📅 2021-yil 14-aprel · Prezident qarorlari
Rasmiy matn. Rasmiy hujjat. Tahririy izohlar kiritilmagan.
UzbekAI
📅 2021 йил 14 апрель · Президент қарорлари
Расмий матн. Расмий ҳужжат. Таҳририй изоҳлар киритилмаган.
📅 14 апреля 2021 г. · Постановления Президента
Официальный текст. Официальный документ. Редакционные примечания не включены.
📅 14 April 2021 · Presidential resolutions
Official text. Official document. Editorial notes are not included.
Ўзбекистон Республикаси Президентининг
Қарори
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2021 йил 9 февралдаги «Қоракўлчилик тармоғини янада ривожлантириш бўйича қўшимча чора-тадбирлар тўғрисида»ги ПҚ-4984-сон қарорига ўзгартириш ва қўшимчалар киритиш тўғрисида
Қоракўлчилик тармоғини янада ривожлантириш, соҳада насл кўрсаткичларини яхшилаш, озуқа базасини мустаҳкамлаш, шунингдек, ишлаб чиқарилаётган маҳсулот сифати ва экспортбоплигини ошириш мақсадида:
1. Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2021 йил 9 февралдаги «Қоракўлчилик тармоғини янада ривожлантириш бўйича қўшимча чора-тадбирлар тўғрисида»ги ПҚ-4984-сон қарорига иловага мувофиқ ўзгартириш ва қўшимчалар киритилсин.
2. Мазкур қарорнинг ижросини назорат қилиш Ўзбекистон Республикасининг Бош вазири А.Н. Арипов зиммасига юклансин.
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2021 йил 14 апрелдаги ПҚ-5075-сон қарорига ИЛОВА
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2021 йил 9 февралдаги «Қоракўлчилик тармоғини янада ривожлантириш бўйича қўшимча чора-тадбирлар тўғрисида»ги ПҚ-4984-сон қарорига киритилаётган ўзгартириш ва қўшимчалар
1. 2-бандда :
а) биринчи хатбоши қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
«Молия вазирлиги қоракўлчилик соҳасини янада ривожлантириш мақсадида Молия вазирлигининг вақтинча бўш турган маблағлари (Ўзбекистон Республикаси Давлат бюджети ва давлат мақсадли жамғармалари маблағлари, бюджетни қўллаб-қувватлаш учун жалб қилинадиган халқаро молия институтлари ва хорижий ҳукумат молия ташкилотларининг кредитлари, суверен халқаро облигацияларни чиқариш ва қонун билан тақиқланмаган бошқа манбалар) ҳисобидан 2021 йилда 15 февралга қадар 100 миллиард сўм, 1 майга қадар 50 миллиард сўм ва 1 августга қадар 50 миллиард сўм маблағларни «Туронбанк» АТБга Марказий банк асосий ставкасида ажратсин»;
б) қуйидаги мазмундаги олтинчи хатбоши билан тўлдирилсин:
«хом ашё, материаллар ва фурнитуралар сотиб олиш»;
в) олтинчи ва еттинчи хатбошилар тегишинча еттинчи ва саккизинчи хатбошилар деб ҳисоблансин;
г) қуйидаги мазмундаги тўққизинчи ва ўнинчи хатбошилар билан тўлдирилсин:
«Пиллачилик ва қоракўлчиликни ривожлантириш қўмитаси «Туронбанк» АТБ билан биргаликда ажратилаётган маблағларнинг мақсадли йўналтирилишини ташкил қилсин ва ҳар чорак якуни бўйича маблағларнинг сарфланиши юзасидан Вазирлар Маҳкамаси ҳамда Молия вазирлигига ҳисобот киритилишини таъминласин.
Ажратилган маблағларнинг мақсадли ишлатилиши Ўзбекистон Республикаси Молия вазирлигининг Давлат молиявий назорати департаменти томонидан назорат қилинади».
2. 3-бандда :
а) қуйидаги мазмундаги учинчи хатбоши билан тўлдирилсин:
«2022 йил 1 январга қадар қоракўлчиликни ривожлантириш лойиҳаларини амалга ошириш доирасида харид қилинадиган товарлар (ишлар, хизматлар) ва транспорт воситалари божхона божидан озод қилинади»;
б) учинчи ва тўртинчи хатбошилар тегишинча тўртинчи ва бешинчи хатбошилар деб ҳисоблансин.
Ўзбекистон Республикаси Президенти Ш. МИРЗИЁЕВ
Тошкент ш.,
2021 йил 14 апрель,
ПҚ-5075-сон
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining
Qarori
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 9-fevraldagi “Qorakoʻlchilik tarmogʻini yanada rivojlantirish boʻyicha qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida”gi PQ-4984-son qaroriga oʻzgartirish va qoʻshimchalar kiritish toʻgʻrisida
Qorakoʻlchilik tarmogʻini yanada rivojlantirish, sohada nasl koʻrsatkichlarini yaxshilash, ozuqa bazasini mustahkamlash, shuningdek, ishlab chiqarilayotgan mahsulot sifati va eksportbopligini oshirish maqsadida:
1. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 9-fevraldagi “Qorakoʻlchilik tarmogʻini yanada rivojlantirish boʻyicha qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida”gi PQ-4984-son qaroriga ilovaga muvofiq oʻzgartirish va qoʻshimchalar kiritilsin.
2. Mazkur qarorning ijrosini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasining Bosh vaziri A.N. Aripov zimmasiga yuklansin.
