UzbekAI

ЎЗБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКАСИ МАРКАЗИЙ САЙЛОВ КОМИССИЯСИНИНГ

қарори

ЙЎРИҚНОМА

Сайлов ва референдумни ташкил этиш ҳамда ўтказиш соҳасидаги ҳуқуқбузарликларни содир этганлик учун жавобгарликнинг муқаррарлигини таъминлаш тўғрисида

Ўзбекистон Республикаси Сайлов кодексининг 14 ва 16-моддаларига асосан сайлов ва референдумни ташкил этиш ҳамда ўтказиш соҳасидаги ҳуқуқбузарликларни содир этганлик учун жавобгарликнинг муқаррарлигини таъминлаш мақсадида Ўзбекистон Республикаси Марказий сайлов комиссияси қарор қилади:

1. Маълумот учун қабул қилинсинки:

Ўзбекистон Республикаси Маъмурий жавобгарлик тўғрисидаги кодексининг 51 2 — 51 11 -моддаларига асосан сайлов ва референдумни ташкил этиш ҳамда ўтказиш соҳасидаги ҳуқуқбузарликлар учун маъмурий жавобгарлик белгиланган;

Ўзбекистон Республикасининг Сайлов кодекси , Маъмурий жавобгарлик тўғрисидаги кодекси , « Прокуратура тўғрисида », « Ички ишлар органлари тўғрисида »ги қонунларига асосан сайлов ва референдумни ташкил этиш ҳамда ўтказиш соҳасидаги маъмурий ҳуқуқбузарлик содир этилганлиги тўғрисидаги баённома прокуратура, ички ишлар органларининг ваколатли мансабдор шахслари ҳамда Ўзбекистон Республикаси Марказий сайлов комиссияси, ҳудудий, туман, шаҳар, округ сайлов комиссияларининг раислари, уларнинг ўринбосарлари ёки котиблари томонидан тузилади;

Ўзбекистон Республикаси Сайлов кодекси , Маъмурий жавобгарлик тўғрисидаги кодексининг 245-моддасига асосан сайлов ва референдумни ташкил этиш ҳамда ўтказиш соҳасидаги маъмурий ҳуқуқбузарликлар ҳақидаги ишлар жиноят ишлари бўйича туман, шаҳар судлари томонидан кўриб чиқилади.

2. Ўзбекистон Республикаси Бош прокуратураси, Ички ишлар вазирлиги:

сайлов кампанияси ва референдумни ўтказиш даврида сайлов ва референдумни ташкил этиш ҳамда ўтказиш соҳасидаги ҳуқуқбузарликларни олдини олиш, ҳуқуқбузарликларни содир этган шахсларнинг муқаррар жавобгарлигини таъминлаш устидан қатъий назорат ўрнатсин;

прокуратура ва ички ишлар органлари ваколатли мансабдор шахслари томонидан сайлов ва референдумни ташкил этиш ҳамда ўтказиш соҳасидаги ҳуқуқбузарликларга оид ишларни расмийлаштириш бўйича қуйи турувчи идораларга кўрсатма берсин.

3. Сайлов комиссиялари ва референдум ўтказувчи комиссиялар томонидан сайлов ва референдумни ташкил этиш ҳамда ўтказиш соҳасидаги ҳуқуқбузарликларга оид ишларни расмийлаштириш бўйича йўриқнома 1-иловага мувофиқ тасдиқлансин.

5. Ўзбекистон Республикаси Марказий сайлов комиссиясининг «Сайлов ва референдумни ташкил этиш ҳамда ўтказиш соҳасидаги ҳуқуқбузарликлар бўйича маъмурий иш юритишни расмийлаштириш юзасидан услубий тавсияларни тасдиқлаш тўғрисида» 2016 йил 7 октябрдаги 751-сон қарори ўз кучини йўқотган деб ҳисоблансин.

6. Ушбу қарор Ўзбекистон Республикаси Марказий сайлов комиссиясининг расмий веб-сайтида эълон қилинсин.

7. Мазкур қарорнинг ижросини назорат қилиш Ўзбекистон Республикаси Марказий сайлов комиссияси раисининг ўринбосари М. Истамов зиммасига юклансин.

Ўзбекистон Республикаси Марказий сайлов комиссиясининг 2019 йил 11 сентябрдаги 934-сон қарорига 1-ИЛОВА

Сайлов комиссиялари ва референдум ўтказувчи комиссиялар томонидан сайлов ва референдумни ташкил этиш ҳамда ўтказиш соҳасидаги ҳуқуқбузарликларга оид ишларни расмийлаштириш бўйича

Мазкур Йўриқнома сайлов ва референдумни ташкил этиш ҳамда ўтказиш соҳасидаги ҳуқуқбузарликларни сайлов комиссиялари ва референдум ўтказувчи комиссиялар томонидан аниқлаш, расмийлаштириш ва уларни суд органларига юбориш, шунингдек аниқланган ҳуқуқбузарликлар ҳақида ҳуқуқни муҳофаза қилувчи органларга хабар бериш тартибини белгилайди.

I боб. Умумий қоидалар

1. Ўзбекистон Республикасининг Маъмурий жавобгарлик тўғрисидаги кодексининг (бундан буён матнда МЖтК деб юритилади) 51 2 — 51 10 -моддаларида назарда тутилган маъмурий ҳуқуқбузарликлар содир этилганлиги аниқланганда, Ўзбекистон Республикаси Марказий сайлов комиссияси (бундан буён матнда МСК деб юритилади), ҳудудий, туман, шаҳар, округ сайлов комиссияларининг раиси, раис ўринбосари ёки котиби томонидан, 51 11 -моддасида назарда тутилган маъмурий ҳуқуқбузарликлар содир этилганлиги аниқланган ҳолларда эса маъмурий ҳуқуқбузарликка оид ишлар МСК раиси, раис ўринбосари ёки котиби томонидан расмийлаштирилади.

2. Ушбу Йўриқнома ҳарбий хизматчилар томонидан сайлов ва референдумни ташкил этиш ва ўтказиш соҳасида содир этилган ҳуқуқбузарликларни расмийлаштиришга татбиқ этилмайди.

2 1 . Қорақалпоғистон Республикаси ҳудудида ушбу Йўриқномада назарда тутилган ҳудудий сайлов комиссиясининг ваколатларини Қорақалпоғистон Республикаси Марказий сайлов комиссияси амалга оширади.

