📅 2022-yil 8-sentabr · Prezident qarorlari
Rasmiy matn. Rasmiy hujjat. Tahririy izohlar kiritilmagan.
UzbekAI
📅 2022 йил 8 сентябрь · Президент қарорлари
Расмий матн. Расмий ҳужжат. Таҳририй изоҳлар киритилмаган.
📅 8 сентября 2022 г. · Постановления Президента
Официальный текст. Официальный документ. Редакционные примечания не включены.
📅 8 September 2022 · Presidential resolutions
Official text. Official document. Editorial notes are not included.
Ўзбекистон Республикаси Президентининг
Қарори
АСОСИЙ КЎРСАТКИЧЛАРИ
ПРОГНОЗ ЖАДВАЛИ
ПРОГНОЗ ЖАДВАЛИ *
Абу Даби тараққиёт жамғармаси иштирокида «Самарқанд шаҳрида сув таъминоти тизимлари ва йўл тармоқларини модернизация қилиш» лойиҳасини амалга ошириш чора-тадбирлари тўғрисида
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2019 йил 2 апрелдаги «Ўзбекистон Республикаси ва Бирлашган Араб Амирликлари ўртасида икки томонлама ҳамкорликни янада мустаҳкамлаш ва кенгайтириш чора-тадбирлари тўғрисида»ги ПҚ-4256-сон қарорига мувофиқ ҳамда Самарқанд шаҳрида сув таъминоти ва йўл тармоғини модернизация қилиш, шаҳар инфратузилмасини такомиллаштириш ва самарадорлигини ошириш мақсадида:
1. Қуйидагилар:
Ўзбекистон Республикаси ва Абу Даби тараққиёт жамғармаси ўртасида «Самарқанд шаҳрида сув таъминоти тизимлари ва йўл тармоқларини модернизация қилиш» лойиҳасини (кейинги ўринларда — Лойиҳа) амалгаошириш учун 4 йиллик имтиёзли даврни ўз ичига олган ҳолда 17 йилда қайтариш муддати билан 1 101 900 000 Бирлашган Араб Амирликлари дирҳами миқдорида қарз битими имзоланганлиги;
Лойиҳани амалга ошириш даври 4 йилни (2022 — 2026 йиллар) ташкил этиши маълумот учун қабул қилинсин.
2. Белгилаб қўйилсинки:
а) Лойиҳа Абу Даби тараққиёт жамғармаси томонидан ажратиладиган қарз маблағлари ҳисобидан молиялаштирилади;
б) Самарқанд вилояти ҳокимлиги Абу Даби тараққиёт жамғармаси томонидан ажратиладиган қарз маблағларининг мақсадли ва самарали сарфланиши ҳамда Лойиҳанинг ўз вақтида ва сифатли амалга оширилиши учун масъул ижро этувчи орган ҳисобланади;
в) Лойиҳа доирасида Абу Даби тараққиёт жамғармасининг асосий қарзини қайтариш, фоизлар, қарзга хизмат кўрсатиш тўлови ва бошқа харажатлар:
сув таъминоти тизимларини модернизация қилиш қисми бўйича «Самарқанд сув таъминоти» МЧЖ ва Самарқанд вилояти маҳаллий бюджети ҳисобидан;
йўл тармоқларини модернизация қилиш қисми бўйича Республика бюджети маблағлари ҳисобидан қопланади.
3. Қуйидагилар:
Абу Даби тараққиёт жамғармаси иштирокида «Самарқанд шаҳрида сув таъминоти тизимлари ва йўл тармоқларини модернизация қилиш» лойиҳаси техник-иқтисодий асосининг асосий кўрсаткичлари 1-иловага мувофиқ;
«Самарқанд шаҳрида сув таъминоти тизимлари ва йўл тармоқларини модернизация қилиш» лойиҳаси бўйича жалб қилинган Абу Даби тараққиёт жамғармасининг қарз маблағларини қайтариш, фоизлар, қарзга хизмат кўрсатиш тўлови ва бошқа харажатларни тўлашнинг прогноз жадвали 2-иловага мувофиқ;
«Самарқанд шаҳрида сув таъминоти тизимлари ва йўл тармоқларини модернизация қилиш» лойиҳаси доирасида Абу Даби тараққиёт жамғармасининг қарз маблағлари ҳисобидан сув таъминоти тизимини модернизация қилиш харажатларини қоплаш бўйича улушлар тақсимотининг прогноз жадвали 3-иловага мувофиқ тасдиқлансин.
4. Молия вазирига «Ўзсувтаъминот» АЖ, Самарқанд вилояти ҳокимлиги ва «Самарқанд сув таъминоти» МЧЖ билан Абу Даби тараққиёт жамғармасининг қарз маблағларини сув таъминоти тизимини модернизация қилиш қисми бўйича қайта кредитлаш тўғрисидаги битимни имзолаш, шунингдек, зарур ҳолларда, ушбу битимга ўзгартириш ва қўшимчалар киритиш ваколати берилсин.
5. Ўзбекистон Республикаси Божхона кодексига асосан Ўзбекистон Республикасининг халқаро шартномалари бўйича халқаро молия институтлари ва хорижий ҳукумат молия ташкилотлари томонидан берилган қарзлар (кредитлар) ҳисобидан юридик шахслар томонидан божхона ҳудудига олиб кириладиган товарлар божхона божидан озод қилинганлиги маълумот учун қабул қилинсин.
Белгилансинки, Лойиҳани амалга ошириш доирасида ҳосил бўладиган қўшилган қиймат солиғи суммаси хўжалик юритувчи субъектлар маблағлари ҳисобидан тўланади, тўланган қўшилган қиймат солиғи суммаси хўжалик юритувчи субъектларга республика бюджети маблағлари ҳисобидан қоплаб берилади.
6. Адлия вазирлиги Ўзбекистон Республикаси ва Абу Даби тараққиёт жамғармаси ўртасида қарз битими ҳамда Молия вазирлиги билан тегишинча «Ўзсувтаъминот» АЖ, Самарқанд вилояти ҳокимлиги ва «Самарқанд сув таъминоти» МЧЖ ўртасида Абу Даби тараққиёт жамғармаси қарз маблағларини қайта кредитлаш тўғрисидаги битим, шунингдек, ушбу битимга ўзгартириш ва қўшимчалар киритиш ҳақидаги битимларга белгиланган тартибда юридик хулоса берсин.
7. Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги Молия вазирлиги билан биргаликда белгиланган тартибда Ўзбекистон Республикасининг Инвестиция дастурларида ҳар бир йил учун асосий кўрсаткичларни аниқлаштириб ва янгилаб борган ҳолда Лойиҳа доирасида ажратиладиган маблағларни инобатга олсин.
