UzbekAI

Ўзбекистон Республикаси Президентининг

Қарори

ПРОГНОЗ ЖАДВАЛИ

ЙЎЛ ХАРИТАСИ

Германия тараққиёт банки иштирокида «Кичик ва ўрта бизнесни молиявий қўллаб-қувватлаш» лойиҳасини амалга ошириш чора-тадбирлари тўғрисида

Ўзбекистон Республикаси қишлоқ хўжалигини ривожлантиришнинг 2020 — 2030 йилларга мўлжалланган стратегиясига мувофиқ, шунингдек, иқтисодиётнинг барча соҳалари, шу жумладан қишлоқ хўжалиги йўналишидаги тадбиркорлик субъектларини қўллаб-қувватлаш ҳамда Германия тараққиёт банки (кейинги ўринларда — KfW) билан ҳамкорликни янада кенгайтириш мақсадида:

1. Қуйидагилар:

а) Ўзбекистон Республикаси ва Германия Федератив Республикаси ўртасида тузилган молиявий ҳамкорлик келишувига асосан KfW томонидан Ўзбекистон Республикасида «Кичик ва ўрта бизнесни молиявий қўллаб-қувватлаш» лойиҳасини (кейинги ўринларда — Лойиҳа) молиялаштириш учун йиллик 2 фоизли ставкада, 10 йиллик имтиёзли даврни ўз ичига олган ҳолда 30 йил муддатга кредит ажратиш бўйича қарз ва грант битимлари имзоланганлиги;

б) Лойиҳанинг умумий қиймати 29,8 млн евро бўлиб, шундан:

26,8 млн евро KfWнинг кредитини ташкил этиши;

3,0 млн евро Лойиҳани амалга ошириш билан боғлиқ консультация хизматлари учун KfW грантини ташкил этиши белгиланганлиги;

в) Лойиҳани амалга ошириш муддати 6 йил (2021 — 2026 йиллар) этиб белгиланганлиги маълумот учун қабул қилинсин.

2. Белгилансинки:

Лойиҳа Қорақалпоғистон Республикаси ва барча вилоятларда амалга оширилади;

Қишлоқ хўжалиги вазирлиги Лойиҳанинг ўз вақтида ва тўлиқ амалга оширилиши, уни мувофиқлаштириш ва бошқариш, шунингдек, Лойиҳани амалга ошириш жараёнида мониторинг ва ҳисоботни юритиш учун масъул ижро этувчи орган ҳисобланади;

Лойиҳа доирасида иштирок этувчи молиявий ташкилотларга субсидиар қарз маблағлари Ўзбекистон Республикаси валютасида ва еврода тақдим этилади. Чет эл валютасининг миллий валютага нисбатан курси ўзгариши натижасида юзага келадиган молиявий йўқотишлар Ўзбекистон Республикасининг республика бюджети ҳисобидан қопланади.

3. Қуйидагилар:

«Кичик ва ўрта бизнесни молиявий қўллаб-қувватлаш» лойиҳасининг асосий кўрсаткичлари ва маблағлардан фойдаланиш жадвали 1-иловага мувофиқ;

«Кичик ва ўрта бизнесни молиявий қўллаб-қувватлаш» лойиҳаси доирасида KfW кредитини ва унинг фоиз тўловларини тўлашнинг прогноз жадвали 2-иловага мувофиқ;

Германия тараққиёт банки иштирокидаги «Кичик ва ўрта бизнесни молиявий қўллаб-қувватлаш» лойиҳасини амалга ошириш юзасидан «Йўл харитаси» 3-иловага мувофиқ тасдиқлансин.

4. Қишлоқ хўжалиги вазирлиги Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги, Молия вазирлиги ва Марказий банк билан биргаликда KfW билан келишган ҳолда бир ой муддатда Лойиҳа доирасида иштирок этувчи молиявий ташкилотларни танлаб олиш мезонларини ва бериладиган кредитни молиялашнинг муддатлари ва шартлари (валюта хатарини ҳисобга олган ҳолда), сублойиҳаларни танлаш ва уларни баҳолаш мезонларини белгилаган ҳолда KfW кредитидан фойдаланиш тартиби тўғрисидаги низомни ишлаб чиқсин ҳамда тасдиқласин.

5. Молия вазирлиги KfW қарз маблағларини Лойиҳада иштирок этувчи молиявий ташкилотларга:

Ўзбекистон Республикаси валютасида қайта кредитлашда Марказий банкнинг асосий ставкасидан кам бўлмаган ставкада;

еврода қайта кредитлашда жалб қилинаётган кредит ставкасининг 25 фоизидан ошмайдиган миқдорда Ўзбекистон Республикаси маржаси билан тақдим этсин.

6. Қишлоқ хўжалиги вазири, Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси ва вилоятлар ҳокимлари зиммасига Лойиҳа доирасидаги тадбирларни самарали амалга ошириш учун зарур шарт-шароитларни таъминлаш, шунингдек, KfW ва Ўзбекистон Республикаси қонунчилик ҳужжатлари талабларига мувофиқ ҳисобот ҳамда зарур ҳужжатларни тайёрлаш ва тақдим этишни ўз вақтида ташкиллаштириш юзасидан шахсий жавобгарлик юклансин.

7. Қишлоқ хўжалиги вазирлигининг KfW грант маблағлари ҳисобидан Лойиҳа доирасида молиялаштириладиган тадбиркорлик субъектлари лойиҳаларининг самарали амалга оширилишини доимий ўрганиб бориш, лойиҳаларни амалга оширувчи тадбиркорлик субъектларига зарур маслаҳатлар (консультациялар) бериш, уларнинг муаммоларини бартараф этишда амалий ёрдам бериш ва бошқа доимий мониторинг олиб бориш ишларини йўлга қўйиш билан боғлиқ вазифаларни бажариш учун KfW тартиб-таомилларига мувофиқ ташкил этиладиган танловга кўра шартнома асосида ёлланадиган консультантлар томонидан амалга оширилиши тўғрисидаги таклифига розилик берилсин.

8. Молия вазирига Қишлоқ хўжалиги вазирлиги ва лойиҳада иштирок этувчи молиявий ташкилотлар ўртасидаги қайта кредитлаш битимларини ва қишлоқ хўжалиги вазирига Ўзбекистон Республикаси номидан KfW билан қарз ва грант битимларига асосан Лойиҳани амалга ошириш юзасидан алоҳида битимни имзолаш ваколати берилсин. Бунда, зарур ҳолларда ушбу битимларга ўзгартириш ва қўшимчалар киритишга рухсат этилади.

9. Адлия вазирлиги белгиланган тартибда Ўзбекистон Республикаси ва KfW ўртасидаги қарз ва грант битимларига юридик хулосалар берсин.

10. Лойиҳада иштирок этувчи молиявий ташкилотлар зиммасига кредит линиясини бошқариш, KfW кредитининг ўз вақтида ўзлаштирилиши ва мақсадли фойдаланилишини таъминлаш, шунингдек, сублойиҳаларни амалга ошириш бўйича ҳисобот ва мониторингни юритиш вазифалари юклансин.