II боб. Сайлов комиссиялари ва референдум ўтказувчи комиссиялар томонидан маъмурий жавобгарлик тўғрисидаги ишларни расмийлаштириш

3. Сайлов ва рефердумни ташкил қилиш ва ўтказиш соҳасидаги ҳуқуқбузарликларни аниқлашда МЖтКнинг 51 2 — 51 11 -моддаларига мувофиқ қуйидаги ҳуқуқбузарликлар аломатлари мавжудлигига алоҳида эътибор қаратилиши лозим:

сайлов комиссиялари ва референдум ўтказувчи комиссиялар фаолиятига аралашиш ва уларнинг ишига тўсиқларни юзага келтириш;

сайлов комиссиялари ва референдум ўтказувчи комиссияларнинг қарорларини ижро этмаслик, уларнинг мурожаатларини кўриб чиқишни ғайриҳуқуқий равишда рад этилиши ёки уларни кўриб чиқиш муддатларини узрли сабабларсиз бузилиши;

номзоднинг, ишончли вакилнинг, кузатувчининг ёки сиёсий партия ваколатли вакили ҳуқуқларининг бузилиши;

номзод, ишончли вакил, сиёсий партия вакили, мансабдор шахс томонидан сайловолди ташвиқотини, референдумга қўйилган масалалар юзасидан ташвиқот олиб бориш шартлари ва тартибининг бузилиши;

сайлов натижаларига таъсир кўрсатиш мақсадида номзод, сиёсий партия тўғрисида атайлаб ёлғон маълумотлар эълон қилиниши ёки бошқа усуллар орқали тарқатилиши;

сайловга ёки референдумга тайёргарлик кўриш ва ўтказиш жараёнида ахборот ҳамда ташвиқот материалларининг қасддан йўқ қилиб юборилиши ёки уларга қасддан шикаст етказилиши;

сайловни ёки референдумни молиялаштириш тартиби бузилиши, шунингдек жамоатчилик фикри сўровлари натижаларини, сайлов натижалари тахминларини чоп этиш (эълон қилиш) тартиби бузилиши;

сайлов комиссияси ёки референдум ўтказувчи комиссия аъзоси томонидан фуқароларга бир неча марта ёки бошқа шахслар номидан овоз бериш учун сайлов (овоз бериш) бюллетенлари берилиши;

сайловда иштирок этиш учун ажратилган давлат маблағлари тўғрисидаги оралиқ ёки якуний ҳисоботни сиёсий партия томонидан МСКга тақдим этмаслик ёки ўз вақтида тақдим этмаслик ёхуд ҳисоботда била туриб нотўғри маълумотлар тақдим этилиши.

4. МЖтКнинг 51 2 — 51 11 -моддаларида кўрсатилган маъмурий ҳуқуқбузарликлар содир этилганлиги аниқланган ҳолларда, МЖтКнинг 280 ва 281-моддаларига кўра тегишинча МСК, ҳудудий, туман, шаҳар, округ сайлов комиссияларининг раислари, уларнинг ўринбосарлари ёки котиблари томонидан маъмурий ҳуқуқбузарлик тўғрисидаги баённома тузилиши мумкин. Бунда баённома МЖтКнинг 281-моддаси тартибида мазкур Йўриқноманинг иловасига мувофиқ шаклда расмийлаштирилади.

5. Баённома уни тузган шахс ва маъмурий ҳуқуқбузарлик содир этган шахс томонидан имзоланади, гувоҳлар ва жабрланувчилар бўлган тақдирда эса — баённома мазкур шахслар томонидан ҳам имзоланади.

Ҳуқуқбузарлик содир этган шахс баённомани имзолашдан бош тортган тақдирда, баённомага бу ҳақда ёзиб қўйилади. Бунда ҳуқуқбузарлик содир этган шахс баённоманинг мазмуни юзасидан баённомага илова қилинадиган тушунтириш ва мулоҳазаларини беришга, шунингдек мазкур баённомага имзо чекишдан бош тортиш сабабларини баён этишга ҳақлидир.

6. Баённомани тузиш вақтида ҳуқуқбузарга МЖтКнинг 294-моддасида назарда тутилган унинг ҳуқуқ ва бурчлари тушунтирилади ва бу хусусда баённомага ёзиб қўйилади. Жумладан:

маъмурий жавобгарликка тортилаётган шахс иш материаллари билан танишиб чиқишга, изоҳлар беришга, далиллар келтиришга, ўз илтимосини баён этишга, ишни кўриб чиқиш вақтида адвокатнинг юридик ёрдамидан фойдаланишга, ўз она тилида сўзлашга ва таржимоннинг хизматларидан фойдаланишга, иш юзасидан чиқарилган қарор устидан шикоят беришга ҳақлилиги;

маъмурий ҳуқуқбузарлик тўғрисидаги иш маъмурий жавобгарликка тортилаётган шахс иштирокида кўриб чиқилиши тушунтирилади.

7. МЖтК 284-моддасининг биринчи қисмига мувофиқ маъмурий ҳуқуқбузарлик тўғрисида баённома тузиш мақсадида, агар баённома тузиш шарт бўлиб, уни жойнинг ўзида тузишнинг имкони бўлмаса, ички ишлар органи ходими ёки маъмурий ҳуқуқбузарлик тўғрисида баённома тузишга ваколатли бошқа шахс ҳуқуқбузарни ички ишлар органига ёхуд фуқароларнинг ўзини ўзи бошқариш органи биносига келтириши мумкин.

8. МЖтК 287-моддаси биринчи қисмининг 1-бандига мувофиқ МЖтКнинг 51 2 , 51 8 ва 51 9 -моддаларида назарда тутилган ҳуқуқбузарликлар содир этилган тақдирда ички ишлар органлари томонидан маъмурий ҳуқуқбузарлик содир этган шахс маъмурий йўл билан ушлаб турилиши мумкин.

9. Баённомани тузиш вақтида ҳуқуқбузарни ички ишлар органига ёхуд фуқароларнинг ўзини ўзи бошқариш органи биносига келтириш, маъмурий йўл билан ушлаб туриш эҳтиёжи юзага келган тақдирда тегишли комиссиялар аъзолари ички ишлар органлари ходимларига мурожаат қилишлари мумкин.

10. МЖтКнинг 282-моддаси талабларидан келиб чиқиб, баённома бошқа ҳужжатлар ва иш бўйича ашёвий далиллар билан бирга МЖтКнинг 51 2 — 51 11 -моддаларида назарда тутилган ҳуқуқбузарлик содир этилган ёки аниқланган пайтдан бошлаб бир суткадан кечиктирмай жиноят ишлари бўйича туман, шаҳар судига юборилади.