8. Самарқанд вилояти ҳокимлиги:
Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги ҳамда Молия вазирлиги билан келишган ҳолда бир ой муддатда Самарқанд вилояти ҳокимлиги ҳузурида Лойиҳани амалга ошириш гуруҳи ташкил этилишини;
Лойиҳани амалга ошириш даврида Лойиҳани амалга ошириш гуруҳи фаолиятини молиялаштириш бўйича ҳар йиллик харажатлар сметаси ҳамда штатлар жадвалининг Молия вазирлиги билан келишган ҳолда тасдиқланишини;
Лойиҳа бўйича ўзлаштирилган маблағлар ҳамда эришилган натижалар юзасидан маълумотлар мажбурий тарзда Самарқанд вилояти ҳокимлигининг расмий веб-сайтида мунтазам эълон қилиб борилишини;
сув иншоотлари ва тармоқларини қуриш учун зарур бўлган ер майдони ўрнатилган тартибда ўз вақтида ажратилишини;
Лойиҳа доирасида объектлар қурилиши режалаштирилган ҳудудлардаги жисмоний ва юридик шахсларга тегишли кўчмас мулк объектларини кўчириш ва мулкдорга етказилган зарарнинг ўрнини қоплашни таъминлаш Вазирлар Маҳкамасининг 2019 йил 16 ноябрдаги «Жисмоний ва юридик шахсларнинг мулк ҳуқуқлари кафолатларини таъминлаш ҳамда ер участкаларини олиб қўйиш ва компенсация бериш тартибини такомиллаштиришга доир қўшимча чора-тадбирлар тўғрисида»ги 911-сон қарори талабларига мувофиқ амалга оширилишини таъминласин.
9. Давлат дастурлари ижро этилишини назорат қилиш ва мувофиқлаштириш бўйича республика штаби (Э.Т. Юлдашев) Лойиҳа доирасидаги маблағларнинг мақсадли ажратилиши ва сарфланиши устидан доимий назорат ўрнатсин ҳамда ҳар ярим йилда Ўзбекистон Республикаси Президенти Администрациясига ахборот киритиб борсин.
Коррупцияга қарши курашиш агентлиги (А.Э. Бурханов) Лойиҳа доирасида ажратилган маблағларнинг мақсадли ишлатилиши жараёнида очиқлик ва ошкораликни таъминлаш устидан доимий назорат ўрнатсин.
10. Қуйидагиларга:
Самарқанд вилояти ҳокимлигига Уй-жой коммунал хизмат кўрсатиш вазирлиги ва Автомобиль йўллари қўмитаси билан биргаликда — объектларнинг лойиҳа-смета ҳужжатлари ишлаб чиқилишини ва ваколатли органлардан ўрнатилган тартибда экспертизадан ўтказилишини таъминлаш;
Қурилиш вазирлигига — объектларда олиб бориладиган қурилиш-монтаж ишлари сифатли бажарилиши устидан назоратни амалга ошириш;
Экология ва атроф-муҳитни муҳофаза қилиш давлат қўмитасига — объектларнинг лойиҳа ҳужжатлари белгиланган тартибда давлат экологик экспертизасидан ўтказилишини ва Лойиҳа доирасида табиатни муҳофаза қилишга оид қонунчилик ҳужжатларига риоя этилиши устидан назорат ўрнатилишини ҳамда дарахтлар кўчирилган ҳудудларда қўшимча экилишини таъминлаш;
Туризм ва маданий мерос вазирлиги ҳузуридаги Маданий мерос агентлигига — маданий мерос объектлари билан боғлиқ Лойиҳа доирасида амалга ошириладиган ишлар белгиланган тартибда келишилишини ва маданий мерос объектларини муҳофаза қилиш ва улардан фойдаланиш тўғрисидаги қонунчилик ҳужжатларига риоя қилиниши устидан назорат ўрнатиш вазифалари юклатилсин.
11. Самарқанд вилояти ҳокимлигининг буюртманомаларига биноан:
Ташқи ишлар вазирлиги — Лойиҳани амалга оширишда иштирок этадиган хорижий мутахассислар учун кириш визаларини консуллик йиғимлари ва ҳақиқий харажатларнинг ўрнини қоплаш ҳисобидан йиғимлар ундирилмасдан, зарур ҳолларда, Ислом Каримов номидаги «Тошкент» халқаро аэропортида расмийлаштирилишини (муддати узайтирилишини);
Ички ишлар вазирлиги — Лойиҳани амалга оширишда иштирок этадиган хорижий мутахассисларга давлат божи ундирмасдан кўп марталик визалар расмийлаштирилиши (муддати узайтирилиши) ҳамда турган жойи бўйича рўйхатдан ўтказилиши ва унинг муддати узайтирилишини;
Бандлик ва меҳнат муносабатлари вазирлиги — ўрнатилган тартибда хорижий мутахассисларни (Ўзбекистон Республикаси фуқаролари орасида бундай мутахассислар бўлмаган тақдирда) Ўзбекистон Республикасига жалб этишга рухсатномалар берилиши (муддати узайтирилиши), шунингдек, кўрсатиб ўтилган хорижий фуқароларга Ўзбекистон Республикаси ҳудудида меҳнат фаолиятини амалга ошириш ҳуқуқига тасдиқномалар берилишини (муддати узайтирилиши) белгиланган тартибда таъминласин.
12. Мазкур қарор ижросини самарали ташкил қилишга масъул ва шахсий жавобгар этиб Самарқанд вилояти ҳокими Э.О. Турдимов белгилансин.
Қарор ижросини назорат қилиш, ижро учун масъул ташкилотлар фаолиятини мувофиқлаштириш Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосарлари А.Ж. Раматов ва Ж.А. Ходжаев зиммасига юклансин.
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2022 йил 8 сентябрдаги ПҚ-372-сон қарорига 1-ИЛОВА
Абу Даби тараққиёт жамғармаси иштирокида «Самарқанд шаҳрида сув таъминоти тизимлари ва йўл тармоқларини модернизация қилиш» лойиҳаси техник-иқтисодий асосининг
Т/р Кўрсаткич номи Ўлчов бирлиги Жами қиймати шу жумладан: Абу Даби ривожланиш жамғармаси қарзи Ўзбекистон Республикаси улуши 1. Лойиҳанинг умумий қиймати минг БАА дирҳами 1 316 064,9 1 101 900,0 214 164,9 минг АҚШ доллари эквивалентида 358 307,9 300 000,0 58 307,9 сув таъминоти тизимларини модернизация қилиш минг АҚШ доллари эквивалентида 53 075,3 53 075,3 йўл тармоқларини модернизация қилиш минг АҚШ доллари эквивалентида 246 924,7 246 924,7 2. Капитал қуйилмалар, жами минг БАА дирҳами 1 316 064,9 1 101 900,0 214 164,9 минг АҚШ доллари эквивалентида 358 307,9 300 000,0 58 307,9 шу жумладан: 2.1. Машина ва ускуналар минг АҚШ доллари эквивалентида 9 793,0 9 793,0 2.2. Қурилиш-монтаж ишлари минг АҚШ доллари эквивалентида 275 307,1 275 307,1 шундан: сув таъминоти тизимларини модернизация қилиш минг АҚШ доллари эквивалентида 43 272,8 43 272,8 йўл тармоқларини модернизация қилиш минг АҚШ доллари эквивалентида 232 034,4 232 034,4 2.3. Инвестиция давридаги молиявий харажатлар минг АҚШ доллари эквивалентида 15 542,8 15 542,8 2.4. Бошқа харажатлар минг АҚШ доллари эквивалентида 14 899,8 14 899,8 2.5. Қўшилган қиймат солиғини қоплаш минг АҚШ доллари эквивалентида 42 765,1 42 765,1 3. Корхона қуввати, жумладан: Маҳсулот ишлаб чиқариш ҳажми Ичимлик сув, жами минг м3 51 508 Оқова сув хизмати, жами минг м3 25 381 Кутилаётган экспорт ҳажми Кўзда тутилмаган 4. Лойиҳа доирасида банд қилинадиган ишчиларнинг тахминий сони нафар Ўзгаришсиз 5. Лойиҳани тахминий қопланиш муддати йиллар Белгиланган ҳисоб-китоб давридан ташқарида 6. Инвестициялаш даври ойлар 48 7. Яратиладиган ишлаб чиқариш фондларининг қиймати минг АҚШ доллари эквивалентида 365 043,4 8. Кредит ва бошқа қарз маблағларни қайтариш муддати йиллар 17 Шу жумладан валюта қарзлари бўйича йиллар 17
