UzbekAI

← Qonunlar

📅 2019-yil 23-oktabr · Qonunlar va kodekslar

Rasmiy matn. Rasmiy hujjat. Tahririy izohlar kiritilmagan.

Yordam | Arxiv | Atamalar | Statistika | API | Havola yuborish | Sayt haqida | Shartlar

← Қонунлар

📅 2019 йил 23 октябрь · Қонунлар ва кодекслар

Расмий матн. Расмий ҳужжат. Таҳририй изоҳлар киритилмаган.

Ёрдам | Архив | Атамалар | Статистика | API | Ҳавола юбориш | Сайт ҳақида | Шартлар

← Законы

📅 23 октября 2019 г. · Законы и кодексы

Официальный текст. Официальный документ. Редакционные примечания не включены.

Помощь | Архив | Термины | Статистика | API | Предложить ссылку | О сайте | Условия

← Laws

📅 23 October 2019 · Laws and codes

Official text. Official document. Editorial notes are not included.

Help | Archive | Glossary | Stats | API | Submit | About | Terms

Ўзбекистон Республикасининг Қонуни

Она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларига доир талаблар тўғрисида

Қонунчилик палатаси томонидан 2019 йил 9 октябрда қабул қилинган Сенат томонидан 2019 йил 11 октябрда маъқулланган

1-боб. Умумий қоидалар

1-модда. Ушбу Қонуннинг мақсади

Ушбу Қонуннинг мақсади она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш, шунингдек гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларига доир белгиланган талабларга риоя этилиши соҳасидаги муносабатларни тартибга солишдан иборат.

2-модда. Она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларига доир талаблар тўғрисидаги қонунчилик

Она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларига доир талаблар тўғрисидаги қонунчилик ушбу Қонун ҳамда бошқа қонунчилик ҳужжатларидан иборатдир.

Агар Ўзбекистон Республикасининг халқаро шартномасида Ўзбекистон Республикасининг она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларига доир талаблар тўғрисидаги қонунчилигида назарда тутилганидан бошқача қоидалар белгиланган бўлса, халқаро шартнома қоидалари қўлланилади.

3-модда. Асосий тушунчалар

Ушбу Қонунда қуйидаги асосий тушунчалар қўлланилади:

гўдак — бир ёшгача бўлган бола;

гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотлари — гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар организмининг физиологик хусусиятларига ҳамда эҳтиёжларига жавоб берадиган озиқ-овқат маҳсулотлари;

кичик ёшдаги болалар — бир ёшдан уч ёшгача бўлган болалар;

она сутининг ўрнини босувчи маҳсулотлар — гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар учун она сути ўрнини босадиган озиқ-овқат маҳсулотлари;

сунъий озиқлантириш — гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларни она сутининг ўрнини босувчи маҳсулотлар билан озиқлантириш;

қўшимча овқат маҳсулотлари — бола ёшининг физиологик хусусиятлари ҳисобга олинган ҳолда ишлаб чиқарилган, тавсия этилган муддатларда она сутига, она сутининг ўрнини босувчи маҳсулотларга қўшимча сифатида гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар рационига киритиладиган озиқ-овқат маҳсулотлари.

2-боб. Она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларни озиқ-овқат маҳсулотлари билан таъминлаш соҳасини давлат томонидан тартибга солиш

4-модда. Она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларни озиқ-овқат маҳсулотлари билан таъминлаш соҳасидаги давлат сиёсатининг асосий йўналишлари

Она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларни озиқ-овқат маҳсулотлари билан таъминлаш соҳасидаги давлат сиёсатининг асосий йўналишлари қуйидагилардан иборат:

ҳомиладор аёллар, эмизикли оналар, гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларнинг она сути билан озиқлантиришга бўлган ҳуқуқлари, эркинликлари ва қонуний манфаатларини ҳимоя қилиш;

она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ва тарғиб қилиш;

гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларни сифатли ва хавфсиз озиқ-овқат маҳсулотлари билан таъминлаш;

она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларни озиқ-овқат маҳсулотлари билан таъминлаш соҳасидаги давлат назорати.

5-модда. Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларни озиқ-овқат маҳсулотлари билан таъминлаш соҳасидаги ваколатлари

Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси:

она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларни озиқ-овқат маҳсулотлари билан таъминлаш соҳасида ягона давлат сиёсатини амалга оширади;

она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларни озиқ-овқат маҳсулотлари билан таъминлаш соҳасидаги давлат дастурларининг ва бошқа дастурларнинг ҳамда норматив-ҳуқуқий ҳужжатларнинг ишлаб чиқилишини, тасдиқланишини (қабул қилинишини) ва амалга оширилишини ўз ваколатлари доирасида таъминлайди;

она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларни озиқ-овқат маҳсулотлари билан таъминлаш соҳасидаги асосий йўналишларни такомиллаштириш юзасидан таклифлар ишлаб чиқади;

давлат бошқаруви органларининг ва маҳаллий давлат ҳокимияти органларининг она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларни озиқ-овқат маҳсулотлари билан таъминлаш масалаларига доир фаолиятини мувофиқлаштиради.

6-модда. Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлигининг она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларни озиқ-овқат маҳсулотлари билан таъминлаш соҳасидаги ваколатлари

Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлиги:

она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларни озиқ-овқат маҳсулотлари билан таъминлаш соҳасидаги давлат дастурларини ишлаб чиқади ҳамда амалга оширади;

она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларни озиқ-овқат маҳсулотлари билан таъминлаш соҳасидаги давлат дастурларини ҳамда бошқа дастурларни ишлаб чиқишда давлат бошқаруви органларига ва маҳаллий давлат ҳокимияти органларига кўмаклашади;

она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларни озиқ-овқат маҳсулотлари билан таъминлаш соҳасидаги давлат дастурларини ҳамда бошқа дастурларни амалга оширишда нодавлат нотижорат ташкилотлари ва фуқаролик жамиятининг бошқа институтлари билан ҳамкорлик қилади;

гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларини ишлаб чиқариш, ташиш, сақлаш ҳамда реализация қилишга доир санитария қоидалари, нормаларини ва гигиена нормативларини белгилайди;

гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларининг сифатига оид ҳамда миқдорий хусусиятларига, уларни ишлаб чиқариш, ташиш, сақлаш ва реализация қилишга доир талабларни белгилашда иштирок этади;

она сути билан озиқлантиришнинг, шунингдек оналар, гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар оқилона овқатланишининг фойдаси ҳамда афзаллиги тўғрисида аҳоли ўртасида тушунтириш ва тарғибот ишларини олиб боради;

она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ва тарғиб қилишга ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларнинг озиқ-овқат маҳсулотларига доир талабларни бажаришга қаратилган чора-тадбирларнинг амалга оширилиши мониторингини олиб боради ва уни баҳолайди.

7-модда. Она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларни озиқ-овқат маҳсулотлари билан таъминлаш соҳасидаги давлат назорати

Ушбу Қонун талабларига риоя этилиши, шунингдек гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларининг санитария ҳолати, сифати ҳамда хавфсизлиги устидан давлат назорати Ўзбекистон Республикаси Санитария-эпидемиологик осойишталик ва жамоат саломатлиги хизмати, унинг ҳудудий бўлинмалари ва Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлиги томонидан амалга оширилади.

Гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларига доир талабларга риоя этилиши устидан давлат назорати Ўзбекистон стандартлаштириш, метрология ва сертификатлаштириш агентлиги томонидан амалга оширилади.

3-боб. Она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ва тарғиб қилишга доир чора-тадбирлар ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларнинг озиқ-овқат маҳсулотларига доир талаблар

8-модда. Она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ва тарғиб қилиш

Она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш:

она сути билан озиқлантириш соҳасидаги давлат дастурларини ва бошқа дастурларни ишлаб чиқиш ҳамда амалга ошириш;

эмизикли оналарни ижтимоий қўллаб-қувватлаш бўйича чоралар кўриш, шунингдек улар учун қулай меҳнат ва ўқиш шароитларини яратиш;

она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларига доир талаблар тўғрисидаги қонунчиликни, шу жумладан эмизикли оналарга ва кичик ёшдаги болаларга кафолатланган бепул тиббий хизмат кўрсатиш тартибини такомиллаштириш орқали амалга оширилади.

Она сути билан озиқлантиришни тарғиб қилиш соғлиқни сақлаш органлари ҳамда бошқа ташкилотлар томонидан аҳоли ўртасида мунтазам равишда ахборот-тушунтириш тадбирларини ўтказиш орқали амалга оширилади.