Қишлоқ хўжалиги вазирлиги молиялаштирилган сублойиҳалар тўғрисида, шунингдек, уларнинг ўз вақтида ва самарали амалга оширилиши устидан мониторинг натижалари юзасидан ҳар чорак якуни бўйича Вазирлар Маҳкамаси ва Молия вазирлигига ҳисобот киритиб борсин ҳамда ўзининг расмий веб-сайтида мунтазам эълон қилиб борсин.

11. Мазкур қарор ижросини самарали ташкил қилишга масъул ва шахсий жавобгар этиб қишлоқ хўжалиги вазири Ж.А. Ходжаев ва молия вазири Т.А. Ишметов белгилансин.

Қарор ижросини муҳокама қилиб бориш, ижро учун масъул идоралар фаолиятини мувофиқлаштириш ва назорат қилиш Бош вазирнинг ўринбосарлари С.У. Умурзаков, Ж.А. Қўчқоров ва Ш.М. Ғаниев зиммасига юклансин.

Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2021 йил 12 ноябрдаги ПҚ-9-сон қарорига 1-ИЛОВА

«Кичик ва ўрта бизнесни молиявий қўллаб-қувватлаш» лойиҳасининг асосий кўрсаткичлари ва маблағлардан фойдаланиш жадвали

минг евро Т/р Кўрсаткич номи Жами * KfW кредити кредитни қоплаш манбалари: KfW гранти Давлат бюджети лойиҳа иштирокчилари 1. Лойиҳанинг умумий қиймати * 29 800 26 800 3 000 2. Жами капитал қўйилмалар суммаси 29 800 26 800 3 000 Шу жумладан: 2.1. Иштирок этувчи молиявий ташкилотлар кредит линиялари 26 700 26 700 26 700 2.2. Халқаро аудит хизмати 100 100 100 2.3. Консультацион хизматлари 3 000 3 000

Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2021 йил 12 ноябрдаги ПҚ-9-сон қарорига 2-ИЛОВА

«Кичик ва ўрта бизнесни молиявий қўллаб-қувватлаш» лойиҳаси доирасида KfW кредитини ва унинг фоиз тўловларини тўлашнинг

Кредит суммаси, минг евро — 26 800 Кредит муддати, йил — 30 Имтиёзли муддат, йил — 10 Фоиз ставкаси — 2% Мажбурият бўйича комиссия — 0,25 фоиз ўзлаштирилмаган қарз қисми бўйича евро Тўлов санаси Фоиз суммаси Асосий қарз бўйича тўлов Жами тўланадиган сумма 15.05.2021 — — 15.11.2021 1 000 1 000 15.05.2022 46 500 46 500 15.11.2022 106 500 106 500 15.05.2023 168 000 168 000 15.11.2023 220 000 220 000 15.05.2024 258 000 258 000 15.11.2024 268 000 268 000 15.05.2025 268 000 268 000 15.11.2025 268 000 268 000 15.05.2026 268 000 268 000 15.11.2026 268 000 268 000 15.05.2027 268 000 268 000 15.11.2027 268 000 268 000 15.05.2028 268 000 268 000 15.11.2028 268 000 268 000 15.05.2029 268 000 268 000 15.11.2029 268 000 268 000 15.05.2030 268 000 268 000 15.11.2030 268 000 268 000 15.05.2031 268 000 669 000 937 000 15.11.2031 261 310 669 000 930 310 15.05.2032 254 620 669 000 923 620 15.11.2032 247 930 669 000 916 930 15.05.2033 241 240 669 000 910 240 15.11.2033 234 550 669 000 903 550 15.05.2034 227 860 669 000 896 860 15.11.2034 221 170 669 000 890 170 15.05.2035 214 480 669 000 883 480 15.11.2035 207 790 669 000 876 790 15.05.2036 201 100 669 000 870 100 15.11.2036 194 410 669 000 863 410 15.05.2037 187 720 669 000 856 720 15.11.2037 181 030 669 000 850 030 15.05.2038 174 340 669 000 843 340 15.11.2038 167 650 669 000 836 650 15.05.2039 160 960 669 000 829 960 15.11.2039 154 270 669 000 823 270 15.05.2040 147 580 669 000 816 580 15.11.2040 140 890 669 000 809 890 15.05.2041 134 200 671 000 805 200 15.11.2041 127 490 671 000 798 490 15.05.2042 120 780 671 000 791 780 15.11.2042 114 070 671 000 785 070 15.05.2043 107 360 671 000 778 360 15.11.2043 100 650 671 000 771 650 15.05.2044 93 940 671 000 764 940 15.11.2044 87 230 671 000 758 230 15.05.2045 80 520 671 000 751 520 15.11.2045 73 810 671 000 744 810 15.05.2046 67 100 671 000 738 100 15.11.2046 60 390 671 000 731 390 15.05.2047 53 680 671 000 724 680 15.11.2047 46 970 671 000 717 970 15.05.2048 40 260 671 000 711 260 15.11.2048 33 550 671 000 704 550 15.05.2049 26 840 671 000 697 840 15.11.2049 20 130 671 000 691 130 15.05.2050 13 420 671 000 684 420 15.11.2050 6 710 671 000 677 710 Жами 9 782 000 26 800 000 36 582 000

Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2021 йил 12 ноябрдаги ПҚ-9-сон қарорига 3-ИЛОВА

Германия тараққиёт банки иштирокидаги «Кичик ва ўрта бизнесни молиявий қўллаб-қувватлаш» лойиҳасини амалга ошириш юзасидан