11. Маъмурий ҳуқуқбузарлик тўғрисидаги баённомага қуйидагилар илова қилинади:

1) маъмурий жавобгарликка тортилаётган шахснинг шахсини тасдиқловчи ҳужжатнинг кўчирма нусхаси;

2) маъмурий жавобгарликка тортилаётган шахснинг тушунтириши;

3) жабрланувчининг, гувоҳларнинг кўрсатувлари, экспертнинг хулосаси, агар улар мавжуд бўлса;

4) маъмурий ҳуқуқбузарлик содир этилганлиги фактини тасдиқловчи бошқа материаллар.

12. Маъмурий ҳуқуқбузарлик тўғрисидаги иш материаллари МЖтКнинг 281 , 282-моддаларида назарда тутилган талаблар бузилган ҳолда жиноят ишлари бўйича туман, шаҳар судига тақдим қилинган тақдирда, ушбу суднинг асослантирилган ёзма талабига кўра 12 соатдан кечиктирмасдан маъмурий ҳуқуқбузарлик тўғрисидаги баённомани тузган орган томонидан камчиликлар бартараф этилиши шарт.

III боб. Маъмурий ҳуқуқбузарликлар тўғрисида хабар бериш

13. МСК, ҳудудий, туман, шаҳар сайлов комиссиялари, округ ва участка сайлов комиссиялари ва референдум ўтказувчи участка комиссиялар аъзолари МЖтКнинг 51 2 — 51 11 -моддаларида назарда тутилган маъмурий ҳуқуқбузарликлар содир этилганлиги аниқланган ҳолларда ушбу ҳолат ҳақида дарҳол ҳуқуқни муҳофаза қилувчи органларга ёки юқори турувчи сайлов комиссияларига хабар бериши мумкин.

14. Хабарда қуйидагилар кўрсатилиши зарур:

ҳуқуқбузарнинг шахсига оид маълумотлар (агар мавжуд бўлса);

ҳуқуқбузарлик содир этилган жой, вақт ва бу ҳуқуқбузарликнинг моҳияти;

агар гувоҳлар ва жабрланувчилар бўлса, уларнинг фамилиялари ва яшаш манзиллари;

зарур бўлган бошқа маълумотлар.

15. Келиб тушган хабарлар ҳуқуқни муҳофаза қилувчи органлар томонидан қонунчиликда белгиланган тартибда кўриб чиқилади.

IV боб. Якуний қоидалар

16. Ҳудудий, туман, шаҳар, округ сайлов комиссиялари томонидан маъмурий ҳуқуқбузарлик тўғрисидаги баённома тузилганлиги тўғрисида баённома судга юборилган кундан кечиктирмасдан юқори турувчи сайлов комиссияси, шу жумладан МСК хабардор қилиниши лозим.

18. Сайлов ва референдумни ташкил этиш ҳамда ўтказиш соҳасидаги ҳуқуқбузарликлар тўғрисидаги ишлар МЖтКга мувофиқ жиноят ишлари бўйича туман, шаҳар суди томонидан кўриб чиқилади.

19. Ушбу Йўриқнома Ўзбекистон Республикаси Олий суди билан келишилган.

‎‎Сайлов ва референдумни ташкил этиш ва ўтказиш соҳасидаги ‎ҳуқуқбузарлик ҳақида ___-сонли ‎БАЁННОМА ‎ ‎20___ «____» _______________ куни соат __________ ______________________________________________ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎(ҳудуд номи) ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎Ушбу баённомани мен, ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎‎‎(баённомани тузувчи шахснинг фамилияси, исми, отасининг исми, лавозими) ‎____________________________________________________________________________________________ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎туздим. Фуқаро ‎‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎_______________________________________________________ ‎‎(туғилган санаси, жойи) ‎‎(миллати) ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎ ‎ ‎‎Фуқаролиги (1-Ўзбекистон, 2-чет эл фуқароси, 3-фуқаролиги бўлмаган) ‎‎ ‎‎______________________________________ ��(яшаш жойи) ‎___________________________________________ ‎___________________________________________ ‎‎(иш жойи) ‎‎_________________ ‎(телефон) ‎ ‎_________________ ‎(телефон) ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎‎Шахсини тасдиқловчи ҳужжат: ___________________________________________________________________ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎(тури, серия, рақами,берган орган номи ва вақти) ‎‎Менга Ўзбекистон Республикаси МЖтКнинг 294-моддасида белгиланган ҳуқуқ ва бурчларим тушунтирилди: ____________________________________________________________________________________________ ‎‎(ҳуқуқбузарнинг имзоси) ‎‎20___йил «____» _____________ куни соат________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎(ҳуқуқбузарлик содир этилган жой ва унинг тафсилоти) ‎‎яъни, МЖтКнинг _______-моддасида назарда тутилган маъмурий ҳуқуқбузарликни содир этган. ‎Гувоҳ ёки холислар: МЖтКнинг 298-моддаси талаблари билан таништирилди. 1. __________________________________________________________________________________________‎‎ ‎(фамилияси, исми, отасининг исми, туғилган йили) ‎____________________________________________________________________________________________ ‎(яшаш жойи, имзо) ‎2. __________________________________________________________________________________________ ‎(фамилияси, исми, отасининг исми, туғилган йили) ‎____________________________________________________________________________________________ ‎(яшаш жойи, имзо) ‎‎Баённома билан танишдим, унинг мазмуни бўйича қуйидагиларни билдираман: ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎‎(ҳуқуқбузарнинг тушунтириш бериши) ‎‎(ҳуқуқбузарнинг имзоси) ‎‎Баённомага илова этилади: ______________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎(тиббий текширув хулосаси, далолатнома, далилий ашё, тушунтириш хати, ишга оид бошқа ҳужжатлар) ‎‎Маъмурий иш кўриб чиқилган жой ва вақт тўғрисида огоҳлантирилдим: ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎______________ ‎ (имзо) ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎Баённомани тузган шахс: ________________ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎(имзо) ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

Раис М. АБДУСАЛОМОВ

Тошкент ш.,

2019 йил 11 сентябрь,

934-сон

lex.uz

OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY SAYLOV KOMISSIYASINING

qarori

YOʻRIQNOMA

Saylov va referendumni tashkil etish hamda oʻtkazish sohasidagi huquqbuzarliklarni sodir etganlik uchun javobgarlikning muqarrarligini taʼminlash toʻgʻrisida