Бирламчи тиббий-санитария ёрдами муассасаларининг, репродуктив ёшдаги аёлларга, ҳомиладор аёлларга, эмизикли оналарга тиббий ёрдам кўрсатувчи муассасаларнинг тиббиёт ходимлари ушбу аёллар ва оналарга ҳамда уларнинг оила аъзоларига:

гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларнинг ёши ҳамда физиологик эҳтиёжларига мувофиқ уларни овқатлантириш қоидаларига риоя этишга доир;

ҳомиладор аёлларнинг, эмизикли оналарнинг тўғри овқатланишига ва уларни она сути билан озиқлантиришга тайёрлашга доир;

она сути билан озиқлантиришнинг фойдаси, афзаллиги ҳамда унинг она ва бола соғлиғига таъсири тўғрисида;

гўдакни олти ойгача овқатлантиришда бошқа таомдан ёки ичимликдан, шу жумладан сувдан фойдаланмасдан фақат она сути билан озиқлантириш, шунингдек она сути билан озиқлантиришни икки ва ундан катта ёшгача давом эттириш зарурлиги ҳақида;

олти ойликдан бошлаб болалар учун қўшимча озиқ-овқатнинг ва қўшимча овқат маҳсулотларининг муҳимлиги тўғрисида;

гўдакларнинг овқатланиш рационига она сутига қўшимча овқат маҳсулотларини барвақт ва кечиктириб киритишнинг, она сути билан озиқлантириш давомийлигини қисқартиришнинг оқибатлари ҳақида;

нооқилона овқатлантиришнинг, айниқса сунъий озиқлантиришнинг болалар соғлиғига салбий таъсири тўғрисида ахборот беради.

Ёзма, аудио ёки визуал шаклда тақдим этилган ҳамда аҳоли ўртасида, айниқса ҳомиладор аёллар, гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларнинг оналари ўртасида тарқатиш учун мўлжалланган, гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларнинг овқатланишига доир ахборот материаллари ҳамда маърифий материаллар давлат тилида ва зарурат бўлган тақдирда бошқа тилларда ёзилган, шунингдек лўнда, тўлиқ ҳамда ишончли ахборотни ўз ичига олган бўлиши керак.

9-модда. Гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларни она сути билан озиқлантириш учун шарт-шароитлар яратиш

Гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларни она сути билан озиқлантириш учун шарт-шароитлар яратиш мақсадида давлат муассасалари ҳамда ташкилотларида, шунингдек автовокзаллар, аэропортлар ва темир йўл вокзалларида, маданий-кўнгилочар муассасаларда махсус ажратилган жойлар ташкил этилиши керак.

Гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларни она сути билан озиқлантириш учун махсус ажратилган жойлар бошқа ташкилотларда ҳам ташкил этилиши мумкин.

10-модда. Гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларининг рекламаси

Гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларининг рекламаси қуйидаги талабларга риоя этилган ҳолда амалга оширилади:

гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар учун она сутининг ўрнини босувчи маҳсулотларни реклама қилишга йўл қўйилмайди;

она сутининг ўрнини босувчи маҳсулотлар тўғрисидаги ҳар қандай ахборот она сутининг, шунингдек гўдакни олти ойгача озиқлантиришда бошқа таомдан ёки ичимликдан, шу жумладан сувдан фойдаланмасдан фақат она сути билан озиқлантиришнинг фойдаси ва афзаллиги тўғрисидаги кўрсатмани ўз ичига олган бўлиши керак;

бола ҳаётининг биринчи йили мобайнида унинг рационига киритилган қўшимча овқат маҳсулотлари рекламасида бундай маҳсулотлар қўлланилишининг ёшга доир чекловлари тўғрисидаги маълумотлар ҳамда мутахассисларнинг маслаҳати зарурлиги ҳақидаги огоҳлантириш бўлиши керак.

11-модда. Гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларини ишлаб чиқарувчиларнинг, етказиб берувчиларнинг, рекламани тайёрловчилар ва тарқатувчиларнинг фаолиятини чеклаш

Гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларини ишлаб чиқарувчилар ва етказиб берувчилар, шунингдек рекламани тайёрловчилар ва тарқатувчилар фаолиятига оид чекловлар қуйидагиларга тааллуқли тақиқлардан иборатдир:

гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларнинг овқатланишига доир илмий тадқиқотларни молиялаштиришни Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлиги билан келишмаган ҳолда амалга оширишга;

тиббиёт ходимларига гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларнинг овқатланиши учун она сутининг ўрнини босувчи маҳсулотлар билан боғлиқ бўлган реклама тусидаги материаллар тақдим этишга, бундан илмий ахборот мустасно;

она сути ўрнини босувчи маҳсулотларнинг номидан фойдаланган ҳолда товарларни (тиббиёт халатларини, футболкаларни, бош кийимларини, канцелярия ашёларини ва бошқаларни) текин асосда тарқатишга;

она сутининг ўрнини босувчи маҳсулотлар тўғрисидаги реклама маҳсулотини оналар ва уларнинг оила аъзолари ўртасида тарқатишга;

ҳомиладор аёлларга, гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларнинг оналарига ҳамда уларнинг оила аъзоларига она сутининг ўрнини босувчи маҳсулотларни қўллашга ёки идишчалардан озиқлантиришга кўмаклашиши мумкин бўлган маҳсулотларни, шунингдек буюмлар ёки ашёлар тарзидаги бирор-бир совғани беришга (бундан она сути билан озиқлантиришга тиббий жиҳатдан мутлақ монеликлар мавжуд бўлган ҳоллар мустасно);

тиббиёт муассасаларига (она сути билан озиқлантиришга мутлақ қарши тиббий кўрсатмалар мавжуд бўлган тақдирда она сутининг ўрнини босувчи маҳсулотларни берувчи болалар уйлари ва даволаш-профилактика муассасаларидан ташқари) она сутининг ўрнини босувчи маҳсулотларни, бундан болаларни махсус даволаш бўйича озиқ-овқат маҳсулотлари мустасно, беришга.

12-модда. Гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларини сертификатлаштириш

Гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар учун ишлаб чиқариладиган ҳамда олиб кириладиган, Ўзбекистон Республикаси ҳудудида реализация қилиш учун мўлжалланган озиқ-овқат маҳсулотлари сертификатлаштирилиши ҳамда сифат ва хавфсизлик талабларига мувофиқ бўлиши керак.

13-модда. Гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларининг ўровига (идишига) ҳамда уларни тамғалашга доир талаблар

Гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларига тегиб турадиган ўров материалларининг барча турлари (идишлар) қўлланилишига она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдакларни ва кичик ёшдаги болаларни озиқ-овқат маҳсулотлари билан таъминлаш соҳасидаги давлат назорати органлари томонидан рухсат берилган бўлиши керак. Ўров (идиш) гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар учун мўлжалланган озиқ-овқат маҳсулотларини ташиш, сақлаш ҳамда яроқлилик (бут сақланиши) муддати ичида реализация қилиш чоғида уларнинг ҳар қандай тарзда ифлосланиши ва бузилиши имкониятини истисно этиши, бут сақланишини таъминлаши керак.

Гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларининг тамғасида (ёрлиғида) қуйидагилар бўлиши керак:

ишлаб чиқарувчининг, ўровчи-жойловчининг, экспорт қилувчининг, импорт қилувчининг номи, жойлашган ери (почта манзили) ва мамлакат номи;

маҳсулотнинг номи;

маҳсулот номида унинг гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар овқатланиши учун мўлжалланганлиги, асосий ингредиентга (таркибий қисмга) мувофиқлигининг ифодаси ҳамда қуюқ-суюқлик даражаси тўғрисидаги ахборот;

соф оғирлиги ёки ҳажми тўғрисидаги ахборот;

маҳсулотнинг таркиби;

тайёрлаш усули;

ишлаб чиқарувчининг товар белгиси (мавжуд бўлган тақдирда);

озиқлик қиммати, витаминлар ва минерал моддаларнинг мавжудлиги тўғрисидаги маълумотлар;

истеъмол идиши очилгунига қадар ва очилганидан кейинги сақлаш шартлари;

яроқлилик муддати ёки сақлашнинг турли ҳарорат шароитлари ҳисобга олинган ҳолда, маҳсулотдан қайси санагача фойдаланиш керак бўлса, ўша сана;

сертификатлаштириш тўғрисидаги ахборот;

маҳсулот қайси норматив ҳужжатга мувофиқ тайёрланган бўлса ва идентификация қилиниши мумкин бўлса, техник жиҳатдан тартибга солиш соҳасидаги ўша норматив ҳужжатга ишора;

маҳсулот ишлаб чиқарилган ва ўраб-жойланган сана;

белгиланган мақсади ва қўлланилиш шартлари;

товарнинг штрих-коди (мавжуд бўлган тақдирда);

маҳсулотни шифокорнинг тавсияси бўйича қўллаш тўғрисидаги ахборот;

она сути билан озиқлантиришнинг фойдаси ва афзаллиги, шунингдек сунъий озиқлантириш тўғрисида қарор қабул қилишдан олдин шифокорнинг дастлабки маслаҳатини олиш зарурлиги ҳақидаги огоҳлантирувчи ёзувлар. Бунда ёзувнинг шакли осон ўқиладиган бўлиши керак;

болалар аралашмасини тайёрлашга доир йўриқномада озиқлантириш жадвали тўғрисидаги кўрсатма.