Т/р Чора-тадбирлар номи Амалга ошириш механизми Муддат Масъул ижрочилар 1. «Кичик ва ўрта бизнесни молиявий қўллаб-қувватлаш» лойиҳаси (кейинги ўринларда — Лойиҳа) доирасида иштирок этувчи молиявий ташкилотларни танлаб олиш мезонларини ва бериладиган кредит муддатлари ва шартлари, сублойиҳаларни танлаш ва уларни баҳолаш мезонларини белгилаган ҳолда KfW кредитидан фойдаланиш тартиби тўғрисидаги низом лойиҳасини ишлаб чиқиш ҳамда тасдиқлаш. KfW кредитидан фойдаланиш тартиби тўғрисидаги низом лойиҳасини ишлаб чиқишда, қуйидагиларга алоҳида эътибор қаратиш: молиявий ташкилот нинг молиявий фаолияти натижаларига; молиявий ташкилот нинг умумий портфелининг сифатига; ижтимоий ва экологик бошқарув тизимининг мавжудлигига. 2021 йил декабрь Қишлоқ хўжалиги вазирлиги, Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги, Молия вазирлиги, Марказий банк 2. Германия тараққиёт банки (KfW) билан Лойиҳа доирасидаги қарз ва грант битимларини, қайта кредитлаш битимларини ва Германия тараққиёт банки (KfW) билан қарз ва грант битимларига асосан Лойиҳани амалга ошириш юзасидан алоҳида битимни имзолаш. Лойиҳа доирасидаги қарз ва грант битимларини имзолаш. Лойиҳада иштирок этувчи молиявий ташкилотлар ўртасида қайта кредитлаш битимлар лойиҳасини ишлаб чиқиш ва тасдиқлаш. Қарз ва грант битимларига асосан лойиҳани амалга ошириш юзасидан алоҳида битимни имзолаш. 2021 йил декабрь Қишлоқ хўжалиги вазирлиги, Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги, Молия вазирлиги, Марказий банк, иштирок этувчи молиявий ташкилотлар 3. Ўзбекистон Республикаси ва KfW ўртасидаги қарз ва грант битимларига юридик хулосалар бериш. Белгиланган тартибда юридик хулосалар бериш. 2021 йил ноябрь Адлия вазирлиги 4. Кредит линиясини бошқариш, KfW кредитининг ўз вақтида ўзлаштирилиши ва мақсадли фойдаланилишини таъминлаш, шунингдек, сублойиҳаларни амалга ошириш бўйича мониторинг юритиш ҳисобот бериб бориш. Кредит линиясини бошқариш, KfW кредитини ўз вақтида ўзлаштирилиши ва мақсадли фойдаланилишини таъминлаш, шунингдек, сублойиҳаларни амалга ошириш бўйича мониторинг юритиш ҳисобот бериб бориш. Доимий равишда Қишлоқ хўжалиги вазирлиги Сублойиҳалар тўғрисида, шунингдек, уларнинг ўз вақтида ва самарали амалга оширилиши устидан мониторинг натижалари юзасидан ҳар чорак якуни бўйича Вазирлар Маҳкамаси ва Молия вазирлигига ҳисобот киритиб бориш ҳамда расмий веб-сайтида мунтазам эълон қилиб бориш. Сублойиҳалар тўғрисида, шунингдек, уларнинг ўз вақтида ва самарали амалга оширилиши устидан мониторинг натижалари юзасидан Вазирлар Маҳкамаси ва Молия вазирлигига ҳисобот киритиб бориш ҳамда расмий веб-сайтида мунтазам эълон қилиб бориш. Ҳар чоракда 5. Иқтисодиётнинг барча соҳаларига, шу жумладан мева-сабзавотчилик, чорвачилик ва бошқа қишлоқ хўжалиги маҳсулотлари етиштирувчи тадбиркорлик субъектлари ҳамда бошқа йўналишлардаги барча тадбиркорлар учун кредитлар тақдим этиш. Ҳудудларда сублойиҳаларни шакллантиришда маҳаллий ижро этувчи ҳокимият органлари билан биргаликда туманлар ихтисослашуви ва лойиҳаларга бўлган мавжуд эҳтиёжни инобатга олиш, лойиҳаларни «маҳаллабай» ишлаш тизими доирасида қолоқ маҳаллаларда амалга оширишга устуворлик қаратиш ҳамда лойиҳалар амалга ошириладиган йўналишларда намунавий бўлишини таъминлаш. Лойиҳани амалга ошириш давомида Қишлоқ хўжалиги вазирлиги, иштирок этувчи молиявий ташкилотлар KfW талабларига жавоб берадиган ҳамда иқтисодий самарадорликка асосланган мақбул лойиҳаларни танлаб олиш. Лойиҳани амалга ошириш давомида KfW талабларига асосан ташаббускорларнинг сублойиҳа ҳужжатларини ишлаб чиқиш. Лойиҳани амалга ошириш давомида Молиявий ташкилотлар томонидан маъқулланган сублойиҳалар ҳужжатларини KfW ва Қишлоқ хўжалиги вазирлигига тақдим этиш. Лойиҳани амалга ошириш давомида KfW талабларига асосан сублойиҳа ҳужжатларини кўриб чиқиш ва молиялаштириш. Лойиҳани амалга ошириш давомида Лойиҳалар амалга оширилиши устидан тизимли назорат ўрнатиш. Лойиҳани амалга ошириш давомида 6. KfW грант маблағлари ҳисобидан Лойиҳа доирасида молиялаштириладиган тадбиркорлик субъектлари лойиҳаларининг самарали амалга оширилишини доимий ўрганиб бориш, лойиҳаларни амалга оширувчи тадбиркорлик субъектларига зарур маслаҳатлар (консультациялар) бериш, уларнинг муаммоларини бартараф этишда амалий ёрдам бериш ва бошқа доимий мониторинг олиб бориш ишларини йўлга қўйиш билан боғлиқ вазифаларни бажариш учун KfW тартиб-таомилларига мувофиқ ташкил этиладиган танловга кўра шартнома асосида ёлланадиган консультантлар томонидан амалга ошириш. Сублойиҳалар бизнес-режаларини ишлаб чиқиш. Лойиҳа доирасида молиялаштириладиган тадбиркорлик субъектлари лойиҳаларининг самарали амалга оширилишини доимий ўрганиб бориш. Сублойиҳаларни амалга оширувчи тадбиркорлик субъектларига зарур маслаҳатлар (маркетинг ишларини амалга ошириш ва консультациялар) бериш ва уларнинг муаммоларини бартараф этишда амалий ёрдам бериш. Сублойиҳаларнинг доимий мониторингини олиб бориш. Молиявий ташкилотлар ходимларини ўзларининг талабидан келиб чиққан ҳолда ўқитиш орқали малакасини ошириш. Лойиҳа амалга оширилишида масъул бўлган вазирлик ва ташкилотлар ходимларининг малакасини ошириш. Молиявий ташкилотларни ишлаб чиқилган мезонлар асосида танлаб олиш. Молиявий ташкилотларнинг фаолиятини доимий таҳлил қилиб бориш ва молиявий ташкилотлар томонидан пулларнинг қайтарилиши ҳисоботини юритиш. Сублойиҳаларни амалга оширувчи тадбиркорлик субъектларини доимий ўрганиб бориш ва ушбу ўрганишлар натижасидан келиб чиққан ҳолда тадбиркорлик субъектларининг малакасини ошириш. Лойиҳа доирасида тадбиркор аёллар ва ёшларни фаоллаштириш юзасидан ишларни амалга ошириш. Лойиҳанинг бошқарувини амалга ошириш. Лойиҳанинг умумий мониторингини ва ҳисоботларини юритиш. Доимий Қишлоқ хўжалиги вазирлиги, Тендер асосида танлаб олинадиган консалтинг компаниялар

Ўзбекистон Республикаси Президенти Ш. МИРЗИЁЕВ

Тошкент ш.,

2021 йил 12 ноябрь,

ПҚ-9-сон

(Қонунчилик маълумотлари миллий базаси, 13.11.2021 й., 07/21/9/1045-сон; 02.10.2024 й., 06/24/151/0764-сон)

lex.uz

Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining

Qarori

PROGNOZ JADVALI

YOʻL XARITASI

Germaniya taraqqiyot banki ishtirokida “Kichik va oʻrta biznesni moliyaviy qoʻllab-quvvatlash” loyihasini amalga oshirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida