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2022 йил 8 сентябрдаги ПҚ-372-сон қарорига 2-ИЛОВА
«Самарқанд шаҳрида сув таъминоти тизимлари ва йўл тармоқларини модернизация қилиш» лойиҳаси бўйича жалб қилинган Абу Даби тараққиёт жамғармасининг қарз маблағларини қайтариш, фоизлар, қарзга хизмат кўрсатиш тўлови ва бошқа харажатларни тўлашнинг
Кредит миқдори — 1 101 900 000,00 БАА дирҳами 1 101 900 000,00 Кредитни қайтариш муддати — 17 йил 17,00 Имтиёзли давр — 4 йиллик 4,00 Йиллик фоиз ставкаси — 2,5 фоиз 2,50 Қарзга хизмат кўрсатиш тўлови — Йиллик 0,5 фоиз 0,50 БАА дирҳамида Т/р Тўлов даври Қарзни ўзлаштириш Қарз қолдиғи Асосий қарзни тўлаш Фоиз тўлови Қарзга хизмат кўрсатиш тўлови Жами тўланадиган сумма 1. 05.10.2022 78 707 142,85 78 707 142,85 2. 05.04.2023 157 414 285,71 236 121 428,56 349 809,52 69 961,90 419 771,42 3. 05.10.2023 157 414 285,71 393 535 714,27 2 951 517,86 590 303,57 3 541 821,43 4. 05.04.2024 157 414 285,71 550 949 999,98 4 919 196,43 983 839,29 5 903 035,72 5. 05.10.2024 157 414 285,71 708 364 285,69 6 886 875,00 1 377 375,00 8 264 250,00 6. 05.04.2025 157 414 285,71 865 778 571,40 8 854 553,57 1 770 910,71 10 625 464,28 7. 05.10.2025 157 414 285,71 1 023 192 857,11 10 822 232,14 2 164 446,43 12 986 678,57 8. 05 04.2026 78 707 142,89 1 101 900 000,00 12 789 910,71 2 557 982,14 15 347 892,85 9. 05.10.2026 1 059 519 230,00 42 380 770,00 13 773 750,00 2 754 750,00 58 909 270,00 10. 05.04.2027 1 017 138 460,00 42 380 770,00 13 243 990,38 2 648 798,08 58 273 558,46 11. 05.10.2027 974 757 690,00 42 380 770,00 12 714 230,75 2 542 846,15 57 637 846,90 12. 05.04.2028 932 376 920,00 42 380 770,00 12 184 471,13 2 436 894,23 57 002 135,36 13. 05.10.2028 889 996 150,00 42 380 770,00 11 654 711,50 2 330 942,30 56 366 423,80 14. 05.04.2029 847 615 380,00 42 380 770,00 11 124 951,88 2 224 990,38 55 730 712,26 15. 05.10.2029 805 234 610,00 42 380 770,00 10 595 192,25 2 119 038,45 55 095 000,70 16. 05.04.2030 762 853 840,00 42 380 770,00 10 065 432,63 2 013 086,53 54 459 289,16 17. 05.10.2030 720 473 070,00 42 380 770,00 9 535 673,00 1 907 134,60 53 823 577,60 18. 05.04.2031 678 092 300,00 42 380 770,00 9 005 913,38 1 801 182,68 53 187 866,06 19. 05.10.2031 635 711 530,00 42 380 770,00 8 476 153,75 1 695 230,75 52 552 154,50 20. 05.04.2032 593 330 760,00 42 380 770,00 7 946 394,13 1 589 278,83 51 916 442,96 21. 05.10.2032 550 949 990,00 42 380 770,00 7 416 634,50 1 483 326,90 51 280 731,40 22. 05.04.2033 508 569 220,00 42 380 770,00 6 886 874,88 1 377 374,98 50 645 019,86 23. 05.10.2033 466 188 450,00 42 380 770,00 6 357 115,25 1 271 423,05 50 009 308,30 24. 05.04.2034 423 807 680,00 42 380 770,00 5 827 355,63 1 165 471,13 49 373 596,76 25. 05.10.2034 381 426 910,00 42 380 770,00 5 297 596,00 1 059 519,20 48 737 885,20 26. 05.04.2035 339 046 140,00 42 380 770,00 4 767 836,38 953 567,28 48 102 173,66 27. 05.10.2035 296 665 370,00 42 380 770,00 4 238 076,75 847 615,35 47 466 462,10 28. 05.04.2036 254 284 600,00 42 380 770,00 3 708 317,13 741 663,43 46 830 750,56 29. 05.10.2036 211 903 830,00 42 380 770,00 3 178 557,50 635 711,50 46 195 039,00 30. 05.04.2037 169 523 060,00 42 380 770,00 2 648 797,88 529 759,58 45 559 327,46 31. 05.10.2037 127 142 290,00 42 380 770,00 2 119 038,25 423 807,65 44 923 615,90 32. 05.04.2038 84 761 520,00 42 380 770,00 1 589 278,63 317 855,73 44 287 904,36 33. 05.10.2038 42 380 750,00 42 380 770,00 1 059 519,00 211 903,80 43 652 192,80 34. 05.04.2039 0,00 42 380 750,00 529 759,38 105 951,88 43 016 461,26 Жами 1 101 900 000,00 0,00 1 101 900 000,00 233 519 717,17 46 703 943,48 1 382 123 660,65
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2022 йил 8 сентябрдаги ПҚ-372-сон қарорига 3-ИЛОВА
«Самарқанд шаҳрида сув таъминоти тизимлари ва йўл тармоқларини модернизация қилиш» лойиҳаси доирасида Абу Даби тараққиёт жамғармасининг қарз маблағларига сув таъминоти тизимини модернизация қилиш харажатларини қоплаш бўйича улушлар тақсимотининг
Т/р Йиллар «Самарқанд сув таъминоти» МЧЖнинг улуши Самарқанд вилояти маҳаллий бюджети улуши 1. 2022 16% 84% 2. 2023 22% 78% 3. 2024 32% 68% 4. 2025 38% 62% 5. 2026 33% 67% 6. 2027 34% 66% 7. 2028 42% 58% 8. 2029 47% 53% 9. 2030 40% 60% 10. 2031 44% 56% 11. 2032 47% 53% 12. 2033 52% 48% 13. 2034 60% 40% 14. 2035 72% 28% 15. 2036 80% 20% 16. 2037 86% 14% 17. 2038 92% 8% 18. 2039 100% 0% Жами 52 48
Ўзбекистон Республикаси Президенти Ш. МИРЗИЁЕВ
Тошкент ш.,
2022 йил 8 сентябрь,
ПҚ-372-сон
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining
Qarori
ASOSIY KOʻRSATKICHLARI
PROGNOZ JADVALI
PROGNOZ JADVALI *
Abu Dabi taraqqiyot jamgʻarmasi ishtirokida “Samarqand shahrida suv taʼminoti tizimlari va yoʻl tarmoqlarini modernizatsiya qilish” loyihasini amalga oshirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2019-yil 2-apreldagi “Oʻzbekiston Respublikasi va Birlashgan Arab Amirliklari oʻrtasida ikki tomonlama hamkorlikni yanada mustahkamlash va kengaytirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi PQ-4256-son qaroriga muvofiq hamda Samarqand shahrida suv taʼminoti va yoʻl tarmogʻini modernizatsiya qilish, shahar infratuzilmasini takomillashtirish va samaradorligini oshirish maqsadida:
1. Quyidagilar:
Oʻzbekiston Respublikasi va Abu Dabi taraqqiyot jamgʻarmasi oʻrtasida “Samarqand shahrida suv taʼminoti tizimlari va yoʻl tarmoqlarini modernizatsiya qilish” loyihasini (keyingi oʻrinlarda — Loyiha) amalgaoshirish uchun 4 yillik imtiyozli davrni oʻz ichiga olgan holda 17 yilda qaytarish muddati bilan 1 101 900 000 Birlashgan Arab Amirliklari dirhami miqdorida qarz bitimi imzolanganligi;
Loyihani amalga oshirish davri 4 yilni (2022 — 2026-yillar) tashkil etishi maʼlumot uchun qabul qilinsin.