Oʻzbekiston Respublikasi Saylov kodeksining 14 va 16-moddalariga asosan saylov va referendumni tashkil etish hamda oʻtkazish sohasidagi huquqbuzarliklarni sodir etganlik uchun javobgarlikning muqarrarligini taʼminlash maqsadida Oʻzbekiston Respublikasi Markaziy saylov komissiyasi qaror qiladi:

1. Maʼlumot uchun qabul qilinsinki:

Oʻzbekiston Respublikasi Maʼmuriy javobgarlik toʻgʻrisidagi kodeksining 51 2 — 51 11 -moddalariga asosan saylov va referendumni tashkil etish hamda oʻtkazish sohasidagi huquqbuzarliklar uchun maʼmuriy javobgarlik belgilangan;

Oʻzbekiston Respublikasining Saylov kodeksi , Maʼmuriy javobgarlik toʻgʻrisidagi kodeksi , “ Prokuratura toʻgʻrisida ”, “ Ichki ishlar organlari toʻgʻrisida ”gi qonunlariga asosan saylov va referendumni tashkil etish hamda oʻtkazish sohasidagi maʼmuriy huquqbuzarlik sodir etilganligi toʻgʻrisidagi bayonnoma prokuratura, ichki ishlar organlarining vakolatli mansabdor shaxslari hamda Oʻzbekiston Respublikasi Markaziy saylov komissiyasi, hududiy, tuman, shahar, okrug saylov komissiyalarining raislari, ularning oʻrinbosarlari yoki kotiblari tomonidan tuziladi;

Oʻzbekiston Respublikasi Saylov kodeksi , Maʼmuriy javobgarlik toʻgʻrisidagi kodeksining 245-moddasiga asosan saylov va referendumni tashkil etish hamda oʻtkazish sohasidagi maʼmuriy huquqbuzarliklar haqidagi ishlar jinoyat ishlari boʻyicha tuman, shahar sudlari tomonidan koʻrib chiqiladi.

2. Oʻzbekiston Respublikasi Bosh prokuraturasi, Ichki ishlar vazirligi:

saylov kampaniyasi va referendumni oʻtkazish davrida saylov va referendumni tashkil etish hamda oʻtkazish sohasidagi huquqbuzarliklarni oldini olish, huquqbuzarliklarni sodir etgan shaxslarning muqarrar javobgarligini taʼminlash ustidan qatʼiy nazorat oʻrnatsin;

prokuratura va ichki ishlar organlari vakolatli mansabdor shaxslari tomonidan saylov va referendumni tashkil etish hamda oʻtkazish sohasidagi huquqbuzarliklarga oid ishlarni rasmiylashtirish boʻyicha quyi turuvchi idoralarga koʻrsatma bersin.

3. Saylov komissiyalari va referendum oʻtkazuvchi komissiyalar tomonidan saylov va referendumni tashkil etish hamda oʻtkazish sohasidagi huquqbuzarliklarga oid ishlarni rasmiylashtirish boʻyicha yoʻriqnoma 1-ilovaga muvofiq tasdiqlansin.

5. Oʻzbekiston Respublikasi Markaziy saylov komissiyasining “Saylov va referendumni tashkil etish hamda oʻtkazish sohasidagi huquqbuzarliklar boʻyicha maʼmuriy ish yuritishni rasmiylashtirish yuzasidan uslubiy tavsiyalarni tasdiqlash toʻgʻrisida” 2016-yil 7-oktabrdagi 751-son qarori oʻz kuchini yoʻqotgan deb hisoblansin.

6. Ushbu qaror Oʻzbekiston Respublikasi Markaziy saylov komissiyasining rasmiy veb-saytida eʼlon qilinsin.

7. Mazkur qarorning ijrosini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasi Markaziy saylov komissiyasi raisining oʻrinbosari M. Istamov zimmasiga yuklansin.

Oʻzbekiston Respublikasi Markaziy saylov komissiyasining 2019-yil 11-sentabrdagi 934-son qaroriga 1-ILOVA

Saylov komissiyalari va referendum oʻtkazuvchi komissiyalar tomonidan saylov va referendumni tashkil etish hamda oʻtkazish sohasidagi huquqbuzarliklarga oid ishlarni rasmiylashtirish boʻyicha

Mazkur Yoʻriqnoma saylov va referendumni tashkil etish hamda oʻtkazish sohasidagi huquqbuzarliklarni saylov komissiyalari va referendum oʻtkazuvchi komissiyalar tomonidan aniqlash, rasmiylashtirish va ularni sud organlariga yuborish, shuningdek aniqlangan huquqbuzarliklar haqida huquqni muhofaza qiluvchi organlarga xabar berish tartibini belgilaydi.

I bob. Umumiy qoidalar

1. Oʻzbekiston Respublikasining Maʼmuriy javobgarlik toʻgʻrisidagi kodeksining (bundan buyon matnda MJtK deb yuritiladi) 51 2 — 51 10 -moddalarida nazarda tutilgan maʼmuriy huquqbuzarliklar sodir etilganligi aniqlanganda, Oʻzbekiston Respublikasi Markaziy saylov komissiyasi (bundan buyon matnda MSK deb yuritiladi), hududiy, tuman, shahar, okrug saylov komissiyalarining raisi, rais oʻrinbosari yoki kotibi tomonidan, 51 11 -moddasida nazarda tutilgan maʼmuriy huquqbuzarliklar sodir etilganligi aniqlangan hollarda esa maʼmuriy huquqbuzarlikka oid ishlar MSK raisi, rais oʻrinbosari yoki kotibi tomonidan rasmiylashtiriladi.

2. Ushbu Yoʻriqnoma harbiy xizmatchilar tomonidan saylov va referendumni tashkil etish va oʻtkazish sohasida sodir etilgan huquqbuzarliklarni rasmiylashtirishga tatbiq etilmaydi.

2 1 . Qoraqalpogʻiston Respublikasi hududida ushbu Yoʻriqnomada nazarda tutilgan hududiy saylov komissiyasining vakolatlarini Qoraqalpogʻiston Respublikasi Markaziy saylov komissiyasi amalga oshiradi.

