida davlat ulushi mavjud boʻlgan aksiyadorlik jamiyati;
investitsiyaviy majburiyatlar — davlat aksiyalarini sotib olishda xaridor tomonidan aksiyadorlik jamiyatiga (emitentga) investitsiyalarni amalga oshirish boʻyicha qabul qilinadigan pul bahosiga ega boʻlgan va qonun hujjatlariga zid boʻlmagan shakllarda amalga oshiriladigan majburiyatlar;
ijtimoiy majburiyatlar — davlat aksiyalarini sotib olishda xaridor tomonidan qabul qilinadigan pul bahosiga ega boʻlmagan va qonun hujjatlariga zid boʻlmagan shakllarda amalga oshiriladigan majburiyatlar;
axborot memorandumi — aksiyadorlik jamiyatining hisobot sanasidagi holati boʻyicha tijoriy, tashkiliy va boshqa tavsiflari toʻgʻrisidagi dastlabki axborotidan iborat boʻlgan hujjat;
lot — birja savdolariga qoʻyilayotgan va birjadan tashqari savdolar tizimidagi bir paketdagi davlat aksiyalarining miqdoriy oʻlchov birligi;
boshlangʻich narx — davlat aksiyalarini savdolarga qoʻyish uchun sotuvchi tomonidan belgilangan narx;
davlat aksiyalarining birjadan tashqari savdolari tashkilotchisi (keyingi oʻrinlarda birjadan tashqari savdolar tashkilotchisi deb ataladi) — sotuvchi yoxud qimmatli qogʻozlarning birjadan tashqari savdolari tashkilotchisi huquqini beruvchi tegishli litsenziyaga ega boʻlgan va birjadan tashqari savdolar tizimida davlat aksiyalarining savdolarini tashkil qilayotgan yuridik shaxs;
birja savdolariga xizmat koʻrsatuvchi tashkilotlar — birja, sotuvchining (xaridorning) vositachisi, Markaziy depozitariy;
sotuvchi — Oʻzbekiston Respublikasining Xususiylashtirilgan korxonalarga koʻmaklashish va raqobatni rivojlantirish davlat qoʻmitasi (keyingi oʻrinlarda Davlat raqobat qoʻmitasi deb ataladi) yoki uning hududiy organi (keyingi oʻrinlarda hududiy organ deb ataladi)
qimmatli qogʻozlarning birjadan tashqari savdolari tizimi (BTST) — qimmatli qogʻozlarning birjadan tashqari savdolari tashkilotchisi huquqini beruvchi tegishli litsenziyaga ega boʻlgan qimmatli qogʻozlar bozori professional qatnashchisi (keyingi oʻrinlarda BTST tashkilotchisi deb ataladi) tomonidan tashkil etilgan, qimmatli qogʻozlarni sotib olish va sotishga oid buyurtmanomalarni toʻplash va qanoatlantirishni taʼminlaydigan qimmatli qogʻozlarning birjadan tashqari savdolari elektron tizimi;
sotuvchining (xaridorning, qatnashchining) vositachisi — qimmatli qogʻozlar bozorida investitsion vositachi sifatidagi professional faoliyatni amalga oshirish huquqini beruvchi litsenziyaga ega boʻlgan, sotuvchi (xaridor) nomidan vakolat berilgan, shartnomaga asosan birja savdolarida va BTSTda davlat aksiyalarini sotish chogʻida vositachi boʻladigan yuridik shaxs;
talabgor — taklif etilgan yoki boshqa shartlarda tanlovda yoki toʻgʻridan-toʻgʻri muzokaralarda oʻzining qatnashish niyati toʻgʻrisida ariza bergan nodavlat yuridik yoki jismoniy shaxs (Oʻzbekiston Respublikasi rezidenti yoki norezidenti) yoki uning vakolatli vakili;
xaridor — sotuvchi bilan qonun hujjatlariga muvofiq davlat aksiyalarining oldi-sotdi shartnomasini tuzgan nodavlat yuridik yoki jismoniy shaxs (Oʻzbekiston Respublikasi rezidenti yoki norezidenti)”;
3-banddagi “Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining qarorlari” soʻzlari “belgilangan tartibda Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining, Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining yoki Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi va viloyatlar va Toshkent shahar hokimlarining qarorlari bilan” soʻzlari bilan almashtirilsin.
6-band quyidagi tahrirda bayon etilsin:
“6. Birja savdolariga va BTST savdolariga chiqarilgan davlat aksiyalarini ularni savdoga qoʻyish narxi boʻyicha sotib olishga ikki oy mobaynida buyurtmanoma boʻlmagan taqdirda, har 15 kunda boshlangʻich savdoga qoʻyish narxining 10 foiz miqdorida, lekin boshlangʻich savdoga qoʻyish narxining 50 foizidan past boʻlmagan holda, savdoga qoʻyish narxini qadamba-qadam pasaytirish mexanizmi qoʻllaniladi, Davlat tender komissiyaning qarori bilan kelgusida qadamba-qadam pasaytirish mexanizmi qoʻllanilishi mumkin.
Birja savdolariga va BTST savdolariga chiqarilgan davlat aksiyalari narxini pasaytirish sotuvchi bilan kelishilmagan holda amalga oshiriladi.
Davlat aksiyalari boshlangʻich savdoga qoʻyish narxi 50 foizgacha pasaytirilgandan keyin bir oy mobaynida sotilmagan taqdirda, sotuvchi Davlat tender komissiyasiga kelgusida qadamba-qadam pasaytirish mexanizmi qoʻllash taklifini kiritadi. Bunda davlat aksiyalarini boshlangʻich savdoga qoʻyish narxidagi umumiy pasaytirish ularning nominal qiymatidan kam boʻlmagan miqdorida boʻlishi mumkin.”;
8-bandda :
oʻzbek tilidagi matnning ikkinchi xatboshidagi “erkin muomaladagi valyuta (EMV)da” soʻzlari “EAV” qisqartmasi bilan almashtirilsin;
uchinchi xatboshidagi “Xalq isteʼmol tovarlari bilan savdo qilish respublika koʻrgazma-yarmarka savdo markazi” YAJ” soʻzlari “Xalq oziqa mollari koʻrgazma-yarmarka savdosi respublika markazi” AJ” soʻzlari bilan almashtirilsin;
10-bandda :
beshinchi xatboshidagi “Oʻzbekiston Respublikasining milliy valyutasida” soʻzlaridan keyin “va (yoxud) EAVda” soʻzlari qoʻshilsin;
oltinchi xatboshidagi “chegirmalarni qoʻllash mexanizmi” soʻzlari “boshlangʻich savdoga qoʻyish narxini qadamba-qadam pasaytirish mexanizmi qoʻllaniladi” soʻzlari bilan almashtirilsin;
12-bandning ikkinchi xatboshidagi “axborotni” soʻzi “elektron shaklda” soʻzlari bilan toʻldirilsin;
18-bandda :
birinchi xatboshidagi “Davlat raqobat qoʻmitasiga” soʻzlari “Hududiy tanlov komissiyasiga” soʻzlari bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning yettinchi xatboshidagi “1-yanvardagi holatiga koʻra har yillik qayta baholashdan keyingi” soʻzlari “asosiy vositalarni 1-yanvardagi holatiga koʻra har yillik qayta baholashdan keyingi” soʻzlari bilan almashtirilsin;
quyidagi mazmundagi toʻqqizinchi va oʻninchi xatboshilar bilan toʻldirilsin:
“Hududiy tanlov komissiyasi davlat aksiyalarini sotish boʻyicha arizani (taklifni) Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi va viloyatlar hokimlari va Toshkent shahar hokimining xususiylashtirish toʻgʻrisidagi qarorini qabul qilish uchun tasdiqlangan mezonlarga muvofiq koʻrib chiqadi;
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining qarorini qabul qilish zarur boʻlgan taqdirda hududiy organ hududiy tanlov komissiyasi qarori asosida ariza (taklif) boʻyicha tegishli maʼlumotlarni, hujjatlarni ilova qilgan holda Davlat raqobat qoʻmitasiga yuboradi”;
toʻqqizinchi xatboshi oʻn birinchi xatboshi deb hisoblansin;
19-band quyidagi tahrirda bayon etilsin:
“Davlat aksiyalarini sotib olish uchun buyurtmanoma (taklif) Davlat raqobat qoʻmitasiga kelib tushganda, sotishni rad etish uchun sabablar boʻlmagan taqdirda, buyurtmanoma (taklif) ushbu Nizomning 18-bandida koʻrsatilgan tartibda hujjatlarni rasmiylashtirish uchun hududiy organga oʻn besh ish kuni mobaynida hududiy tanlov komissiyasida koʻrib chiqishga yuboriladi.”;
21-bandda :
birinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“21. Davlat aksiyalarini sotib olish uchun kelib tushgan buyurtmanomalar (takliflar) asosida hududiy organ yiliga kamida bir marotaba hududiy tanlov komissiyasiga xususiylashtirish dasturlarini tasdiqlash boʻyicha takliflar kiritadi”;
quyidagi tahrirdagi ikkinchi va uchinchi xatboshilar qoʻshilsin:
“Davlat aksiyalarini sotib olish uchun kelib tushgan buyurtmanomalar (takliflar) va hududiy tanlov komissiyalari qarorlari asosida Davlat raqobat qoʻmitasi yiliga kamida bir marotaba Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining qaroriga yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining qaroriga koʻra sotilishi lozim boʻlganlari boʻyicha Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasiga davlat aksiyalarini xususiylashtirish dasturlarini tasdiqlash boʻyicha takliflar kiritadi.
Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlarining qarorlari bilan xususiylashtiriladigan davlat aksiyalarini sotish boʻyicha takliflar hududiy tanlov komissiyasi tomonidan tayyorlanib, Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklariga tasdiqlash uchun kiritiladi”;
ikkinchi — toʻrtinchi xatboshilar tegishli ravishda toʻrtinchi — oltinchi xatboshilar deb hisoblansin;
beshinchi xatboshidagi “Xususiylashtirish dasturi” soʻzlaridan keyin “Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari yoki” soʻzlari qoʻshilsin;
23-band matniga “Oʻzbekiston Respublikasi” soʻzlari qoʻshilsin;
28-banddagi “yoxud Davlat tender komissiyasining” soʻzlari “Davlat tender komissiyasining yoxud Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisining, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlarining vakolatlari doirasida qabul qilingan” soʻzlari bilan almashtirilsin;
29-banddagi “Sotuvchi” soʻzidan keyin “emitent” soʻzi qoʻshilsin;
30-banddagi “viloyatlar va Toshkent shahrining” soʻzlari “viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklarining” soʻzlari bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 35-bandidagi “EMV” qisqartmasi “EAV” qisqartmasi bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 38 va 49-bandlaridagi “pul mablagʻlari toʻgʻrisidagi maʼlumotlarni” soʻzlaridan keyin “shakllantiradi va” soʻzlari qoʻshilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 40-bandi uchinchi xatboshidagi “EMV” qisqartmasi “EAV” qisqartmasi bilan almashtirilsin;
43-bandda :
birinchi xatboshidagi “bitim” soʻzidan keyin “avval sotilgan” soʻzlari qoʻshilsin;
ikkinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“Avval sotilgan davlat aksiyalarining savdolar natijalari haqiqiy emas deb topilgan (bekor qilingan) yoki bitim bekor qilingan sanada shakllangan narxi boʻyicha, avval sotilgan davlat aksiyalari boʻyicha agar savdoga qoʻyish va birja bitimini bekor qilish sanasi orasidagi muddat ikki yildan oshmagan boʻlsa”;
uchinchi xatboshidagi “birja bitimi” soʻzlaridan keyin “avval sotilgan davlat aksiyalari boʻyicha” soʻzlari qoʻshilsin”;
44-bandning ikkinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“agar davlat aksiyalari birja savdolariga boshlangʻich qoʻyish narxining 50 foizigacha qadamba-qadam pasaytirish mexanizmi qoʻllangandan keyin bir oy mobaynida sotilmaganda”;
quyidagi mazmundagi 44 1 -band qoʻshilsin:
“44 1 . Agar Davlat tender komissiyasining savdoga chiqarish boʻyicha nominal qiymatdan past boʻlmagan qiymatgacha qadamba-qadam pasaytirish mexanizmini qoʻllash toʻgʻrisidagi qarori qabul qilinsa, davlat aksiyalari avval chiqarilgan savdolarning bir xil savdo maydonchalarida sotilishi mumkin”;
45-bandning birinchi xatboshidagi “yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi” soʻzi “yoxud Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari tomonidan vakolati doirasida qabul qilingan” soʻzlari bilan almashtirilsin”;
oʻzbek tilidagi matnning 52-bandidagi “belgilangan narx” soʻzlari “belgilanadigan narx” soʻzlari bilan almashtirilsin”;
54-banddagi “qoʻyish narxining 50 foizigacha chegirma qoʻllangandan” soʻzlari “qoʻyilgan boshlangʻich narxning aksiya nominal qiymatigacha pasaytirilgandan” soʻzlari bilan almashtirilsin”;
VII — XI boʻlimlar oʻz kuchini yoʻqotgan deb hisoblansin;
Nizomga 1-ilova quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“Davlat aksiyalarini sotish tartibi SXEMASI
g) Masʼuliyati cheklangan jamiyatlar ustav fondlari (ustav kapitallari) dagi davlat ulushlarini sotish tartibi toʻgʻrisida Nizomda :
2-bandda :
uchinchi xatboshidagi “va auksion va tanlovlarni tashkil etish” soʻzlaridan keyin “shu jumladan Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi tomonidan belgilangan tartibda elektron shaklda oʻtkaziladigan” soʻzlari qoʻshilsin;
quyidagi mazmundagi oʻn birinchi xatboshi qoʻshilsin:
“Hududiy tanlov komissiyasi — tegishli ravishda Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashining Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari boshqaradigan hamda tarkibiga Davlat raqobat qoʻmitasi (tanlov komissiyasi raisining oʻrinbosari sifatida), Moliya vazirligi, Iqtisodiyot vazirligi, Davlat soliq qoʻmitasi, Yer resurslari, geodeziya, kartografiya va davlat kadastri davlat qoʻmitasi, Tabiatni muhofaza qilish davlat qoʻmitasi, Davlat arxitektura va qurilish qoʻmitasi, Oʻzbekiston Savdo-sanoat palatasi, Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligi Davlat sanitariya-epidemiologiya nazorati markazi hududiy organlarining rahbarlari kiradigan tanlov komissiyasi”;
oʻn birinchi — yigirma beshinchi xatboshilar tegishli ravishda oʻn ikkinchi — yigirma oltinchi xatboshilar deb hisoblansin;
oʻzbek tilidagi matnning oʻn sakkizinchi xatboshidagi “erkin muomaladagi valyutada (keyingi oʻrinlarda EMV deb ataladi)” soʻzlari “erkin ayirboshlanadigan valyutada (keyingi oʻrinlarda EAV deb ataladi)” soʻzlari bilan almashtirilsin;
3-bandda :
birinchi xatboshidagi “Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining qarorlari bilan” soʻzlari “belgilangan tartibda Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti, Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi yoki Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari qarorlari bilan” soʻzlari bilan almashtirilsin;
uchinchi xatboshidagi “yoki Davlat tender komissiyasi” soʻzlari “Davlat tender komissiyasi yoxud berilgan vakolatlar doirasida Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari” soʻzlari bilan almashtirilsin;
4-bandda :
oʻzbek tilidagi matnning ikkinchi xatboshidagi “EMVda” qisqartmasi “EAVda” qisqartmasi bilan almashtirilsin;
uchinchi xatboshidagi “Xalq isteʼmoli tovarlari bilan savdo qilish respublika koʻrgazma-yarmarka savdo markazi” YAJ soʻzlari “Xalq oziqa mollari koʻrgazma-yarmarka savdosi respublika markazi” AJ” soʻzlari bilan almashtirilsin;
9-bandda :
birinchi xatboshidagi “Davlat raqobat qoʻmitasi” soʻzlari “hududiy tanlov komissiyasi” soʻzlari bilan almashtirilsin;
quyidagi mazmundagi toʻqqizinchi va oʻninchi xatboshilar qoʻshilsin:
“Hududiy tanlov komissiyasi davlat ulushini sotish boʻyicha arizani (taklifni) Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi, viloyatlar hokimlari va Toshkent shahar hokimining xususiylashtirish toʻgʻrisida qaror qabul qilishi uchun tasdiqlangan mezonlarga muvofiqligini koʻrib chiqadi.