Oʻzbekiston Respublikasi qishloq xoʻjaligini rivojlantirishning 2020 — 2030-yillarga moʻljallangan strategiyasiga muvofiq, shuningdek, iqtisodiyotning barcha sohalari, shu jumladan qishloq xoʻjaligi yoʻnalishidagi tadbirkorlik subyektlarini qoʻllab-quvvatlash hamda Germaniya taraqqiyot banki (keyingi oʻrinlarda — KfW) bilan hamkorlikni yanada kengaytirish maqsadida:

1. Quyidagilar:

a) Oʻzbekiston Respublikasi va Germaniya Federativ Respublikasi oʻrtasida tuzilgan moliyaviy hamkorlik kelishuviga asosan KfW tomonidan Oʻzbekiston Respublikasida “Kichik va oʻrta biznesni moliyaviy qoʻllab-quvvatlash” loyihasini (keyingi oʻrinlarda — Loyiha) moliyalashtirish uchun yillik 2 foizli stavkada, 10 yillik imtiyozli davrni oʻz ichiga olgan holda 30 yil muddatga kredit ajratish boʻyicha qarz va grant bitimlari imzolanganligi;

b) Loyihaning umumiy qiymati 29,8 mln yevro boʻlib, shundan:

26,8 mln yevro KfWning kreditini tashkil etishi;

3,0 mln yevro Loyihani amalga oshirish bilan bogʻliq konsultatsiya xizmatlari uchun KfW grantini tashkil etishi belgilanganligi;

v) Loyihani amalga oshirish muddati 6 yil (2021 — 2026-yillar) etib belgilanganligi maʼlumot uchun qabul qilinsin.

2. Belgilansinki:

Loyiha Qoraqalpogʻiston Respublikasi va barcha viloyatlarda amalga oshiriladi;

Qishloq xoʻjaligi vazirligi Loyihaning oʻz vaqtida va toʻliq amalga oshirilishi, uni muvofiqlashtirish va boshqarish, shuningdek, Loyihani amalga oshirish jarayonida monitoring va hisobotni yuritish uchun masʼul ijro etuvchi organ hisoblanadi;

Loyiha doirasida ishtirok etuvchi moliyaviy tashkilotlarga subsidiar qarz mablagʻlari Oʻzbekiston Respublikasi valyutasida va yevroda taqdim etiladi. Chet el valyutasining milliy valyutaga nisbatan kursi oʻzgarishi natijasida yuzaga keladigan moliyaviy yoʻqotishlar Oʻzbekiston Respublikasining respublika budjeti hisobidan qoplanadi.

3. Quyidagilar:

“Kichik va oʻrta biznesni moliyaviy qoʻllab-quvvatlash” loyihasining asosiy koʻrsatkichlari va mablagʻlardan foydalanish jadvali 1-ilovaga muvofiq;

“Kichik va oʻrta biznesni moliyaviy qoʻllab-quvvatlash” loyihasi doirasida KfW kreditini va uning foiz toʻlovlarini toʻlashning prognoz jadvali 2-ilovaga muvofiq;

Germaniya taraqqiyot banki ishtirokidagi “Kichik va oʻrta biznesni moliyaviy qoʻllab-quvvatlash” loyihasini amalga oshirish yuzasidan “Yoʻl xaritasi” 3-ilovaga muvofiq tasdiqlansin.

4. Qishloq xoʻjaligi vazirligi Investitsiyalar va tashqi savdo vazirligi, Moliya vazirligi va Markaziy bank bilan birgalikda KfW bilan kelishgan holda bir oy muddatda Loyiha doirasida ishtirok etuvchi moliyaviy tashkilotlarni tanlab olish mezonlarini va beriladigan kreditni moliyalashning muddatlari va shartlari (valyuta xatarini hisobga olgan holda), subloyihalarni tanlash va ularni baholash mezonlarini belgilagan holda KfW kreditidan foydalanish tartibi toʻgʻrisidagi nizomni ishlab chiqsin hamda tasdiqlasin.

5. Moliya vazirligi KfW qarz mablagʻlarini Loyihada ishtirok etuvchi moliyaviy tashkilotlarga:

Oʻzbekiston Respublikasi valyutasida qayta kreditlashda Markaziy bankning asosiy stavkasidan kam boʻlmagan stavkada;

yevroda qayta kreditlashda jalb qilinayotgan kredit stavkasining 25 foizidan oshmaydigan miqdorda Oʻzbekiston Respublikasi marjasi bilan taqdim etsin.

6. Qishloq xoʻjaligi vaziri, Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi va viloyatlar hokimlari zimmasiga Loyiha doirasidagi tadbirlarni samarali amalga oshirish uchun zarur shart-sharoitlarni taʼminlash, shuningdek, KfW va Oʻzbekiston Respublikasi qonunchilik hujjatlari talablariga muvofiq hisobot hamda zarur hujjatlarni tayyorlash va taqdim etishni oʻz vaqtida tashkillashtirish yuzasidan shaxsiy javobgarlik yuklansin.

7. Qishloq xoʻjaligi vazirligining KfW grant mablagʻlari hisobidan Loyiha doirasida moliyalashtiriladigan tadbirkorlik subyektlari loyihalarining samarali amalga oshirilishini doimiy oʻrganib borish, loyihalarni amalga oshiruvchi tadbirkorlik subyektlariga zarur maslahatlar (konsultatsiyalar) berish, ularning muammolarini bartaraf etishda amaliy yordam berish va boshqa doimiy monitoring olib borish ishlarini yoʻlga qoʻyish bilan bogʻliq vazifalarni bajarish uchun KfW tartib-taomillariga muvofiq tashkil etiladigan tanlovga koʻra shartnoma asosida yollanadigan konsultantlar tomonidan amalga oshirilishi toʻgʻrisidagi taklifiga rozilik berilsin.

8. Moliya vaziriga Qishloq xoʻjaligi vazirligi va loyihada ishtirok etuvchi moliyaviy tashkilotlar oʻrtasidagi qayta kreditlash bitimlarini va qishloq xoʻjaligi vaziriga Oʻzbekiston Respublikasi nomidan KfW bilan qarz va grant bitimlariga asosan Loyihani amalga oshirish yuzasidan alohida bitimni imzolash vakolati berilsin. Bunda, zarur hollarda ushbu bitimlarga oʻzgartirish va qoʻshimchalar kiritishga ruxsat etiladi.

9. Adliya vazirligi belgilangan tartibda Oʻzbekiston Respublikasi va KfW oʻrtasidagi qarz va grant bitimlariga yuridik xulosalar bersin.

10. Loyihada ishtirok etuvchi moliyaviy tashkilotlar zimmasiga kredit liniyasini boshqarish, KfW kreditining oʻz vaqtida oʻzlashtirilishi va maqsadli foydalanilishini taʼminlash, shuningdek, subloyihalarni amalga oshirish boʻyicha hisobot va monitoringni yuritish vazifalari yuklansin.