II bob. Saylov komissiyalari va referendum oʻtkazuvchi komissiyalar tomonidan maʼmuriy javobgarlik toʻgʻrisidagi ishlarni rasmiylashtirish

3. Saylov va referdumni tashkil qilish va oʻtkazish sohasidagi huquqbuzarliklarni aniqlashda MJtKning 51 2 — 51 11 -moddalariga muvofiq quyidagi huquqbuzarliklar alomatlari mavjudligiga alohida eʼtibor qaratilishi lozim:

saylov komissiyalari va referendum oʻtkazuvchi komissiyalar faoliyatiga aralashish va ularning ishiga toʻsiqlarni yuzaga keltirish;

saylov komissiyalari va referendum oʻtkazuvchi komissiyalarning qarorlarini ijro etmaslik, ularning murojaatlarini koʻrib chiqishni gʻayrihuquqiy ravishda rad etilishi yoki ularni koʻrib chiqish muddatlarini uzrli sabablarsiz buzilishi;

nomzodning, ishonchli vakilning, kuzatuvchining yoki siyosiy partiya vakolatli vakili huquqlarining buzilishi;

nomzod, ishonchli vakil, siyosiy partiya vakili, mansabdor shaxs tomonidan saylovoldi tashviqotini, referendumga qoʻyilgan masalalar yuzasidan tashviqot olib borish shartlari va tartibining buzilishi;

saylov natijalariga taʼsir koʻrsatish maqsadida nomzod, siyosiy partiya toʻgʻrisida ataylab yolgʻon maʼlumotlar eʼlon qilinishi yoki boshqa usullar orqali tarqatilishi;

saylovga yoki referendumga tayyorgarlik koʻrish va oʻtkazish jarayonida axborot hamda tashviqot materiallarining qasddan yoʻq qilib yuborilishi yoki ularga qasddan shikast yetkazilishi;

saylovni yoki referendumni moliyalashtirish tartibi buzilishi, shuningdek jamoatchilik fikri soʻrovlari natijalarini, saylov natijalari taxminlarini chop etish (eʼlon qilish) tartibi buzilishi;

saylov komissiyasi yoki referendum oʻtkazuvchi komissiya aʼzosi tomonidan fuqarolarga bir necha marta yoki boshqa shaxslar nomidan ovoz berish uchun saylov (ovoz berish) byulletenlari berilishi;

saylovda ishtirok etish uchun ajratilgan davlat mablagʻlari toʻgʻrisidagi oraliq yoki yakuniy hisobotni siyosiy partiya tomonidan MSKga taqdim etmaslik yoki oʻz vaqtida taqdim etmaslik yoxud hisobotda bila turib notoʻgʻri maʼlumotlar taqdim etilishi.

4. MJtKning 51 2 — 51 11 -moddalarida koʻrsatilgan maʼmuriy huquqbuzarliklar sodir etilganligi aniqlangan hollarda, MJtKning 280 va 281-moddalariga koʻra tegishincha MSK, hududiy, tuman, shahar, okrug saylov komissiyalarining raislari, ularning oʻrinbosarlari yoki kotiblari tomonidan maʼmuriy huquqbuzarlik toʻgʻrisidagi bayonnoma tuzilishi mumkin. Bunda bayonnoma MJtKning 281-moddasi tartibida mazkur Yoʻriqnomaning ilovasiga muvofiq shaklda rasmiylashtiriladi.

5. Bayonnoma uni tuzgan shaxs va maʼmuriy huquqbuzarlik sodir etgan shaxs tomonidan imzolanadi, guvohlar va jabrlanuvchilar boʻlgan taqdirda esa — bayonnoma mazkur shaxslar tomonidan ham imzolanadi.

Huquqbuzarlik sodir etgan shaxs bayonnomani imzolashdan bosh tortgan taqdirda, bayonnomaga bu haqda yozib qoʻyiladi. Bunda huquqbuzarlik sodir etgan shaxs bayonnomaning mazmuni yuzasidan bayonnomaga ilova qilinadigan tushuntirish va mulohazalarini berishga, shuningdek mazkur bayonnomaga imzo chekishdan bosh tortish sabablarini bayon etishga haqlidir.

6. Bayonnomani tuzish vaqtida huquqbuzarga MJtKning 294-moddasida nazarda tutilgan uning huquq va burchlari tushuntiriladi va bu xususda bayonnomaga yozib qoʻyiladi. Jumladan:

maʼmuriy javobgarlikka tortilayotgan shaxs ish materiallari bilan tanishib chiqishga, izohlar berishga, dalillar keltirishga, oʻz iltimosini bayon etishga, ishni koʻrib chiqish vaqtida advokatning yuridik yordamidan foydalanishga, oʻz ona tilida soʻzlashga va tarjimonning xizmatlaridan foydalanishga, ish yuzasidan chiqarilgan qaror ustidan shikoyat berishga haqliligi;

maʼmuriy huquqbuzarlik toʻgʻrisidagi ish maʼmuriy javobgarlikka tortilayotgan shaxs ishtirokida koʻrib chiqilishi tushuntiriladi.

7. MJtK 284-moddasining birinchi qismiga muvofiq maʼmuriy huquqbuzarlik toʻgʻrisida bayonnoma tuzish maqsadida, agar bayonnoma tuzish shart boʻlib, uni joyning oʻzida tuzishning imkoni boʻlmasa, ichki ishlar organi xodimi yoki maʼmuriy huquqbuzarlik toʻgʻrisida bayonnoma tuzishga vakolatli boshqa shaxs huquqbuzarni ichki ishlar organiga yoxud fuqarolarning oʻzini oʻzi boshqarish organi binosiga keltirishi mumkin.

8. MJtK 287-moddasi birinchi qismining 1-bandiga muvofiq MJtKning 51 2 , 51 8 va 51 9 -moddalarida nazarda tutilgan huquqbuzarliklar sodir etilgan taqdirda ichki ishlar organlari tomonidan maʼmuriy huquqbuzarlik sodir etgan shaxs maʼmuriy yoʻl bilan ushlab turilishi mumkin.

9. Bayonnomani tuzish vaqtida huquqbuzarni ichki ishlar organiga yoxud fuqarolarning oʻzini oʻzi boshqarish organi binosiga keltirish, maʼmuriy yoʻl bilan ushlab turish ehtiyoji yuzaga kelgan taqdirda tegishli komissiyalar aʼzolari ichki ishlar organlari xodimlariga murojaat qilishlari mumkin.