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining qarorini qabul qilish zarur boʻlgan taqdirda hududiy organ hududiy tanlov komissiyasi qarori asosida ariza (taklif) boʻyicha tegishli maʼlumotlarni, hujjatlarini ilova qilgan holda Davlat raqobat qoʻmitasiga yuboradi”;
toʻqqizinchi xatboshi oʻn birinchi xatboshi deb hisoblansin;
10-band quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“10. Davlat ulushini sotib olish uchun buyurtmanoma (taklif) Davlat raqobat qoʻmitasiga kelib tushganda, sotishni rad etish uchun sabablar boʻlmagan taqdirda, buyurtmanoma (taklif) ushbu Nizomning 9-bandida koʻrsatilgan tartibda hujjatlarni rasmiylashtirish uchun hududiy organ tomonidan oʻn besh ish kuni mobaynida hududiy tanlov komissiyasiga yuboriladi”;
12-bandda :
birinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“12. Davlat ulushlarini sotish boʻyicha tushgan buyurtmanomalar (takliflar) asosida Davlat raqobat qoʻmitasi va hududiy tanlov komissiyasi buyurtmanomalarni (takliflarni) tushishiga qarab, yiliga kamida bir marta Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasiga Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi qarorlari boʻyicha sotiladigan davlat ulushlari boʻyicha xususiylashtirish dasturini tasdiqlash toʻgʻrisida taklif kiritadi”;
quyidagi mazmundagi ikkinchi xatboshi qoʻshilsin:
“Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklari qaroriga koʻra xususiylashtiriladigan davlat ulushlarini sotish boʻyicha takliflar hududiy tanlov komissiyasi tomonidan tayyorlanadi va tasdiqlash uchun tegishli ravishda Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashiga, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklariga kiritiladi”;
ikkinchi — toʻrtinchi xatboshilar tegishli ravishda uchinchi — beshinchi xatboshilar deb hisoblansin;
toʻrtinchi xatboshidagi “Xususiylashtirish dasturi tasdiqlanadi” soʻzlaridan keyin “Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari yoki” soʻzlari qoʻshilsin;
20-banddagi “yoxud Davlat tender komissiyasi” soʻzlari “yoxud Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlarining vakolatlari doirasida qabul qilingan” soʻzlari bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 26-bandida :
uchinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“auksionning sanasi va turini (ochiq yoki yopiq) belgilaydi”;
toʻrtinchi xatboshidagi “hollari bundan mustasno” soʻzlari “hollaridan tashqari” soʻzlari bilan almashtirilsin;
beshinchi xatboshidagi “tuzadi” soʻzi “shakllantiradi” soʻzi bilan almashtirilsin;
27-bandda :
oʻzbek tilidagi matnning ikkinchi xatboshidagi “buyurtmanoma” soʻzi “buyurtmanomalar” soʻzi bilan almashtirilsin;
uchinchi xatboshidagi “viloyatlar va Toshkent shahri” soʻzlari “viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklari” soʻzlari bilan almashtirilsin;
39-bandga quyidagi mazmundagi xatboshi qoʻshilsin:
“Sotuvchi tanlov shartlariga toʻliq mos keladigan buyurtmanomani taqdim etgan yagona ishtirokchi bilan oldi-sotdi shartnomasini tuzadi”;
oʻzbek tilidagi matnning 40-bandidagi “bosqichma-bosqich” soʻzlari “qadamba-qadam” soʻzlari bilan almashtirilsin;
46-band quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“46. Auksionlar birinchi auksion oʻtkazilgan sanadan eʼtiboran ikki oy mobaynida har oʻn kunda bir marotaba oʻtkaziladi”;
oʻzbek tilidagi matnning 47-bandi beshinchi xatboshidagi ikkinchi jumlasidagi “Auksion” soʻzi “Tanlov” soʻzi bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 48-bandi birinchi xatboshidagi “auksion” soʻzi “tanlov” soʻzi bilan almashtirilsin;
49-bandning oltinchi xatboshidagi “viloyatlar va Toshkent shahri” soʻzlari “viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklari” soʻzlari bilan almashtirilsin;
53-band quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“53. Tanlovda qatnashish uchun talabgor yoki uning vakolatli vakili savdolar tashkilotchisiga ochiq tanlov toʻgʻrisidagi (yopiq tanlov toʻgʻrisidagi) xabarnomada belgilangan muddatlarda shaxsan yoki pochta orqali quyidagi hujjatlarni ilova qilgan holda buyurtmanomani ikki nusxada taqdim etadi:
nodavlat yuridik shaxslar uchun — qonun hujjatlarida belgilangan tartibda rasmiylashtirilgan vakolatli vakilning tanlovda qatnashishi uchun ishonchnoma, uning shaxsini tasdiqlaydigan hujjat nusxasini ilova qilgan holda;
jismoniy shaxslar uchun — pasportning nusxasi, tanlovda vakolatli vakil qatnashgan taqdirda, qonun hujjatlarida belgilangan tartibda rasmiylashtirilgan ishonchnoma, uning shaxsini tasdiqlaydigan hujjat nusxasini ilova qilgan holda;
biznes-reja muhrlangan konvertda, shuningdek tanlov hujjatlariga muvofiq tuzilgan tanlov takliflari (taklif qilingan sotib olish toʻlovlari summasi va uni toʻlash muddatlari, taklif qilinayotgan investitsiya majburiyatlari summasi, uning shakli, muddati va kiritish sharti).
Jamiyat ustav fondining (ustav kapitalining) 50 foizidan ortigʻini tashkil etuvchi davlat ulushlari sotilayotganda talabgor yoki uning vakolatli vakili Davlat raqobat qoʻmitasining yoki hududiy organning mazkur davlat ulushlarini sotib olish uchun oldindan roziligini taqdim etishi shart.
Taqdim etilgan hujjatlarning barcha varaqlari talabgorning muhri va imzosi bilan tasdiqlangan boʻlishi kerak”;
59-bandga quyidagi mazmundagi xatboshi qoʻshilsin:
Tanlov savdo oʻtkazilishi toʻgʻrisidagi rasmiy eʼlon nashr etilgan kundan eʼtiboran 60 kundan ortiq boʻlmagan muddatda, aniq belgilangan mezonlarga muvofiq, shu jumladan investitsiya hajmlari va yangi ish oʻrinlari yaratish shartlari asosida oʻtkaziladi”;
60-bandga quyidagi mazmundagi xatboshi qoʻshilsin:
“Sotuvchi tanlov komissiyasi xulosasi boʻyicha tanlov shartlariga toʻliq mos keladigan buyurtmanomani taqdim etgan yagona ishtirokchi bilan oldi-sotdi shartnomasi tuzadi”;
65-band quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“65. Tanlovlar birinchi tanlov oʻtkazilgan sanadan eʼtiboran bir oy mobaynida har oʻn ish kunida bir marta davriylikda oʻtkaziladi”;
69-banddagi “davlat ulushini sotib olish boʻyicha” soʻzlaridan keyin “shuningdek kelishuv va auksion yoki tanlov jarayonini buzuvchi boshqa xatti-harakatlarda qatnashish” soʻzlari qoʻshilsin;
77-bandning birinchi xatboshidagi “auksion (tanlov) gʻolibi (ishtirokchisi) bilan” soʻzlardan keyin “tanlov shartlariga toʻliq mos keladigan buyurtmanomani taqdim etgan yagona ishtirokchi tomonidan” soʻzlari qoʻshilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 78-bandi beshinchi xatboshidagi “mulkiy huquqning” va “mulkiy huquqni” soʻzlari tegishli ravishda “mulk huquqining” va “mulk huquqini” soʻzlari bilan almashtirilsin;
82-banddagi “savdolar boʻlib oʻtmagan deb eʼtirof etilgan” soʻzlari chiqarib tashlansin;
oʻzbek tilidagi matnning 83-bandidagi “va investitsiyaviy majburiyatlarni va ijtimoiy majburiyatlarni” soʻzlari “hamda investitsiyaviy va ijtimoiy majburiyatlarni” soʻzlari bilan almashtirilsin;
84-bandning ikkinchi xatboshidagi “ikki” soʻzi “uch” soʻzi bilan almashtirilsin;
85-band quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“85. Agar xaridor oldi-sotdi shartnomasi tuzilgan kundan boshlab bir oy ichida sotib olish toʻlovlarini toʻliq amalga oshirsa, sotib olish toʻlovlari summasidan oldi-sotdi shartnomasi tuzilgan sanadagi Oʻzbekiston Respublikasi Markaziy bankining yillik qayta moliyalashtirish stavkasiga teng miqdorda chegirma beriladi.
Agar sotib olish toʻlovlari ushbu chegirmani hisobga olmagan holda amalga oshirilgan boʻlsa, sotuvchi tomonidan chegirma summasi belgilangan tartibda ortiqcha toʻlangan mablagʻ sifatida qaytariladi”;
oʻzbek tilidagi matnning 86-bandi uchinchi xatboshidagi “mulkiy huquqni” soʻzlari “mulk huquqini” soʻzlari bilan almashtirilsin;
88-bandning ikkinchi xatboshidagi “Davlat raqobat qoʻmitasi va hududiy organi” soʻzlari “sotuvi” soʻzi bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 89-bandidagi “Mulkiy huquqni” soʻzlari “Mulk huquqini” soʻzlari bilan almashtirilsin;
91-bandga quyidagi mazmundagi uchinchi — oltinchi xatboshilar qoʻshilsin:
“Dublikat berish toʻgʻrisidagi arizaga quyidagi hujjatlar ilova qilinadi:
“topilmalar stolidan” maʼlumotnoma;
sertifikat dublikati berilgani uchun belgilangan miqdorda davlat boji toʻlanganligini tasdiqlovchi bank toʻlov hujjati.
Sertifikat dublikati berilgandan soʻng Davlat raqobat qoʻmitasi yoki hududiy organ besh ish kunidan koʻp boʻlmagan muddatda davriy bosma nashrda yoʻqotilgan sertifikatning haqiqiy emasligi toʻgʻrisida eʼlon beriladi”;
oʻzbek tilidagi matnning 94-bandi beshinchi xatboshidagi “xaridorni” soʻzi “sotuvchini” soʻzi bilan almashtirilsin;
Nizomning 1-ilovasi matni quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“Masʼuliyati cheklangan jamiyatlar ustav fondlari (ustav kapitallari)dagi davlat ulushlarini sotish SXEMASI
d ) Davlat koʻchmas mulk obyektlarini sotish tartibi toʻgʻrisidagi Nizomda :
2-bandda :
ikkinchi xatboshidagi “rieltorlik tashkiloti” soʻzlaridan keyin “shuningdek, auksion va tenderlar, shu jumladan, Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi tomonidan belgilangan tartibda elektron shaklda, tashkil etish va oʻtkazish uchun xizmat qiluvchi ixtisoslashtirilgan tashkilot” soʻzlari qoʻshilsin;
quyidagi mazmundagi oʻninchi xatboshi qoʻshilsin:
“ hududiy tanlov komissiyasi — tegishli ravishda Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashining Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari boshqaradigan hamda tarkibiga Davlat raqobat qoʻmitasi (tanlov komissiyasi raisining oʻrinbosari sifatida), Moliya vazirligi, Iqtisodiyot vazirligi, Davlat soliq qoʻmitasi, Yer resurslari, geodeziya, kartografiya va davlat kadastri davlat qoʻmitasi, Tabiatni muhofaza qilish qoʻmitasi, Davlat arxitektura va qurilish qoʻmitasi, Oʻzbekiston Savdo-sanoat palatasi, Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligi Davlat sanitariya-epidemiologiya nazorati markazi hududiy organlarining rahbarlari kiradigan tanlov komissiyasi;”
oʻninchi — yigirma beshinchi xatboshilar tegishli ravishda oʻn birinchi — yigirma oltinchi xatboshilar deb hisoblansin;
2-bandning oʻn yettinchi xatboshidagi “erkin muomaladagi valyutada (keyingi oʻrinlarda EMV deb ataladi)” soʻzlari “erkin ayirboshlanadigan valyutada (keyingi oʻrinlarda EAV deb ataladi)” soʻzlari bilan almashtirilsin;
3-bandda :
birinchi xatboshidagi “Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining qarorlari bilan” soʻzlari “belgilangan tartibda, Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining, Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining yoki Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashining Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari qarorlariga muvofiq” soʻzlari bilan almashtirilsin;
ikkinchi xatboshidagi “yoki Davlat tender komissiyasining” soʻzlari “Davlat tender komissiyasining yoki Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisining, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlarining oʻz vakolati doirasida qabul qilingan” soʻzlari bilan almashtirilsin;
4-bandda :
ikkinchi xatboshidagi “EMVda” qisqartmasi “EAVda” qisqartmasi bilan almashtirilsin;
uchinchi xatboshidagi , “Xalq isteʼmoli tovarlari bilan savdo qilish respublika koʻrgazma-yarmarka savdo markazi” YAJ” soʻzlari “Xalq oziqa mollari koʻrgazma-yarmarka savdosi respublika markazi” AJ” soʻzlari bilan almashtirilsin;
9-bandda :
birinchi xatboshidagi “Davlat raqobat qoʻmitasiga” soʻzlari “hududiy tanlov komissiyasiga” soʻzlari bilan almashtirilsin;
quyidagi mazmundagi sakkizinchi va toʻqqizinchi xatboshilar qoʻshilsin:
“Hududiy tanlov komissiyasi davlat koʻchmas mulki obyektini sotish boʻyicha arizani (taklifni) Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari tomonidan xususiylashtirish toʻgʻrisidagi qaror qabul qilish uchun tasdiqlangan mezonlarga muvofiqligini koʻrib chiqadi.
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining qarorini qabul qilish zarur boʻlgan taqdirda hududiy organ hududiy tanlov komissiyasi qarori asosida ariza (taklif) boʻyicha tegishli maʼlumotlarni, hujjatlarni ilova qilgan holda Davlat raqobat qoʻmitasiga yuboradi”;
sakkizinchi xatboshi oʻninchi xatboshi deb hisoblansin;
10-band quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“10. Davlat koʻchmas mulk obyektini sotish uchun buyurtmanoma (taklif) Davlat raqobat qoʻmitasiga tushgan taqdirda, xususiylashtirishni rad etish uchun sabablar boʻlmaganda, ariza (taklif) ushbu Nizomning 9-bandida koʻrsatilgan hujjatlarni shakllantirish uchun hududiy organga yuboriladi va hududiy organ tomonidan oʻn besh ish kuni mobaynida hujjatlar shakllantirilib hududiy tanlov komissiyasiga taqdim etiladi”;
12-bandda :
birinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“12. Davlat koʻchmas mulk obyektini sotish uchun tushgan buyurtmanomalar (takliflar) asosida Davlat raqobat qoʻmitasi va hududiy tender komissiyasi buyurtmanomalar kelib tushishiga qarab, lekin kamida bir yilda bir marotaba Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining qarori bilan sotiladigan davlat koʻchmas mulk obyektlari boʻyicha Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasiga xususiylashtirish dasturlarini tasdiqlash yuzasidan takliflar kiritadi”;
quyidagi mazmundagi ikkinchi va uchinchi xatboshilar qoʻshilsin:
“Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklari qaroriga asosan xususiylashtiriladigan davlat koʻchmas mulk obyektlarini sotish boʻyicha takliflar hududiy tanlov komissiya tomonidan tayyorlanadi va tegishli ravishda Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashiga, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklariga tasdiqlash uchun kiritiladi.
Xususiylashtirish dasturi, shuningdek Davlat raqobat qoʻmitasi yoki uning hududiy organlari va hududiy tanlov komissiyalari Oʻzbekiston Respublikasi “Yergeodezkadastr” davlat qoʻmitasi, Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar hokimliklari bilan birgalikda davlat mulkini xatlovdan oʻtkazish natijasida aniqlangan foydalanilmayotgan davlat mulki obyektlari roʻyxatidan tuzilishi mumkin”;
ikkinchi — toʻrtinchi xatboshilar tegishli ravishda toʻrtinchi — oltinchi xatboshilar deb hisoblansin;
beshinchi xatboshisi “Xususiylashtirish dasturi tasdiqlanadi” soʻzlaridan keyin “Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari tomonidan yoki” soʻzlari qoʻshilsin;
20-bandning oltinchi xatboshisida “sotilayotgan Davlat koʻchmas mulk obyekti savdolarini tashkil etish” soʻzlari “davlat koʻchmas mulk obyektini sotish boʻyicha tashkil etilayotgan savdolar” soʻzlari bilan almashtirilsin;
28-banddagi “yoxud Davlat tender komissiyasining” soʻzlari “Davlat tender komissiyasining yoki Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisining, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlarining oʻz vakolati doirasida qabul qilingan” soʻzlari bilan almashtirilsin;
30-bandning beshinchi xatboshidagi “tuzadi” soʻzi “shakllantiradi” soʻzi bilan almashtirilsin;
31-bandning uchinchi xatboshidagi va 52-bandning oltinchi xatboshidagi “viloyatlar va Toshkent shahar” soʻzlari “viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklari” soʻzlari bilan almashtirilsin;
34 va 55-bandlardagi “15” raqami “10” raqami bilan almashtirilsin;
43-bandga quyidagi mazmundagi xatboshi qoʻshilsin:
“Sotuvchi tanlov shartlariga toʻliq mos keladigan buyurtmanomani taqdim etgan yagona ishtirokchi bilan oldi-sotdi shartnomasini imzolaydi”;
oʻzbek tilidagi matnning 44-bandidagi “bosqichma-bosqich” soʻzlari “qadamba-qadam” soʻzlari bilan almashtirilsin;
49-bandning ikkinchi xatboshidagi “olti oy” soʻzlari “birinchi auksion oʻtkazilgan sanadan soʻng ikki oy” soʻzlari bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 50-bandi beshinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon etilsin:
“sotuvchi, rieltorlik tashkiloti, balansda saqlovchi vakillaridan va zarur boʻlganda, shu jumladan shartnoma asosida jalb etiladigan mustaqil ekspertlar va maslahatchilardan tashkil topgan kamida besh kishidan iborat tarkibda doimiy yoki vaqtincha ishlaydigan tanlov komissiyasini shakllantiradi. Tanlov komissiyasiga sotuvchining vakili boshchilik qiladi”;
56-band quyidagi tahrirda bayon etilsin:
“56. Tanlovda qatnashish uchun talabgor yoki uning vakolatli vakili savdolar tashkilotchisiga ochiq tanlov toʻgʻrisidagi (yopiq tanlov toʻgʻrisidagi) xabarnomada belgilangan muddatlarda shaxsan yoki pochta orqali quyidagi hujjatlarni ilova qilgan holda buyurtmanomani ikki nusxada taqdim etadi:
nodavlat yuridik shaxslar uchun — qonun hujjatlarida belgilangan tartibda rasmiylashtirilgan vakolatli vakilning tanlovda qatnashishi uchun ishonchnoma, uning shaxsini tasdiqlaydigan hujjat nusxasini ilova qilgan holda;
jismoniy shaxslar uchun — pasportining nusxasi, tanlovda vakolatli vakil qatnashgan taqdirda, qonun hujjatlarida belgilangan tartibda rasmiylashtirilgan ishonchnoma, uning shaxsini tasdiqlaydigan hujjat nusxasini ilova qilgan holda;
biznes-reja muhrlangan konvertda, shuningdek tanlov hujjatlariga muvofiq tuzilgan tanlov takliflari (taklif qilingan sotib olish toʻlovlari summasi va uni toʻlash muddatlari, taklif qilinayotgan investitsiya majburiyatlari summasi, uning shakli, muddati va kiritish sharti) bilan.