Qishloq xoʻjaligi vazirligi moliyalashtirilgan subloyihalar toʻgʻrisida, shuningdek, ularning oʻz vaqtida va samarali amalga oshirilishi ustidan monitoring natijalari yuzasidan har chorak yakuni boʻyicha Vazirlar Mahkamasi va Moliya vazirligiga hisobot kiritib borsin hamda oʻzining rasmiy veb-saytida muntazam eʼlon qilib borsin.

11. Mazkur qaror ijrosini samarali tashkil qilishga masʼul va shaxsiy javobgar etib qishloq xoʻjaligi vaziri J.A. Xodjayev va moliya vaziri T.A. Ishmetov belgilansin.

Qaror ijrosini muhokama qilib borish, ijro uchun masʼul idoralar faoliyatini muvofiqlashtirish va nazorat qilish Bosh vazirning oʻrinbosarlari S.U. Umurzakov, J.A. Qoʻchqorov va Sh.M. Gʻaniyev zimmasiga yuklansin.

Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 12-noyabrdagi PQ-9-son qaroriga 1-ILOVA

“Kichik va oʻrta biznesni moliyaviy qoʻllab-quvvatlash” loyihasining asosiy koʻrsatkichlari va mablagʻlardan foydalanish jadvali

ming yevro T/r Koʻrsatkich nomi Jami * KfW krediti kreditni qoplash manbalari: KfW granti Davlat budjeti loyiha ishtirokchilari 1. Loyihaning umumiy qiymati * 29 800 26 800 3 000 2. Jami kapital qoʻyilmalar summasi 29 800 26 800 3 000 Shu jumladan: 2.1. Ishtirok etuvchi moliyaviy tashkilotlar kredit liniyalari 26 700 26 700 26 700 2.2. Xalqaro audit xizmati 100 100 100 2.3. Konsultatsion xizmatlari 3 000 3 000

Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 12-noyabrdagi PQ-9-son qaroriga 2-ILOVA

“Kichik va oʻrta biznesni moliyaviy qoʻllab-quvvatlash” loyihasi doirasida KfW kreditini va uning foiz toʻlovlarini toʻlashning

Kredit summasi, ming yevro — 26 800 Kredit muddati, yil — 30 Imtiyozli muddat, yil — 10 Foiz stavkasi — 2% Majburiyat boʻyicha komissiya — 0,25 foiz oʻzlashtirilmagan qarz qismi boʻyicha yevro Toʻlov sanasi Foiz summasi Asosiy qarz boʻyicha toʻlov Jami toʻlanadigan summa 15.05.2021 — — 15.11.2021 1 000 1 000 15.05.2022 46 500 46 500 15.11.2022 106 500 106 500 15.05.2023 168 000 168 000 15.11.2023 220 000 220 000 15.05.2024 258 000 258 000 15.11.2024 268 000 268 000 15.05.2025 268 000 268 000 15.11.2025 268 000 268 000 15.05.2026 268 000 268 000 15.11.2026 268 000 268 000 15.05.2027 268 000 268 000 15.11.2027 268 000 268 000 15.05.2028 268 000 268 000 15.11.2028 268 000 268 000 15.05.2029 268 000 268 000 15.11.2029 268 000 268 000 15.05.2030 268 000 268 000 15.11.2030 268 000 268 000 15.05.2031 268 000 669 000 937 000 15.11.2031 261 310 669 000 930 310 15.05.2032 254 620 669 000 923 620 15.11.2032 247 930 669 000 916 930 15.05.2033 241 240 669 000 910 240 15.11.2033 234 550 669 000 903 550 15.05.2034 227 860 669 000 896 860 15.11.2034 221 170 669 000 890 170 15.05.2035 214 480 669 000 883 480 15.11.2035 207 790 669 000 876 790 15.05.2036 201 100 669 000 870 100 15.11.2036 194 410 669 000 863 410 15.05.2037 187 720 669 000 856 720 15.11.2037 181 030 669 000 850 030 15.05.2038 174 340 669 000 843 340 15.11.2038 167 650 669 000 836 650 15.05.2039 160 960 669 000 829 960 15.11.2039 154 270 669 000 823 270 15.05.2040 147 580 669 000 816 580 15.11.2040 140 890 669 000 809 890 15.05.2041 134 200 671 000 805 200 15.11.2041 127 490 671 000 798 490 15.05.2042 120 780 671 000 791 780 15.11.2042 114 070 671 000 785 070 15.05.2043 107 360 671 000 778 360 15.11.2043 100 650 671 000 771 650 15.05.2044 93 940 671 000 764 940 15.11.2044 87 230 671 000 758 230 15.05.2045 80 520 671 000 751 520 15.11.2045 73 810 671 000 744 810 15.05.2046 67 100 671 000 738 100 15.11.2046 60 390 671 000 731 390 15.05.2047 53 680 671 000 724 680 15.11.2047 46 970 671 000 717 970 15.05.2048 40 260 671 000 711 260 15.11.2048 33 550 671 000 704 550 15.05.2049 26 840 671 000 697 840 15.11.2049 20 130 671 000 691 130 15.05.2050 13 420 671 000 684 420 15.11.2050 6 710 671 000 677 710 Jami 9 782 000 26 800 000 36 582 000

Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 12-noyabrdagi PQ-9-son qaroriga 3-ILOVA

Germaniya taraqqiyot banki ishtirokidagi “Kichik va oʻrta biznesni moliyaviy qoʻllab-quvvatlash” loyihasini amalga oshirish yuzasidan