10. MJtKning 282-moddasi talablaridan kelib chiqib, bayonnoma boshqa hujjatlar va ish boʻyicha ashyoviy dalillar bilan birga MJtKning 51 2 — 51 11 -moddalarida nazarda tutilgan huquqbuzarlik sodir etilgan yoki aniqlangan paytdan boshlab bir sutkadan kechiktirmay jinoyat ishlari boʻyicha tuman, shahar sudiga yuboriladi.

11. Maʼmuriy huquqbuzarlik toʻgʻrisidagi bayonnomaga quyidagilar ilova qilinadi:

1) maʼmuriy javobgarlikka tortilayotgan shaxsning shaxsini tasdiqlovchi hujjatning koʻchirma nusxasi;

2) maʼmuriy javobgarlikka tortilayotgan shaxsning tushuntirishi;

3) jabrlanuvchining, guvohlarning koʻrsatuvlari, ekspertning xulosasi, agar ular mavjud boʻlsa;

4) maʼmuriy huquqbuzarlik sodir etilganligi faktini tasdiqlovchi boshqa materiallar.

12. Maʼmuriy huquqbuzarlik toʻgʻrisidagi ish materiallari MJtKning 281 , 282-moddalarida nazarda tutilgan talablar buzilgan holda jinoyat ishlari boʻyicha tuman, shahar sudiga taqdim qilingan taqdirda, ushbu sudning asoslantirilgan yozma talabiga koʻra 12 soatdan kechiktirmasdan maʼmuriy huquqbuzarlik toʻgʻrisidagi bayonnomani tuzgan organ tomonidan kamchiliklar bartaraf etilishi shart.

III bob. Maʼmuriy huquqbuzarliklar toʻgʻrisida xabar berish

13. MSK, hududiy, tuman, shahar saylov komissiyalari, okrug va uchastka saylov komissiyalari va referendum oʻtkazuvchi uchastka komissiyalar aʼzolari MJtKning 51 2 — 51 11 -moddalarida nazarda tutilgan maʼmuriy huquqbuzarliklar sodir etilganligi aniqlangan hollarda ushbu holat haqida darhol huquqni muhofaza qiluvchi organlarga yoki yuqori turuvchi saylov komissiyalariga xabar berishi mumkin.

14. Xabarda quyidagilar koʻrsatilishi zarur:

huquqbuzarning shaxsiga oid maʼlumotlar (agar mavjud boʻlsa);

huquqbuzarlik sodir etilgan joy, vaqt va bu huquqbuzarlikning mohiyati;

agar guvohlar va jabrlanuvchilar boʻlsa, ularning familiyalari va yashash manzillari;

zarur boʻlgan boshqa maʼlumotlar.

15. Kelib tushgan xabarlar huquqni muhofaza qiluvchi organlar tomonidan qonunchilikda belgilangan tartibda koʻrib chiqiladi.

IV bob. Yakuniy qoidalar

16. Hududiy, tuman, shahar, okrug saylov komissiyalari tomonidan maʼmuriy huquqbuzarlik toʻgʻrisidagi bayonnoma tuzilganligi toʻgʻrisida bayonnoma sudga yuborilgan kundan kechiktirmasdan yuqori turuvchi saylov komissiyasi, shu jumladan MSK xabardor qilinishi lozim.

18. Saylov va referendumni tashkil etish hamda oʻtkazish sohasidagi huquqbuzarliklar toʻgʻrisidagi ishlar MJtKga muvofiq jinoyat ishlari boʻyicha tuman, shahar sudi tomonidan koʻrib chiqiladi.

19. Ushbu Yoʻriqnoma Oʻzbekiston Respublikasi Oliy sudi bilan kelishilgan.

Saylov komissiyalari va referendum oʻtkazuvchi komissiyalar tomonidan saylov va referendumni tashkil etish hamda oʻtkazish sohasidagi huquqbuzarliklarga oid ishlarni rasmiylashtirish boʻyicha yoʻriqnomaga ILOVA

‎‎Saylov va referendumni tashkil etish va oʻtkazish sohasidagi ‎huquqbuzarlik haqida ___-sonli ‎BAYONNOMA ‎ ‎20___ “____” _______________ kuni soat __________ ______________________________________________ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎(hudud nomi) ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎Ushbu bayonnomani men, ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎‎‎(bayonnomani tuzuvchi shaxsning familiyasi, ismi, otasining ismi, lavozimi) ‎____________________________________________________________________________________________ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎tuzdim. Fuqaro ‎‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎_______________________________________________________ ‎‎(tugʻilgan sanasi, joyi) ‎‎(millati) ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎ ‎ ‎‎Fuqaroligi (1-Oʻzbekiston, 2-chet el fuqarosi, 3-fuqaroligi boʻlmagan) ‎‎ ‎‎______________________________________ ��(yashash joyi) ‎___________________________________________ ‎___________________________________________ ‎‎(ish joyi) ‎‎_________________ ‎(telefon) ‎ ‎_________________ ‎(telefon) ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎‎Shaxsini tasdiqlovchi hujjat: ___________________________________________________________________ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎(turi, seriya, raqami,bergan organ nomi va vaqti) ‎‎Menga Oʻzbekiston Respublikasi MJtKning 294-moddasida belgilangan huquq va burchlarim tushuntirildi: ____________________________________________________________________________________________ ‎‎(huquqbuzarning imzosi) ‎‎20___yil “____” _____________ kuni soat________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎(huquqbuzarlik sodir etilgan joy va uning tafsiloti) ‎‎yaʼni, MJtKning _______-moddasida nazarda tutilgan maʼmuriy huquqbuzarlikni sodir etgan. ‎Guvoh yoki xolislar: MJtKning 298-moddasi talablari bilan tanishtirildi. 1. __________________________________________________________________________________________‎‎ ‎(familiyasi, ismi, otasining ismi, tugʻilgan yili) ‎____________________________________________________________________________________________ ‎(yashash joyi, imzo) ‎2. __________________________________________________________________________________________ ‎(familiyasi, ismi, otasining ismi, tugʻilgan yili) ‎____________________________________________________________________________________________ ‎(yashash joyi, imzo) ‎‎Bayonnoma bilan tanishdim, uning mazmuni boʻyicha quyidagilarni bildiraman: ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎‎(huquqbuzarning tushuntirish berishi) ‎‎(huquqbuzarning imzosi) ‎‎Bayonnomaga ilova etiladi: ______________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎(tibbiy tekshiruv xulosasi, dalolatnoma, daliliy ashyo, tushuntirish xati, ishga oid boshqa hujjatlar) ‎‎Maʼmuriy ish koʻrib chiqilgan joy va vaqt toʻgʻrisida ogohlantirildim: ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎______________ ‎ (imzo) ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎Bayonnomani tuzgan shaxs: ________________ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎(imzo) ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