Taqdim etilgan hujjatlarning barcha varaqlari talabgorning muhri va imzosi bilan tasdiqlangan boʻlishi kerak”;
62-bandga quyidagi mazmundagi xatboshi qoʻshilsin:
“Tanlov savdo oʻtkazilishi toʻgʻrisidagi rasmiy eʼlon nashr etilgan kundan eʼtiboran 60 kundan ortiq boʻlmagan muddatda, aniq belgilangan mezonlarga muvofiq, shu jumladan investitsiya hajmlari va yangi ish oʻrinlari yaratish shartlari asosida oʻtkaziladi”;
63-bandga quyidagi mazmundagi xatboshi qoʻshilsin:
“Sotuvchi tanlov shartlariga toʻliq mos keladigan buyurtmanomani taqdim etgan yagona ishtirokchi bilan tanlov komissiyasi xulosasiga asosan oldi-sotdi shartnomasini imzolaydi”;
68-bandda :
ikkinchi xatboshidagi “tanlov takliflari” soʻzlaridan keyin “(biznes-reja)” soʻzlari qoʻshilsin;
oʻzbek tilidagi matnda:
toʻrtinchi xatboshi chiqarib tashlansin;
beshinchi xatboshi toʻrtinchi xatboshi deb hisoblansin;
69-banddagi “olti oy” soʻzlari “birinchi tanlov oʻtkazilgan sanadan soʻng ikki oy” soʻzlari bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 70-bandidagi toʻrtinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“tanlov qatnashchilarining tanlov takliflarini, ular tanlov hujjatlariga va tanlovni oʻtkazish shartlariga muvofiq boʻlmagan taqdirda, rad etish sabablarini koʻrsatib, tanlov qatnashchilarini xabardor qilgan holda, rad etish”;
82-bandning birinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“82. Bayonnoma imzolangandan keyin yigirma kundan kechikmay, agar auksion (tanlov) toʻgʻrisidagi xabarnomada yoki oferta qilishga taklifnomada boshqacha muddat belgilanmagan boʻlsa, auksion (tanlov) gʻolibi, tanlov shartlariga toʻliq mos keladigan buyurtmanomani taqdim etgan yagona ishtirokchi yoki oferta shartlariga eng koʻp javob beradigan talabgor, oferta shartlariga javob beradigan sotilayotgan davlat koʻchmas mulk obyektining ijarachisi bilan oldi-sotdi shartnomasi tuziladi”;
oʻzbek tilidagi matnning 83-bandida :
oltinchi xatboshidagi “mulkiy huquqning” va “mulkiy huquqni” soʻzlari “mulk huquqining” va “mulk huquqini” soʻzlari bilan almashtirilsin;
oʻninchi xatboshidagi “zarur boʻlgan” soʻzlari “zarurat boʻlganda” soʻzlari bilan almashtirilsin;
oʻn birinchi xatboshidagi “investitsiyaviy majburiyatlar va ijtimoiy majburiyatlarning” soʻzlari “investitsiyaviy va ijtimoiy majburiyatlarning” soʻzlari bilan almashtirilsin;
oʻn uchinchi va oʻn toʻrtinchi xatboshilar quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“investitsiyaviy va ijtimoiy majburiyatlarni amalga oshirishning batafsil dasturini (reja-jadvalini) tayyorlash va xaridor tomonidan sotuvchi bilan kelishish uchun taqdim etishning, ularning bajarilishi monitoringini olib borishning muddati;
investitsiyaviy va ijtimoiy majburiyatlar asosiy bandlari mazmunining bayoni, xaridor tomonidan bajarilishi muddatlari, ularning amalga oshirilganligi holatini tasdiqlash tartibi va shartlari”;
oʻzbek tilidagi matnning 84-bandi quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“84. Davlat raqobat qoʻmitasi, hududiy organi tomonidan sotib olish toʻlovlarining tushishi, xaridor tomonidan investitsiyaviy va ijtimoiy majburiyatlarning soʻzsiz bajarilishi va ularning muddatlari yuzasidan doimiy monitoring amalga oshiriladi”;
87-banddagi “savdolar boʻlib oʻtmagan deb eʼtirof etilgan” soʻzlari chiqarib tashlansin;
oʻzbek tilidagi matnda X boʻlimning nomlanishidagi “mulkiy huquqni” soʻzlari “mulk huquqini” soʻzlari bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 88-bandidagi “va investitsiyaviy majburiyatlar va ijtimoiy majburiyatlarni” soʻzlari “hamda investitsiyaviy va ijtimoiy majburiyatlarni” soʻzlari bilan almashtirilsin;
89-bandda :
birinchi xatboshidagi “ikki” soʻzi “uch” soʻzi bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning ikkinchi xatboshidagi “hollari bundan mustasno” soʻzlari “hollaridan tashqari” soʻzlari bilan almashtirilsin;
90-band quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“90. Agar xaridor oldi-sotdi shartnomasi tuzilgan kundan boshlab bir oy ichida sotib olish toʻlovlarini toʻliq amalga oshirsa, sotib olish toʻlovlari summasidan oldi-sotdi shartnomasi tuzilgan sanadagi Oʻzbekiston Respublikasi Markaziy bankining yillik qayta moliyalashtirish stavkasiga teng miqdorda chegirma beriladi.
Agar sotib olish toʻlovlari ushbu chegirmani hisobga olmagan holda amalga oshirilgan boʻlsa, sotuvchi tomonidan chegirma summasi belgilangan tartibda ortiqcha toʻlangan mablagʻ sifatida qaytariladi”;
oʻzbek tilidagi matnning 91-bandning uchinchi xatboshidagi , 93-bandning birinchi va ikkinchi xatboshilardagi va 94 va 95-bandlardagi “mulkiy huquqni” va “mulkiy huquqqa” soʻzlari “mulk huquqini” va “mulk huquqiga” soʻzlari bilan almashtirilsin;
96-bandda :
oʻzbek tilidagi matnning birinchi va ikkinchi xatboshilardagi “mulkiy huquqni” soʻzlari “mulk huquqini” soʻzlari bilan almashtirilsin;
quyidagi mazmundagi uchinchi — oltinchi xatboshilar qoʻshilsin:
“Dublikat berish toʻgʻrisidagi arizaga quyidagi hujjatlar ilova qilinadi:
“topilmalar stolidan” maʼlumotnoma;
mulk huquqini tasdiqlovchi Davlat orderining dublikati berilgani uchun belgilangan miqdorda davlat boji toʻlanganligini tasdiqlovchi bank toʻlov hujjati.
Mulk huquqini tasdiqlovchi Davlat orderining dublikati berilgandan soʻng Davlat raqobat qoʻmitasi yoki hududiy organ besh ish kunidan koʻp boʻlmagan muddatda davriy bosma nashrda yoʻqolgan Mulk huquqini tasdiqlovchi Davlat orderining haqiqiy emasligi toʻgʻrisida eʼlon beriladi”;
oʻzbek tilidagi matnning 97-bandi quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“97. Balansda saqlovchi sotilgan davlat koʻchmas mulk obyektiga boʻlgan huquqni belgilovchi hujjatlar xaridor tomonidan taqdim etilgan kundan boshlab bir oy ichida sotuvchining ishtirokida qabul qilish — topshirish dalolatnomasi rasmiylashtirilishini va sotilgan davlat koʻchmas mulk obyekti xaridorga topshirilishini taʼminlashi shart”;
oʻzbek tilidagi matnning 98-bandida :
ikkinchi va uchinchi xatboshilar quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“xaridorga sotilgan davlat koʻchmas mulk obyektidan va xaridor tomonidan oʻzining investitsiyaviy va ijtimoiy majburiyatlarini oʻz vaqtida va samarali amalga oshirishiga bogʻliq boʻlgan ushbu obyekt toʻgʻrisidagi axborotdan foydalanish imkoniyatini berish;
xaridorga oldi-sotdi shartnomasi va investitsiyalarni kiritish rejasiga muvofiq obyektda investitsiyaviy va ijtimoiy majburiyatlarini bajarishiga toʻsqinlik qilmaslik”;
99-band quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“99. Savdolarda sotilmagan davlat koʻchmas mulk obyektlari boʻyicha har yarim yillik yakunlariga koʻra Davlat raqobat qoʻmitasi yoki hududiy organlar tomonidan Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahri hokimliklari va ularning balansda saqlovchilari bilan birgalikda davlat koʻchmas mulk obyektlari roʻyxati, ularni “nul” xarid qiymatida sotish, qonun hujjatlarida belgilangan tartibda konservatsiya qilish yoxud ularni buzish va boʻshab qoladigan yer uchastkalarini zaxira yerlar toifasiga oʻtkazish toʻgʻrisidagi takliflari bilan birgalikda hududiy tanlov komissiyasiga Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari tomonidan xususiylashtirish toʻgʻrisida qaror qabul qilish uchun tasdiqlangan mezonlarga mos kelishini koʻrib chiqish uchun kiritadi.
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi qarori bilan xususiylashtirilishi lozim boʻlgan savdolarda sotilmagan davlat koʻchmas mulk obyektlari roʻyxati, ularni “nul” xarid qiymatida sotish, qonun hujjatlarida belgilangan tartibda konservatsiya qilish yoxud ularni buzish va boʻshab qoladigan yer uchastkalarini zaxira yerlar toifasiga oʻtkazish toʻgʻrisidagi takliflari bilan Davlat raqobat qoʻmitasi tomonidan tegishli qaror qabul qilish uchun Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasiga kiritiladi”;
oʻzbek tilidagi matnning 101-bandidagi “mulkiy huquqni” soʻzlari “mulk huquqini” soʻzlari bilan almashtirilsin;
103-banddagi “yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi va” soʻzlari “Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi yoxud Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari” soʻzlari bilan almashtirilsin;
Nizomning 1-ilovasidagi matn quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“Davlat koʻchmas mulk obyektlarini sotish SXEMASI
Nizomning 10-ilovasida :
oʻzbek tilidagi matndagi “mulkiy huquqni” va “mulkka egalik qilish huquqi” soʻzlari “mulk huquqini” va “ga mulk huquqi” soʻzlari bilan almashtirilsin;
“tashkilotlar” soʻzi “davlat organi” soʻzlari bilan almashtirilsin;
“_____ yil “___” ___________ da _____-son oʻzaro majburiyatlar toʻgʻrisidagi bitim tuzildi” soʻzlari chiqarib tashlansin;
e) Davlat mulki obyektlarini xaridor tomonidan investitsiyaviy va ijtimoiy majburiyatlar qabul qilinishi sharti bilan “nol” xarid qiymati boʻyicha sotish tartibi toʻgʻrisidagi Nizomda :
1-bandga quyidagi mazmundagi xatboshi qoʻshilsin:
“Mazkur Nizomning amal qilishi erkin iqtisodiy zonalar hududida joylashgan davlat mulk obyektlarini sotish munosabatlariga nisbatan tatbiq etilmaydi”;
2-bandda :
beshinchi xatboshidagi “Oʻzbekiston Respublikasi Davlat soliq qoʻmitasi, Oʻzbekiston Savdo-sanoat palatasi” soʻzlari “Davlat soliq qoʻmitasi, Oʻzbekiston Savdo-sanoat palatasi, Yer resurslari, geodeziya, kartografiya va davlat kadastri davlat qoʻmitasi, Tabiatni muhofaza qilish davlat qoʻmitasi, Davlat arxitektura va qurilish qoʻmitasi, Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligining Davlat sanitariya-epidemiologiya nazorati markazi” soʻzlari bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnda :
uchinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“sotuvchi — Oʻzbekiston Respublikasi Davlat raqobat qoʻmitasining hududiy organi”;
oltinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“ishchi organ — Oʻzbekiston Respublikasi Davlat raqobat qoʻmitasining hududiy organi”;
quyidagi tahrirdagi toʻqqizinchi xatboshi qoʻshilsin:
“vakolatli vakil — tanlovda qatnashish uchun qatnashchi tomonidan ishonchnomaga asosan vakolat berilgan jismoniy shaxs”;
toʻqqizinch — oʻn toʻqqizinchi xatboshilar tegishli ravishda oʻninchi — yigirmanchi xatboshi deb hisoblansin;
oʻn toʻrtinchi xatboshidagi “toʻlov evaziga” soʻzlari chiqarib tashlansin;
3-band quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“3. Davlat mulki obyektini xaridor tomonidan investitsiyaviy va (yoki) ijtimoiy majburiyatlar qabul qilinishi sharti bilan “nol” xarid qiymati boʻyicha sotish ushbu Nizomga 1-ilovaga binoan sxema boʻyicha belgilangan tartibda Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining, yoxud Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlarining qarorlari bilan tasdiqlanadigan xususiylashtirish dasturlari (davlat mulki obyektlari roʻyxati) (keyingi oʻrinlarda xususiylashtirish dasturi deb ataladi) asosida sotuvchi tomonidan amalga oshiriladi.
Ilgari qabul qilingan xususiylashtirish dasturlariga muvofiq sotiladigan, savdolarda turgan davlat mulki obyektlari ushbu davlat mulki obyektlarini sotish muddatini uzaytirishda savdolardan olinmaydi.
Davlat mulki obyektini xususiylashtirish Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining yoxud Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlarining oʻz vakolatlari doirasida alohida qarorlari asosida tanlov oʻtkazilmasdan investorning muayyan investitsiyaviy va ijtimoiy majburiyatlari evaziga toʻgʻridan-toʻgʻri muzokara olib borish yoʻli bilan amalga oshirilishi mumkin.
Davlat tender komissiyasi xorijiy investorlarning buyurtmanomalari boʻyicha mahalliy ijro etuvchi hokimiyat organlaridagi davlat mulki obyektlarini sotishlari mumkin”;
6-bandda :
birinchi xatboshidagi “va (yoki) balansda saqlovchilar” soʻzlaridan keyin “shahar tashkil etuvchi va nostrategik korxonalar boʻlmagan davlat mulk obyektlarini sotish” soʻzlari qoʻshilsin;
ikkinchi xatboshi chiqarib tashlansin:
uchinchi — oʻninchi xatboshilar , ikkinchi — toʻqqizinchi xatboshilar deb hisoblansin;
7-band quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“7. Hududiy tanlov komissiyasi tuman (shahar) hokimliklari va (yoki) balansda saqlovchilarning ishchi organga taqdim etgan takliflarini Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlarining xususiylashtirish toʻgʻrisidagi qarorlarini qabul qilish uchun tasdiqlangan mezonlarga muvofiqligini koʻrib chiqadi.
Hududiy tanlov komissiyasi davlat mulk obyektlarining tayyorlangan roʻyxatini Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlariga xususiylashtirish toʻgʻrisida qaror qabul qilish uchun kiritadi.
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining qarorini qabul qilish zarur boʻlgan taqdirda hududiy tanlov komissiyasi davlat mulki obyektlarining tayyorlangan roʻyxatini Oʻzbekiston Respublikasi Davlat raqobat qoʻmitasiga (keyingi oʻrinlarda Davlat raqobat qoʻmitasi deb ataladi) taqdim etadi. Roʻyxat bilan birga Davlat raqobat qoʻmitasi tomonidan tasdiqlangan shakl boʻyicha davlat mulki obyektlarining fotosurati (kamida toʻrtta) ilova qilingan pasporti taqdim etiladi.
Davlat raqobat qoʻmitasi ushbu Nizomga 2 va 3-ilovalarga muvofiq shakl boʻyicha davlat mulki obyektlarining roʻyxatini tegishli hujjatlarni ilova qilgan holda koʻrib chiqish va tasdiqlash uchun Davlat tender komissiyasiga kiritadi.