2. Belgilab qoʻyilsinki:
a) Loyiha Abu Dabi taraqqiyot jamgʻarmasi tomonidan ajratiladigan qarz mablagʻlari hisobidan moliyalashtiriladi;
b) Samarqand viloyati hokimligi Abu Dabi taraqqiyot jamgʻarmasi tomonidan ajratiladigan qarz mablagʻlarining maqsadli va samarali sarflanishi hamda Loyihaning oʻz vaqtida va sifatli amalga oshirilishi uchun masʼul ijro etuvchi organ hisoblanadi;
v) Loyiha doirasida Abu Dabi taraqqiyot jamgʻarmasining asosiy qarzini qaytarish, foizlar, qarzga xizmat koʻrsatish toʻlovi va boshqa xarajatlar:
suv taʼminoti tizimlarini modernizatsiya qilish qismi boʻyicha “Samarqand suv taʼminoti” MCHJ va Samarqand viloyati mahalliy budjeti hisobidan;
yoʻl tarmoqlarini modernizatsiya qilish qismi boʻyicha Respublika budjeti mablagʻlari hisobidan qoplanadi.
3. Quyidagilar:
Abu Dabi taraqqiyot jamgʻarmasi ishtirokida “Samarqand shahrida suv taʼminoti tizimlari va yoʻl tarmoqlarini modernizatsiya qilish” loyihasi texnik-iqtisodiy asosining asosiy koʻrsatkichlari 1-ilovaga muvofiq;
“Samarqand shahrida suv taʼminoti tizimlari va yoʻl tarmoqlarini modernizatsiya qilish” loyihasi boʻyicha jalb qilingan Abu Dabi taraqqiyot jamgʻarmasining qarz mablagʻlarini qaytarish, foizlar, qarzga xizmat koʻrsatish toʻlovi va boshqa xarajatlarni toʻlashning prognoz jadvali 2-ilovaga muvofiq;
“Samarqand shahrida suv taʼminoti tizimlari va yoʻl tarmoqlarini modernizatsiya qilish” loyihasi doirasida Abu Dabi taraqqiyot jamgʻarmasining qarz mablagʻlari hisobidan suv taʼminoti tizimini modernizatsiya qilish xarajatlarini qoplash boʻyicha ulushlar taqsimotining prognoz jadvali 3-ilovaga muvofiq tasdiqlansin.
4. Moliya vaziriga “Oʻzsuvtaʼminot” AJ, Samarqand viloyati hokimligi va “Samarqand suv taʼminoti” MCHJ bilan Abu Dabi taraqqiyot jamgʻarmasining qarz mablagʻlarini suv taʼminoti tizimini modernizatsiya qilish qismi boʻyicha qayta kreditlash toʻgʻrisidagi bitimni imzolash, shuningdek, zarur hollarda, ushbu bitimga oʻzgartirish va qoʻshimchalar kiritish vakolati berilsin.
5. Oʻzbekiston Respublikasi Bojxona kodeksiga asosan Oʻzbekiston Respublikasining xalqaro shartnomalari boʻyicha xalqaro moliya institutlari va xorijiy hukumat moliya tashkilotlari tomonidan berilgan qarzlar (kreditlar) hisobidan yuridik shaxslar tomonidan bojxona hududiga olib kiriladigan tovarlar bojxona bojidan ozod qilinganligi maʼlumot uchun qabul qilinsin.
Belgilansinki, Loyihani amalga oshirish doirasida hosil boʻladigan qoʻshilgan qiymat soligʻi summasi xoʻjalik yurituvchi subyektlar mablagʻlari hisobidan toʻlanadi, toʻlangan qoʻshilgan qiymat soligʻi summasi xoʻjalik yurituvchi subyektlarga respublika budjeti mablagʻlari hisobidan qoplab beriladi.
6. Adliya vazirligi Oʻzbekiston Respublikasi va Abu Dabi taraqqiyot jamgʻarmasi oʻrtasida qarz bitimi hamda Moliya vazirligi bilan tegishincha “Oʻzsuvtaʼminot” AJ, Samarqand viloyati hokimligi va “Samarqand suv taʼminoti” MCHJ oʻrtasida Abu Dabi taraqqiyot jamgʻarmasi qarz mablagʻlarini qayta kreditlash toʻgʻrisidagi bitim, shuningdek, ushbu bitimga oʻzgartirish va qoʻshimchalar kiritish haqidagi bitimlarga belgilangan tartibda yuridik xulosa bersin.
7. Investitsiyalar va tashqi savdo vazirligi Moliya vazirligi bilan birgalikda belgilangan tartibda Oʻzbekiston Respublikasining Investitsiya dasturlarida har bir yil uchun asosiy koʻrsatkichlarni aniqlashtirib va yangilab borgan holda Loyiha doirasida ajratiladigan mablagʻlarni inobatga olsin.
8. Samarqand viloyati hokimligi:
Investitsiyalar va tashqi savdo vazirligi hamda Moliya vazirligi bilan kelishgan holda bir oy muddatda Samarqand viloyati hokimligi huzurida Loyihani amalga oshirish guruhi tashkil etilishini;
Loyihani amalga oshirish davrida Loyihani amalga oshirish guruhi faoliyatini moliyalashtirish boʻyicha har yillik xarajatlar smetasi hamda shtatlar jadvalining Moliya vazirligi bilan kelishgan holda tasdiqlanishini;
Loyiha boʻyicha oʻzlashtirilgan mablagʻlar hamda erishilgan natijalar yuzasidan maʼlumotlar majburiy tarzda Samarqand viloyati hokimligining rasmiy veb-saytida muntazam eʼlon qilib borilishini;
suv inshootlari va tarmoqlarini qurish uchun zarur boʻlgan yer maydoni oʻrnatilgan tartibda oʻz vaqtida ajratilishini;
Loyiha doirasida obyektlar qurilishi rejalashtirilgan hududlardagi jismoniy va yuridik shaxslarga tegishli koʻchmas mulk obyektlarini koʻchirish va mulkdorga yetkazilgan zararning oʻrnini qoplashni taʼminlash Vazirlar Mahkamasining 2019-yil 16-noyabrdagi “Jismoniy va yuridik shaxslarning mulk huquqlari kafolatlarini taʼminlash hamda yer uchastkalarini olib qoʻyish va kompensatsiya berish tartibini takomillashtirishga doir qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida”gi 911-son qarori talablariga muvofiq amalga oshirilishini taʼminlasin.