Ўзбекистон Республикасида ишлаб чиқариладиган ҳамда Ўзбекистон Республикасига импорт қилинадиган гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларининг тамғаси (ёрлиғи) қуйидаги талабларга мувофиқ бўлиши керак:

лўнда, тўлиқ ва ишончли ахборотга эга бўлиши;

давлат тилидаги ва зарур бўлган тақдирда бошқа тиллардаги ёзувларни ўз ичига олиши. Агар матн истеъмолчи тушунмайдиган тилда баён этилган бўлса, ёрлиқнинг асл нусхаси алмаштирилмаган ҳолда, давлат тилидаги қўшимча ёрлиқдан фойдаланилади;

гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар учун аввал тайёрланган, болани олдинги озиқлантиришдан қолган озиқ-овқат маҳсулотларидан такроран фойдаланишга ҳамда уларни сақлашга йўл қўйилмаслиги тўғрисидаги кўрсатмаларни ўз ичига олиши;

боланинг маҳсулотни истеъмол қилишига рухсат этиладиган ёшини кўрсатиши.

Гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар учун мўлжалланган шифобахш озиқ-овқат маҳсулотларининг тамғасида (ёрлиғида) алоҳида парҳез эҳтиёжлари, функционал ҳолатлар ва (ёки), агар мавжуд бўлса, мазкур маҳсулотларни истеъмол қилиш тавсия этиладиган касалликлар ҳам кўрсатилиши зарур.

Она сутининг ўрнини босувчи маҳсулотларнинг тамғаларида (ёрлиқларида) ва озиқ-овқат формулаларининг тавсифларида:

мазкур маҳсулотларнинг она сути билан тенг қимматлилиги ва (ёки) ундан кўра фойдалилиги ҳамда афзаллиги тўғрисидаги тасаввурни юзага келтирувчи иборалардан фойдаланиш ёхуд бу маҳсулотларни она сути билан тенглаштириш;

мазмуни она сути билан озиқлантиришни рад этишга ундаши мумкин бўлган матндан фойдаланиш;

гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларнинг фотосуратларини, шу жумладан сўрғичли идишчаларнинг суратларини, агар ушбу тасвирлар маҳсулотдан фойдаланиш ёки уни тайёрлаш усулларини бевосита ифодаламаса, жойлаштириш тақиқланади.

14-модда. Гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларини ишлаб чиқариш, ташиш, сақлаш ҳамда реализация қилиш

Гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларини ишлаб чиқариш, ташиш, сақлаш ҳамда реализация қилиш санитария нормаларига, қоидаларига ҳамда гигиена нормативларига риоя этилган ҳолда амалга оширилади.

Мазкур маҳсулотларни тегишли сақлаш шароитларига эга бўлмаган ҳамда санитария нормалари, қоидалари ва гигиена нормативлари талабларига мувофиқ бўлмаган жойларда реализация қилишга йўл қўйилмайди.

15-модда. Идишчаларни ва сўрғичларни тамғалашга доир талаблар

Озиқлантириш учун мўлжалланган идишчаларнинг ва сўрғичларнинг тамғасида (ёрлиғида) қуйидагилар бўлиши керак:

ишлаб чиқарувчининг, ўровчи-жойловчининг, экспорт қилувчининг, импорт қилувчининг номи, жойлашган ери (почта манзили) ва мамлакат номи;

товарнинг номи;

ишлаб чиқарувчининг товар белгиси (мавжуд бўлган тақдирда);

маҳсулотнинг таркиби;

сақлаш шартлари;

яроқлилик муддати;

сертификатлаштириш тўғрисидаги ахборот;

ишлаб чиқарилган ва ўраб-жойланган сана;

белгиланган мақсади ва қўлланилиш шартлари;

маҳсулот техник жиҳатдан тартибга солиш соҳасидаги қайси норматив ҳужжатга мувофиқ ишлаб чиқарилган бўлса ва идентификация қилиниши мумкин бўлса, идишчалар ва сўрғичлар учун ўша норматив ҳужжатга ишора;

идишча, сўрғич қайси хом ашёдан ишлаб чиқарилган бўлса, ўша хом ашё тўғрисидаги ахборот;

ювиш ва стерилизация қилишга тааллуқли бўлган, сўзлар орқали ифодаланган ҳамда жадвал шаклидаги йўриқнома.

Идишчалар ва сўрғичларнинг тамғаси (ёрлиғи) қуйидаги талабларга мувофиқ бўлиши керак:

лўнда, тўлиқ ва ишончли ахборотга эга бўлиши;

давлат тилидаги ва зарур бўлган тақдирда бошқа тиллардаги ёзувларни ўз ичига олиши. Агар матн истеъмолчи тушунмайдиган тилда баён этилган бўлса, ёрлиқнинг асл нусхаси алмаштирилмаган ҳолда, давлат тилидаги қўшимча ёрлиқдан фойдаланилади. Бунда ёзув шакли осон ўқиладиган бўлиши керак.

16-модда. Гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар учун мўлжалланган, санитария қоидалари ҳамда нормаларига мувофиқ бўлмаган озиқ-овқат маҳсулотларини қайта ишлаш ва йўқ қилиш

Гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар учун мўлжалланган, қайта ишланган маҳсулотдан олинган хом ашёни қўллашга йўл қўйилмайди.

Гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар учун мўлжалланган, санитария қоидалари ҳамда нормаларига мувофиқ бўлмаган озиқ-овқат маҳсулотларини қайта ишлаш, йўқ қилиш ёки улардан озиқ-овқат эҳтиёжларидан бошқа эҳтиёжлар учун фойдаланиш усуллари ва шартлари уларнинг эгалари томонидан назорат қилувчи давлат органлари билан келишилади.

4-боб. Якунловчи қоидалар

17-модда. Низоларни ҳал этиш

Она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болаларни озиқ-овқат маҳсулотлари билан таъминлаш соҳасида юзага келадиган низолар қонунчиликда белгиланган тартибда ҳал этилади.

18-модда. Она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларига доир талаблар тўғрисидаги қонунчиликни бузганлик учун жавобгарлик

Она сути билан озиқлантиришни қўллаб-қувватлаш ҳамда гўдаклар ва кичик ёшдаги болалар озиқ-овқат маҳсулотларига доир талаблар тўғрисидаги қонунчиликни бузганликда айбдор шахслар белгиланган тартибда жавобгар бўлади.

19-модда. Ушбу Қонуннинг ижросини, етказилишини, моҳияти ва аҳамияти тушунтирилишини таъминлаш

Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлиги ва бошқа манфаатдор ташкилотлар ушбу Қонуннинг ижросини, ижрочиларга етказилишини ҳамда моҳияти ва аҳамияти аҳоли ўртасида тушунтирилишини таъминласин.

20-модда. Қонунчиликни ушбу Қонунга мувофиқлаштириш

Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси:

ҳукумат қарорларини ушбу Қонунга мувофиқлаштирсин;

давлат бошқаруви органлари ушбу Қонунга зид бўлган ўз норматив-ҳуқуқий ҳужжатларини қайта кўриб чиқишлари ва бекор қилишларини таъминласин.

21-модда. Ушбу Қонуннинг кучга кириши

Ушбу Қонун расмий эълон қилинган кундан эътиборан олти ой ўтгач кучга киради.