T/r Chora-tadbirlar nomi Amalga oshirish mexanizmi Muddat Masʼul ijrochilar 1. “Kichik va oʻrta biznesni moliyaviy qoʻllab-quvvatlash” loyihasi (keyingi oʻrinlarda — Loyiha) doirasida ishtirok etuvchi moliyaviy tashkilotlarni tanlab olish mezonlarini va beriladigan kredit muddatlari va shartlari, subloyihalarni tanlash va ularni baholash mezonlarini belgilagan holda KfW kreditidan foydalanish tartibi toʻgʻrisidagi nizom loyihasini ishlab chiqish hamda tasdiqlash. KfW kreditidan foydalanish tartibi toʻgʻrisidagi nizom loyihasini ishlab chiqishda, quyidagilarga alohida eʼtibor qaratish: moliyaviy tashkilot ning moliyaviy faoliyati natijalariga; moliyaviy tashkilot ning umumiy portfelining sifatiga; ijtimoiy va ekologik boshqaruv tizimining mavjudligiga. 2021-yil dekabr Qishloq xoʻjaligi vazirligi, Investitsiyalar va tashqi savdo vazirligi, Moliya vazirligi, Markaziy bank 2. Germaniya taraqqiyot banki (KfW) bilan Loyiha doirasidagi qarz va grant bitimlarini, qayta kreditlash bitimlarini va Germaniya taraqqiyot banki (KfW) bilan qarz va grant bitimlariga asosan Loyihani amalga oshirish yuzasidan alohida bitimni imzolash. Loyiha doirasidagi qarz va grant bitimlarini imzolash. Loyihada ishtirok etuvchi moliyaviy tashkilotlar oʻrtasida qayta kreditlash bitimlar loyihasini ishlab chiqish va tasdiqlash. Qarz va grant bitimlariga asosan loyihani amalga oshirish yuzasidan alohida bitimni imzolash. 2021-yil dekabr Qishloq xoʻjaligi vazirligi, Investitsiyalar va tashqi savdo vazirligi, Moliya vazirligi, Markaziy bank, ishtirok etuvchi moliyaviy tashkilotlar 3. Oʻzbekiston Respublikasi va KfW oʻrtasidagi qarz va grant bitimlariga yuridik xulosalar berish. Belgilangan tartibda yuridik xulosalar berish. 2021-yil noyabr Adliya vazirligi 4. Kredit liniyasini boshqarish, KfW kreditining oʻz vaqtida oʻzlashtirilishi va maqsadli foydalanilishini taʼminlash, shuningdek, subloyihalarni amalga oshirish boʻyicha monitoring yuritish hisobot berib borish. Kredit liniyasini boshqarish, KfW kreditini oʻz vaqtida oʻzlashtirilishi va maqsadli foydalanilishini taʼminlash, shuningdek, subloyihalarni amalga oshirish boʻyicha monitoring yuritish hisobot berib borish. Doimiy ravishda Qishloq xoʻjaligi vazirligi Subloyihalar toʻgʻrisida, shuningdek, ularning oʻz vaqtida va samarali amalga oshirilishi ustidan monitoring natijalari yuzasidan har chorak yakuni boʻyicha Vazirlar Mahkamasi va Moliya vazirligiga hisobot kiritib borish hamda rasmiy veb-saytida muntazam eʼlon qilib borish. Subloyihalar toʻgʻrisida, shuningdek, ularning oʻz vaqtida va samarali amalga oshirilishi ustidan monitoring natijalari yuzasidan Vazirlar Mahkamasi va Moliya vazirligiga hisobot kiritib borish hamda rasmiy veb-saytida muntazam eʼlon qilib borish. Har chorakda 5. Iqtisodiyotning barcha sohalariga, shu jumladan meva-sabzavotchilik, chorvachilik va boshqa qishloq xoʻjaligi mahsulotlari yetishtiruvchi tadbirkorlik subyektlari hamda boshqa yoʻnalishlardagi barcha tadbirkorlar uchun kreditlar taqdim etish. Hududlarda subloyihalarni shakllantirishda mahalliy ijro etuvchi hokimiyat organlari bilan birgalikda tumanlar ixtisoslashuvi va loyihalarga boʻlgan mavjud ehtiyojni inobatga olish, loyihalarni “mahallabay” ishlash tizimi doirasida qoloq mahallalarda amalga oshirishga ustuvorlik qaratish hamda loyihalar amalga oshiriladigan yoʻnalishlarda namunaviy boʻlishini taʼminlash. Loyihani amalga oshirish davomida Qishloq xoʻjaligi vazirligi, ishtirok etuvchi moliyaviy tashkilotlar KfW talablariga javob beradigan hamda iqtisodiy samaradorlikka asoslangan maqbul loyihalarni tanlab olish. Loyihani amalga oshirish davomida KfW talablariga asosan tashabbuskorlarning subloyiha hujjatlarini ishlab chiqish. Loyihani amalga oshirish davomida Moliyaviy tashkilotlar tomonidan maʼqullangan subloyihalar hujjatlarini KfW va Qishloq xoʻjaligi vazirligiga taqdim etish. Loyihani amalga oshirish davomida KfW talablariga asosan subloyiha hujjatlarini koʻrib chiqish va moliyalashtirish. Loyihani amalga oshirish davomida Loyihalar amalga oshirilishi ustidan tizimli nazorat oʻrnatish. Loyihani amalga oshirish davomida 6. KfW grant mablagʻlari hisobidan Loyiha doirasida moliyalashtiriladigan tadbirkorlik subyektlari loyihalarining samarali amalga oshirilishini doimiy oʻrganib borish, loyihalarni amalga oshiruvchi tadbirkorlik subyektlariga zarur maslahatlar (konsultatsiyalar) berish, ularning muammolarini bartaraf etishda amaliy yordam berish va boshqa doimiy monitoring olib borish ishlarini yoʻlga qoʻyish bilan bogʻliq vazifalarni bajarish uchun KfW tartib-taomillariga muvofiq tashkil etiladigan tanlovga koʻra shartnoma asosida yollanadigan konsultantlar tomonidan amalga oshirish. Subloyihalar biznes-rejalarini ishlab chiqish. Loyiha doirasida moliyalashtiriladigan tadbirkorlik subyektlari loyihalarining samarali amalga oshirilishini doimiy oʻrganib borish. Subloyihalarni amalga oshiruvchi tadbirkorlik subyektlariga zarur maslahatlar (marketing ishlarini amalga oshirish va konsultatsiyalar) berish va ularning muammolarini bartaraf etishda amaliy yordam berish. Subloyihalarning doimiy monitoringini olib borish. Moliyaviy tashkilotlar xodimlarini oʻzlarining talabidan kelib chiqqan holda oʻqitish orqali malakasini oshirish. Loyiha amalga oshirilishida masʼul boʻlgan vazirlik va tashkilotlar xodimlarining malakasini oshirish. Moliyaviy tashkilotlarni ishlab chiqilgan mezonlar asosida tanlab olish. Moliyaviy tashkilotlarning faoliyatini doimiy tahlil qilib borish va moliyaviy tashkilotlar tomonidan pullarning qaytarilishi hisobotini yuritish. Subloyihalarni amalga oshiruvchi tadbirkorlik subyektlarini doimiy oʻrganib borish va ushbu oʻrganishlar natijasidan kelib chiqqan holda tadbirkorlik subyektlarining malakasini oshirish. Loyiha doirasida tadbirkor ayollar va yoshlarni faollashtirish yuzasidan ishlarni amalga oshirish. Loyihaning boshqaruvini amalga oshirish. Loyihaning umumiy monitoringini va hisobotlarini yuritish. Doimiy Qishloq xoʻjaligi vazirligi, Tender asosida tanlab olinadigan konsalting kompaniyalar

Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti Sh. MIRZIYOYEV

Toshkent sh.,

2021-yil 12-noyabr,

PQ-9-son

(Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 13.11.2021-y., 07/21/9/1045-son; 02.10.2024-y., 06/24/151/0764-son)

lex.uz

Президента Республики Узбекистан

Постановление

ПРОГНОЗНЫЙ ГРАФИК

«ДОРОЖНАЯ КАРТА»

О мерах по реализации проекта «Финансовая поддержка малого и среднего бизнеса» с участием Банка развития Германии

В соответствии со Стратегией развития сельского хозяйства Республики Узбекистан на 2020 — 2030 годы, а также в целях поддержки всех секторов экономики, в том числе субъектов предпринимательства в сфере сельского хозяйства, и дальнейшего расширения сотрудничества с Банком развития Германии (далее — KfW):

1. Принять к сведению, что:

а) в соответствии с соглашением о финансовом сотрудничестве между Республикой Узбекистан и Федеративной Республикой Германия подписаны заемное и грантовое соглашения о выделении кредита по ставке 2 процента годовых на срок 30 лет, включая льготный период 10 лет, для финансирования проекта «Финансовая поддержка малого и среднего бизнеса» в Республике Узбекистан (далее — Проект) со стороны KfW;

б) общая стоимость Проекта определена в размере 29,8 млн евро, из них:

кредит KfW составляет 26,8 млн евро;

грант KfW составляет 3,0 млн евро на консультационные услуги, связанные с реализацией Проекта;

в) срок реализации Проекта составляет 6 лет (2021 — 2026 годы).