9. Davlat dasturlari ijro etilishini nazorat qilish va muvofiqlashtirish boʻyicha respublika shtabi (E.T. Yuldashev) Loyiha doirasidagi mablagʻlarning maqsadli ajratilishi va sarflanishi ustidan doimiy nazorat oʻrnatsin hamda har yarim yilda Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti Administratsiyasiga axborot kiritib borsin.
Korrupsiyaga qarshi kurashish agentligi (A.E. Burxanov) Loyiha doirasida ajratilgan mablagʻlarning maqsadli ishlatilishi jarayonida ochiqlik va oshkoralikni taʼminlash ustidan doimiy nazorat oʻrnatsin.
10. Quyidagilarga:
Samarqand viloyati hokimligiga Uy-joy kommunal xizmat koʻrsatish vazirligi va Avtomobil yoʻllari qoʻmitasi bilan birgalikda — obyektlarning loyiha-smeta hujjatlari ishlab chiqilishini va vakolatli organlardan oʻrnatilgan tartibda ekspertizadan oʻtkazilishini taʼminlash;
Qurilish vazirligiga — obyektlarda olib boriladigan qurilish-montaj ishlari sifatli bajarilishi ustidan nazoratni amalga oshirish;
Ekologiya va atrof-muhitni muhofaza qilish davlat qoʻmitasiga — obyektlarning loyiha hujjatlari belgilangan tartibda davlat ekologik ekspertizasidan oʻtkazilishini va Loyiha doirasida tabiatni muhofaza qilishga oid qonunchilik hujjatlariga rioya etilishi ustidan nazorat oʻrnatilishini hamda daraxtlar koʻchirilgan hududlarda qoʻshimcha ekilishini taʼminlash;
Turizm va madaniy meros vazirligi huzuridagi Madaniy meros agentligiga — madaniy meros obyektlari bilan bogʻliq Loyiha doirasida amalga oshiriladigan ishlar belgilangan tartibda kelishilishini va madaniy meros obyektlarini muhofaza qilish va ulardan foydalanish toʻgʻrisidagi qonunchilik hujjatlariga rioya qilinishi ustidan nazorat oʻrnatish vazifalari yuklatilsin.
11. Samarqand viloyati hokimligining buyurtmanomalariga binoan:
Tashqi ishlar vazirligi — Loyihani amalga oshirishda ishtirok etadigan xorijiy mutaxassislar uchun kirish vizalarini konsullik yigʻimlari va haqiqiy xarajatlarning oʻrnini qoplash hisobidan yigʻimlar undirilmasdan, zarur hollarda, Islom Karimov nomidagi “Toshkent” xalqaro aeroportida rasmiylashtirilishini (muddati uzaytirilishini);
Ichki ishlar vazirligi — Loyihani amalga oshirishda ishtirok etadigan xorijiy mutaxassislarga davlat boji undirmasdan koʻp martalik vizalar rasmiylashtirilishi (muddati uzaytirilishi) hamda turgan joyi boʻyicha roʻyxatdan oʻtkazilishi va uning muddati uzaytirilishini;
Bandlik va mehnat munosabatlari vazirligi — oʻrnatilgan tartibda xorijiy mutaxassislarni (Oʻzbekiston Respublikasi fuqarolari orasida bunday mutaxassislar boʻlmagan taqdirda) Oʻzbekiston Respublikasiga jalb etishga ruxsatnomalar berilishi (muddati uzaytirilishi), shuningdek, koʻrsatib oʻtilgan xorijiy fuqarolarga Oʻzbekiston Respublikasi hududida mehnat faoliyatini amalga oshirish huquqiga tasdiqnomalar berilishini (muddati uzaytirilishi) belgilangan tartibda taʼminlasin.
12. Mazkur qaror ijrosini samarali tashkil qilishga masʼul va shaxsiy javobgar etib Samarqand viloyati hokimi E.O. Turdimov belgilansin.
Qaror ijrosini nazorat qilish, ijro uchun masʼul tashkilotlar faoliyatini muvofiqlashtirish Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vazirining oʻrinbosarlari A.J. Ramatov va J.A. Xodjayev zimmasiga yuklansin.
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2022-yil 8-sentabrdagi PQ-372-son qaroriga 1-ILOVA
Abu Dabi taraqqiyot jamgʻarmasi ishtirokida “Samarqand shahrida suv taʼminoti tizimlari va yoʻl tarmoqlarini modernizatsiya qilish” loyihasi texnik-iqtisodiy asosining
T/r Koʻrsatkich nomi Oʻlchov birligi Jami qiymati shu jumladan: Abu Dabi rivojlanish jamgʻarmasi qarzi Oʻzbekiston Respublikasi ulushi 1. Loyihaning umumiy qiymati ming BAA dirhami 1 316 064,9 1 101 900,0 214 164,9 ming AQSH dollari ekvivalentida 358 307,9 300 000,0 58 307,9 suv taʼminoti tizimlarini modernizatsiya qilish ming AQSH dollari ekvivalentida 53 075,3 53 075,3 yoʻl tarmoqlarini modernizatsiya qilish ming AQSH dollari ekvivalentida 246 924,7 246 924,7 2. Kapital quyilmalar, jami ming BAA dirhami 1 316 064,9 1 101 900,0 214 164,9 ming AQSH dollari ekvivalentida 358 307,9 300 000,0 58 307,9 shu jumladan: 2.1. Mashina va uskunalar ming AQSH dollari ekvivalentida 9 793,0 9 793,0 2.2. Qurilish-montaj ishlari ming AQSH dollari ekvivalentida 275 307,1 275 307,1 shundan: suv taʼminoti tizimlarini modernizatsiya qilish ming AQSH dollari ekvivalentida 43 272,8 43 272,8 yoʻl tarmoqlarini modernizatsiya qilish ming AQSH dollari ekvivalentida 232 034,4 232 034,4 2.3. Investitsiya davridagi moliyaviy xarajatlar ming AQSH dollari ekvivalentida 15 542,8 15 542,8 2.4. Boshqa xarajatlar ming AQSH dollari ekvivalentida 14 899,8 14 899,8 2.5. Qoʻshilgan qiymat soligʻini qoplash ming AQSH dollari ekvivalentida 42 765,1 42 765,1 3. Korxona quvvati, jumladan: Mahsulot ishlab chiqarish hajmi Ichimlik suv, jami ming m3 51 508 Oqova suv xizmati, jami ming m3 25 381 Kutilayotgan eksport hajmi Koʻzda tutilmagan 4. Loyiha doirasida band qilinadigan ishchilarning taxminiy soni nafar Oʻzgarishsiz 5. Loyihani taxminiy qoplanish muddati yillar Belgilangan hisob-kitob davridan tashqarida 6. Investitsiyalash davri oylar 48 7. Yaratiladigan ishlab chiqarish fondlarining qiymati ming AQSH dollari ekvivalentida 365 043,4 8. Kredit va boshqa qarz mablagʻlarni qaytarish muddati yillar 17 Shu jumladan valyuta qarzlari boʻyicha yillar 17
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2022-yil 8-sentabrdagi PQ-372-son qaroriga 2-ILOVA