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 14-apreldagi PQ-5075-son qaroriga ILOVA
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 9-fevraldagi “Qorakoʻlchilik tarmogʻini yanada rivojlantirish boʻyicha qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida”gi PQ-4984-son qaroriga kiritilayotgan oʻzgartirish va qoʻshimchalar
1. 2-bandda :
a) birinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon etilsin:
“Moliya vazirligi qorakoʻlchilik sohasini yanada rivojlantirish maqsadida Moliya vazirligining vaqtincha boʻsh turgan mablagʻlari (Oʻzbekiston Respublikasi Davlat budjeti va davlat maqsadli jamgʻarmalari mablagʻlari, budjetni qoʻllab-quvvatlash uchun jalb qilinadigan xalqaro moliya institutlari va xorijiy hukumat moliya tashkilotlarining kreditlari, suveren xalqaro obligatsiyalarni chiqarish va qonun bilan taqiqlanmagan boshqa manbalar) hisobidan 2021-yilda 15-fevralga qadar 100 milliard soʻm, 1-mayga qadar 50 milliard soʻm va 1-avgustga qadar 50 milliard soʻm mablagʻlarni “Turonbank” ATBga Markaziy bank asosiy stavkasida ajratsin”;
b) quyidagi mazmundagi oltinchi xatboshi bilan toʻldirilsin:
“xomashyo, materiallar va furnituralar sotib olish”;
v) oltinchi va yettinchi xatboshilar tegishincha yettinchi va sakkizinchi xatboshilar deb hisoblansin;
g) quyidagi mazmundagi toʻqqizinchi va oʻninchi xatboshilar bilan toʻldirilsin:
“Pillachilik va qorakoʻlchilikni rivojlantirish qoʻmitasi “Turonbank” ATB bilan birgalikda ajratilayotgan mablagʻlarning maqsadli yoʻnaltirilishini tashkil qilsin va har chorak yakuni boʻyicha mablagʻlarning sarflanishi yuzasidan Vazirlar Mahkamasi hamda Moliya vazirligiga hisobot kiritilishini taʼminlasin.
Ajratilgan mablagʻlarning maqsadli ishlatilishi Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligining Davlat moliyaviy nazorati departamenti tomonidan nazorat qilinadi”.
2. 3-bandda :
a) quyidagi mazmundagi uchinchi xatboshi bilan toʻldirilsin:
“2022-yil 1-yanvarga qadar qorakoʻlchilikni rivojlantirish loyihalarini amalga oshirish doirasida xarid qilinadigan tovarlar (ishlar, xizmatlar) va transport vositalari bojxona bojidan ozod qilinadi”;
b) uchinchi va toʻrtinchi xatboshilar tegishincha toʻrtinchi va beshinchi xatboshilar deb hisoblansin.
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti Sh. MIRZIYOYEV
Toshkent sh.,
2021-yil 14-aprel,
PQ-5075-son
Президента Республики Узбекистан
Постановление
О внесении изменений и дополнений в постановление Президента Республики Узбекистан от 9 февраля 2021 года № ПП-4984 «О дополнительных мерах по дальнейшему развитию сферы каракулеводства»
В целях дальнейшего развития сферы каракулеводства, улучшения показателей племенного дела в отрасли, укрепления кормовой базы, а также повышения качества и экпортоориентированности производимой продукции:
1. Внести изменения и дополнения в постановление Президента Республики Узбекистан от 9 февраля 2021 года № ПП-4984 «О дополнительных мерах по дальнейшему развитию сферы каракулеводства» согласно приложению .
2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова.
ПРИЛОЖЕНИЕ к постановлению Президента Республики Узбекистан от 14 апреля 2021 года № ПП-5075
Изменения и дополнения, вносимые в постановление Президента Республики Узбекистан от 9 февраля 2021 года № ПП-4984 «О дополнительных мерах по дальнейшему развитию сферы каракулеводства»
1. В пункте 2 :
а) абзац первый изложить в следующей редакции:
«Министерству финансов в целях дальнейшего развития сферы каракулеводства в срок до 15 февраля 2021 года выделить АКБ «Турон банк» средства в размере 100 миллиардов сумов, до 1 мая — 50 миллиардов сумов и до 1 августа — 50 миллиардов сумов за счет временно свободных средств Министерства финансов (средств Государственного бюджета Республики Узбекистан и государственных целевых фондов, кредитов международных финансовых институтов и зарубежных правительственных финансовых организаций, привлекаемых для поддержки бюджета, выпуска суверенных международных облигаций и иных источников, не запрещенных законодательством) по основной ставке Центрального банка»;
б) дополнить абзацем шестым следующего содержания:
«приобретения сырья, материалов и фурнитуры»;
в) абзацы шестой и седьмой считать абзацами седьмым и восьмым соответственно;
г) дополнить абзацами девятым и десятым следующего содержания:
«Комитету по развитию шелководства и каракулеводства совместно с АКБ «Туронбанк» организовать целевое направление выделяемых средств и обеспечить внесение отчета о расходовании средств в Кабинет Министров и Министерство финансов по итогам каждого квартала.
Контроль за целевым использованием выделенных средств осуществляется Департаментом государственного финансового контроля Министерства финансов Республики Узбекистан».
2. В пункте 3 :
а) дополнить абзацем третьим следующего содержания:
«до 1 января 2022 года товары (работы, услуги) и транспортные средства, приобретаемые в рамках осуществления проектов по развитию каракулеводства, освобождаются от таможенной пошлины»;
б) абзацы третий и четвертый считать абзацами четвертым и пятым соответственно.
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
г. Ташкент,
14 апреля 2021 г.,
№ ПП-5075