Davlat mulki obyektlarining roʻyxatini koʻrib chiqish va tasdiqlash uchun Davlat tender komissiyasiga kiritishda kadastr hujjatlari, shu jumladan mahalliy davlat hokimiyati organining tegishli yer uchastkasi berish toʻgʻrisidagi qarori albatta mavjud boʻlishi kerak. Balansda saqlovchida ushbu hujjatlar mavjud boʻlmagan taqdirda ularni rasmiylashtirish belgilangan tartibda balansda saqlovchi tomonidan amalga oshiriladi”;
9-band quyidagi tahrirda bayon qilinsin:
“9. Xususiylashtirish dasturi boʻyicha takliflar hududiy tanlov komissiyalari, Davlat raqobat qoʻmitasi va manfaatdor vazirliklar va idoralar bilan birgalikda tayyorlanadi va Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining qaroriga muvofiq sotiladigan davlat mulki obyektlari boʻyicha belgilangan tartibda Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasiga kiritiladi.
Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklari qarori asosida sotilishi mumkin boʻlgan davlat mulki obyektlari boʻyicha davlat mulki obyektlarini xususiylashtirish dasturi boʻyicha takliflar hududiy tanlov komissiyasi tomonidan tayyorlanadi va tasdiqlash uchun tegishli ravishda Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashiga, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklariga kiritiladi.
Shuningdek, xususiylashtirish dasturlari Davlat raqobat qoʻmitasi (yoki hududiy organlar) va hududiy tanlov komissiyasi, Oʻzbekiston Respublikasi Yer resurslari, geodeziya, kartografiya va davlat kadastri davlat qoʻmitasi (hududiy organlari), Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari bilan birgalikda xatlov natijasida aniqlangan foydalanilmay boʻsh turgan davlat obyektlari roʻyxatidan shakllanishi mumkin”;
11-bandning birinchi xatboshidagi “Davlat raqobat qoʻmitasi” soʻzlari “ishchi organ” soʻzlari bilan almashtirilsin;
12-bandning birinchi xatboshidagi “tanlov sharti” soʻzlaridan keyin “davlat mulki obyektlari sotish boʻyicha Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti yoki Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining qaroriga muvofiq sotiladigan” soʻzlari qoʻshilsin;
13-bandda :
quyidagi mazmundagi ikkinchi xatboshi qoʻshilsin:
“Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari qarorlari asosida sotilishi mumkin boʻlgan davlat mulki obyektlarining tanlov shartlari hududiy tanlov komissiyalari tomonidan tasdiqlanadi va tanlov hujjatlarida aks ettiriladi”;
ikkinchi xatboshi uchinchi xatboshi deb hisoblansin;
14-bandda :
quyidagi mazmundagi uchinchi xatboshi qoʻshilsin:
“sotilayotgan davlat koʻchmas mulki obyektini qaror qabul qilingunga qadar bir yildan kam boʻlmagan muddatda ijaraga olgan ijarachini yozma (shaxsan tilxat orqali yoki pochtadan topshirilganligi maʼlum qilinadigan buyurtma xat orqali) xabardor qiladi”;
uchinchi — oʻn ikkinchi xatboshilar tegishli ravishda toʻrtinchi — oʻn uchinchi xatboshilar deb hisoblansin;
16-bandi quyidagi tahrirda bayon etilsin:
“16. Tanlovda qatnashish uchun talabgor yoki uning vakolatli vakili shaxsan yoxud pochta orqali hududiy tanlov komissiyasining ishchi organiga tanlov toʻgʻrisidagi xabarnomada belgilangan muddatda tanlovda qatnashish uchun quyidagi hujjatlarni ilova qilgan holda ikki nusxada buyurtmanoma taqdim etadi:
nodavlat yuridik shaxslar uchun — qonun hujjatlarida belgilangan tartibda rasmiylashtirilgan vakolatli vakilning tanlovda qatnashishi uchun ishonchnoma, uning shaxsini tasdiqlaydigan hujjat nusxasini ilova qilgan holda;
jismoniy shaxslar uchun — pasportining nusxasi, tanlovda vakolatli vakil qatnashgan taqdirda, qonun hujjatlarida belgilangan tartibda rasmiylashtirilgan ishonchnoma, uning shaxsini tasdiqlaydigan hujjat nusxasini ilova qilgan holda;
biznes-reja muhrlangan konvertda, shuningdek tanlov hujjatlariga muvofiq tuzilgan tanlov takliflari (taklif qilingan sotib olish toʻlovlari summasi va uni toʻlash muddatlari, taklif qilinayotgan investitsiya majburiyatlari summasi, uning shakli, muddati va kiritish sharti).
Taqdim etilgan hujjatlarning barcha varaqlari talabgorning muhri va imzosi bilan tasdiqlangan boʻlishi kerak”;
22-bandga quyidagi mazmundagi xatboshi qoʻshilsin:
“Tanlov savdo oʻtkazilishi toʻgʻrisidagi rasmiy eʼlon nashr etilgan kundan eʼtiboran 60 kundan ortiq boʻlmagan muddatda, aniq belgilangan mezonlarga muvofiq, shu jumladan investitsiya hajmlari va yangi ish oʻrinlari yaratish shartlari asosida oʻtkaziladi”;
26-band quyidagi tahrirda bayon etilsin:
“26. Tanlovda faqat bir qatnashchi mavjud boʻlgan taqdirda, hududiy tanlov komissiyasi uning tanlov takliflarini koʻrib chiqadi va ushbu qatnashchining tanlov takliflarining tanlov shartlariga muvofiqligi yoki muvofiq emasligi toʻgʻrisida qaror qabul qiladi, mazkur qaror davlat mulki obyektini yagona qatnashchi bilan oldi-sotdi shartnomasi tuzish uchun asos hisoblanadi”;
29-bandda :
ikkinchi xatboshidagi “tanlov takliflari” soʻzlaridan soʻng “(biznes-reja)” soʻzlari qoʻshilsin;
quyidagi mazmundagi xatboshi qoʻshilsin:
“Boshqa barcha takliflar teng boʻlgan taqdirda, sotilayotgan davlat mulki obyekti ijarachisiga ushbu obyektni sotib olishi uchun ustun huquq beriladi”;
34-band quyidagi tahrirda bayon etilsin:
“34. Hududiy tanlov komissiyasining tanlov natijalari toʻgʻrisidagi qarori asosida bayonnoma tasdiqlangandan keyin yigirma kundan kechikmay sotuvchi, balansda saqlovchi va:
tanlov gʻolibi deb eʼtirof etilgan qatnashchi;
tanlov shartlariga toʻliq mos keladigan buyurtmanomani taqdim etgan yagona ishtirokchi;
ijara obyektida asosiy fondlarni mukammal taʼmirlash va modernizatsiyalash ishlari amalga oshirilganligi toʻgʻrisidagi Oʻzbekiston Respublikasi Arxitektura va qurilish davlat qoʻmitasining tegishli organlaridan olingan ekspertiza xulosalari va mehnat organlarining sotilayotgan davlat koʻchmas mulk obyektining ijarasi davrida ushbu obyektda tashkil qilingan yangi ish oʻrinlari toʻgʻrisidagi maʼlumotnomasi boʻlgan taqdirda sotilayotgan davlat koʻchmas mulk obyektini qaror qabul qilingunga qadar bir yildan kam boʻlmagan muddatda ijaraga olgan ijarachi bilan oldi-sotdi shartnomasi imzolanadi;
Agar tanlov gʻolibi bilan muzokaralar davlat mulki obyektining oldi-sotdi shartnomasini imzolash bilan tugallanmasa, hududiy tanlov komissiyasi qarori bilan rezerv nomzod deb eʼtirof etilgan tanlov qatnashchisi ular tomonidan tanlov takliflari uchun taklif qilingan davlat mulki obyektining oldi-sotdi shartnomasini tuzish boʻyicha muzokaralarga taklif qilinadi.
Gʻolib davlat mulki obyektining oldi-sotdi shartnomasi tuzishni rad etgan taqdirda, hududiy tanlov komissiyasi tomonidan gʻolibning yozma rad etishi ilova qilingan bayonnoma rasmiylashtiriladi. Bunda davlat mulki obyekti belgilangan tartibda takroriy tanlovga qoʻyiladi.
Davlat raqobat qoʻmitasi (yoki hududiy organ) sotilayotgan davlat koʻchmas mulk obyektini qaror qabul qilingunga qadar bir yildan kam boʻlmagan muddatda ijaraga olgan ijarachini ushbu davlat mulki obyektining sotuvga qoʻyilishi koʻzlanganligi haqida yozma (shaxsan tilxat orqali yoki pochtadan topshirilganligi maʼlum qilinadigan buyurtma xat orqali) xabardor qiladi”;
43-bandda :
“oldi-sotdi shartnomasi imzolangandan keyin” soʻzlaridan soʻng, “bunda baholash uchun qilingan xarajatlar investitsiya majburiyatlari qiymatiga qoʻshiladi va investitsiya majburiyatlarini qabul qilishda inobatga olinadi” soʻzlari qoʻshilsin”;
oʻzbek tili matnidagi “xaridorga” soʻzi “xaridor tomonidan” soʻzlari bilan almashtirilsin;
45-bandning toʻqqizinchi xatboshi , 46-band , IX boʻlim nomi , 47 , 48 , va 49-bandlardagi oʻzbek tilidagi “mulkiy huquqni” soʻzlari “mulk huquqini” soʻzlari bilan almashtirilsin;
50-bandda :
birinchi va ikkinchi xatboshilardagi oʻzbek tilidagi “mulkiy huquqni” soʻzlari “mulk huquqini” soʻzlari bilan almashtirilsin;
quyidagi mazmundagi uchinchi — oltinchi xatboshilar qoʻshilsin:
“Dublikat berish toʻgʻrisidagi arizaga quyidagi hujjatlar ilova qilinadi:
“topilmalar stolidan” maʼlumotnoma;
mulk huquqini tasdiqlovchi Davlat orderining dublikati berilgani uchun belgilangan miqdorda davlat boji toʻlanganligini tasdiqlovchi bank toʻlov hujjati.
Mulk huquqini tasdiqlovchi Davlat orderining dublikati berilgandan soʻng Davlat raqobat qoʻmitasi yoki hududiy organ besh ish kunidan koʻp boʻlmagan muddatda davriy bosma nashrda yoʻqolgan Mulk huquqini tasdiqlovchi Davlat orderining haqiqiy emasligi toʻgʻrisida eʼlon beriladi”;
53-bandga quyidagi mazmundagi xatboshilar qoʻshilsin:
“Investitsiya majburiyatlari oʻz vaqtida bajarilmagan taqdirda xaridor oldi-sotdi shartnomasida belgilangan miqdorda investitsiya majburiyatlarining bajarilmagan miqdori summasidan har bir kechiktirilgan kun uchun penya toʻlaydi.
Xaridor aybi bilan oldi-sotdi shartnomasi bekor qilinsa, shartnomada belgilangan miqdorda xaridor investitsiya majburiyatlarini bajarmaganligi uchun olgan investitsiya majburiyati mablagʻlarining 15 foizi miqdorida jarima toʻlaydi”;
54-bandda :
birinchi xatboshidagi “investor” soʻzi “xaridor” soʻzi bilan almashtirilsin;
ikkinchi xatboshiga quyidagi mazmundagi jumla qoʻshilsin:
“Shu bilan birga, xaridor tomonidan kiritilgan investitsiyalar va kompensatsiyalar har qanday koʻrinishda qaytarilmaydi”;
Nizomning 1-ilovasi “1-bosqich” pozitsiyasi quyidagi tahrirda bayon etilsin:
j) Davlat mulkini xorijiy investorlarga sotishda tender savdolarini oʻtkazish boʻyicha Davlat komissiyasi qarorlariga binoan sotish tartibi toʻgʻrisidagi Nizomda :
oʻzbek tilidagi matnning 2-bandida :
sakkizinchi xatboshidagi “vakil qilingan” soʻzlari “vakolat berilgan” soʻzlari bilan almashtirilsin;
oʻn sakkizinchi xatboshidagi “erkin muomaladagi valyutadagi (keyingi oʻrinlarda EMV deb ataladi)” soʻzlari, “erkin ayirboshlanadigan valyutadagi (keyingi oʻrinlarda EAV deb ataladi)” soʻzlari bilan almashtirilsin;
6-bandda :
birinchi xatboshidagi “Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar” soʻzlaridan keyin “hokimliklari” soʻzi qoʻshilsin;
oʻzbek tilidagi matnning birinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon etilsin:
“6. Ochiq tanlovni oʻtkazishda tanlov takliflari solingan konvertlar ochiladigan sanadan kamida oʻttiz kun oldin “Birja” gazetasida hamda Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklarining davriy matbaa nashrlarida, shuningdek oʻzining rasmiy veb-saytida ishchi organ tomonidan ochiq tanlov oʻtkazilishi toʻgʻrisida xabarnoma (keyingi oʻrinlarda ochiq tanlov toʻgʻrisidagi xabarnoma deb ataladi) eʼlon qilinadi”;
oʻzbek tili matnidagi toʻrtinchi xatboshidagi “davlat mulki joylashgan joy” soʻzlari “uning joylashgan joyi” soʻzlari bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning oltinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon etilsin:
“investitsiyaviy (kiritish shakli va shartlari yoyilmasi bilan) va ijtimoiy majburiyatlarning eng kam hajmi”;
oʻzbek tilidagi matnning 8-bandida :
yettinchi xatboshidagi “mustaqilligini” soʻzi, “qobiliyatliligini” soʻzi bilan almashtirilsin;
sakkizinchi xatboshidagi “talabgor tomonidan muhrlangan va imzolangan” soʻzlari “talabgorning muhri va imzosi bilan tasdiqlangan” soʻzlari bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 10-bandidagi “Ochiq (yopiq) tanlov toʻgʻrisidagi” soʻzlari “Ochiq tanlov toʻgʻrisidagi (yopiq tanlov toʻgʻrisidagi)” soʻzlari bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 12-bandi birinchi xatboshiga “agarda” soʻzi qoʻshilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 16-bandidagi va 17-bandining birinchi xatboshidagi “ochiq (yopiq) tanlov toʻgʻrisidagi” soʻzlari “ochiq tanlov toʻgʻrisidagi (yopiq tanlov toʻgʻrisidagi)” soʻzlari bilan almashtirilsin;
26-banddagi “boshqa usulda” soʻzlaridan soʻng “nul xarid qiymatida sotish va toʻgʻridan-toʻgʻri oldi-sotdi shartnomalar tuzishni hamda investitsiyaviy va ijtimoiy majburiyatlarning oʻzgarishlarini inobatga olgan holda” soʻzlari qoʻshilsin;
z) Davlat mulki obyektlarini tanlov savdolarida sotishda investitsiyaviy va ijtimoiy majburiyatlarning eng kam miqdorini va turlarini belgilash, shuningdek Davlat mulki obyektlarining oldi-sotdi shartnomalarining xaridorlar tomonidan bajarilishini nazorat qilish tartibi toʻgʻrisidagi Nizomda :
2-bandda :
oʻn oltinchi xatboshidagi “Savdo-sanoat palatasi” soʻzlari “Oʻzbekiston Savdo-sanoat palatasi, Yer resurslari, geodeziya, kartografiya va davlat kadastri davlat qoʻmitasi, Tabiatni muhofaza qilish davlat qoʻmitasi, Davlat arxitektura va qurilish qoʻmitasi, Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligining Davlat sanitariya-epidemiologiya nazorati markazi” soʻzlari bilan almashtirilsin;
oʻzbek tili matnidagi :
beshinchi , oltinchi va yettinchi xatboshilar quyidagi tahrirda bayon etilsin:
“investitsiyaviy majburiyatlar — pul bahosiga ega boʻlgan va qonun hujjatlariga zid boʻlmagan shakllarda amalga oshiriladigan, obyektlarga investitsiyalarni amalga oshirish boʻyicha davlat mulki obyektining oldi-sotdi shartnomasiga muvofiq xaridor tomonidan qabul qilinadigan majburiyatlar;
ijtimoiy majburiyatlar — pul bahosiga ega boʻlmagan va qonun hujjatlariga zid boʻlmagan shakllarda amalga oshiriladigan, davlat mulki obyektini sotib olishda xaridor tomonidan qabul qilinadigan majburiyatlar;
investitsiyalash obyekti — davlat aksiyalari (ulushlari) sotilishi kerak boʻlgan xoʻjalik jamiyati (aksiyadorlik jamiyati yoki masʼuliyati cheklangan jamiyat shaklida), davlatga tegishli boʻlgan mulkiy majmua, binolar va inshootlar, shuningdek tugallanmagan qurilish koʻrinishidagi koʻchmas mulk”;
toʻqqizinchi xatboshidagi “qiymati” soʻzi, “bahosi” soʻzi bilan almashtirilsin;
oʻn ikkinchi xatboshidagi “tender qatnashchilarini malakali tanlash va tender” soʻzlari “tanlov qatnashchilarini malakali tanlash va tanlov” soʻzlari bilan almashtirilsin;
oʻn toʻrtinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon etilsin:
“sotuvchi — Davlat raqobat qoʻmitasi yoki uning hududiy organlari”;
oʻzbek tilidagi matnning 4-bandi quyidagi tahrirda bayon etilsin:
“4. Investitsiyaviy va ijtimoiy majburiyatlar qabul qilinishining maqsadi ishlab chiqarishni va boshqaruv tizimlarini modernizatsiyalash, texnik va texnologik jihatdan qayta jihozlash, ishlab chiqariladigan mahsulotlar (xizmatlar)ning hajmini koʻpaytirish va raqobatbardoshligini oshirish va (yoki) mahsulotlarning (xizmatlarning) yangi turlarini ishlab chiqarishni boshlash, ish oʻrinlarini yaratish (koʻpaytirish) yoʻli bilan investitsiyalash obyektining moliyaviy-iqtisodiy ahvolini yaxshilash hisoblanadi”;
6-bandda :
oʻzbek tilidagi matnning birinchi xatboshidagi “hollari bundan mustasno” soʻzlari “hollaridan tashqari” soʻzlari bilan almashtirilsin;
quyidagi mazmundagi xatboshi qoʻshilsin:
“Xususiylashtirilgan davlat mulki obyektida investitsiyaviy va ijtimoiy majburiyatlarning bajarilishini hisoblash barcha ruxsat beruvchi hujjatlar rasmiylashtirilib va loyiha hujjatlari tasdiqlangandan keyin, lekin oldi-sotdi shartnomasi imzolangan sanadan olti oydan kech boʻlmagan muddatda amalga oshirilishi lozim”;
oʻzbek tilidagi matnning 7-bandidagi “sotuvchi tashkil etgan” soʻzlari “sotuvchi tomonidan tashkil etilgan” soʻzlari bilan almashtirilsin;
23-banddagi “ikki oy” soʻzlari “bir oy” soʻzlari bilan almashtirilsin;
24-bandning oʻninchi xatboshidagi “komissiya tarkibiga shuningdek” soʻzlaridan soʻng “Bandlik va mehnat munosabatlari vazirligi” soʻzlari qoʻshilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 30-bandi birinchi xatboshidagi “protokol” soʻzi “bayonnoma” soʻzi bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 32-bandidagi “qoʻshimcha shartnoma” soʻzlari “qoʻshimcha kelishuv” soʻzlari bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 33-bandidagi “protokolga” soʻzi “bayonnomaga” soʻzi bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 34-bandida :
ikkinchi xatboshidagi “ajratib olish” soʻzlari “blokirovkadan chiqarish” soʻzlari bilan almashtirilsin;
uchinchi va toʻrtinchi xatboshilardagi “mulkiy huquqni” soʻzlari “mulk huquqini” soʻzlari bilan almashtirilsin;
37-bandning birinchi xatboshidagi “tugashidan” soʻzi, “tugaganidan” soʻzi bilan almashtirilsin;
oʻzbek tilidagi matnning 38-bandi quyidagi tahrirda bayon etilsin:
“38. Xaridor tomonidan sotib olish toʻlovlari shartnomada belgilangan muddatda, lekin ularni kiritishning oraliq muddatlarini buzgan holda toʻliq hajmda toʻlangan taqdirda, xaridorning tegishli murojaati asosida ushbu muddat buzilgani uchun hisoblab yozilgan penya summasi sotuvchi tomonidan investitsiyaviy majburiyatlar summasiga, shartnomada nazarda tutilgan qabul qilingan investitsiyaviy majburiyatlarga qoʻshimcha sifatida, ularni bajarish muddatini uzaytirmasdan oʻtkazilishi mumkin”.