“Samarqand shahrida suv taʼminoti tizimlari va yoʻl tarmoqlarini modernizatsiya qilish” loyihasi boʻyicha jalb qilingan Abu Dabi taraqqiyot jamgʻarmasining qarz mablagʻlarini qaytarish, foizlar, qarzga xizmat koʻrsatish toʻlovi va boshqa xarajatlarni toʻlashning
Kredit miqdori — 1 101 900 000,00 BAA dirhami 1 101 900 000,00 Kreditni qaytarish muddati — 17 yil 17,00 Imtiyozli davr — 4 yillik 4,00 Yillik foiz stavkasi — 2,5 foiz 2,50 Qarzga xizmat koʻrsatish toʻlovi — Yillik 0,5 foiz 0,50 BAA dirhamida T/r Toʻlov davri Qarzni oʻzlashtirish Qarz qoldigʻi Asosiy qarzni toʻlash Foiz toʻlovi Qarzga xizmat koʻrsatish toʻlovi Jami toʻlanadigan summa 1. 05.10.2022 78 707 142,85 78 707 142,85 2. 05.04.2023 157 414 285,71 236 121 428,56 349 809,52 69 961,90 419 771,42 3. 05.10.2023 157 414 285,71 393 535 714,27 2 951 517,86 590 303,57 3 541 821,43 4. 05.04.2024 157 414 285,71 550 949 999,98 4 919 196,43 983 839,29 5 903 035,72 5. 05.10.2024 157 414 285,71 708 364 285,69 6 886 875,00 1 377 375,00 8 264 250,00 6. 05.04.2025 157 414 285,71 865 778 571,40 8 854 553,57 1 770 910,71 10 625 464,28 7. 05.10.2025 157 414 285,71 1 023 192 857,11 10 822 232,14 2 164 446,43 12 986 678,57 8. 05 04.2026 78 707 142,89 1 101 900 000,00 12 789 910,71 2 557 982,14 15 347 892,85 9. 05.10.2026 1 059 519 230,00 42 380 770,00 13 773 750,00 2 754 750,00 58 909 270,00 10. 05.04.2027 1 017 138 460,00 42 380 770,00 13 243 990,38 2 648 798,08 58 273 558,46 11. 05.10.2027 974 757 690,00 42 380 770,00 12 714 230,75 2 542 846,15 57 637 846,90 12. 05.04.2028 932 376 920,00 42 380 770,00 12 184 471,13 2 436 894,23 57 002 135,36 13. 05.10.2028 889 996 150,00 42 380 770,00 11 654 711,50 2 330 942,30 56 366 423,80 14. 05.04.2029 847 615 380,00 42 380 770,00 11 124 951,88 2 224 990,38 55 730 712,26 15. 05.10.2029 805 234 610,00 42 380 770,00 10 595 192,25 2 119 038,45 55 095 000,70 16. 05.04.2030 762 853 840,00 42 380 770,00 10 065 432,63 2 013 086,53 54 459 289,16 17. 05.10.2030 720 473 070,00 42 380 770,00 9 535 673,00 1 907 134,60 53 823 577,60 18. 05.04.2031 678 092 300,00 42 380 770,00 9 005 913,38 1 801 182,68 53 187 866,06 19. 05.10.2031 635 711 530,00 42 380 770,00 8 476 153,75 1 695 230,75 52 552 154,50 20. 05.04.2032 593 330 760,00 42 380 770,00 7 946 394,13 1 589 278,83 51 916 442,96 21. 05.10.2032 550 949 990,00 42 380 770,00 7 416 634,50 1 483 326,90 51 280 731,40 22. 05.04.2033 508 569 220,00 42 380 770,00 6 886 874,88 1 377 374,98 50 645 019,86 23. 05.10.2033 466 188 450,00 42 380 770,00 6 357 115,25 1 271 423,05 50 009 308,30 24. 05.04.2034 423 807 680,00 42 380 770,00 5 827 355,63 1 165 471,13 49 373 596,76 25. 05.10.2034 381 426 910,00 42 380 770,00 5 297 596,00 1 059 519,20 48 737 885,20 26. 05.04.2035 339 046 140,00 42 380 770,00 4 767 836,38 953 567,28 48 102 173,66 27. 05.10.2035 296 665 370,00 42 380 770,00 4 238 076,75 847 615,35 47 466 462,10 28. 05.04.2036 254 284 600,00 42 380 770,00 3 708 317,13 741 663,43 46 830 750,56 29. 05.10.2036 211 903 830,00 42 380 770,00 3 178 557,50 635 711,50 46 195 039,00 30. 05.04.2037 169 523 060,00 42 380 770,00 2 648 797,88 529 759,58 45 559 327,46 31. 05.10.2037 127 142 290,00 42 380 770,00 2 119 038,25 423 807,65 44 923 615,90 32. 05.04.2038 84 761 520,00 42 380 770,00 1 589 278,63 317 855,73 44 287 904,36 33. 05.10.2038 42 380 750,00 42 380 770,00 1 059 519,00 211 903,80 43 652 192,80 34. 05.04.2039 0,00 42 380 750,00 529 759,38 105 951,88 43 016 461,26 Jami 1 101 900 000,00 0,00 1 101 900 000,00 233 519 717,17 46 703 943,48 1 382 123 660,65
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2022-yil 8-sentabrdagi PQ-372-son qaroriga 3-ILOVA
“Samarqand shahrida suv taʼminoti tizimlari va yoʻl tarmoqlarini modernizatsiya qilish” loyihasi doirasida Abu Dabi taraqqiyot jamgʻarmasining qarz mablagʻlariga suv taʼminoti tizimini modernizatsiya qilish xarajatlarini qoplash boʻyicha ulushlar taqsimotining
T/r Yillar “Samarqand suv taʼminoti” MCHJning ulushi Samarqand viloyati mahalliy budjeti ulushi 1. 2022 16% 84% 2. 2023 22% 78% 3. 2024 32% 68% 4. 2025 38% 62% 5. 2026 33% 67% 6. 2027 34% 66% 7. 2028 42% 58% 8. 2029 47% 53% 9. 2030 40% 60% 10. 2031 44% 56% 11. 2032 47% 53% 12. 2033 52% 48% 13. 2034 60% 40% 14. 2035 72% 28% 15. 2036 80% 20% 16. 2037 86% 14% 17. 2038 92% 8% 18. 2039 100% 0% Jami 52 48
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti Sh. MIRZIYOYEV
Toshkent sh.,
2022-yil 8-sentabr,
PQ-372-son
Президента Республики Узбекистан
Постановление
ОСНОВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
Прогнозный график
Прогнозный график *
О мерах по реализации проекта «Модернизация системы водоснабжения и дорожной сети города Самарканда» с участием Абу-Дабийского фонда развития
В соответствии с постановлением Президента Республики Узбекистан от 2 апреля 2019 года № ПП-4256 «О мерах по дальнейшему расширению и укреплению двустороннего сотрудничества между Республикой Узбекистан и Объединенными Арабскими Эмиратами» и в целях модернизации водоснабжения и дорожной сети города Самарканда, а также совершенствования и повышения эффективности городской инфраструктуры:
1. Принять к сведению, что:
между Республикой Узбекистан и Абу-Дабийским фондом развития подписано заемное соглашение по реализации проекта «Модернизация системы водоснабжения и дорожной сети города Самарканда» (далее — Проект) стоимостью 1 101 900 000 дирхамов Объединенных Арабских Эмиратов со сроком погашения 17 лет, включая четырехлетний льготный период;
срок реализации Проекта составляет 4 года (2022 — 2026 годы).