Ўзбекистон Республикасининг Президенти Ш. МИРЗИЁЕВ

Тошкент ш.,

2019 йил 23 октябрь,

ЎРҚ-574-сон

(Қонун ҳужжатлари маълумотлари миллий базаси, 24.10.2019 й., 03/19/574/3950-сон; 27.04.2021 й., 03/21/685/0373-сон; Қонунчилик маълумотлари миллий базаси, 21.04.2021 й., 03/21/683/0375-сон )

lex.uz

Oʻzbekiston Respublikasining Qonuni

Ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlariga doir talablar toʻgʻrisida

Qonunchilik palatasi tomonidan 2019-yil 9-oktabrda qabul qilingan Senat tomonidan 2019-yil 11-oktabrda maʼqullangan

1-bob. Umumiy qoidalar

1-modda. Ushbu Qonunning maqsadi

Ushbu Qonunning maqsadi ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash, shuningdek goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlariga doir belgilangan talablarga rioya etilishi sohasidagi munosabatlarni tartibga solishdan iborat.

2-modda. Ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlariga doir talablar toʻgʻrisidagi qonunchilik

Ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlariga doir talablar toʻgʻrisidagi qonunchilik ushbu Qonun hamda boshqa qonunchilik hujjatlaridan iboratdir.

Agar Oʻzbekiston Respublikasining xalqaro shartnomasida Oʻzbekiston Respublikasining ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlariga doir talablar toʻgʻrisidagi qonunchiligida nazarda tutilganidan boshqacha qoidalar belgilangan boʻlsa, xalqaro shartnoma qoidalari qoʻllaniladi.

3-modda. Asosiy tushunchalar

Ushbu Qonunda quyidagi asosiy tushunchalar qoʻllaniladi:

goʻdak — bir yoshgacha boʻlgan bola;

goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlari — goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar organizmining fiziologik xususiyatlariga hamda ehtiyojlariga javob beradigan oziq-ovqat mahsulotlari;

kichik yoshdagi bolalar — bir yoshdan uch yoshgacha boʻlgan bolalar;

ona sutining oʻrnini bosuvchi mahsulotlar — goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar uchun ona suti oʻrnini bosadigan oziq-ovqat mahsulotlari;

sunʼiy oziqlantirish — goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarni ona sutining oʻrnini bosuvchi mahsulotlar bilan oziqlantirish;

qoʻshimcha ovqat mahsulotlari — bola yoshining fiziologik xususiyatlari hisobga olingan holda ishlab chiqarilgan, tavsiya etilgan muddatlarda ona sutiga, ona sutining oʻrnini bosuvchi mahsulotlarga qoʻshimcha sifatida goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar ratsioniga kiritiladigan oziq-ovqat mahsulotlari.

2-bob. Ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarni oziq-ovqat mahsulotlari bilan taʼminlash sohasini davlat tomonidan tartibga solish

4-modda. Ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarni oziq-ovqat mahsulotlari bilan taʼminlash sohasidagi davlat siyosatining asosiy yoʻnalishlari

Ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarni oziq-ovqat mahsulotlari bilan taʼminlash sohasidagi davlat siyosatining asosiy yoʻnalishlari quyidagilardan iborat:

homilador ayollar, emizikli onalar, goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarning ona suti bilan oziqlantirishga boʻlgan huquqlari, erkinliklari va qonuniy manfaatlarini himoya qilish;

ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash va targʻib qilish;

goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarni sifatli va xavfsiz oziq-ovqat mahsulotlari bilan taʼminlash;

ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarni oziq-ovqat mahsulotlari bilan taʼminlash sohasidagi davlat nazorati.

5-modda. Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarni oziq-ovqat mahsulotlari bilan taʼminlash sohasidagi vakolatlari

Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi:

ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarni oziq-ovqat mahsulotlari bilan taʼminlash sohasida yagona davlat siyosatini amalga oshiradi;

ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarni oziq-ovqat mahsulotlari bilan taʼminlash sohasidagi davlat dasturlarining va boshqa dasturlarning hamda normativ-huquqiy hujjatlarning ishlab chiqilishini, tasdiqlanishini (qabul qilinishini) va amalga oshirilishini oʻz vakolatlari doirasida taʼminlaydi;

ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarni oziq-ovqat mahsulotlari bilan taʼminlash sohasidagi asosiy yoʻnalishlarni takomillashtirish yuzasidan takliflar ishlab chiqadi;

davlat boshqaruvi organlarining va mahalliy davlat hokimiyati organlarining ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarni oziq-ovqat mahsulotlari bilan taʼminlash masalalariga doir faoliyatini muvofiqlashtiradi.

6-modda. Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligining ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarni oziq-ovqat mahsulotlari bilan taʼminlash sohasidagi vakolatlari

Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligi:

ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarni oziq-ovqat mahsulotlari bilan taʼminlash sohasidagi davlat dasturlarini ishlab chiqadi hamda amalga oshiradi;

ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarni oziq-ovqat mahsulotlari bilan taʼminlash sohasidagi davlat dasturlarini hamda boshqa dasturlarni ishlab chiqishda davlat boshqaruvi organlariga va mahalliy davlat hokimiyati organlariga koʻmaklashadi;

ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarni oziq-ovqat mahsulotlari bilan taʼminlash sohasidagi davlat dasturlarini hamda boshqa dasturlarni amalga oshirishda nodavlat notijorat tashkilotlari va fuqarolik jamiyatining boshqa institutlari bilan hamkorlik qiladi;

goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlarini ishlab chiqarish, tashish, saqlash hamda realizatsiya qilishga doir sanitariya qoidalari, normalarini va gigiyena normativlarini belgilaydi;

goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlarining sifatiga oid hamda miqdoriy xususiyatlariga, ularni ishlab chiqarish, tashish, saqlash va realizatsiya qilishga doir talablarni belgilashda ishtirok etadi;

ona suti bilan oziqlantirishning, shuningdek onalar, goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oqilona ovqatlanishining foydasi hamda afzalligi toʻgʻrisida aholi oʻrtasida tushuntirish va targʻibot ishlarini olib boradi;

ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash va targʻib qilishga hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarning oziq-ovqat mahsulotlariga doir talablarni bajarishga qaratilgan chora-tadbirlarning amalga oshirilishi monitoringini olib boradi va uni baholaydi.

7-modda. Ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarni oziq-ovqat mahsulotlari bilan taʼminlash sohasidagi davlat nazorati

Ushbu Qonun talablariga rioya etilishi, shuningdek goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlarining sanitariya holati, sifati hamda xavfsizligi ustidan davlat nazorati Oʻzbekiston Respublikasi Sanitariya-epidemiologik osoyishtalik va jamoat salomatligi xizmati, uning hududiy boʻlinmalari va Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligi tomonidan amalga oshiriladi.

Goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlariga doir talablarga rioya etilishi ustidan davlat nazorati Oʻzbekiston standartlashtirish, metrologiya va sertifikatlashtirish agentligi tomonidan amalga oshiriladi.

3-bob. Ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash va targʻib qilishga doir chora-tadbirlar hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarning oziq-ovqat mahsulotlariga doir talablar

8-modda. Ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash va targʻib qilish

Ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash:

ona suti bilan oziqlantirish sohasidagi davlat dasturlarini va boshqa dasturlarni ishlab chiqish hamda amalga oshirish;

emizikli onalarni ijtimoiy qoʻllab-quvvatlash boʻyicha choralar koʻrish, shuningdek ular uchun qulay mehnat va oʻqish sharoitlarini yaratish;

ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlariga doir talablar toʻgʻrisidagi qonunchilikni, shu jumladan emizikli onalarga va kichik yoshdagi bolalarga kafolatlangan bepul tibbiy xizmat koʻrsatish tartibini takomillashtirish orqali amalga oshiriladi.

Ona suti bilan oziqlantirishni targʻib qilish sogʻliqni saqlash organlari hamda boshqa tashkilotlar tomonidan aholi oʻrtasida muntazam ravishda axborot-tushuntirish tadbirlarini oʻtkazish orqali amalga oshiriladi.