2. Vazirlar Mahkamasining “Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ayrim qarorlariga oʻzgartirish va qoʻshimchalar kiritish toʻgʻrisida” 2015-yil 23-sentabrdagi 274-son qarori (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2015-y., 9-son, 84-modda) ilovasining 17-bandi “a” kichik bandining sakkizinchi — oʻninchi xatboshilari chiqarib tashlansin.
Oʻzbekiston Respublikasining Bosh vaziri A. ARIPOV
Toshkent sh.,
2017-yil 16-oktabr,
837-son
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Постановление
О внесении изменений и дополнений в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан (Указ Президента Республики Узбекистан от 17 января 2017 года № УП-4933 «О мерах по дальнейшему упрощению процедур и ускорению реализации объектов государственной собственности для использования в предпринимательских целях» и Постановление Президента Республики Узбекистан от 16 июня 2017 года № ПП-3067 «О мерах по дальнейшему совершенствованию процедур реализации объектов государственной собственности»)
Во исполнение Указа Президента Республики Узбекистан от 17 января 2017 года № УП-4933 «О мерах по дальнейшему упрощению процедур и ускорению реализации объектов государственной собственности для использования в предпринимательских целях» и постановления Президента Республики Узбекистан от 16 июня 2017 года № ПП-3067 «О мерах по дальнейшему совершенствованию процедур реализации объектов государственной собственности» Кабинет Министров постановляет:
1. Внести изменения и дополнения в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан согласно приложению .
2. Абзацы семьдесят восьмой и семьдесят девятый подпункта «е» пункта 1 приложения к настоящему постановлению вводятся в действие по истечении трех месяцев со дня вступления в силу настоящего постановления.
3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Д.А. Кучкарова и председателя Государственного комитета Республики Узбекистан по содействию приватизированным предприятиям и развитию конкуренции Р.А. Гулямова.
ПРИЛОЖЕНИЕ к постановлению Кабинета Министров от 16 октября 2017 года № 837
Изменения и дополнения, вносимые в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан
1. В постановлении Кабинета Министров от 6 октября 2014 г. № 279 «Об утверждении положений о порядке приватизации объектов государственной собственности» (СП Республики Узбекистан, 2014 г., № 10, ст. 104):
а) в абзаце втором пункта 1 текста на узбекском языке слово «айлантириш» заменить словом «ўзгартириш»;
б) в Положении о порядке преобразования государственных предприятий и государственных учреждений в хозяйственные общества:
в наименовании текста на узбекском языке слово «айлантириш» заменить словом «ўзгартириш»;
в пункте 2 слова «решениями Президента Республики Узбекистан или Кабинета Министров Республики Узбекистан» заменить словами «в установленном порядке, решениями Президента Республики Узбекистан, Кабинета Министров Республики Узбекистан или Председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимов областей и г. Ташкента»;
в пункте 3 слова «решениями Президента Республики Узбекистан или Кабинета Министров Республики Узбекистан» заменить словами «решениями Президента Республики Узбекистан, Кабинета Министров Республики Узбекистан либо Председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимов областей и г. Ташкента, принятыми в пределах своей компетенции»;
в пункте 5 слова «или Кабинета Министров Республики Узбекистан» заменить словами «Кабинета Министров Республики Узбекистан либо Председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимов областей и г. Ташкента»;
в пункте 12 :
абзац первый изложить в следующей редакции:
«12. В случае поступления заявки (предложения) на преобразование государственной организации в территориальный орган, при отсутствии причин для отказа в преобразовании, в течение пятнадцати рабочих дней с момента поступления заявки (предложения) территориальный орган направляет в территориальную конкурсную комиссию, возглавляемую соответственно Председателем Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимами областей и г. Ташкента и включающая в себя руководителей территориальных органов Госкомконкуренции (в качестве заместителя председателя конкурсной комиссии), Министерства финансов, Министерства экономики, Государственного налогового комитета, Госкомземгеодезкадастра, Госкомэкологии, Госархитектстроя, Торгово-промышленной палаты, Центра государственного санитарно-эпидемиологического надзора Министерства здравоохранения Республики Узбекистан (далее — территориальная конкурсная комиссия), соответствующую информацию с приложением следующих документов»;
дополнить абзацами восьмым и девятым следующего содержания:
«Территориальная конкурсная комиссия рассматривает заявку (предложение) на преобразование государственной организации на ее соответствие утвержденным критериям для принятия решения о приватизации Председателем Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимами областей и г. Ташкента.
В случае необходимости принятия решения Президентом Республики Узбекистан или Кабинетом Министров Республики Узбекистан для преобразования государственной организации, территориальный орган на основании решения территориальной конкурсной комиссии направляет соответствующую информацию по заявке (предложению) с приложением документов в Госкомконкуренции»;
абзац восьмой считать абзацем десятым;
пункт 13 изложить в следующей редакции:
«13. В случае поступления заявки (предложения) на преобразование государственной организации в Госкомконкуренции, при отсутствии причин для отказа в преобразовании, заявка (предложение) направляется в территориальный орган для формирования документов, указанных в пункте 10 настоящего Положения, которые формируются и представляются территориальным органом в течение пятнадцати рабочих дней в территориальную конкурсную комиссию»;
пункт 15 изложить в следующей редакции:
«15. На основании поступивших заявок (предложений) на преобразование государственных организаций территориальными конкурсными комиссиями и Госкомконкуренции по мере поступления заявок, но не реже одного раза в год совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами в установленном порядке вносятся в Кабинет Министров Республики Узбекистан предложения по государственным организациям, которые подлежат приватизации по решению Президента Республики Узбекистан или Кабинета Министров Республики Узбекистан.
Предложения по государственным организациям, которые подлежат приватизации по решению Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятов областей и г. Ташкента, подготавливаются территориальной конкурсной комиссией и вносятся соответственно на утверждение в Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты областей и г. Ташкента.
Перечень государственных организаций, включенных в программу приватизации, может формироваться в разрезе территорий или отраслей.
Программа приватизации утверждается Председателем Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимами областей и г. Ташкента или Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
Государственные организации, которые подлежат преобразованию по решению Президента Республики Узбекистан, включаются в программы приватизации, утверждаемые Президентом Республики Узбекистан»;
в абзацах первом , третьем и пятом пункта 22 текста на узбекском языке слова «корхонасини» и «корхонасининг» заменить соответственно словами «ташкилотини» и «ташкилотининг»;
в пункте 23 текста на узбекском языке слово «корхонасининг» заменить словом «ташкилотининг»;
абзац второй пункта 30 изложить в следующей редакции:
«Решение о проведении предприватизационной подготовки государственной организации, включенной в программу приватизации, принимается коллегией Госкомконкуренции или территориальной конкурсной комиссией (по государственным организациям, преобразуемым в соответствии с программой приватизации, утвержденной решением Председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан или хокимами областей и г. Ташкента), по согласованию с соответствующим государственным органом, в структуру которого входит преобразуемая государственная организация (или который является учредителем государственной организации). При этом решение о проведении предприватизационной подготовки государственных организаций ведущих отраслей экономики принимается Государственной комиссией по проведению тендерных торгов при продаже государственного имущества иностранным инвесторам»;
в пункте 33 текста на узбекском языке:
в абзаце первом слово «бўйича» заменить словом «тўғрисидаги»;
в абзаце втором слова «айлантирилаётганда» и «проспекти» заменить соответственно словами «ўзгартирилаётганда» и «рисоласи»;
в абзаце третьем слово «айлантирилаётганда» заменить словом «ўзгартирилаётганда»;
в пункте 34 текста на узбекском языке слова «акция эмиссияси проспекти» заменить словами «акциялар эмиссияси рисоласи»;
в пункте 37 текста на узбекском языке:
в абзаце втором слово «айлантириш» заменить словом «ўзгартириш»;
в абзаце третьем слово «проспектини» заменить словом «рисоласини»;
в пункте 40 текста на узбекском языке слово «айлантириш» заменить словом «ўзгартириш»;
в абзаце первом пункта 41 текста на узбекском языке слова «ўн кун ичида» заменить словами «ўн кунлик муддатда»;
в наименовании раздела VI, в абзацах первом и втором пункта 46, пунктах 47 и 48 текста на узбекском языке слова «мулкий ҳуқуқни» заменить словами «мулк ҳуқуқини»;
в пункте 49 :
в абзацах первом и втором текста на узбекском языке слова «мулкий ҳуқуқни» заменить словами «мулк ҳуқуқини»;
дополнить абзацами следующего содержания:
«К заявлению о выдаче дубликата прилагаются следующие документы:
справка из «стола находок»;
банковский платежный документ об уплате установленного размера государственной пошлины за выдачу дубликата государственного ордера на право собственности.
После выдачи дубликата государственного ордера на право собственности Госкомконкуренции или территориальным органом в срок не более пяти рабочих дней в периодическом печатном издании публикуется объявление о недействительности утерянного государственного ордера на право собственности»;
в приложении № 1 к Положению:
позицию «1-й этап» изложить в следующей редакции:
в тексте на узбекском языке:
в обозначении и наименовании приложения слово «айлантириш» заменить словом «ўзгартириш»;
в графе «Тадбирлар» этапа 5 слова «мулкий ҳуқуқни» заменить словами «мулк ҳуқуқини»;
в обозначениях приложений № 2 — 10 к Положению слово «айлантириш» заменить словом «ўзгартириш»;
в приложении № 10 к Положению:
в тексте на узбекском языке слова «мулкий ҳуқуқни» и «мулкка эгалик қилиш ҳуқуқи» заменить соответственно словами «мулк ҳуқуқини» и «га мулк ҳуқуқи»;
слова «(государственный орган, выдавший настоящий ордер)» заменить словами «(наименование государственного органа, выдавшего настоящий ордер)»;
в) в Положении о порядке реализации государственных акций:
пункт 1 дополнить абзацем пятым следующего содержания:
«при выкупе акционерным обществом акций по требованию акционеров на основании статьи 40 Закона Республики Узбекистан «Об акционерных обществах и защите прав акционеров»;
пункт 2 изложить в следующей редакции:
«2. В целях настоящего Положения используются следующие основные понятия:
торги государственными акциями (далее — торги) — организуемые фондовой биржей, юридическими лицами, имеющими соответствующую лицензию, или продавцом торги по реализации государственных акций;
биржевая сделка — зарегистрированный в электронной форме фондовой биржей (далее — биржа), договор купли-продажи в отношении государственных акций, заключенный по зафиксированному биржей результату биржевого торга государственными акциями;
биржевые торги государственными акциями (далее — биржевые торги) — торги государственными акциями, организуемые биржей в соответствии с правилами биржевой торговли и настоящим Положением;
внебиржевые торги государственными акциями (далее — внебиржевые торги) — торги государственными акциями, организатором которых является продавец либо юридическое лицо, имеющее соответствующую лицензию организатора внебиржевых торгов ценными бумагами, осуществляемые в системе внебиржевых торгов ценными бумагами;
выкупной платеж — денежные средства в национальной и (или) свободно конвертируемой валюте (далее — СКВ), уплачиваемые покупателем за приобретенные государственные акции;
Государственная тендерная комиссия — Государственная комиссия по проведению тендерных торгов при продаже государственного имущества иностранным инвесторам;
территориальная конкурсная комиссия — конкурсная комиссия, возглавляемая соответственно Председателем Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимами областей и г. Ташкента и включающая в себя руководителей территориальных органов Госкомконкуренции (в качестве заместителя председателя конкурсной комиссии), Министерства финансов, Министерства экономики, Государственного налогового комитета, Госкомземгеодезкадастра, Госкомэкологии, Госархитектстроя, Торгово-промышленной палаты, Центра государственного санитарно-эпидемиологического надзора Министерства здравоохранения Республики Узбекистан;
эмитент — акционерное общество, в уставном фонде которого имеется государственная доля;
инвестиционные обязательства — обязательства по осуществлению инвестиций в акционерное общество (эмитент), принимаемые покупателем при покупке государственных акций, имеющие денежную оценку и осуществляемые в формах, не противоречащих законодательству;
социальные обязательства — принимаемые покупателем при покупке государственных акций обязательства, не имеющие денежной оценки и осуществляемые в формах, не противоречащих законодательству;
информационный меморандум — документ, содержащий по состоянию на отчетную дату исходную информацию о коммерческих, организационных и иных характеристиках акционерного общества;
лот — единица количественного измерения выставляемых на биржевые торги и в системе внебиржевых торгов государственных акций в одном пакете;
начальная цена — цена, установленная продавцом для выставления государственных акций на торги;
организатор внебиржевых торгов государственными акциями (далее — организатор внебиржевых торгов) — продавец либо юридическое лицо, имеющее соответствующую лицензию организатора внебиржевых торгов ценными бумагами и организующее торги государственными акциями в системе внебиржевых торгов ценными бумагами;
организации, обслуживающие биржевые торги — биржа, посредник продавца (покупателя), Центральный депозитарий;
продавец — Государственный комитет Республики Узбекистан по содействию приватизированным предприятиям и развитию конкуренции (далее — Госкомконкуренции) или его территориальный орган (далее — территориальный орган);
система внебиржевых торгов ценными бумагами (СВТ) — электронная система внебиржевых торгов ценными бумагами, организованная профессиональным участником рынка ценных бумаг, имеющим лицензию организатора внебиржевых торгов ценными бумагами (далее — организатор СВТ), обеспечивающая сбор и удовлетворение заявок на покупку и продажу ценных бумаг;
посредник продавца (покупателя, участника) — юридическое лицо, имеющее лицензию на право осуществления профессиональной деятельности на рынке ценных бумаг в качестве инвестиционного посредника, уполномоченное от имени продавца (покупателя) на основании договора выступать посредником при реализации государственных акций на биржевых торгах и в СВТ;
претендент — негосударственное юридическое или физическое лицо (резидент или нерезидент Республики Узбекистан) или его полномочный представитель, заявивший о своем намерении участвовать в прямых переговорах на предложенных или иных условиях;
покупатель — негосударственное юридическое или физическое лицо (резидент или нерезидент Республики Узбекистан), заключившее с продавцом договор купли-продажи государственных акций в соответствии с законодательством»;
в пункте 3 слова «решениями Президента Республики Узбекистан или Кабинета Министров Республики Узбекистан» заменить словами «в установленном порядке, решениями Президента Республики Узбекистан, Кабинета Министров Республики Узбекистан или Председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан и хокимов областей и г. Ташкента»;
пункт 6 изложить в следующей редакции:
«6. В случае отсутствия в течение двух месяцев заявки на приобретение выставленных на биржевые торги и СВТ государственных акций по цене их выставления применяется механизм пошагового снижения цены выставления с шагом на 10 процентов каждые 15 дней от первоначальной цены выставления на торги до 50 процентов от первоначальной цены выставления на торги, с возможностью дальнейшего применения механизма пошагового снижения цены по решению Государственной тендерной комиссии.
