📅 2019-yil 6-may · Vazirlar Mahkamasi qarorlari
Rasmiy matn. Rasmiy hujjat. Tahririy izohlar kiritilmagan.
UzbekAI
📅 2019 йил 6 май · Вазирлар Маҳкамаси қарорлари
Расмий матн. Расмий ҳужжат. Таҳририй изоҳлар киритилмаган.
📅 6 мая 2019 г. · Постановления Кабинета Министров
Официальный текст. Официальный документ. Редакционные примечания не включены.
📅 6 May 2019 · Cabinet of Ministers resolutions
Official text. Official document. Editorial notes are not included.
Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг
қарори
«Поездларнинг шаҳар атрофида ҳаракатланишини ташкил этган ҳолда «Андижон-Савай-Хонобод» темир йўл участкасини модернизация қилиш» лойиҳасининг техник-иқтисодий ҳисобини тасдиқлаш тўғрисида
Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Поездларнинг шаҳар атрофида ҳаракатланишини ташкил этган ҳолда «Андижон-Савай-Хонобод» темир йўл участкасини модернизация қилиш» лойиҳасини амалга ошириш чора-тадбирлари тўғрисида» 2018 йил 11 сентябрдаги 5364-Ф-сон фармойишига мувофиқ Вазирлар Маҳкамаси қарор қилади:
1. «Поездларнинг шаҳар атрофида ҳаракатланишини ташкил этган ҳолда «Андижон-Савай-Хонобод» темир йўл участкасини модернизация қилиш» лойиҳасининг техник-иқтисодий ҳисоби иловага * мувофиқ тасдиқлансин.
2. Мазкур қарорнинг бажарилишини назорат қилиш Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг биринчи ўринбосари — транспорт вазири А.Ж. Раматов зиммасига юклансин.
Ўзбекистон Республикасининг Бош вазири А. АРИПОВ
Тошкент ш.,
2019 йил 6 май,
378-сон
Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining
qarori
“Poyezdlarning shahar atrofida harakatlanishini tashkil etgan holda “Andijon-Savay-Xonobod” temir yoʻl uchastkasini modernizatsiya qilish” loyihasining texnik-iqtisodiy hisobini tasdiqlash toʻgʻrisida
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Poyezdlarning shahar atrofida harakatlanishini tashkil etgan holda “Andijon-Savay-Xonobod” temir yoʻl uchastkasini modernizatsiya qilish” loyihasini amalga oshirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2018-yil 11-sentabrdagi 5364-F-son farmoyishiga muvofiq Vazirlar Mahkamasi qaror qiladi:
1. “Poyezdlarning shahar atrofida harakatlanishini tashkil etgan holda “Andijon-Savay-Xonobod” temir yoʻl uchastkasini modernizatsiya qilish” loyihasining texnik-iqtisodiy hisobi ilovaga * muvofiq tasdiqlansin.
2. Mazkur qarorning bajarilishini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vazirining birinchi oʻrinbosari — transport vaziri A.J. Ramatov zimmasiga yuklansin.
Oʻzbekiston Respublikasining Bosh vaziri A. ARIPOV
Toshkent sh.,
2019-yil 6-may,
378-son
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Постановление
«Об утверждении технико-экономического расчета проекта «Модернизация железнодорожного участка Андижан-Савай-Ханабад с организацией пригородного движения поездов»
В соответствии с распоряжением Президента Республики Узбекистан от 11 сентября 2018 года № 5364-Р «О мерах по реализации проекта «Модернизация железнодорожного участка Андижан-Савай-Ханабад с организацией пригородного движения поездов» Кабинет Министров постановляет:
1. Утвердить технико-экономический расчет проекта «Модернизация железнодорожного участка Андижан-Савай-Ханабад с организацией пригородного движения поездов» с основными технико-экономическими параметрами согласно приложению .
2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан — министра транспорта А.Ж. Раматова.
ПРИЛОЖЕНИЕ к постановлению Кабинета Министров от 6 мая 2019 года № 378
Основные технико-экономические параметры технико-экономического расчета проекта «Модернизация железнодорожного участка Андижан-Савай-Ханабад с организацией пригородного движения поездов»
№ п.п. Наименование показателя Единица измерения Всего в том числе: средства АО «Узбекистон темир йуллари» средства Государственного бюджета 1. Общая стоимость проекта экв. тыс. долл. США 17 394,1 11 333,5 6 060,6 2. Сумма капвложений, всего экв. тыс. долл. США 17 394,1 11 333,5 6 060,6 в том числе: машины и оборудование экв. тыс. долл. США 5 420,6 5 420,6 — в СКВ тыс. долл. США 5 143,9 5 143,9 — в национальной валюте экв. тыс. долл. США 276,7 276,7 — строительно-монтажные работы экв. тыс. долл. США 11 012,9 4952,3 6 060,6 в СКВ тыс. долл. США 1 454,1 1 454,1 — в национальной валюте экв. тыс. долл. США 9 558,8 3 498,2 6 060,6 финансовые издержки в инвестиционный период тыс. долл. США — — — в СКВ тыс. долл. США — — — в национальной валюте экв. тыс. долл. США — — — прочие затраты экв. тыс. долл. США 960,6 960,6 — в СКВ тыс. долл. США — — — в национальной валюте экв. тыс. долл. США 960,6 960,6 — 3. Стоимость существующих основных фондов экв. тыс. долл. США не учитывается 4. Мощность предприятия, в том числе: протяженность линии км 64,8 пассажирооборот млн. пасс. км в год 34 058,9 5. Предполагаемое количество занятых человек 259 6. Продолжительность инвестиционного периода месяцев 15 7. Стоимость создаваемых производственных фондов экв. тыс. долл. США 17 394,1
Премьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ
г. Ташкент,
6 мая 2019 г.,
№ 378