2. Установить, что:

Проект реализуется в Республике Каракалпакстан и во всех областях;

Министерство сельского хозяйства является исполнительным органом, ответственным за своевременную и полную реализацию, координацию и управление Проектом, а также ведение мониторинга и отчетности в процессе реализации Проекта;

средства субсидиарного займа предоставляются финансовым организациям, участвующим в рамках Проекта, в валюте Республики Узбекистан и евро. Финансовые потери, возникающие в результате изменения курса иностранной валюты по отношению к национальной валюте, возмещаются за счет республиканского бюджета Республики Узбекистан.

3. Утвердить:

Основные показатели проекта «Финансовая поддержка малого и среднего бизнеса» и график использования средств согласно приложению № 1 ;

Прогнозный график погашения кредита KfW и выплаты по нему процентных платежей в рамках проекта «Финансовая поддержка малого и среднего бизнеса» согласно приложению № 2 ;

«Дорожную карту» по реализации проекта «Финансовая поддержка малого и среднего бизнеса» с участием Германского банка развития согласно приложению № 3 .

4. Министерству сельского хозяйства совместно с Министерством инвестиций и внешней торговли, Министерством финансов и Центральным банком по согласованию с KfW в месячный срок разработать и утвердить Положение о порядке использования кредита KfW с определением критериев отбора участвующих финансовых организаций, сроков и условий финансирования кредита, выделяемого в рамках Проекта (с учетом валютных рисков), а также критериев отбора и оценки субпроектов.

5. Министерству финансов предоставить заемные средства KfW финансовым организациям, участвующим в Проекте:

при перекредитовании в валюте Республики Узбекистан — по ставке не ниже основной ставки Центрального банка;

при перекредитовании в евро — в размере, не превышающем 25 процентов ставки привлекаемого кредита, с маржей Республики Узбекистан.

6. Возложить на министра сельского хозяйства, Председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан и хокимов областей персональную ответственность за обеспечение условий, необходимых для эффективной реализации мероприятий в рамках Проекта, а также своевременную организацию подготовки, представления отчетов и необходимых документов в соответствии с требованиями KfW и актов законодательства Республики Узбекистан.

7. Согласиться с предложением Министерства сельского хозяйства о выполнении консультантами, нанимаемыми на договорной основе, по конкурсу, организуемому в соответствии с процедурами KfW, для выполнения задач, связанных с регулярным изучением эффективности реализации проектов субъектов предпринимательства, финансируемых в рамках Проекта, предоставлением необходимых консультаций и оказанием практической помощи в решении проблем субъектов предпринимательства, а также связанных с налаживанием иных работ по осуществлению постоянного мониторинга, за счет грантовых средств KfW.

8. Уполномочить министра финансов подписать соглашения о перекредитовании между Министерством сельского хозяйства и финансовыми организациями, участвующими в Проекте, министра сельского хозяйства — подписать от имени Республики Узбекистан отдельное соглашение по реализации Проекта на основе заемного и грантового соглашений с KfW. При этом разрешается, при необходимости, вносить изменения и дополнения в данные соглашения.

9. Министерству юстиции в установленном порядке выдать юридические заключения по заемному и грантовому соглашениям между Республикой Узбекистан и KfW.

10. Возложить на финансовые организации, участвующие в Проекте, задачи управления кредитной линией, обеспечения своевременного освоения и целевого использования кредита KfW, а также ведения отчетности и мониторинга реализации субпроектов.

Министерству сельского хозяйства по итогам каждого квартала вносить в Кабинет Министров и Министерство финансов и регулярно публиковать на своем официальном веб-сайте отчет о профинансированных субпроектах, результатах мониторинга их своевременной и эффективной реализации.

11. Возложить на министра сельского хозяйства Ж.А. Ходжаева и министра финансов Т.А. Ишметова персональную ответственность за эффективную организацию исполнения настоящего постановления.

Обсуждение хода исполнения настоящего постановления, осуществление координации и контроля за деятельностью ведомств, ответственных за его исполнение, возложить на заместителей Премьер-министра С.У. Умурзакова, Д.А. Кучкарова и Ш.М. Ганиева.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 12 ноября 2021 года № ПП-9

Основные показатели проекта «Финансовая поддержка малого и среднего бизнеса» и график использования средств

тысяч евро № Наименование показателя Всего * Кредит KfW Источники погашения кредита: Гранты KfW Государственный бюджет участники проекта 1. Общая стоимость проекта * 29 800 26 800 3 000 2. Сумма капитальных вложений, всего 29 800 26 800 3 000 Включая: 2.1. Кредитные линии участвующих финансовых организаций 26 700 26 700 26 700 2.2. Международная аудиторская служба 100 100 100 2.3. Консультационные услуги 3 000 3 000

ПРИЛОЖЕНИЕ № 2 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 12 ноября 2021 года № ПП-9

погашения кредита KfW и выплаты по нему процентных платежей в рамках проекта «Финансовая поддержка малого и среднего бизнеса»