Снижение цены выставления государственных акций на биржевых торгах и СВТ осуществляется без согласования с продавцом.
В случае нереализации государственных акций в течение одного месяца после снижения первоначальной цены выставления до 50 процентов продавцом вносится в Государственную тендерную комиссию предложение по дальнейшему применению механизма пошагового снижения первоначальной цены выставления. При этом общее снижение стартовой цены государственных акций может осуществляться до размера не ниже их номинальной стоимости.»;
в пункте 8 :
в абзаце втором текста на узбекском языке слова «эркин муомаладаги валюта (ЭМВ)да» заменить аббревиатурой «ЭАВда»;
в абзаце третьем слова «ЗАО «Республиканский центр выставочно-ярмарочной торговли товарами народного потребления»» заменить словами «АО «Халқ озиқа моллари кўргазма ярмарка савдоси республика маркази»»;
в пункте 10 :
абзац пятый после слов «в национальной валюте Республики Узбекистан» дополнить словами «и (или) в СКВ»;
в абзаце шестом слова «механизм применения скидок» заменить словами «применения механизма пошагового снижения первоначальной цены выставления»;
абзац второй пункта 12 после слова «информацию» дополнить словами «в электронной форме»;
в пункте 18 :
в абзаце первом слово «Госкомконкуренции» заменить словами «территориальную конкурсную комиссию»;
в абзаце седьмом текста на узбекском языке слова «1 январдаги ҳолатига кўра ҳар йиллик қайта баҳолашдан кейинги» заменить словами «асосий воситаларни 1 январдаги ҳолатига кўра ҳар йиллик қайта баҳолашдан кейинги»;
дополнить абзацами девятым и десятым следующего содержания:
«Территориальная конкурсная комиссия рассматривает заявку (предложение) на реализацию государственных акций на ее соответствие утвержденным критериям для принятия решения о приватизации Председателем Совета Министров Республики Каракалпакстан и хокимами областей и г. Ташкента.
В случае необходимости принятия решения Президента Республики Узбекистан или Кабинета Министров Республики Узбекистан, территориальный орган на основании решения территориальной конкурсной комиссии направляет соответствующую информацию по заявке (предложению) с приложением документов в Госкомконкуренции.»;
абзац девятый считать абзацем одиннадцатым;
пункт 19 изложить в следующей редакции:
«19. В случае поступления заявки (предложения) на реализацию государственных акций в Госкомконкуренции, при отсутствии причин для отказа в реализации, заявка (предложение) направляется в территориальный орган для формирования документов, указанных в пункте 18 настоящего Положения, и представления территориальным органом в течение пятнадцати рабочих дней в территориальную конкурсную комиссию.»;
в пункте 21 :
абзац первый изложить в следующей редакции:
«21. На основании поступивших заявок (предложений) на реализацию государственных акций территориальный орган по мере поступления заявок, но не реже одного раза в год вносит в территориальную конкурсную комиссию предложения по утверждению программ приватизации.»;
дополнить абзацами вторым и третьим следующего содержания:
«Госкомконкуренции на основании поступивших заявок (предложений) на реализацию государственных акций и решения территориальной конкурсной комиссии по мере поступления заявок, но не реже одного раза в год вносит в Кабинет Министров Республики Узбекистан предложения по утверждению программ приватизации по государственным акциям, которые подлежат реализации по решению Президента Республики Узбекистан или Кабинета Министров Республики Узбекистан.
Предложения по реализации государственных акций, которые подлежат приватизации по решению Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятов областей и г. Ташкента, подготавливаются территориальной конкурсной комиссией и вносятся соответственно на утверждение в Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты областей и г. Ташкента.»;
абзацы второй — четвертый считать соответственно абзацами четвертым — шестым;
абзац пятый после слов «Программа приватизации утверждается» дополнить словами «Председателем Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимами областей и г. Ташкента или»;
пункт 23 текста дополнить словами «Республики Узбекистан»;
в пункте 28 слова «либо Государственной тендерной комиссии» заменить словами «Государственной тендерной комиссии либо Председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимов областей и г. Ташкента, принятом в пределах своей компетенции»;
пункт 29 после слова «продавцом» дополнить словом «эмитентом»;
в пункте 30 слова «областей и г. Ташкента» заменить словами «хокимиятов областей и г. Ташкента»;
в пункте 35 текста на узбекском языке аббревиатуру «ЭМВ» заменить аббревиатурой «ЭАВ»;
пункты 38 и 49 текста на узбекском языке после слов «пул маблағлари тўғрисидаги маълумотларни» дополнить словами «шакллантиради ва»;
в абзаце третьем пункта 40 текста на узбекском языке аббревиатуру «ЭМВда» заменить аббревиатурой «ЭАВда»;
в пункте 43 :
абзац первый после слова «сделки» дополнить словами «ранее реализованные»;
абзац второй изложить в следующей редакции:
«по цене ранее реализованных государственных акций, сформированной на дату признания итогов торгов недействительными (аннулирования) или расторжения сделки, если срок между датой выставления и расторжения биржевой сделки по ранее реализованным государственным акциям не превышает двух лет.»;
абзац третий после слов «биржевой сделки» дополнить словами «по ранее реализованным государственным акциям»;
абзац второй пункта 44 изложить в следующей редакции:
«если государственные акции не реализованы в течение одного месяца после применения механизма пошагового снижения первоначальной цены выставления до 50 процентов от цены выставления на биржевые торги»;
дополнить пунктом 44 1 следующего содержания:
«44 1 . В случае принятия Государственной тендерной комиссией решения о дальнейшем применении механизма пошагового снижения цены выставления акций до размера не ниже их номинальной стоимости, государственные акции подлежат реализации на тех же торговых площадках, на которые были выставлены ранее.»;
в абзаце первом пункта 45 слова «или Кабинета Министров Республики Узбекистан» заменить словами «либо Председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимов областей и г. Ташкента, принятом в пределах своей компетенции»;
в пункте 52 текста на узбекском языке слова «белгиланган нарх» заменить словами «белгиланадиган нарх»;
в пункте 54 слова «применения скидки до 50 процентов от цены выставления» заменить словами «снижения первоначальной цены выставления до номинальной стоимости акций»;
разделы VII — XI считать утратившими силу;
текст приложения № 1 к Положению изложить в следующей редакции:
«СХЕМА порядка реализации государственных акций
г) в Положении о порядке реализации государственных долей в уставных фондах (уставных капиталах) обществ с ограниченной ответственностью:
в пункте 2 :
абзац третий после слов «и проведению аукционов и конкурсов» дополнить словами «в том числе проводимых в электронной форме в порядке, установленном Кабинетом Министров Республики Узбекистан»;
дополнить абзацем одиннадцатым следующего содержания:
« территориальная конкурсная комиссия — конкурсная комиссия, возглавляемая соответственно Председателем Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимами областей и г. Ташкента и включающая в себя руководителей территориальных органов Госкомконкуренции (в качестве заместителя председателя конкурсной комиссии), Министерства финансов, Министерства экономики, Государственного налогового комитета, Госкомземгеодезкадастра, Госкомэкологии, Госархитектстроя, Торгово-промышленной палаты, Центра государственного санитарно-эпидемиологического надзора Министерства здравоохранения Республики Узбекистан.»;
абзацы одиннадцатый — двадцать пятый считать соответственно абзацами двенадцатым — двадцать шестым;
в абзаце восемнадцатом текста на узбекском языке слова «эркин муомаладаги валютада (бундан буён матнда ЭМВ деб юритилади)» заменить словами «эркин айирбошланадиган валютада (бундан буён матнда ЭАВ деб юритилади)»;
в пункте 3 :
в абзаце первом слова «решениями Президента Республики Узбекистан или Кабинета Министров Республики Узбекистан» заменить словами «в установленном порядке, решениями Президента Республики Узбекистан, Кабинета Министров Республики Узбекистан или Председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан и хокимов областей и г. Ташкента»;
в абзаце третьем слова «или Государственной тендерной комиссии» заменить словами «Государственной тендерной комиссии либо Председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимов областей и г. Ташкента, принятыми в пределах своей компетенции»;
в пункте 4 :
в абзаце втором текста на узбекском языке аббревиатуру «ЭМВда» заменить аббревиатурой «ЭАВда»;
в абзаце третьем слова «ЗАО «Республиканский центр выставочно-ярмарочной торговли товарами народного потребления»» заменить словами «АО «Халқ озиқа моллари кўргазма ярмарка савдоси республика маркази»»;
в пункте 9 :
в абзаце первом слово «Госкомконкуренции» заменить словами «территориальную конкурсную комиссию»;
дополнить абзацами девятым и десятым следующего содержания:
«Территориальная конкурсная комиссия рассматривает заявку (предложение) на реализацию государственной доли на ее соответствие утвержденным критериям для принятия решения о приватизации Председателем Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимами областей и г. Ташкента.
В случае необходимости принятия решения Президентом Республики Узбекистан или Кабинетом Министров Республики Узбекистан, территориальный орган на основании решения территориальной конкурсной комиссии направляет соответствующую информацию по заявке (предложению) с приложением документов в Госкомконкуренции.»;
абзац девятый считать абзацем одиннадцатым;
пункт 10 изложить в следующей редакции:
«10. В случае поступления в Госкомконкуренции заявки (предложения) на реализацию государственной доли, при отсутствии причин для отказа в реализации, заявка (предложение) направляется в территориальный орган для формирования документов, указанных в пункте 9 настоящего Положения, которые формируются и представляются территориальным органом в течение пятнадцати рабочих дней в территориальную конкурсную комиссию.»;
в пункте 12 :
абзац первый изложить в следующей редакции:
«12. На основании поступивших заявок (предложений) на реализацию государственных долей Госкомконкуренции и территориальная конкурсная комиссия по мере поступления заявок, но не реже одного раза в год вносит в Кабинет Министров Республики Узбекистан предложения по утверждению программ приватизации по государственным долям, которые подлежат реализации по решению Президента Республики Узбекистан или Кабинета Министров Республики Узбекистан»;
дополнить абзацем вторым следующего содержания:
«Предложения по реализации государственных долей, которые подлежат приватизации по решению Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятов областей и г. Ташкента, подготавливаются территориальной конкурсной комиссией и вносятся соответственно на утверждение в Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты областей и г. Ташкента»;
абзацы второй — четвертый считать соответственно абзацами третьим — пятым;
абзац четвертый после слов «Программа приватизации утверждается» дополнить словами «Председателем Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимами областей и г. Ташкента или»;
в пункте 20 слова «либо Государственной тендерной комиссии» заменить словами «либо Председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимов областей и г. Ташкента, принятом в пределах своей компетенции»;
в пункте 26 текста на узбекском языке:
абзац третий изложить в следующей редакции:
«аукционнинг санаси ва турини (очиқ ёки ёпиқ) белгилайди»;
в абзаце четвертом слова «ҳоллари бундан мустасно» заменить словами «ҳолларидан ташқари»;
в абзаце пятом слово «тузади» словом «шакллантиради»;
в пункте 27 :
в абзаце втором текста на узбекском языке слово «буюртманома» заменить словом «буюртманомалар»;
в абзаце третьем слова «областей и г. Ташкента» заменить словами «хокимиятов областей и г. Ташкента»;
пункт 39 дополнить абзацем следующего содержания:
«Продавец заключает договор купли-продажи с единственным участником, подавшим заявку, полностью соответствующую условиям торгов»;
в пункте 40 текста на узбекском языке слова «босқичма-босқич» заменить словами «қадамба-қадам»;
пункт 46 изложить в следующей редакции:
«46. Аукционы проводятся с периодичностью один раз в десять рабочих дней в течение двух месяцев с даты проведения первого аукциона»;
во втором предложении абзаца пятого пункта 47 текста на узбекском языке слово «Аукцион» заменить словом «Танлов»;
в абзаце первом пункта 48 текста на узбекском языке слово «аукцион» заменить словом «танлов»;
в абзаце шестом пункта 49 слова «областей и г. Ташкента» заменить словами «хокимиятов областей и г. Ташкента»;
пункт 53 изложить в следующей редакции:
«53. Для участия в конкурсе претендент или его полномочный представитель нарочным либо по почте представляют организатору торгов в установленные в извещении об открытом конкурсе (о закрытом конкурсе) сроки заявку на участие в конкурсе в двух экземплярах с приложением следующих документов:
для негосударственных юридических лиц — доверенность, оформленная в установленном законодательством порядке, на участие в конкурсе полномочного представителя, с приложением копии документа, удостоверяющего его личность;
для физических лиц — копия паспорта, при участии в конкурсе полномочного представителя также доверенность, оформленная в установленном законодательством порядке, с приложением копии документа, удостоверяющего его личность;
бизнес — план в запечатанных конвертах, включающий в себя также конкурсные предложения, составленные в соответствии с конкурсной документацией, (предлагаемую сумму выкупных платежей и срок их внесения, предлагаемую сумму инвестиционных обязательств, формы, срок и условия их внесения).
При реализации государственных долей размером свыше 50 процентов в уставном фонде (уставном капитале) общества претендент или его полномочный представитель должен представить предварительное согласие Госкомконкуренции или территориального органа на приобретение данных государственных долей.
Все листы представленных документов должны быть заверены печатью и подписью претендента.»;
пункт 59 дополнить абзацем следующего содержания:
«Конкурс проводится в срок не более 60 дней со дня официальной публикации объявления о проведении торгов, с соблюдением четко определенных критериев, включая условия по объемам инвестиций и созданию новых рабочих мест»;
пункт 60 дополнить абзацем следующего содержания:
«Продавец заключает договор купли-продажи с единственным участником, подавшим заявку, полностью соответствующую условиям торгов по заключению конкурсной комиссии»;
пункт 65 изложить в следующей редакции:
«65. Конкурсы проводятся с периодичностью один раз в десять рабочих дней в течение одного месяца с даты проведения первого конкурса»;
пункт 69 после слов «по выкупу государственной доли» дополнить словами «а также участии в выявленном сговоре и других действиях, нарушающих процесс аукциона или конкурса»;
абзац первый пункта 77 после слов «с победителем (участником) аукциона (конкурса)» дополнить словами «участником, подавшим единственную заявку, полностью соответствующую условиям торгов»;
в абзаце пятом пункта 78 текста на узбекском языке слова «мулкий ҳуқуқнинг» и «мулкий ҳуқуқни» заменить соответственно словами «мулк ҳуқуқининг» ва «мулк ҳуқуқини»;
из пункта 82 слова «признания торгов несостоявшимися» исключить;
в пункте 83 текста на узбекском языке слова «ва инвестициявий мажбуриятларни ва ижтимоий мажбуриятларни» заменить словами «ҳамда инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятларни»;
в абзаце втором пункта 84 слово «двух» заменить словом «трех»;
пункт 85 изложить в следующей редакции:
«85. В случаях осуществления покупателем полной оплаты выкупных платежей в течение одного месяца со дня заключения договора купли-продажи оплата осуществляется с учетом скидки от суммы выкупных платежей в размере годовой ставки рефинансирования Центрального банка Республики Узбекистан на дату заключения договора купли-продажи.
Если оплата выкупных платежей была осуществлена без учета данной скидки, сумма скидки возвращается продавцом в установленном порядке, как излишне уплаченные средства»;
в абзаце третьем пункта 86 текста на узбекском языке слова «мулкий ҳуқуқни» заменить словами «мулк ҳуқуқини»;
в абзаце втором пункта 88 слова «Госкомконкуренции территориальным органом» заменить словом «продавцом»;
в пункте 89 текста на узбекском языке слова «Мулкий ҳуқуқни» заменить словами «Мулк ҳуқуқини»;
пункт 91 дополнить абзацами третьим — шестым следующего содержания:
«К заявлению о выдаче дубликата прилагаются следующие документы:
справка из «стола находок»;
банковский платежный документ об уплате установленного размера государственной пошлины за выдачу дубликата сертификата.