Birlamchi tibbiy-sanitariya yordami muassasalarining, reproduktiv yoshdagi ayollarga, homilador ayollarga, emizikli onalarga tibbiy yordam koʻrsatuvchi muassasalarning tibbiyot xodimlari ushbu ayollar va onalarga hamda ularning oila aʼzolariga:

goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarning yoshi hamda fiziologik ehtiyojlariga muvofiq ularni ovqatlantirish qoidalariga rioya etishga doir;

homilador ayollarning, emizikli onalarning toʻgʻri ovqatlanishiga va ularni ona suti bilan oziqlantirishga tayyorlashga doir;

ona suti bilan oziqlantirishning foydasi, afzalligi hamda uning ona va bola sogʻligʻiga taʼsiri toʻgʻrisida;

goʻdakni olti oygacha ovqatlantirishda boshqa taomdan yoki ichimlikdan, shu jumladan suvdan foydalanmasdan faqat ona suti bilan oziqlantirish, shuningdek ona suti bilan oziqlantirishni ikki va undan katta yoshgacha davom ettirish zarurligi haqida;

olti oylikdan boshlab bolalar uchun qoʻshimcha oziq-ovqatning va qoʻshimcha ovqat mahsulotlarining muhimligi toʻgʻrisida;

goʻdaklarning ovqatlanish ratsioniga ona sutiga qoʻshimcha ovqat mahsulotlarini barvaqt va kechiktirib kiritishning, ona suti bilan oziqlantirish davomiyligini qisqartirishning oqibatlari haqida;

nooqilona ovqatlantirishning, ayniqsa sunʼiy oziqlantirishning bolalar sogʻligʻiga salbiy taʼsiri toʻgʻrisida axborot beradi.

Yozma, audio yoki vizual shaklda taqdim etilgan hamda aholi oʻrtasida, ayniqsa homilador ayollar, goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarning onalari oʻrtasida tarqatish uchun moʻljallangan, goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarning ovqatlanishiga doir axborot materiallari hamda maʼrifiy materiallar davlat tilida va zarurat boʻlgan taqdirda boshqa tillarda yozilgan, shuningdek loʻnda, toʻliq hamda ishonchli axborotni oʻz ichiga olgan boʻlishi kerak.

9-modda. Goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarni ona suti bilan oziqlantirish uchun shart-sharoitlar yaratish

Goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarni ona suti bilan oziqlantirish uchun shart-sharoitlar yaratish maqsadida davlat muassasalari hamda tashkilotlarida, shuningdek avtovokzallar, aeroportlar va temir yoʻl vokzallarida, madaniy-koʻngilochar muassasalarda maxsus ajratilgan joylar tashkil etilishi kerak.

Goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarni ona suti bilan oziqlantirish uchun maxsus ajratilgan joylar boshqa tashkilotlarda ham tashkil etilishi mumkin.

10-modda. Goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlarining reklamasi

Goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlarining reklamasi quyidagi talablarga rioya etilgan holda amalga oshiriladi:

goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar uchun ona sutining oʻrnini bosuvchi mahsulotlarni reklama qilishga yoʻl qoʻyilmaydi;

ona sutining oʻrnini bosuvchi mahsulotlar toʻgʻrisidagi har qanday axborot ona sutining, shuningdek goʻdakni olti oygacha oziqlantirishda boshqa taomdan yoki ichimlikdan, shu jumladan suvdan foydalanmasdan faqat ona suti bilan oziqlantirishning foydasi va afzalligi toʻgʻrisidagi koʻrsatmani oʻz ichiga olgan boʻlishi kerak;

bola hayotining birinchi yili mobaynida uning ratsioniga kiritilgan qoʻshimcha ovqat mahsulotlari reklamasida bunday mahsulotlar qoʻllanilishining yoshga doir cheklovlari toʻgʻrisidagi maʼlumotlar hamda mutaxassislarning maslahati zarurligi haqidagi ogohlantirish boʻlishi kerak.

11-modda. Goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlarini ishlab chiqaruvchilarning, yetkazib beruvchilarning, reklamani tayyorlovchilar va tarqatuvchilarning faoliyatini cheklash

Goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlarini ishlab chiqaruvchilar va yetkazib beruvchilar, shuningdek reklamani tayyorlovchilar va tarqatuvchilar faoliyatiga oid cheklovlar quyidagilarga taalluqli taqiqlardan iboratdir:

goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarning ovqatlanishiga doir ilmiy tadqiqotlarni moliyalashtirishni Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligi bilan kelishmagan holda amalga oshirishga;

tibbiyot xodimlariga goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarning ovqatlanishi uchun ona sutining oʻrnini bosuvchi mahsulotlar bilan bogʻliq boʻlgan reklama tusidagi materiallar taqdim etishga, bundan ilmiy axborot mustasno;

ona suti oʻrnini bosuvchi mahsulotlarning nomidan foydalangan holda tovarlarni (tibbiyot xalatlarini, futbolkalarni, bosh kiyimlarini, kanselyariya ashyolarini va boshqalarni) tekin asosda tarqatishga;

ona sutining oʻrnini bosuvchi mahsulotlar toʻgʻrisidagi reklama mahsulotini onalar va ularning oila aʼzolari oʻrtasida tarqatishga;

homilador ayollarga, goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarning onalariga hamda ularning oila aʼzolariga ona sutining oʻrnini bosuvchi mahsulotlarni qoʻllashga yoki idishchalardan oziqlantirishga koʻmaklashishi mumkin boʻlgan mahsulotlarni, shuningdek buyumlar yoki ashyolar tarzidagi biror-bir sovgʻani berishga (bundan ona suti bilan oziqlantirishga tibbiy jihatdan mutlaq moneliklar mavjud boʻlgan hollar mustasno);

tibbiyot muassasalariga (ona suti bilan oziqlantirishga mutlaq qarshi tibbiy koʻrsatmalar mavjud boʻlgan taqdirda ona sutining oʻrnini bosuvchi mahsulotlarni beruvchi bolalar uylari va davolash-profilaktika muassasalaridan tashqari) ona sutining oʻrnini bosuvchi mahsulotlarni, bundan bolalarni maxsus davolash boʻyicha oziq-ovqat mahsulotlari mustasno, berishga.

12-modda. Goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlarini sertifikatlashtirish

Goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar uchun ishlab chiqariladigan hamda olib kiriladigan, Oʻzbekiston Respublikasi hududida realizatsiya qilish uchun moʻljallangan oziq-ovqat mahsulotlari sertifikatlashtirilishi hamda sifat va xavfsizlik talablariga muvofiq boʻlishi kerak.

13-modda. Goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlarining oʻroviga (idishiga) hamda ularni tamgʻalashga doir talablar

Goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlariga tegib turadigan oʻrov materiallarining barcha turlari (idishlar) qoʻllanilishiga ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklarni va kichik yoshdagi bolalarni oziq-ovqat mahsulotlari bilan taʼminlash sohasidagi davlat nazorati organlari tomonidan ruxsat berilgan boʻlishi kerak. Oʻrov (idish) goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar uchun moʻljallangan oziq-ovqat mahsulotlarini tashish, saqlash hamda yaroqlilik (but saqlanishi) muddati ichida realizatsiya qilish chogʻida ularning har qanday tarzda ifloslanishi va buzilishi imkoniyatini istisno etishi, but saqlanishini taʼminlashi kerak.

Goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlarining tamgʻasida (yorligʻida) quyidagilar boʻlishi kerak:

ishlab chiqaruvchining, oʻrovchi-joylovchining, eksport qiluvchining, import qiluvchining nomi, joylashgan yeri (pochta manzili) va mamlakat nomi;

mahsulotning nomi;

mahsulot nomida uning goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar ovqatlanishi uchun moʻljallanganligi, asosiy ingrediyentga (tarkibiy qismga) muvofiqligining ifodasi hamda quyuq-suyuqlik darajasi toʻgʻrisidagi axborot;

sof ogʻirligi yoki hajmi toʻgʻrisidagi axborot;

mahsulotning tarkibi;

tayyorlash usuli;

ishlab chiqaruvchining tovar belgisi (mavjud boʻlgan taqdirda);

oziqlik qimmati, vitaminlar va mineral moddalarning mavjudligi toʻgʻrisidagi maʼlumotlar;

isteʼmol idishi ochilguniga qadar va ochilganidan keyingi saqlash shartlari;

yaroqlilik muddati yoki saqlashning turli harorat sharoitlari hisobga olingan holda, mahsulotdan qaysi sanagacha foydalanish kerak boʻlsa, oʻsha sana;

sertifikatlashtirish toʻgʻrisidagi axborot;

mahsulot qaysi normativ hujjatga muvofiq tayyorlangan boʻlsa va identifikatsiya qilinishi mumkin boʻlsa, texnik jihatdan tartibga solish sohasidagi oʻsha normativ hujjatga ishora;

mahsulot ishlab chiqarilgan va oʻrab-joylangan sana;

belgilangan maqsadi va qoʻllanilish shartlari;

tovarning shtrix-kodi (mavjud boʻlgan taqdirda);

mahsulotni shifokorning tavsiyasi boʻyicha qoʻllash toʻgʻrisidagi axborot;

ona suti bilan oziqlantirishning foydasi va afzalligi, shuningdek sunʼiy oziqlantirish toʻgʻrisida qaror qabul qilishdan oldin shifokorning dastlabki maslahatini olish zarurligi haqidagi ogohlantiruvchi yozuvlar. Bunda yozuvning shakli oson oʻqiladigan boʻlishi kerak;

bolalar aralashmasini tayyorlashga doir yoʻriqnomada oziqlantirish jadvali toʻgʻrisidagi koʻrsatma.