2. Установить, что:
а) Проект финансируется за счет заемных средств, выделяемых Абу-Дабийским фондом развития;
б) хокимият Самаркандской области является исполнительным органом, ответственным за целевое и эффективное использование заемных средств, выделяемых Абу-Дабийским фондом развития, а также своевременную и качественную реализацию Проекта;
в) возврат основного долга Абу-Дабийского фонда развития, покрытие процентов, платы за обслуживание займа и иных расходов в рамках Проекта осуществляются:
в части модернизации системы водоснабжения — за счет средств ООО «Самарканд сув таъминоти» и местного бюджета Самаркандской области;
в части модернизации дорожной сети — за счет средств республиканского бюджета.
3. Утвердить:
Основные показатели технико-экономического обоснования проекта «Модернизация системы водоснабжения и дорожной сети города Самарканда» с участием Абу-Дабийского фонда развития согласно приложению № 1 ;
Прогнозный график возврата заемных средств Абу-Дабийского фонда развития, привлеченных для реализации проекта «Модернизация системы водоснабжения и дорожной сети города Самарканда», оплаты процентов, платы за обслуживание займа и иных расходов по Проекту согласно приложению № 2 ;
Прогнозный график распределения долей в покрытии расходов по модернизации системы водоснабжения за счет заемных средств Абу-Дабийского фонда развития в рамках проекта «Модернизация системы водоснабжения и дорожной сети города Самарканда» согласно приложению № 3 .
4. Уполномочить министра финансов подписать соглашение о перекредитовании заемных средств Абу-Дабийского фонда развития в части модернизации системы водоснабжения с АО «Узсувтаъминот», хокимиятом Самаркандской области и ООО «Самарканд сув таъминоти», а также вносить при необходимости изменения и дополнения в данное соглашение.
5. Принять к сведению, что в соответствии с Таможенным кодексом Республики Узбекистан товары, ввозимые на таможенную территорию юридическими лицами за счет займов (кредитов), предоставленных международными финансовыми институтами и зарубежными правительственными финансовыми организациями по международным договорам Республики Узбекистан, освобождены от таможенной пошлины.
Определить, что сумма налога на добавленную стоимость, образуемая в рамках реализации Проекта, оплачивается за счет средств хозяйствующих субъектов, оплаченная сумма налога на добавленную стоимость компенсируется хозяйствующим субъектам за счет средств республиканского бюджета.
6. Министерству юстиции выдать в установленном порядке юридические заключения по заемному соглашению между Республикой Узбекистан и Абу-Дабийским фондом развития, соглашению о перекредитовании заемных средств Абу-Дабийского фонда развития между Министерством финансов и соответственно АО «Узсувтаъминот», хокимиятом Самаркандской области и ООО «Самарканд сув таъминоти», а также соглашениям о внесении изменений и дополнений в указанные соглашения.
7. Министерству инвестиций и внешней торговли совместно с Министерством финансов в установленном порядке учитывать в инвестиционных программах Республики Узбекистан средства, выделяемые в рамках Проекта, с уточнением и обновлением их основных показателей на каждый год.
8. Хокимияту Самаркандской области обеспечить:
в месячный срок создание Группы по реализации Проекта при хокимияте Самаркандской области по согласованию с Министерством инвестиций и внешней торговли и Министерством финансов;
ежегодное утверждение в период реализации Проекта сметы расходов и штатного расписания для финансирования деятельности Группы по реализации Проекта по согласованию с Министерством финансов;
регулярное опубликование в обязательном порядке на официальном веб-сайте хокимията Самаркандской области сведений об освоенных средствах и достигнутых результатах в рамках Проекта;
своевременное выделение в установленном порядке земельных площадей, необходимых для строительства водных сооружений и сетей;
проведение в рамках Проекта работ по передислокации объектов недвижимого имущества, принадлежащих физическим и юридическим лицам, находящихся в местах планируемого строительства объектов, а также компенсации ущерба, причиненного собственникам, в соответствии с требованиями постановления Кабинета Министров от 16 ноября 2019 года № 911 «О дополнительных мерах по обеспечению гарантий прав собственности физических и юридических лиц и совершенствованию порядка изъятия земельных участков и предоставления компенсации».
9. Республиканскому штабу по контролю и координации исполнения государственных программ (Э.Т. Юлдашев) установить постоянный контроль за целевым выделением и расходованием средств в рамках Проекта, а также каждые полгода вносить информацию в Администрацию Президента Республики Узбекистан.
Агентству по противодействию коррупции (А.Э. Бурханов) установить постоянный контроль за обеспечением открытости и прозрачности в процессе целевого использования средств, выделенных в рамках Проекта.
10. Возложить нижеследующие задачи на:
хокимият Самаркандской области совместно с Министерством жилищно-коммунального обслуживания и Комитетом по автомобильным дорогам — по обеспечению разработки и проведению экспертизы проектно-сметной документации объектов в уполномоченных органах в установленном порядке;
Министерство строительства — по осуществлению контроля за качественным выполнением строительно-монтажных работ в объектах;
Государственный комитет по экологии и охране окружающей среды — по обеспечению проведения в установленном порядке государственной экологической экспертизы проектной документации объектов, установлению контроля за соблюдением актов законодательства о защите природы в рамках Проекта и дополнительной посадке саженцев в местах пересадки деревьев;
Агентство культурного наследия при Министерстве туризма и культурного наследия — по согласованию в установленном порядке работ, связанных с объектами культурного наследия и проводимых в рамках Проекта, а также установлению контроля за соблюдением актов законодательства в сфере охраны и использования объектов культурного наследия.
11. По заявкам хокимията Самаркандской области обеспечить:
Министерству иностранных дел — оформление (продление) въездных виз для зарубежных специалистов, принимающих участие в реализации Проекта, при необходимости в Международном аэропорту «Ташкент» имени Ислама Каримова, без взимания консульских сборов и сборов в счет возмещения фактических расходов;
Министерству внутренних дел — оформление (продление) многократных виз, регистрацию по месту пребывания и продление ее срока зарубежным специалистам, принимающим участие в реализации Проекта, без взимания государственной пошлины;
Министерству занятости и трудовых отношений — выдачу (продление) в установленном порядке разрешений на привлечение в Республику Узбекистан зарубежных специалистов (при отсутствии таких специалистов среди граждан Республики Узбекистан), а также выдачу (продление) указанным иностранным гражданам подтверждений на право осуществления трудовой деятельности на территории Республики Узбекистан.
12. Возложить на хокима Самаркандской области Э.О. Турдимова персональную ответственность за эффективную организацию исполнения настоящего постановления.