После выдачи дубликата сертификата Госкомконкуренции или территориальным органом в срок не более пяти рабочих дней в периодическом печатном издании публикуется объявление о недействительности утерянного сертификата»;
в абзаце пятом пункта 94 текста на узбекском языке слово «харидорни» заменить словом «сотувчини»;
текст приложения № 1 к Положению изложить в следующей редакции:
«СХЕМА реализации государственных долей в уставных фондах (уставных капиталах) обществ с ограниченной ответственностью
д) в Положении о порядке реализации государственных объектов недвижимости:
в пункте 2 :
абзац второй после слов «риэлторской организацией» дополнить словами «а также специализированной организацией, оказывающей услуги по организации и проведению аукционов и конкурсов, в том числе в электронной форме в порядке, установленном Кабинетом Министров Республики Узбекистан»;
дополнить абзацем десятым следующего содержания:
« территориальная конкурсная комиссия — конкурсная комиссия, возглавляемая соответственно Председателем Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимами областей и г. Ташкента и включающая в себя руководителей территориальных органов Госкомконкуренции (в качестве заместителя председателя конкурсной комиссии), Министерства финансов, Министерства экономики, Государственного налогового комитета, Госкомземгеодезкадастра, Госкомэкологии, Госархитектстроя, Торгово-промышленной палаты, Центра государственного санитарно-эпидемиологического надзора Министерства здравоохранения Республики Узбекистан»;
абзацы десятый — двадцать пятый считать соответственно абзацами одиннадцатым — двадцать шестым;
в абзаце семнадцатом пункта 2 текста на узбекском языке слова «эркин муомаладаги валютада (бундан буён матнда ЭМВ деб юритилади)» заменить словами «эркин айирбошланадиган валютада (бундан буён матнда ЭАВ деб юритилади)»;
в пункте 3 :
в абзаце первом слова «решениями Президента Республики Узбекистан или Кабинета Министров Республики Узбекистан» заменить словами «в установленном порядке, решениями Президента Республики Узбекистан, Кабинета Министров Республики Узбекистан или Председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан и хокимов областей и г. Ташкента»;
в абзаце втором слова «или Государственной тендерной комиссии» заменить словами «Государственной тендерной комиссии либо Председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимов областей и г. Ташкента, принятыми в пределах своей компетенции»;
в пункте 4 :
в абзаце втором текста на узбекском языке аббревиатуру «ЭМВда» заменить аббревиатурой «ЭАВда»;
в абзаце третьем слова «ЗАО «Республиканский центр выставочно-ярмарочной торговли товарами народного потребления»» заменить на «АО «Халк озика моллари кургазма ярмарка савдоси республика маркази»»;
в пункте 9 :
в абзаце первом слово «Госкомконкуренции» заменить словами «территориальную конкурсную комиссию»;
дополнить абзацами восьмым и девятым следующего содержания:
«Территориальная конкурсная комиссия рассматривает заявку (предложение) на реализацию государственного объекта недвижимости на соответствие их утвержденным критериям для принятия решения о приватизации Председателем Совета Министров Республики Каракалпакстан и хокимами областей и г. Ташкента.
В случае необходимости принятия решения Президентом Республики Узбекистан или Кабинетом Министров Республики Узбекистан, территориальный орган на основании решения территориальной конкурсной комиссии направляет соответствующую информацию по заявке (предложению) с приложением документов в Госкомконкуренции.»;
абзац восьмой считать абзацем десятым;
пункт 10 изложить в следующей редакции:
«10. В случае поступления заявки (предложения) на реализацию государственного объекта недвижимости в Госкомконкуренции, при отсутствии причин для отказа в приватизации, заявка (предложение) направляется в территориальный орган для формирования документов, указанных в пункте 9 настоящего Положения, формируются и представляются территориальным органом в течение пятнадцати рабочих дней в территориальную конкурсную комиссию.»;
в пункте 12 :
абзац первый изложить в следующей редакции:
«12. На основании поступивших заявок (предложений) на реализацию государственного объекта недвижимости Госкомконкуренции и территориальная конкурсная комиссия по мере поступления заявок, но не реже одного раза в год вносит в Кабинет Министров Республики Узбекистан предложения по утверждению программ приватизации, по государственным объектам недвижимости, которые подлежат реализации по решению Президента Республики Узбекистан или Кабинета Министров Республики Узбекистан.»;
дополнить абзацами вторым и третьим следующего содержания:
«Предложения по реализации государственных объектов недвижимости, которые подлежат приватизации по решению Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятов областей и г. Ташкента, подготавливаются территориальной конкурсной комиссией и вносятся соответственно на утверждение в Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты областей и г. Ташкента.
Программы приватизации также могут формироваться из перечня неиспользуемых объектов государственной собственности, выявленных по результатам инвентаризации государственных объектов недвижимости, проводимой Госкомконкуренции или территориальным органом и территориальными конкурсными комиссиями совместно с Госкомземгеодезкадастром Республики Узбекистан, Советом Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятами областей.»;
абзацы второй — четвертый считать соответственно абзацами четвертым — шестым;
абзац пятый после слов «Программа приватизации утверждается» дополнить словами «Председателем Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимами областей и г. Ташкента или»;
в абзаце шестом пункта 20 текста на узбекском языке слова «сотилаётган давлат кўчмас мулк объекти савдоларини ташкил этиш» заменить словами «давлат кўчмас мулк объектини сотиш бўйича ташкил этилаётган савдолар»;
в пункте 28 слова «либо Государственной тендерной комиссии» заменить словами «Государственной тендерной комиссии либо Председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимов областей и г. Ташкента, принятом в пределах своей компетенции»;
в абзаце пятом пункта 30 текста на узбекском языке слово «тузади» заменить словом «шакллантиради»;
в абзаце третьем пункта 31 и абзаце шестом пункта 52 слова «областей и г. Ташкента» заменить словами «хокимиятов областей и г. Ташкента»;
в пунктах 34 и 55 цифру «15» заменить цифрой «10»;
пункт 43 дополнить абзацем следующего содержания:
«Продавец заключает договор купли-продажи с единственным участником, подавшим заявку, полностью соответствующую условиям торгов»;
в пункте 44 текста на узбекском языке слова «босқичма-босқич» заменить словами «қадамба-қадам»;
в абзаце втором пункта 49 слова «шести месяцев» заменить словами «двух месяцев с даты проведения первого аукциона»;
абзац пятый пункта 50 текста на узбекском языке изложить в следующей редакции:
«сотувчи, риэлторлик ташкилоти, балансда сақловчи вакилларидан ва зарур бўлганда, шу жумладан шартнома асосида жалб этиладиган мустақил экспертлар ва маслаҳатчилардан ташкил топган камида беш кишидан иборат таркибда доимий ёки вақтинча ишлайдиган танлов комиссиясини шакллантиради. Танлов комиссиясига сотувчининг вакили бошчилик қилади.»;
пункт 56 изложить в следующей редакции:
«56. Претендент или его полномочный представитель нарочным либо по почте представляют организатору торгов в установленные в извещении об открытом конкурсе (о закрытом конкурсе) сроки заявку на участие в конкурсе в двух экземплярах, с приложением следующих документов:
для негосударственных юридических лиц — доверенность, оформленная в установленном законодательством порядке, на участие в конкурсе полномочного представителя, с приложением копии документа, удостоверяющего его личность;
для физических лиц — копия паспорта, при участии в конкурсе полномочного представителя также доверенность, оформленная в установленном законодательством порядке, с приложением копии документа, удостоверяющего его личность;
бизнес-план в запечатанных конвертах, включающий в себя также конкурсные предложения, составленные в соответствии с конкурсной документацией (предлагаемую сумму выкупных платежей и срок их внесения, предлагаемую сумму инвестиционных обязательств, формы, срок и условия их внесения).
Все листы представленных документов должны быть заверены печатью и подписью претендента.»;
пункт 62 дополнить абзацем следующего содержания:
«Конкурс проводится в срок не более 60 дней со дня официальной публикации объявления о проведении торгов, с соблюдением четко определенных критериев, включая условия по объемам инвестиций и созданию новых рабочих мест.»;
пункт 63 дополнить абзацем следующего содержания:
«Продавец заключает договор купли-продажи с единственным участником, подавшим заявку, полностью соответствующую условиям торгов по заключению конкурсной комиссии»;
в пункте 68 :
абзац второй после слов «конкурсное предложение» дополнить словом «(бизнес-план)»;
в тексте на узбекском языке:
абзац четвертый исключить;
абзац пятый считать абзацем четвертым;
в пункте 69 слова «шести месяцев» заменить словами «двух месяцев с даты проведения первого конкурса»;
абзац четвертый пункта 70 текста на узбекском языке изложить в следующей редакции:
«танлов қатнашчиларининг танлов таклифларини, улар танлов ҳужжатларига ва танловни ўтказиш шартларига мувофиқ бўлмаган тақдирда, рад этиш сабабларини кўрсатиб, танлов қатнашчиларини хабардор қилган ҳолда, рад этиш»;
абзац первый пункта 82 изложить в следующей редакции:
«82. Не позднее двадцати дней после подписания протокола, если иной срок не указан в извещении об аукционе (конкурсе) или приглашении делать оферты с победителем (участником) аукциона (конкурса), участником, подавшим единственную заявку, полностью соответствующую условиям торгов, или претендентом, который наиболее отвечает условиям оферты, арендатором реализуемого государственного объекта недвижимости на условиях оферты, заключается договор купли-продажи»;
в пункте 83 текста на узбекском языке:
в абзаце шестом слова «мулкий ҳуқуқнинг» и «мулкий ҳуқуқни» заменить соответственно словами «мулк ҳуқуқининг» и «мулк ҳуқуқини»;
в абзаце десятом слова «зарур бўлган» заменить словами «зарурат бўлганда»;
в абзаце одиннадцатом слова «инвестициявий мажбуриятлар ва ижтимоий мажбуриятларнинг» заменить словами «инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятларнинг»;
абзацы тринадцатый и четырнадцатый изложить в следующей редакции:
«инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятларни амалга оширишнинг батафсил дастурини (режа-жадвалини) тайёрлаш ва харидор томонидан сотувчи билан келишиш учун тақдим этишнинг, уларнинг бажарилиши мониторингини олиб боришнинг муддати;
инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятлар асосий бандлари мазмунининг баёни, харидор томонидан бажарилиши муддатлари, уларнинг амалга оширилганлиги ҳолатини тасдиқлаш тартиби ва шартлари»;
пункт 84 текста на узбекском языке изложить в следующей редакции:
«84. Давлат рақобат қўмитаси, ҳудудий орган томонидан сотиб олиш тўловларининг тушиши, харидор томонидан инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятларнинг сўзсиз бажарилиши ва уларнинг муддатлари устидан доимий мониторинг амалга оширилади»;
из пункта 87 слова «признания торгов несостоявшимися» исключить;
в наименовании раздела Х текста на узбекском языке слова «мулкий ҳуқуқни» заменить словами «мулк ҳуқуқини»;
в пункте 88 текста на узбекском языке слова «ва инвестициявий мажбуриятлар ва ижтимоий мажбуриятларни» заменить словами «ҳамда инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятларни»;
в пункте 89 :
в абзаце первом пункта слово «двух» заменить словом «трех»;
в абзаце втором текста на узбекском языке слова «ҳоллари бундан мустасно» заменить словами «ҳолларидан ташқари»;
пункт 90 изложить в следующей редакции:
«90. В случае осуществлении покупателем полной оплаты выкупных платежей в течение одного месяца со дня заключения договора купли-продажи, оплата осуществляется с учетом скидки от суммы выкупных платежей в размере годовой ставки рефинансирования Центрального банка Республики Узбекистан на дату заключения договора купли-продажи.
Если оплата выкупных платежей была осуществлена без учета данной скидки, сумма скидки возвращается продавцом в установленном порядке, как излишне уплаченные средства»;
в абзаце третьем пункта 91, абзацах первом и втором пункта 93, пунктах 94 и 95 текста на узбекском языке слова «мулкий ҳуқуқни» и «мулкий ҳуқуққа» заменить соответственно словами «мулк ҳуқуқини» и «мулк ҳуқуқига»;
в пункте 96 :
в абзацах первом и втором текста на узбекском языке слова «мулкий ҳуқуқни» заменить словами «мулк ҳуқуқини»;
дополнить абзацами третьим — шестым следующего содержания:
«К заявлению о выдаче дубликата прилагаются следующие документы:
справка из «стола находок»;
банковский платежный документ об уплате установленного размера государственной пошлины за выдачу дубликата государственного ордера на право собственности.
После выдачи дубликата государственного ордера на право собственности Госкомконкуренции или территориальным органом в срок не более пяти рабочих дней в периодическом печатном издании публикуется объявление о недействительности утерянного государственного ордера на право собственности»;
пункт 97 текста на узбекском языке изложить в следующей редакции:
«97. Балансда сақловчи сотилган давлат кўчмас мулк объектига бўлган ҳуқуқни белгиловчи ҳужжатлар харидор томонидан тақдим этилган кундан бошлаб бир ой ичида сотувчининг иштирокида қабул қилиш — топшириш далолатномаси расмийлаштирилишини ва сотилган давлат кўчмас мулк объекти харидорга топширилишини таъминлаши шарт»;
в пункте 98 текста на узбекском языке:
абзацы второй и третий изложить в следующей редакции:
«харидорга сотилган давлат кўчмас мулк объектидан ва харидор томонидан ўзининг инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятларини ўз вақтида ва самарали амалга оширишига боғлиқ бўлган ушбу объект тўғрисидаги ахборотдан фойдаланиш имкониятини бериш;
харидорга олди-сотди шартномаси ва инвестицияларни киритиш режасига мувофиқ объектда инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятларини бажаришига тўсқинлик қилмаслик»;
пункт 99 изложить в следующей редакции:
«99. По государственным объектам недвижимости, не реализованным на торгах, Госкомконкуренции или территориальным органом совместно с Советом Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятами областей и г. Ташкента и их балансодержателями по итогам каждого полугодия формируется перечень государственных объектов недвижимости с предложениями об их реализации по «нулевой» выкупной стоимости, консервации в установленном законодательством порядке, либо об их сносе и переводе высвобождаемых земельных участков в категорию земель запаса, которые вносятся на рассмотрение территориальной конкурсной комиссии на соответствие их утвержденным критериям для принятия решения о приватизации Председателем Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимами областей и г. Ташкента.
Перечень не реализованных на торгах государственных объектов недвижимости с предложениями об их реализации по «нулевой» выкупной стоимости, консервации в установленном законодательством порядке, либо об их сносе и переводе высвобождаемых земельных участков в категорию земель запаса, которые подлежат приватизации по решению Президента Республики Узбекистан или Кабинета Министров Республики Узбекистан, вносятся Госкомконкуренции в Кабинет Министров Республики Узбекистан для принятия соответствующего решения»;
в пункте 101 текста на узбекском языке слова «мулкий ҳуқуқни» заменить словами «мулк ҳуқуқини»;
в пункте 103 слова «либо Кабинета Министров Республики Узбекистан и» заменить словами «Кабинета Министров Республики Узбекистан либо Председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимов областей и г. Ташкента»;
текст приложения № 1 к Положению изложить в следующей редакции:
«СХЕМА реализации государственных объектов недвижимости
в приложении № 10 к Положению:
в тексте на узбекском языке слова «мулкий ҳуқуқни» и «мулкка эгалик қилиш ҳуқуқи» заменить соответственно словами «мулк ҳуқуқини» и «га мулк ҳуқуқи»;
слово «организации» заменить словами «государственного органа»;
слова «Заключено соглашение о взаимных обязательствах от «___» ___________ ______ г. № ____» исключить;
е) в Положении о порядке реализации объектов государственной собственности по «нулевой» выкупной стоимости с условием принятия покупателем инвестиционных и социальных обязательств:
пункт 1 дополнить абзацем следующего содержания:
«Действие настоящего Положения не распространяется на отношения, возникающие при реализации объекта государственной собственности, находящегося на территории свободных экономических зон.»;
в пункте 2 :
в абзаце пятом слова «Государственного налогового комитета Республики Узбекистан, Торгово-промышленной палаты Узбекистана» заменить словами «Государственного налогового комитета, Торгово-промышленной палаты, Госкомземгеодезкадастра, Госкомэкологии, Госархитектстроя, Центра государственного санитарно-эпидемиологического надзора Министерства здравоохранения Республики Узбекистан»;
в тексте на узбекском языке:
абзац третий изложить в следующей редакции:
«сотувчи — Ўзбекистон Республикаси Давлат рақобат қўмитасининг ҳудудий органи»;
абзац шестой изложить в следующей редакции:
«ишчи орган — Ўзбекистон Республикаси Давлат рақобат қўмитасининг ҳудудий органи»;
дополнить абзацем девятым следующего содержания:
«ваколатли вакил — танловда қатнашиш учун қатнашчи томонидан ишончномага асосан ваколат берилган жисмоний шахс»;
абзацы девятый — девятнадцатый считать соответственно абзацами десятым — двадцатым;
из абзаца четырнадцатого слова «тўлов эвазига» исключить;
пункт 3 изложить в следующей редакции:
«3. Реализация объекта государственной собственности по «нулевой» выкупной стоимости с условием принятия покупателем инвестиционных и социальных обязательств осуществляется продавцом на основе программ приватизации (перечней объектов государственной собственности) (далее — программа приватизации), которые утверждаются в установленном порядке решениями Президента Республики Узбекистан, Кабинета Министров Республики Узбекистан или Председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимов областей и г. Ташкента по схеме согласно приложению № 1 к настоящему Положению.
Объекты государственной собственности, находящиеся на торгах, реализуемые в соответствии с ранее принятыми программами приватизации, не подлежат снятию с торгов при продлении срока реализации данных объектов государственной собственности.