Oʻzbekiston Respublikasida ishlab chiqariladigan hamda Oʻzbekiston Respublikasiga import qilinadigan goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlarining tamgʻasi (yorligʻi) quyidagi talablarga muvofiq boʻlishi kerak:

loʻnda, toʻliq va ishonchli axborotga ega boʻlishi;

davlat tilidagi va zarur boʻlgan taqdirda boshqa tillardagi yozuvlarni oʻz ichiga olishi. Agar matn isteʼmolchi tushunmaydigan tilda bayon etilgan boʻlsa, yorliqning asl nusxasi almashtirilmagan holda, davlat tilidagi qoʻshimcha yorliqdan foydalaniladi;

goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar uchun avval tayyorlangan, bolani oldingi oziqlantirishdan qolgan oziq-ovqat mahsulotlaridan takroran foydalanishga hamda ularni saqlashga yoʻl qoʻyilmasligi toʻgʻrisidagi koʻrsatmalarni oʻz ichiga olishi;

bolaning mahsulotni isteʼmol qilishiga ruxsat etiladigan yoshini koʻrsatishi.

Goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar uchun moʻljallangan shifobaxsh oziq-ovqat mahsulotlarining tamgʻasida (yorligʻida) alohida parhez ehtiyojlari, funksional holatlar va (yoki), agar mavjud boʻlsa, mazkur mahsulotlarni isteʼmol qilish tavsiya etiladigan kasalliklar ham koʻrsatilishi zarur.

Ona sutining oʻrnini bosuvchi mahsulotlarning tamgʻalarida (yorliqlarida) va oziq-ovqat formulalarining tavsiflarida:

mazkur mahsulotlarning ona suti bilan teng qimmatliligi va (yoki) undan koʻra foydaliligi hamda afzalligi toʻgʻrisidagi tasavvurni yuzaga keltiruvchi iboralardan foydalanish yoxud bu mahsulotlarni ona suti bilan tenglashtirish;

mazmuni ona suti bilan oziqlantirishni rad etishga undashi mumkin boʻlgan matndan foydalanish;

goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarning fotosuratlarini, shu jumladan soʻrgʻichli idishchalarning suratlarini, agar ushbu tasvirlar mahsulotdan foydalanish yoki uni tayyorlash usullarini bevosita ifodalamasa, joylashtirish taqiqlanadi.

14-modda. Goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlarini ishlab chiqarish, tashish, saqlash hamda realizatsiya qilish

Goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlarini ishlab chiqarish, tashish, saqlash hamda realizatsiya qilish sanitariya normalariga, qoidalariga hamda gigiyena normativlariga rioya etilgan holda amalga oshiriladi.

Mazkur mahsulotlarni tegishli saqlash sharoitlariga ega boʻlmagan hamda sanitariya normalari, qoidalari va gigiyena normativlari talablariga muvofiq boʻlmagan joylarda realizatsiya qilishga yoʻl qoʻyilmaydi.

15-modda. Idishchalarni va soʻrgʻichlarni tamgʻalashga doir talablar

Oziqlantirish uchun moʻljallangan idishchalarning va soʻrgʻichlarning tamgʻasida (yorligʻida) quyidagilar boʻlishi kerak:

ishlab chiqaruvchining, oʻrovchi-joylovchining, eksport qiluvchining, import qiluvchining nomi, joylashgan yeri (pochta manzili) va mamlakat nomi;

tovarning nomi;

ishlab chiqaruvchining tovar belgisi (mavjud boʻlgan taqdirda);

mahsulotning tarkibi;

saqlash shartlari;

yaroqlilik muddati;

sertifikatlashtirish toʻgʻrisidagi axborot;

ishlab chiqarilgan va oʻrab-joylangan sana;

belgilangan maqsadi va qoʻllanilish shartlari;

mahsulot texnik jihatdan tartibga solish sohasidagi qaysi normativ hujjatga muvofiq ishlab chiqarilgan boʻlsa va identifikatsiya qilinishi mumkin boʻlsa, idishchalar va soʻrgʻichlar uchun oʻsha normativ hujjatga ishora;

idishcha, soʻrgʻich qaysi xom ashyodan ishlab chiqarilgan boʻlsa, oʻsha xom ashyo toʻgʻrisidagi axborot;

yuvish va sterilizatsiya qilishga taalluqli boʻlgan, soʻzlar orqali ifodalangan hamda jadval shaklidagi yoʻriqnoma.

Idishchalar va soʻrgʻichlarning tamgʻasi (yorligʻi) quyidagi talablarga muvofiq boʻlishi kerak:

loʻnda, toʻliq va ishonchli axborotga ega boʻlishi;

davlat tilidagi va zarur boʻlgan taqdirda boshqa tillardagi yozuvlarni oʻz ichiga olishi. Agar matn isteʼmolchi tushunmaydigan tilda bayon etilgan boʻlsa, yorliqning asl nusxasi almashtirilmagan holda, davlat tilidagi qoʻshimcha yorliqdan foydalaniladi. Bunda yozuv shakli oson oʻqiladigan boʻlishi kerak.

16-modda. Goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar uchun moʻljallangan, sanitariya qoidalari hamda normalariga muvofiq boʻlmagan oziq-ovqat mahsulotlarini qayta ishlash va yoʻq qilish

Goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar uchun moʻljallangan, qayta ishlangan mahsulotdan olingan xom ashyoni qoʻllashga yoʻl qoʻyilmaydi.

Goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar uchun moʻljallangan, sanitariya qoidalari hamda normalariga muvofiq boʻlmagan oziq-ovqat mahsulotlarini qayta ishlash, yoʻq qilish yoki ulardan oziq-ovqat ehtiyojlaridan boshqa ehtiyojlar uchun foydalanish usullari va shartlari ularning egalari tomonidan nazorat qiluvchi davlat organlari bilan kelishiladi.

4-bob. Yakunlovchi qoidalar

17-modda. Nizolarni hal etish

Ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalarni oziq-ovqat mahsulotlari bilan taʼminlash sohasida yuzaga keladigan nizolar qonunchilikda belgilangan tartibda hal etiladi.

18-modda. Ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlariga doir talablar toʻgʻrisidagi qonunchilikni buzganlik uchun javobgarlik

Ona suti bilan oziqlantirishni qoʻllab-quvvatlash hamda goʻdaklar va kichik yoshdagi bolalar oziq-ovqat mahsulotlariga doir talablar toʻgʻrisidagi qonunchilikni buzganlikda aybdor shaxslar belgilangan tartibda javobgar boʻladi.

19-modda. Ushbu Qonunning ijrosini, yetkazilishini, mohiyati va ahamiyati tushuntirilishini taʼminlash

Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligi va boshqa manfaatdor tashkilotlar ushbu Qonunning ijrosini, ijrochilarga yetkazilishini hamda mohiyati va ahamiyati aholi oʻrtasida tushuntirilishini taʼminlasin.

20-modda. Qonunchilikni ushbu Qonunga muvofiqlashtirish

Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi:

hukumat qarorlarini ushbu Qonunga muvofiqlashtirsin;

davlat boshqaruvi organlari ushbu Qonunga zid boʻlgan oʻz normativ-huquqiy hujjatlarini qayta koʻrib chiqishlari va bekor qilishlarini taʼminlasin.

21-modda. Ushbu Qonunning kuchga kirishi

Ushbu Qonun rasmiy eʼlon qilingan kundan eʼtiboran olti oy oʻtgach kuchga kiradi.

Oʻzbekiston Respublikasining Prezidenti Sh. MIRZIYOYEV

Toshkent sh.,

2019-yil 23-oktabr,

OʻRQ-574-son

(Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 24.10.2019-y., 03/19/574/3950-son; 27.04.2021-y., 03/21/685/0373-son; Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 21.04.2021-y., 03/21/683/0375-son )

lex.uz

Закон Республики Узбекистан

О поддержке грудного вскармливания и требованиях к продуктам питания для младенцев и детей раннего возраста

Принят Законодательной палатой 9 октября 2019 года Одобрен Сенатом 11 октября 2019 года

Глава 1. Общие положения

Статья 1. Цель настоящего Закона

Целью настоящего Закона является регулирование отношений в области поддержки грудного вскармливания, а также обеспечения соблюдения установленных требований к продуктам питания для младенцев и детей раннего возраста.