Сумма кредита, тыс. евро 26 800 Срок кредита, год 30 Льготный период, год 10 Процентная ставка 2% Комиссия за обязательство 0,25% за неосвоенную часть займа евро Дата платежа Сумма процентов Выплата по основному долгу Общая сумма к оплате 15.05.2021 — — 15.11.2021 1 000 1 000 15.05.2022 46 500 46 500 15.11.2022 106 500 106 500 15.05.2023 168 000 168 000 15.11.2023 220 000 220 000 15.05.2024 258 000 258 000 15.11.2024 268 000 268 000 15.05.2025 268 000 268 000 15.11.2025 268 000 268 000 15.05.2026 268 000 268 000 15.11.2026 268 000 268 000 15.05.2027 268 000 268 000 15.11.2027 268 000 268 000 15.05.2028 268 000 268 000 15.11.2028 268 000 268 000 15.05.2029 268 000 268 000 15.11.2029 268 000 268 000 15.05.2030 268 000 268 000 15.11.2030 268 000 268 000 15.05.2031 268 000 669 000 937 000 15.11.2031 261 310 669 000 930 310 15.05.2032 254 620 669 000 923 620 15.11.2032 247 930 669 000 916 930 15.05.2033 241 240 669 000 910 240 15.11.2033 234 550 669 000 903 550 15.05.2034 227 860 669 000 896 860 15.11.2034 221 170 669 000 890 170 15.05.2035 214 480 669 000 883 480 15.11.2035 207 790 669 000 876 790 15.05.2036 201 100 669 000 870 100 15.11.2036 194 410 669 000 863 410 15.05.2037 187 720 669 000 856 720 15.11.2037 181 030 669 000 850 030 15.05.2038 174 340 669 000 843 340 15.11.2038 167 650 669 000 836 650 15.05.2039 160 960 669 000 829 960 15.11.2039 154 270 669 000 823 270 15.05.2040 147 580 669 000 816 580 15.11.2040 140 890 669 000 809 890 15.05.2041 134 200 671 000 805 200 15.11.2041 127 490 671 000 798 490 15.05.2042 120 780 671 000 791 780 15.11.2042 114 070 671 000 785 070 15.05.2043 107 360 671 000 778 360 15.11.2043 100 650 671 000 771 650 15.05.2044 93 940 671 000 764 940 15.11.2044 87 230 671 000 758 230 15.05.2045 80 520 671 000 751 520 15.11.2045 73 810 671 000 744 810 15.05.2046 67 100 671 000 738 100 15.11.2046 60 390 671 000 731 390 15.05.2047 53 680 671 000 724 680 15.11.2047 46 970 671 000 717 970 15.05.2048 40 260 671 000 711 260 15.11.2048 33 550 671 000 704 550 15.05.2049 26 840 671 000 697 840 15.11.2049 20 130 671 000 691 130 15.05.2050 13 420 671 000 684 420 15.11.2050 6 710 671 000 677 710 Всего 9 782 000 26 800 000 36 582 000

ПРИЛОЖЕНИЕ № 3 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 12 ноября 2021 года № ПП-9

по реализации проекта «Финансовая поддержка малого и среднего бизнеса» с участием Германского банка развития

№ Наименование мер Механизм реализации Сроки Ответственные исполнители 1. Разработка и утверждение проекта Положения о порядке использования кредита KfW с определением критериев отбора участвующих финансовых организаций, сроков и условий кредита, выделяемого в рамках Проекта «Финансовая поддержка малого и среднего бизнеса» (далее — Проект), а также критериев отбора и оценки субпроектов. При разработке проекта Положения о порядке использования кредита KfW уделить особое внимание: результатам финансовой деятельности финансовых организаций ; качеству общего портфеля финансовых организаций ; наличию системы социального и экологического управления. Декабрь 2021 года Министерство сельского хозяйства, Министерство инвестиций и внешней торговли, Министерство финансов, Центральный банк 2. Подписание заемного и грантового соглашений, соглашений о перекредитовании в рамках Проекта с Германским банком развития (KfW), а также отдельного соглашения о реализации Проекта с Германским банком развития (KfW) на основе заемного и грантового соглашений. Подписание заемного и грантового соглашений в рамках Проекта. Разработка и утверждение проектов соглашений о перекредитовании между финансовыми организациями, участвующими в Проекте. Подписание отдельного соглашения о реализации Проекта на основе кредитного и грантового соглашений. Декабрь 2021 года Министерство сельского хозяйства, Министерство инвестиций и внешней торговли, Министерство финансов, Центральный банк, участвующие финансовые организации 3. Выдача юридических заключений по заемным и грантовым соглашениям между Республикой Узбекистан и KfW. Выдача юридических заключений в установленном порядке . Ноябрь 2021 года Министерство юстиции 4. Ведение отчетности и мониторинга управления кредитной линией, обеспечения своевременного освоения и целевого использования кредита KfW, а также реализации субпроектов. Ведение отчетности и мониторинга управления кредитной линией, обеспечения своевременного освоения и целевого использования кредита KfW, а также реализации субпроектов. На постоянной основе Министерство сельского хозяйства Внесение в Кабинет Министров и Министерство финансов по итогам каждого квартала и регулярное опубликование на официальном веб-сайте отчетов о субпроектах, а также результатах мониторинга их своевременной и эффективной реализации. Внесение в Кабинет Министров и Министерство финансов и регулярное опубликование на официальном веб-сайте отчетов о субпроектах, а также результатах мониторинга их своевременной и эффективной реализации. Ежеквартально 5. Предоставление кредитов всем отраслям экономики, в том числе субъектам предпринимательства, выращивающим плодоовощную, животноводческую и другую сельскохозяйственную продукцию, а также всем предпринимателям, осуществляющим деятельность в иных направлениях. При формировании субпроектов в регионах совместно с органами исполнительной власти на местах принятие во внимание специализации районов и существующей потребности в проектах, акцент на приоритет реализации проектов в отстающих махаллях в рамках системы работы «махаллабай», обеспечение достижения ими образцового типа в реализуемых направлениях проектов. В период реализации проекта Министерство сельского хозяйства, участвующие финансовые организации Проведение отбора оптимальных проектов, соответствующих требованиям KfW с обоснованной экономической эффективностью. В период реализации проекта Разработка субпроектной документации инициаторов на основе требований KfW. В период реализации проекта Представление в KfW и Министерство сельского хозяйства субпроектной документации, одобренной финансовыми организациями. В период реализации проекта Рассмотрение и финансирование субпроектной документации на основе требований KfW. В период реализации проекта Установление системного контроля за реализацией проектов. В период реализации проекта 6. Выполнение консультантами, нанимаемыми на договорной основе, по конкурсу, организуемому в соответствии с процедурами KfW, задач, связанных с регулярным изучением эффективности реализации проектов субъектов предпринимательства, финансируемых в рамках Проекта, предоставлением необходимых консультаций и оказанием практической помощи в решении проблем субъектов предпринимательства, а также связанных с налаживанием иных работ по осуществлению постоянного мониторинга, за счет грантовых средств KfW. Разработка бизнес-планов субпроектов. Регулярное изучение эффективности реализации проектов субъектов предпринимательства, финансируемых в рамках Проекта. Предоставление необходимых консультаций (по проведению маркетинговых работ и консультациям) субъектам предпринимательства, занимающимся реализацией субпроектов, и оказание практической помощи в решении их проблем. Осуществление регулярного мониторинга субпроектов. Повышение квалификации работников финансовых организаций путем их обучения по своим требованиям. Повышение квалификации работников министерств и ведомств, ответственных за реализацию Проекта. Проведение отбора финансовых организаций на основе разработанных критериев. Проведение регулярного анализа деятельности финансовых организаций и ведение учета возврата денежных средств финансовыми организациями. Регулярное изучение субъектов предпринимательства, занимающихся реализацией субпроектов, и повышение квалификации субъектов предпринимательства по результатам данных изучений. Выполнение в рамках Проекта работ по активизации женщин-предпринимателей и молодежи. Осуществление управления Проектом. Осуществление общего мониторинга и ведение отчетности Проекта. Постоянно Министерство сельского хозяйства, консалтинговые компании, отобранные на основе тендера

Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ

г. Ташкент,

12 ноября 2021 г.,

№ ПП-9

(Национальная база данных законодательства, 13.11.2021 г., № 07/21/9/1045; 02.10.2024 г., № 06/24/151/0764)

lex.uz