Контроль за исполнением настоящего постановления, осуществление координации деятельности организаций, ответственных за его исполнение, возложить на заместителей Премьер-министра Республики Узбекистан А.Ж. Раматова и Ж.А. Ходжаева.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 8 сентября 2022 года № ПП-372
технико-экономического обоснования проекта «Модернизация системы водоснабжения и дорожной сети города Самарканда» с участием Абу-Дабийского фонда развития
№ Наименование показателей Единица измерения Общая стоимость в том числе: заем Абу-Дабийского фонда развития вклад Республики Узбекистан 1. Общая стоимость проекта тыс. дирхамов ОАЭ 1 316 064,9 1 101 900,0 214 164,9 экв. тыс. долл. США 358 307,9 300 000,0 58 307,9 модернизация системы водоснабжения экв. тыс. долл. США 53 075,3 53 075,3 модернизация дорожной сети экв. тыс. долл. США 246 924,7 246 924,7 2. Капитальные вложения, всего тыс. дирхамов ОАЭ 1 316 064,9 1 101 900,0 214 164,9 экв. тыс. долл. США 358 307,9 300 000,0 58 307,9 в том числе: 2.1. Машины и оборудование экв. тыс. долл. США 9 793,0 9 793,0 2.2. Строительно-монтажные работы экв. тыс. долл. США 275 307,1 275 307,1 из них: модернизация системы водоснабжения экв. тыс. долл. США 43 272,8 43 272,8 модернизация дорожной сети экв. тыс. долл. США 232 034,4 232 034,4 2.3. Финансовые издержки в инвестиционный период экв. тыс. долл. США 15 542,8 15 542,8 2.4. Прочие затраты экв. тыс. долл. США 14 899,8 14 899,8 2.5. Покрытие налога на добавленную стоимость экв. тыс. долл. США 42 765,1 42 765,1 3. Мощность предприятия, в том числе: объем производства продукции питьевая вода, всего тыс. м3 51 508 услуги канализации, всего тыс. м3 25 381 объем ожидаемого экспорта Не предусмотрен 4. Ориентировочное количество привлекаемых работников человек Без изменений 5. Ориентировочный срок окупаемости проекта лет Вне установленного периода расчетов 6. Инвестиционный период месяц 48 7. Стоимость создаваемых производственных фондов в экв тыс. долл. США 365 043,4 8. Срок погашения кредита и прочих заемных средств лет 17 в том числе по валютным займам лет 17
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 8 сентября 2022 года № ПП-372
возврата заемных средств Абу-Дабийского фонда развития, привлеченных для реализации проекта «Модернизация системы водоснабжения и дорожной сети города Самарканда», оплаты процентов, платы за обслуживание займа и иных расходов по Проекту
Сумма кредита — 1 101 900 000,00 дирхамов ОАЭ 1 101 900 000,00 Срок погашение кредита — 17 лет 17,00 Льготный период — 4 годовая 4,00 Годовая процентная ставка — 2,5 процент 2,50 Плата за обслуживание займа — Годовая 0,5 процент 0,50 в дирхамах ОАЭ № Период выплат Освоение займа Остаток займа Выплата основного займа Выплата процентов Плата за обслуживание займа Всего, выплачиваемая сумма 1. 05.10.2022 78 707 142,85 78 707 142,85 2. 05.04.2023 157 414 285,71 236 121 428,56 349 809,52 69 961,90 419 771,42 3. 05.10.2023 157 414 285,71 393 535 714,27 2 951 517,86 590 303,57 3 541 821,43 4. 05.04.2024 157 414 285,71 550 949 999,98 4 919 196,43 983 839,29 5 903 035,72 5. 05.10.2024 157 414 285,71 708 364 285,69 6 886 875,00 1 377 375,00 8 264 250,00 6. 05.04.2025 157 414 285,71 865 778 571,40 8 854 553,57 1 770 910,71 10 625 464,28 7. 05.10.2025 157 414 285,71 1 023 192 857,11 10 822 232,14 2 164 446,43 12 986 678,57 8. 05 04.2026 78 707 142,89 1 101 900 000,00 12 789 910,71 2 557 982,14 15 347 892,85 9. 05.10.2026 1 059 519 230,00 42 380 770,00 13 773 750,00 2 754 750,00 58 909 270,00 10. 05.04.2027 1 017 138 460,00 42 380 770,00 13 243 990,38 2 648 798,08 58 273 558,46 11. 05.10.2027 974 757 690,00 42 380 770,00 12 714 230,75 2 542 846,15 57 637 846,90 12. 05.04.2028 932 376 920,00 42 380 770,00 12 184 471,13 2 436 894,23 57 002 135,36 13. 05.10.2028 889 996 150,00 42 380 770,00 11 654 711,50 2 330 942,30 56 366 423,80 14. 05.04.2029 847 615 380,00 42 380 770,00 11 124 951,88 2 224 990,38 55 730 712,26 15. 05.10.2029 805 234 610,00 42 380 770,00 10 595 192,25 2 119 038,45 55 095 000,70 16. 05.04.2030 762 853 840,00 42 380 770,00 10 065 432,63 2 013 086,53 54 459 289,16 17. 05.10.2030 720 473 070,00 42 380 770,00 9 535 673,00 1 907 134,60 53 823 577,60 18. 05.04.2031 678 092 300,00 42 380 770,00 9 005 913,38 1 801 182,68 53 187 866,06 19. 05.10.2031 635 711 530,00 42 380 770,00 8 476 153,75 1 695 230,75 52 552 154,50 20. 05.04.2032 593 330 760,00 42 380 770,00 7 946 394,13 1 589 278,83 51 916 442,96 21. 05.10.2032 550 949 990,00 42 380 770,00 7 416 634,50 1 483 326,90 51 280 731,40 22. 05.04.2033 508 569 220,00 42 380 770,00 6 886 874,88 1 377 374,98 50 645 019,86 23. 05.10.2033 466 188 450,00 42 380 770,00 6 357 115,25 1 271 423,05 50 009 308,30 24. 05.04.2034 423 807 680,00 42 380 770,00 5 827 355,63 1 165 471,13 49 373 596,76 25. 05.10.2034 381 426 910,00 42 380 770,00 5 297 596,00 1 059 519,20 48 737 885,20 26. 05.04.2035 339 046 140,00 42 380 770,00 4 767 836,38 953 567,28 48 102 173,66 27. 05.10.2035 296 665 370,00 42 380 770,00 4 238 076,75 847 615,35 47 466 462,10 28. 05.04.2036 254 284 600,00 42 380 770,00 3 708 317,13 741 663,43 46 830 750,56 29. 05.10.2036 211 903 830,00 42 380 770,00 3 178 557,50 635 711,50 46 195 039,00 30. 05.04.2037 169 523 060,00 42 380 770,00 2 648 797,88 529 759,58 45 559 327,46 31. 05.10.2037 127 142 290,00 42 380 770,00 2 119 038,25 423 807,65 44 923 615,90 32. 05.04.2038 84 761 520,00 42 380 770,00 1 589 278,63 317 855,73 44 287 904,36 33. 05.10.2038 42 380 750,00 42 380 770,00 1 059 519,00 211 903,80 43 652 192,80 34. 05.04.2039 0,00 42 380 750,00 529 759,38 105 951,88 43 016 461,26 Всего 1 101 900 000,00 0,00 1 101 900 000,00 233 519 717,17 46 703 943,48 1 382 123 660,65
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 8 сентября 2022 года № ПП-372
распределения долей в покрытии расходов по модернизации системы водоснабжения за счет заемных средств Абу-Дабийского фонда развития в рамках проекта «Модернизация системы водоснабжения и дорожной сети города Самарканда»
№ Годы Доля ООО «Самарканд сув таъминоти» Доля местного бюджета Самаркандской области 1. 2022 16% 84% 2. 2023 22% 78% 3. 2024 32% 68% 4. 2025 38% 62% 5. 2026 33% 67% 6. 2027 34% 66% 7. 2028 42% 58% 8. 2029 47% 53% 9. 2030 40% 60% 10. 2031 44% 56% 11. 2032 47% 53% 12. 2033 52% 48% 13. 2034 60% 40% 14. 2035 72% 28% 15. 2036 80% 20% 16. 2037 86% 14% 17. 2038 92% 8% 18. 2039 100% 0% Всего 52 48
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
г. Ташкент,
8 сентября 2022 г.,
№ ПП-372