Статья 2. Законодательство о поддержке грудного вскармливания и требованиях к продуктам питания для младенцев и детей раннего возраста

Законодательство о поддержке грудного вскармливания и требованиях к продуктам питания для младенцев и детей раннего возраста состоит из настоящего Закона и иных актов законодательства.

Если международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены законодательством Республики Узбекистан о поддержке грудного вскармливания и требованиях к продуктам питания для младенцев и детей раннего возраста, то применяются правила международного договора.

Статья 3. Основные понятия

В настоящем Законе применяются следующие основные понятия:

младенец — ребенок в возрасте до одного года;

продукты питания для младенцев и детей раннего возраста — пищевые продукты, отвечающие физиологическим особенностям и потребностям организма младенцев и детей раннего возраста;

дети раннего возраста — дети в возрасте от одного года до трех лет;

продукты-заменители грудного молока — продукты питания для младенцев и детей раннего возраста, заменяющие грудное молоко;

искусственное вскармливание — кормление младенцев и детей раннего возраста продуктами-заменителями грудного молока;

продукты прикорма — пищевые продукты, вводимые в рацион младенцев и детей раннего возраста в рекомендуемые сроки в качестве дополнения к грудному молоку, продуктам-заменителям грудного молока, произведенные с учетом возрастных физиологических особенностей.

Глава 2. Государственное регулирование в сфере поддержки грудного вскармливания и обеспечения продуктами питания младенцев и детей раннего возраста

Статья 4. Основные направления государственной политики в сфере поддержки грудного вскармливания и обеспечения продуктами питания младенцев и детей раннего возраста

Основными направлениями государственной политики в сфере поддержки грудного вскармливания и обеспечения продуктами питания младенцев и детей раннего возраста являются:

защита прав, свобод и законных интересов беременных женщин, кормящих матерей, младенцев и детей раннего возраста на грудное вскармливание;

поддержка и пропаганда грудного вскармливания;

обеспечение младенцев и детей раннего возраста качественными и безопасными продуктами питания;

государственный контроль в сфере поддержки грудного вскармливания и обеспечения продуктами питания младенцев и детей раннего возраста.

Статья 5. Полномочия Кабинета Министров Республики Узбекистан в сфере поддержки грудного вскармливания и обеспечения продуктами питания младенцев и детей раннего возраста

Кабинет Министров Республики Узбекистан:

осуществляет единую государственную политику в сфере поддержки грудного вскармливания и обеспечения продуктами питания младенцев и детей раннего возраста;

в пределах своих полномочий обеспечивает разработку, утверждение (принятие) и реализацию государственных и иных программ и нормативно-правовых актов в сфере поддержки грудного вскармливания и обеспечения продуктами питания младенцев и детей раннего возраста;

разрабатывает предложения по совершенствованию основных направлений в сфере поддержки грудного вскармливания и обеспечения продуктами питания младенцев и детей раннего возраста;

координирует деятельность органов государственного управления и органов государственной власти на местах по вопросам поддержки грудного вскармливания и обеспечения продуктами питания младенцев и детей раннего возраста.

Статья 6. Полномочия Министерства здравоохранения Республики Узбекистан в сфере поддержки грудного вскармливания и обеспечения продуктами питания младенцев и детей раннего возраста

Министерство здравоохранения Республики Узбекистан:

разрабатывает и реализует государственные программы в сфере поддержки грудного вскармливания и обеспечения продуктами питания младенцев и детей раннего возраста;

содействует органам государственного управления и органам государственной власти на местах в разработке государственных и иных программ в сфере поддержки грудного вскармливания и обеспечения продуктами питания младенцев и детей раннего возраста;

взаимодействует с негосударственными некоммерческими организациями и другими институтами гражданского общества в реализации государственных и иных программ в сфере поддержки грудного вскармливания и обеспечения продуктами питания младенцев и детей раннего возраста;

устанавливает санитарные правила, нормы и гигиенические нормативы по производству, транспортировке, хранению и реализации продуктов питания для младенцев и детей раннего возраста;

участвует в установлении требований к качественным и количественным характеристикам, производству, транспортировке, хранению и реализации продуктов питания для младенцев и детей раннего возраста;

проводит разъяснительную работу и пропаганду среди населения о пользе и превосходстве грудного вскармливания, а также рационального питания матерей, младенцев и детей раннего возраста;

проводит мониторинг и осуществляет оценку реализации мер, направленных на поддержку и пропаганду грудного вскармливания и выполнение требований к продуктам питания младенцев и детей раннего возраста.

Статья 7. Государственный контроль в сфере поддержки грудного вскармливания и обеспечения продуктами питания младенцев и детей раннего возраста

Государственный контроль за соблюдением требований настоящего Закона, а также санитарным состоянием, качеством и безопасностью продуктов питания для младенцев и детей раннего возраста осуществляется Службой санитарно-эпидемиологического благополучия и общественного здоровья Республики Узбекистан, ее территориальными подразделениями и Министерством здравоохранения Республики Узбекистан.

Государственный контроль за соблюдением требований к продуктам питания для младенцев и детей раннего возраста осуществляется Узбекским агентством стандартизации, метрологии и сертификации.

Глава 3. Меры по поддержке и пропаганде грудного вскармливания и требования к продуктам питания для младенцев и детей раннего возраста

Статья 8. Поддержка и пропаганда грудного вскармливания

Поддержка грудного вскармливания осуществляется путем:

разработки и реализации государственных и иных программ в сфере грудного вскармливания;

принятия мер по социальной поддержке кормящих матерей, а также создания для них благоприятных условий труда и учебы;

совершенствования законодательства о поддержке грудного вскармливания и требованиях к продуктам питания для младенцев и детей раннего возраста, в том числе порядка гарантированного бесплатного медицинского обслуживания кормящих матерей и детей раннего возраста.

Пропаганда грудного вскармливания осуществляется путем систематического проведения органами здравоохранения и другими организациями информационно-разъяснительных мероприятий среди населения.

Медицинские работники учреждений первичной медико-санитарной помощи, учреждений, оказывающих медицинскую помощь женщинам репродуктивного возраста, беременным женщинам, кормящим матерям, предоставляют им и членам их семей информацию:

по соблюдению правил питания младенцев и детей раннего возраста согласно их возрасту и физиологическим потребностям;

по правильному питанию беременных женщин, кормящих матерей и подготовке их к грудному вскармливанию;

о пользе, превосходстве грудного вскармливания и его влиянии на здоровье матери и ребенка;

о необходимости исключительно грудного вскармливания до шести месяцев без использования в питании младенца другой еды или питья, в том числе воды, а также продолжения грудного вскармливания до двух и более лет;

о важности дополнительного питания для детей с шестимесячного возраста и продуктов прикорма;

о последствиях преждевременного и позднего введения продуктов прикорма в рацион питания младенцев в дополнение к грудному молоку, сокращения продолжительности грудного вскармливания;

об отрицательном влиянии на здоровье детей нерационального питания, особенно искусственного вскармливания.

Информационные и образовательные материалы по питанию младенцев и детей раннего возраста, предоставленные в печатной, аудио, видео или визуальной форме и предназначенные для распространения среди населения, особенно беременных женщин, матерей младенцев и детей раннего возраста, должны быть написаны на государственном языке и при необходимости на других языках, а также содержать лаконичную, полную и достоверную информацию.

Статья 9. Создание условий для грудного вскармливания младенцев и детей раннего возраста

В целях создания условий для грудного вскармливания младенцев и детей раннего возраста в государственных учреждениях и организациях, а также автовокзалах, аэропортах и железнодорожных вокзалах, культурно-развлекательных учреждениях должны быть организованы специально отведенные места.

Специально отведенные места для грудного вскармливания младенцев и детей раннего возраста могут организовываться и в иных организациях.

Статья 10. Реклама продуктов питания для младенцев и детей раннего возраста

Реклама продуктов питания для младенцев и детей раннего возраста осуществляется с соблюдением следующих требований:

реклама продуктов-заменителей грудного молока для младенцев и детей раннего возраста не допускается;

любая информация о продуктах-заменителях грудного молока должна содержать указание о пользе и превосходстве грудного молока, а также исключительного грудного вскармливания до шести месяцев без использования в питании младенца другой еды или питья, в том числе воды;

реклама продуктов прикорма, включенных в рацион ребенка в течение его первого года жизни, должна содержать сведения о возрастных ограничениях применения таких продуктов и предупреждение о необходимости консультации специалистов.