Приватизация объекта государственной собственности может осуществляться без проведения конкурса путем проведения прямых переговоров с инвестором под конкретные инвестиционные и социальные обязательства, на основании отдельных решений Президента Республики Узбекистан, Кабинета Министров Республики Узбекистан либо Председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимов областей и г. Ташкента принятых в пределах своей компетенции.
Государственная тендерная комиссия может реализовать по заявкам иностранных инвесторов объекты государственной собственности, находящиеся у органов государственной власти на местах.»;
в пункте 6 :
абзац первый после слов «и (или) балансодержателей» дополнить словами «по реализации объектов государственной собственности, которые не являются стратегическими и градообразующими предприятиями»;
абзац второй исключить;
абзацы третий — десятый считать абзацами вторым — девятым;
пункт 7 изложить в следующей редакции:
«7. Территориальная конкурсная комиссия рассматривает предложения хокимиятов района (города) и (или) балансодержателей, представленные рабочим органом на соответствие их утвержденным критериям для принятия решения о приватизации Председателем Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимами областей и г. Ташкента.
Территориальная конкурсная комиссия вносит подготовленный перечень объектов государственной собственности для принятия решения о приватизации Председателю Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимам областей и г. Ташкента.
В случае необходимости принятия решения Президентом Республики Узбекистан или Кабинетом Министров Республики Узбекистан, территориальная конкурсная комиссия вносит подготовленный перечень объектов государственной собственности в Госкомконкуренции Республики Узбекистан (далее — Госкомконкуренции). Вместе с перечнем предоставляются по утвержденной Госкомконкуренции форме паспорт объектов государственной собственности с приложением фотоснимков (не менее четырех).
Госкомконкуренции вносит перечень объектов государственной собственности по формам согласно приложениям №№ 2 и 3 к настоящему Положению, с приложением соответствующих документов, в Государственную тендерную комиссию на рассмотрение и утверждение.
При внесении на рассмотрение и утверждение Государственной тендерной комиссии перечня объектов государственной собственности обязательно наличие кадастровой документации, в том числе решения органа государственной власти на местах о предоставлении соответствующего земельного участка. В случае отсутствия данных документов у балансодержателя их оформление осуществляется в установленном порядке балансодержателем»;
пункт 9 изложить в следующей редакции:
«9. Предложения по программе приватизации подготавливаются территориальными конкурсными комиссиями и Госкомконкуренции совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами и в установленном порядке вносятся в Кабинет Министров Республики Узбекистан по объектам государственной собственности, которые подлежат реализации по решению Президента Республики Узбекистан или Кабинета Министров Республики Узбекистан.
Предложения по программе приватизации объектов государственной собственности, которые подлежат реализации по решению Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятов областей и г. Ташкента, подготавливаются территориальной конкурсной комиссией и вносятся соответственно на утверждение в Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты областей и г. Ташкента.
Программы приватизации также могут формироваться из перечня неиспользуемых объектов государственной собственности, выявленных по результатам инвентаризации государственных объектов недвижимости, проводимых Госкомконкуренции (или территориальным органом) и территориальными конкурсными комиссиями совместно с Госкомземгеодезкадастром Республики Узбекистан (территориальным органом), Советом Министров Республики Каракалпакстан, хокимами областей и г. Ташкента.»;
в абзаце первом пункта 11 слово «Госкомконкуренции» заменить словами «рабочим органом»;
абзац первый пункта 12 после слов «условия конкурса» дополнить словами «по реализации объекта государственной собственности, которые подлежат реализации по решению Президента Республики Узбекистан или Кабинета Министров Республики Узбекистан»;
в пункте 13 :
дополнить абзацем вторым следующего содержания:
«Условия конкурса по реализации объектов государственной собственности, которые подлежат реализации по решению Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятов областей и г. Ташкента, утверждаются территориальными конкурсными комиссиями и отражаются в конкурсной документации»;
абзац второй считать абзацем третьим;
в пункте 14 :
дополнить абзацем третьим следующего содержания:
«письменно извещает (под расписку либо путем отправления по почте заказного письма с уведомлением о вручении) арендатора объекта государственной собственности, арендующего реализуемый объект государственной собственности не менее одного года, о намерении реализации объекта государственной собственности»;
абзацы третий — двенадцатый считать соответственно абзацами четвертым — тринадцатым;
пункт 16 изложить в следующей редакции:
«16. Для участия в конкурсе претендент или его полномочный представитель нарочным либо по почте представляют в рабочий орган территориальной конкурсной комиссии в установленные в извещении о конкурсе сроки заявку на участие в конкурсе в двух экземплярах с приложением следующих документов:
для негосударственных юридических лиц — доверенность, оформленную в установленном законодательством порядке, на участие в конкурсе полномочного представителя, с приложением копии документа, удостоверяющего его личность;
для физических лиц — копию паспорта, при участии в конкурсе полномочного представителя также доверенность, оформленную в установленном законодательством порядке, с приложением копии документа, удостоверяющего его личность;
бизнес-план в запечатанных конвертах, включающий в себя также конкурсные предложения, составленные в соответствии с конкурсной документацией, (предлагаемую сумму выкупных платежей и срок их внесения, предлагаемую сумму инвестиционных обязательств, формы, срок и условия их внесения).
Все листы представленных документов должны быть заверены печатью и подписью претендента.»;
пункт 22 дополнить абзацем следующего содержания:
«Конкурс проводится в срок не более 60 дней со дня официальной публикации объявления о проведении торгов, с соблюдением четко определенных критериев, включая условия по объемам инвестиций и созданию новых рабочих мест.»;
пункт 26 изложить в следующей редакции:
«26. В случае наличия только одного участника территориальная конкурсная комиссия рассматривает его конкурсные предложения и принимает решение о полном соответствии или несоответствии конкурсных предложений данного участника условиям конкурса, которое является основанием для заключения договора купли-продажи объекта государственной собственности с единственным участником конкурса»;
пункт 29 :
абзац второй после слов «конкурсное предложение» дополнить словом «(бизнес-план)»;
дополнить абзацем следующего содержания:
«При прочих равных условиях арендатору, арендующему реализуемый объект государственной собственности, предоставляется преимущественное право приобретения данного объекта»;
пункт 34 изложить в следующей редакции:
«34. На основании решения территориальной конкурсной комиссии о результатах конкурса не позднее двадцати дней после утверждения протокола заседания заключается договор купли-продажи объекта государственной собственности между продавцом, балансодержателем и:
участником, признанным победителем конкурса;
единственным участником конкурса, подавшим заявку, полностью соответствующую условиям конкурса;
арендатором, арендующим реализуемый объект государственной собственности не менее одного года, на основании результатов экспертизы соответствующих служб Государственного комитета Республики Узбекистан по архитектуре и строительству об осуществлении модернизации и капитального ремонта основных фондов, справки органа занятости и трудовых отношений о созданных новых рабочих местах в период аренды реализуемого объекта государственной собственности.
В случае, если переговоры с победителем конкурса не завершатся подписанием договора купли-продажи объекта государственной собственности, участник конкурса, признанный решением территориальной конкурсной комиссии резервным кандидатом, приглашается на переговоры по заключению договора купли-продажи объекта государственной собственности на предложенных им конкурсных предложениях.
В случае отказа победителя от заключения договора купли-продажи объекта государственной собственности территориальной конкурсной комиссией оформляется протокол с приложением письменного отказа победителя. При этом объект государственной собственности подлежит выставлению на повторный конкурс в установленном порядке.
Госкомконкуренции (или территориальный орган) письменно извещает (под расписку либо путем отправления по почте заказного письма с уведомлением о вручении) арендатора объекта государственной собственности, арендующего реализуемый объект государственной собственности не менее одного года до момента принятия решения о приватизации, о намерении реализации объекта государственной собственности.»;
в пункте 43 :
после слов «после заключения договора купли-продажи» дополнить словами «при этом затраты на проведение оценки включаются в сумму инвестиционных обязательств и учитываются при приемке выполненных инвестиционных обязательств»;
в тексте на узбекском языке слово «харидорга» заменить словами «харидор томонидан»;
в абзаце девятом пункта 45, пункта 46 , наименовании раздела IX, пунктах 47 , 48 и 49 текста на узбекском языке слова «мулкий ҳуқуқни» заменить словами «мулк ҳуқуқини»;
в пункте 50 :
в абзацах первом и втором текста на узбекском языке слова «мулкий ҳуқуқни» заменить словами «мулк ҳуқуқини»;
дополнить абзацами третьим — шестым следующего содержания:
«К заявлению о выдаче дубликата прилагаются следующие документы:
справка из «стола находок»;
банковский платежный документ об уплате установленного размера государственной пошлины за выдачу дубликата государственного ордера на право собственности.
После выдачи дубликата государственного ордера на право собственности Госкомконкуренции или территориальным органом в срок не более пяти рабочих дней в периодическом печатном издании публикуется объявление о недействительности утерянного государственного ордера на право собственности.»;
пункт 53 дополнить абзацами следующего содержания:
«В случае несвоевременного выполнения инвестиционных обязательств покупатель уплачивает пеню в размере, установленном договором купли-продажи от суммы неисполненной части инвестиционных обязательств за каждый день просрочки.
В случае расторжения, в установленном порядке, договора купли-продажи по вине покупателя, покупатель за невыполнение инвестиционных обязательств уплачивает штраф в размере 15 процентов от суммы инвестиционных обязательств.»;
в пункте 54 :
в абзаце первом слово «инвестору» заменить словом «покупателю»;
абзац второй дополнить предложением следующего содержания:
«При этом внесенные инвестором инвестиции возврату и компенсации, в каком либо виде не подлежат.»;
позицию «1-й этап» приложения № 1 к Положению изложить в следующей редакции:
ж) в Положении о порядке реализации государственного имущества по решениям Государственной комиссии по проведению тендерных торгов при продаже государственного имущества иностранным инвесторам:
в пункте 2 текста на узбекском языке:
в абзаце восьмом слова «вакил қилинган» заменить словами «ваколат берилган»;
в абзаце восемнадцатом слова «эркин муомаладаги валютадаги (кейинги ўринларда ЭМВ деб аталади)» заменить словами «эркин айирбошланадиган валютадаги (кейинги ўринларда ЭАВ деб аталади)»;
в пункте 6 :
абзац первый после слов «Республики Каракалпакстан» дополнить словом «хокимиятов»;
абзац первый текста на узбекском языке изложить в следующей редакции:
«6. Очиқ танловни ўтказишда танлов таклифлари солинган конвертлар очиладиган санадан камида ўттиз кун олдин «Биржа» газетасида ҳамда Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши, вилоятлар ва Тошкент шаҳар ҳокимликларининг даврий матбаа нашрларида, шунингдек ўзининг расмий веб-сайтида ишчи орган томонидан очиқ танлов ўтказилиши тўғрисида хабарнома (кейинги ўринларда очиқ танлов тўғрисидаги хабарнома деб аталади) нашр этилади»;
в абзаце четвертом текста на узбекском языке слова «давлат мулки жойлашган жой» заменить словами «унинг жойлашган жойи»;
абзац шестой текста на узбекском языке изложить в следующей редакции:
«инвестициявий (киритиш шакли ва шартлари ёйилмаси билан) ва ижтимоий мажбуриятларнинг энг кам ҳажми»;
в пункте 8 текста на узбекском языке:
в абзаце седьмом слово «мустақиллигини» заменить словом «қобилиятлилигини»;
в абзаце восьмом слова «талабгор томонидан муҳрланган ва имзоланган» заменить словами «талабгорнинг муҳри ва имзоси билан тасдиқланган»;
в пункте 10 текста на узбекском языке слова «Очиқ (ёпиқ) танлов тўғрисидаги» заменить словами «Очиқ танлов тўғрисидаги (ёпиқ танлов тўғрисидаги)»;
абзац первый пункта 12 текста на узбекском языке дополнить словом «агарда»;
в пункте 16 и абзаце первом пункта 17 текста на узбекском языке слова «очиқ (ёпиқ) танлов тўғрисидаги» заменить словами «очиқ танлов тўғрисидаги (ёпиқ танлов тўғрисидаги)»;
пункт 26 после слов «другим способом» дополнить словами «включая реализацию по «нулевой» выкупной стоимости и прямым договорам купли-продажи, а также изменение условий инвестиционных и социальных обязательств»;
з) в Положении о порядке определения минимального размера и видов инвестиционных и социальных обязательств при реализации объектов государственной собственности на конкурсных торгах, а также осуществления контроля за выполнением покупателями условий договоров купли-продажи объектов государственной собственности:
в пункте 2 :
в абзаце шестнадцатом слова «Торгово-промышленной палаты Республики Узбекистан» заменить словами «Торгово-промышленной палаты, Госкомземгеодезкадастра, Госкомэкологии, Госархитектстроя, Центра государственного санитарно-эпидемиологического надзора Министерства здравоохранения Республики Узбекистан»;
в тексте на узбекском языке:
абзацы пятый , шестой и седьмой изложить в следующей редакции:
«инвестициявий мажбуриятлар — пул баҳосига эга бўлган ва қонун ҳужжатларига зид бўлмаган шаклларда амалга ошириладиган, объектларга инвестицияларни амалга ошириш бўйича давлат мулки объектининг олди-сотди шартномасига мувофиқ харидор томонидан қабул қилинадиган мажбуриятлар;
ижтимоий мажбуриятлар — пул баҳосига эга бўлмаган ва қонун ҳужжатларига зид бўлмаган шаклларда амалга ошириладиган, давлат мулки объектини сотиб олишда харидор томонидан қабул қилинадиган мажбуриятлар;
инвестициялаш объекти — давлат акциялари (улушлари) сотилиши керак бўлган хўжалик жамияти (акциядорлик жамияти ёки масъулияти чекланган жамият шаклида), давлатга тегишли бўлган мулкий мажмуа, бинолар ва иншоотлар, шунингдек тугалланмаган қурилиш кўринишидаги кўчмас мулк»;
в абзаце девятом слово «қиймати» заменить словом «баҳоси»;
в абзаце двенадцатом слова «тендер қатнашчиларини малакали танлаш ва тендер» заменить словами «танлов қатнашчиларини малакали танлаш ва танлов»;
абзац четырнадцатый изложить в следующей редакции:
«сотувчи — Давлат рақобат қўмитаси ёки унинг ҳудудий органлари»;
пункт 4 текста на узбекском языке изложить в следующей редакции:
«4. Инвестициявий ва ижтимоий мажбуриятлар қабул қилинишининг мақсади ишлаб чиқаришни ва бошқарув тизимларини модернизациялаш, техник ва технологик жиҳатдан қайта жиҳозлаш, ишлаб чиқариладиган маҳсулотлар (хизматлар)нинг ҳажмини кўпайтириш ва рақобатбардошлигини ошириш ва (ёки) маҳсулотларнинг (хизматларнинг) янги турларини ишлаб чиқаришни бошлаш, иш ўринлари яратиш (кўпайтириш) йўли билан инвестициялаш объектининг молиявий-иқтисодий аҳволини яхшилаш ҳисобланади»;
в пункте 6 :
в абзаце первом текста на узбекском языке слова «ҳоллари бундан мустасно» заменить словами «ҳолларидан ташқари»;
дополнить абзацем следующего содержания:
«Исчисление срока выполнения инвестиционных и социальных обязательств по реализуемым объектам государственной собственности осуществляется после оформления всех видов разрешительных документов и утверждения проектной документации, но не позднее шести месяцев, после заключения договора купли-продажи объекта государственной собственности»;
в пункте 7 текста на узбекском языке слова «сотувчи ташкил этган» заменить словами «сотувчи томонидан ташкил этилган»;
в пункте 23 слова «двух месяцев» заменить словами «один месяц».
абзац десятый пункта 24 после слов «включаются представители» дополнить словами «Министерства занятости и трудовых отношений»;
в абзаце первом пункта 30 текста на узбекском языке слово «протокол» заменить словом «баённома»;
в пункте 32 текста на узбекском языке слова «қўшимча шартнома» заменить словами «қўшимча келишув»;
в пункте 33 текста на узбекском языке слово «протоколга» заменить словом «баённомага»;
в пункте 34 текста на узбекском языке:
в абзаце втором слова «ажратиб олиш» заменить словами «блокировкадан чиқариш»;
в абзацах третьем и четвертом слова «мулкий ҳуқуқни» заменить словами «мулк ҳуқуқини»;
в абзаце первом пункта 37 слово «до истечения» заменить словами «по истечении»;
пункт 38 текста на узбекском языке изложить в следующей редакции:
«38. Харидор томонидан сотиб олиш тўловлари шартномада белгиланган муддатда, лекин уларни киритишнинг оралиқ муддатларини бузган ҳолда тўлиқ ҳажмда тўланган тақдирда, харидорнинг тегишли мурожаати асосида ушбу муддат бузилиши учун ҳисоблаб ёзилган пеня суммаси сотувчи томонидан инвестициявий мажбуриятлар суммасига, шартномада назарда тутилган қабул қилинган инвестициявий мажбуриятларга қўшимча сифатида, уларни бажариш муддатини узайтирмасдан ўтказилиши мумкин».
2. Абзацы восьмой — десятый подпункта «а» пункта 17 приложения к постановлению Кабинета Министров от 23 сентября 2015 г. № 274 «О внесении изменений и дополнений в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан» (СП Республики Узбекистан, 2015 г., № 9, ст. 84) исключить.
Премьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ
г. Ташкент,
16 октября 2017 г.,
№ 837