Rais M. ABDUSALOMOV

Toshkent sh.,

2019-yil 11-sentabr,

934-son

lex.uz

ЦЕНТРАЛЬНОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

Постановление

ИНСТРУКЦИЯ

Об обеспечении неотвратимости ответственности за правонарушения в сфере организации и проведения выборов и референдума

В соответствии со статьями 14 и 16 Избирательного кодекса Республики Узбекистан в целях обеспечения неотвратимости ответственности за правонарушения в сфере организации и проведения выборов и референдума, а также Центральная избирательная комиссия Республики Узбекистан постановляет:

1. Принять к сведению, что:

в соответствии со статьями 51 2 — 51 11 Кодекса Республики Узбекистан об административной ответственности установлена административная ответственность за правонарушения в сфере организации и проведения выборов и референдума;

в соответствии с Избирательным кодексом Республики Узбекистан, Кодексом Республики Узбекистан об административной ответственности, законами Республики Узбекистан « О прокуратуре », « Об органах внутренних дел » протокол об административном правонарушении в сфере организации и проведения выборов и референдума составляется уполномоченными должностными лицами органов прокуратуры, внутренних дел и председателями, их заместителями или секретарями Центральной избирательной комиссии Республики Узбекистан, территориальных, районных, городских, окружных избирательных комиссий;

в соответствии с Избирательным кодексом Республики Узбекистан, статьей 245 Кодекса об административной ответственности районные, городские суды по уголовным делам рассматривают дела об административных правонарушениях в сфере организации и проведении выборов и референдума.

2. Генеральной прокуратуре, Министерству внутренних дел Республики Узбекистан:

установить строгий контроль за предупреждением правонарушений и обеспечением неотвратимости ответственности лиц, совершивших правонарушения в сфере организации и проведении выборов и референдума в период избирательной кампании и проведения референдума;

дать указание нижестоящим органам по оформлению дел о правонарушениях в сфере организации и проведения выборов и референдума уполномоченными должностными лицами органов прокуратуры и внутренних дел.

3. Утвердить Инструкцию по оформлению дел о правонарушениях в области организации и проведения выборов и референдума избирательными комиссиями и комиссиями по проведению референдума согласно приложению № 1 .

5. Признать утратившим силу постановление Центральной избирательной комиссии Республики Узбекистан от 7 октября 2016 года № 751 «Об утверждении Методических рекомендаций по оформлению административного делопроизводства по правонарушениям в сфере организации и проведения выборов и референдума».

6. Опубликовать данное постановление на официальном веб-сайте Центральной избирательной комиссии Республики Узбекистан.

7. Контроль за исполнением данного постановления возложить на заместителя председателя Центральной избирательной комиссии Республики Узбекистан М. Истамова.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 к постановлению Центральной избирательной комиссии Республики Узбекистан от 11 сентября 2019 года № 934

по оформлению дел о правонарушениях в области организации и проведения выборов и референдума избирательными комиссиями и комиссиями по проведению референдума

Настоящая Инструкция определяет порядок выявления, оформления и направления в суды правонарушений, в области организации и проведения выборов и референдума, избирательными комиссиями и комиссиями по проведению референдума, а также информирования правоохранительных органов о выявленных правонарушениях.

Глава I. Общие положения

1. В случае выявления факта совершения административных правонарушений, предусмотренных статьями 51 2 — 51 10 Кодекса Республики Узбекистан Об административной ответственности (далее — КоАО), дела об административных правонарушениях оформляются председателем, заместителем председателя или секретарем Центральной избирательной комиссии Республики Узбекистан (далее — ЦИК), территориальной, районной, городской, окружной избирательных комиссий, а в случае выявления факта совершения административных правонарушений, предусмотренных статьей 51 11 , — председателем, заместителем председателя или секретарем ЦИК.

2. Настоящая Инструкция не распространяется на оформление правонарушений совершенные военнослужащими в области организации и проведении выборов и референдума.

2 1 . На территории Республики Каракалпакстан полномочия территориальной избирательной комиссии, предусмотренные настоящей Инструкцией, осуществляет Центральная избирательная комиссия Республики Каракалпакстан.

Глава II. Оформление дел об административной ответственности избирательными комиссиями и комиссиями по проведению референдума

3. При выявлении правонарушений в области организации и проведении выборов и референдума, в соответствии со статьями 51 2 — 51 11 КоАО следует обратить особое внимание на признаки следующих правонарушений:

вмешательство в деятельность избирательных комиссий, комиссий по проведению референдума и создание препятствий их работе;

неисполнение решений избирательных комиссий и комиссий по проведению референдума, неправомерный отказ в рассмотрении их обращений или нарушение без уважительных причин сроков их рассмотрения;

нарушение прав кандидата, доверенного лица, наблюдателя или уполномоченного представителя политической партии;

нарушение кандидатом, доверенным лицом, представителем политической партии, должностным лицом условий и порядка проведения предвыборной агитации, агитации по вопросам, вынесенным на референдум;

опубликование или распространение иными способами заведомо ложных сведений о кандидате, политической партии с целью воздействия на результаты выборов;

умышленное уничтожение или повреждение информационных и агитационных материалов в ходе подготовки и проведения выборов и референдума;

нарушение порядка финансирования выборов и референдума, а также нарушение порядка опубликования (обнародования) результатов опросов общественного мнения, прогнозов результатов выборов;

выдача членом избирательной комиссии или комиссии по проведению референдума гражданам избирательных бюллетеней (бюллетеней для голосования) для голосования несколько раз или для голосования от имени других лиц;

непредставление или несвоевременное представление политической партией промежуточного или заключительного отчета в ЦИК по выделенным ей государственным средствам для участия в выборах либо представление в отчете заведомо недостоверных сведений.

4. В случае выявления совершения административных правонарушений, предусмотренных статьями 51 2 — 51 11 КоАО, в соответствии со статьями 280 и 281 КоАО соответственно протокол об административном правонарушении оформляется председателями, заместителями председателя или секретарями ЦИК, территориальных, районных, городских, окружных избирательных комиссий. При этом протокол оформляется в порядке, предусмотренном статьей 281 КоАО, по форме согласно приложению к настоящей Инструкции

5. Протокол подписывается лицом, его составившим, и лицом, совершившим административное правонарушение, а при наличии свидетелей и потерпевших — также этими лицами.