Статья 11. Ограничения деятельности производителей, поставщиков продуктов питания для младенцев и детей раннего возраста, производителей и распространителей рекламы

Ограничениями деятельности производителей и поставщиков продуктов питания для младенцев и детей раннего возраста, а также производителей и распространителей рекламы являются запреты на:

осуществление финансирования научных исследований по питанию младенцев и детей раннего возраста без согласования с Министерством здравоохранения Республики Узбекистан;

предоставление медицинским работникам материалов рекламного характера для кормления младенцев и детей раннего возраста, связанных с продуктами-заменителями грудного молока, за исключением научной информации;

распространение на безвозмездной основе товаров (медицинских халатов, футболок, головных уборов, канцелярских принадлежностей и других) с использованием наименования продуктов-заменителей грудного молока;

распространение рекламной продукции о продуктах-заменителях грудного молока среди матерей и членов их семей;

предоставление беременным женщинам, матерям младенцев и детей раннего возраста и членам их семей продукции (за исключением случаев наличия абсолютных медицинских противопоказаний к грудному вскармливанию), а также каких-либо подарков в виде предметов или принадлежностей, которые могут способствовать применению продуктов-заменителей грудного молока или кормлению из бутылочек;

предоставление медицинским учреждениям (кроме домов ребенка и лечебно-профилактических учреждений, предоставляющих продукты-заменители грудного молока при наличии абсолютных медицинских противопоказаний к грудному вскармливанию) продуктов-заменителей грудного молока, за исключением специальных лечебных детских продуктов питания.

Статья 12. Сертификация продуктов питания для младенцев и детей раннего возраста

Производимые и ввозимые продукты питания для младенцев и детей раннего возраста, предназначенные для реализации на территории Республики Узбекистан, должны быть сертифицированы и соответствовать требованиям качества и безопасности.

Статья 13. Требования к упаковке (таре) и маркировке продуктов питания для младенцев и детей раннего возраста

Все виды упаковочных материалов (тары), контактирующих с продуктами питания для младенцев и детей раннего возраста, должны быть разрешены к применению органами государственного контроля в сфере поддержки грудного вскармливания и обеспечения продуктами питания младенцев и детей раннего возраста. Упаковка (тара) должна исключать возможность любого загрязнения и порчи, обеспечивать сохранность продуктов питания для младенцев и детей раннего возраста при транспортировке, хранении и реализации в течение сроков годности (сохранности).

Маркировка (этикетка) продуктов питания для младенцев и детей раннего возраста должна содержать:

наименование, место нахождения (почтовый адрес) производителя, упаковщика, экспортера, импортера и название страны;

наименование продукта;

отражение в наименовании продукта его предназначения для питания младенцев и детей раннего возраста, соответствия основному ингредиенту и информацию о консистенции;

информацию о массе нетто или объеме;

состав продукта;

способ приготовления;

товарный знак производителя (при наличии);

сведения о пищевой ценности, содержании витаминов и минеральных веществ;

условия хранения до и после вскрытия потребительской тары;

срок годности или дату, до которой продукт должен быть использован, с учетом различных температурных условий хранения;

информацию о сертификации;

обозначение нормативного документа в области технического регулирования, в соответствии с которым произведен и может быть идентифицирован продукт;

дату изготовления продукта и упаковки;

предназначение и условия применения;

указание штрих-кода товара (при наличии);

информацию о применении продукта по рекомендации врача;

примечание о пользе и превосходстве грудного вскармливания, а также предупреждающие надписи о необходимости предварительной консультации врача перед принятием решения об искусственном вскармливании. При этом форма надписи должна быть доступной для ее легкого прочтения;

указание в инструкции по приготовлению детской смеси о графике кормления.

Маркировка (этикетка) продуктов питания для младенцев и детей раннего возраста, производимых и импортируемых в Республику Узбекистан, должна соответствовать следующим требованиям:

иметь лаконичную, полную и достоверную информацию;

содержать надписи на государственном языке и при необходимости на других языках. В случае, если текст изложен на языке, недоступном для понимания потребителем, используется дополнительная этикетка на государственном языке, не заменяя оригинальной этикетки;

содержать указания о недопустимости повторного использования и хранения ранее приготовленных продуктов питания для младенцев и детей раннего возраста, оставшихся от предыдущего кормления ребенка;

содержать указание возраста ребенка, с которого разрешается потребление продукта.

На маркировке (этикетке) лечебных продуктов питания для младенцев и детей раннего возраста также необходимо указывать особые диетические потребности, функциональные состояния и (или) заболевания, при наличии которых рекомендуется употреблять данные продукты.

На маркировках (этикетках) продуктов-заменителей грудного молока и в описаниях пищевых формул запрещается:

использование выражений, создающих представление о равноценности и (или) пользе и превосходстве данных продуктов над грудным молоком либо сравнение с ним;

использование текста, содержание которого может склонить к отказу от вскармливания грудью;

размещение фотографий младенцев и детей раннего возраста, включая бутылочки с сосками, если эти изображения непосредственно не иллюстрируют способы использования или приготовления продукта.

Статья 14. Производство, транспортировка, хранение и реализация продуктов питания для младенцев и детей раннего возраста

Производство, транспортировка, хранение и реализация продуктов питания для младенцев и детей раннего возраста осуществляется с соблюдением санитарных норм, правил и гигиенических нормативов.

Не допускается реализация данных продуктов в местах, не имеющих надлежащих условий хранения и не соответствующих требованиям санитарных норм, правил и гигиенических нормативов.

Статья 15. Требования к маркировке для бутылочек и сосок

Маркировка (этикетка) бутылочек и сосок, предназначенных для вскармливания, должна содержать:

наименование, место нахождения (почтовый адрес) производителя, упаковщика, экспортера, импортера и название страны;

наименование товара;

товарный знак производителя (при наличии);

состав продукции;

условия хранения;

срок годности;

информацию о сертификации;

дату изготовления и упаковки;

назначение и условия применения;

обозначение нормативного документа в области технического регулирования для бутылочек и сосок, в соответствии с которым произведена и может быть идентифицирована продукция;

информацию о сырье, из которого произведена бутылочка, соска;

инструкцию относительно мойки и стерилизации в словесной и графической форме.

Маркировка (этикетка) бутылочек и сосок должна соответствовать следующим требованиям:

иметь лаконичную, полную и достоверную информацию;

содержать надписи на государственном языке и при необходимости на других языках. В случае, если текст изложен на языке, недоступном для понимания потребителем, используется дополнительная этикетка на государственном языке, не заменяя оригинальной этикетки. При этом форма надписи должна быть доступной для ее легкого прочтения.

Статья 16. Переработка и уничтожение продуктов питания для младенцев и детей раннего возраста, не соответствующих санитарным правилам и нормам

Не допускается применение сырья из переработанного продукта питания для младенцев и детей раннего возраста.

Способы и условия переработки, уничтожения или использования для непищевых нужд продуктов питания для младенцев и детей раннего возраста, не соответствующих санитарным правилам и нормам, согласовываются их владельцем с государственными контролирующими органами.

Глава 4. Заключительные положения

Статья 17. Разрешение споров

Споры, возникающие в сфере поддержки грудного вскармливания и обеспечения продуктами питания младенцев и детей раннего возраста, разрешаются в порядке, установленном законодательством.

Статья 18. Ответственность за нарушение законодательства о поддержке грудного вскармливания и требованиях к продуктам питания для младенцев и детей раннего возраста

Лица, виновные в нарушении законодательства о поддержке грудного вскармливания и требованиях к продуктам питания для младенцев и детей раннего возраста, несут ответственность в установленном порядке.

Статья 19. Обеспечение исполнения, доведения, разъяснения сути и значения настоящего Закона

Министерству здравоохранения Республики Узбекистан и другим заинтересованным организациям обеспечить исполнение, доведение до исполнителей и разъяснение среди населения сути и значения настоящего Закона.

Статья 20. Приведение законодательства в соответствие с настоящим Законом

Кабинету Министров Республики Узбекистан:

привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом;

обеспечить пересмотр и отмену органами государственного управления их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону.

Статья 21. Вступление в силу настоящего Закона

Настоящий Закон вступает в силу по истечении шести месяцев со дня его официального опубликования.

Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ

г. Ташкент,

23 октября 2019 г.,

№ ЗРУ-574

(Национальная база данных законодательства, 24.10.2019 г., № 03/19/574/3950; 27.04.2021 г., № 03/21/685/0373)

lex.uz