В случае отказа лица, совершившего правонарушение, подписать протокол, в нем делается об этом запись. Лицо, совершившее правонарушение, вправе представить прилагаемые к протоколу объяснение и замечание по его содержанию, а также изложить мотивы своего отказа от подписания.

6. При составлении протокола правонарушителю разъясняются его права и обязанности, предусмотренные статьей 294 КоАО, о чем делается запись в протоколе. В частности, разъясняется, что:

лицо, привлекаемое к административной ответственности, вправе знакомиться с материалами дела, давать объяснения, представлять доказательства, заявлять ходатайства, при рассмотрении дела пользоваться юридической помощью адвоката, выступать на родном языке и пользоваться услугами переводчика, обжаловать постановление по делу;

дело об административном правонарушении рассматривается в присутствии лица, привлекаемого к административной ответственности.

7. В соответствии с частью первой статьи 284 КоАО в целях составления протокола об административном правонарушении при невозможности составить его на месте, если составление протокола является обязательным, правонарушитель может быть доставлен в орган внутренних дел или в помещение органа самоуправления граждан сотрудником органа внутренних дел или иным лицом, уполномоченным составлять протокол об административном правонарушении.

8. В соответствии с пунктом 1 частью первой статьи 287 КоАО, органы внутренних дел могут осуществить административное задержание правонарушителя за противоправные деяния, предусмотренные статьями 51 2 , 51 8 и 51 9 КоАО.

9. Если при составлении протокола возникла необходимость доставки правонарушителя в орган внутренних дел или в помещение органа самоуправления граждан, административного задержания, члены соответствующих комиссий могут обратиться к сотрудникам органов внутренних дел.

10. Исходя из требований статьи 282 КоАО, протокол вместе с иными документами и вещественными доказательствами по делу не позднее одних суток с момента совершения или обнаружения правонарушения, предусмотренного статьями 51 2 — 51 11 КоАО, направляется в районный, городской суд по уголовным делам.

11. К протоколу об административном правонарушении прилагаются:

1) копия выписки из документа, подтверждающего личность лица, привлекаемого к административной ответственности;

2) объяснение лица, привлекаемого к административной ответственности;

3) показания потерпевшего, свидетелей, заключение эксперта, если они имеются;

4) иные материалы, подтверждающие факт совершения административного правонарушения.

12. В случае представления материалов дела об административном правонарушении в районный, городской суд по уголовным делам с нарушением требований, предусмотренных статьями 281 , 282 УПК, не позднее 12 часов по мотивированному письменному требованию данного суда орган, составивший протокол об административном правонарушении, обязан устранить недостатки.

Глава III. Информирование об административных правонарушениях

13. В случае выявления административных правонарушений, предусмотренных статьями 51 2 — 51 11 КоАО члены ЦИК, территориальных, районных, городских избирательных комиссий, окружных и участковых избирательных комиссий, участковой комиссии по проведению референдума могут информировать правоохранительные органы и вышестоящие избирательные комиссии о правонарушении.

14. В информации должны быть указаны:

персональные данные правонарушителя (если имеются);

сведения о месте, времени совершения и сущности административного правонарушения;

фамилии, адреса свидетелей и потерпевших, если они имеются;

иные необходимые сведения.

15. Поступившие сведения рассматриваются правоохранительными органами в установленном законодательством порядке.

Глава IV. Заключительные положения

16. Территориальные, районные, городские, окружные избирательные комиссии информируют вышестоящую избирательную комиссию, в том числе ЦИК, о составлении протокола об административном правонарушении не позднее одного дня с момента направления протокола в суд.

18. Дела о правонарушениях в области организации и проведении выборов и референдума в соответствии с КоАО рассматриваются районными, городскими судами по уголовным делам.

19. Настоящая Инструкция согласована с Верховным судом Республики Узбекистан.

ПРИЛОЖЕНИЕ к Инструкции по оформлению дел о правонарушениях в области организации и проведения выборов и референдума избирательными комиссиями и комиссиями по проведению референдума

ПРОТОКОЛ № _____ ‎о правонарушении в сфере организации и проведения ‎выборов и референдума ‎ ‎«____» _____________ 20__год ____________________________________________________________ часов ‎ ___________________________________________________________________________________________ ‎(наименование территории) ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎Данный протокол составлен мной, _______________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎‎‎(фамилия, имя и отчество, должность, лица, составившего протокол) ‎____________________________________________________________________________________________ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ Гражданин (ка) ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎_______________________________________________________ ‎‎(Дата и место рождения) ‎‎(национальность) ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎ ‎ ‎‎Гражданство (1-Гражданин (ка) Республики Узбекистан, 2-иностранный гражданин (ка), 3-лицо без гражданства) ‎‎ ‎‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎______________________________________ (адрес) ‎‎___________________________________________ ‎‎(место работы) ‎‎_________________ ‎(телефон) ‎_________________ ‎(телефон) ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ Документ, подтверждающий личность: ____________________________________________________________ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ (вид, серия, номер, время и наименование органа, выдавшего документ) Мне разъяснили мои права и обязанности, определенные в статье 294 КоАО Республики Узбекистан: ____________________________________________________________________________________________ ‎‎(подпись правонарушителя) ‎‎«______» ___________ 20____год время __________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎(место совершения правонарушения и его описание) т. е. совершено правонарушение, предусмотренное статьей _________КоАО. ‎Свидетели или понятые: с требованиями статьи 298 КоАО ознакомлены 1. __________________________________________________________________________________________‎‎ ‎(фамилия, имя, отчество, год рождения) ‎____________________________________________________________________________________________ ‎(адрес, подпись) ‎2. __________________________________________________________________________________________ ‎(фамилия, имя, отчество, год рождения) ‎____________________________________________________________________________________________ ‎(адрес, подпись) Ознакомился с протоколом, по его содержанию излагаю следующее: ‎‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎‎(объяснение правонарушителя) ‎‎(подпись правонарушителя) ‎‎К протоколу прилагаются: _______________________________________________________________________ ‎____________________________________________________________________________________________ ‎(заключение медицинского обследования, акт, вещественное доказательство, объяснительная, другие документы, имеющие отношение к делу) О месте и времени рассмотрения административного дела предупрежден: ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎______________ ‎ (подпись) ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎Лицо, составившее протокол:_____________ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎‎(подпись) ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

Председатель М. АБДУСАЛОМОВ

г. Ташкент,

11 сентября 2019 г.,

№ 934

lex.uz