📅 2023-yil 1-iyun · Prezident qarorlari
Rasmiy matn. Rasmiy hujjat. Tahririy izohlar kiritilmagan.
UzbekAI
📅 2023 йил 1 июнь · Президент қарорлари
Расмий матн. Расмий ҳужжат. Таҳририй изоҳлар киритилмаган.
📅 1 июня 2023 г. · Постановления Президента
Официальный текст. Официальный документ. Редакционные примечания не включены.
📅 1 June 2023 · Presidential resolutions
Official text. Official document. Editorial notes are not included.
Ўзбекистон Республикаси Президентининг
Қарори
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2023 йил 9 февралдаги «Тошкент шаҳрининг ижтимоий-иқтисодий вазифаларини жадал суръатларда ҳал этиш ҳамда аҳоли фаровонлигини яхшилашга доир қўшимча чора-тадбирлар тўғрисида»ги ПҚ-50-сон қарорига ўзгартиришлар ва қўшимча киритиш тўғрисида
Тошкент шаҳри маҳаллаларининг инфратузилмасини ривожлантириш, маҳаллаларда болалар ва спорт майдончаларини қуриш, микро хиёбонлар ташкил этиш, ирригация тизими ва суғориш тармоқларини ҳамда кўп қаватли уйларни таъмирлаш, шунингдек, маҳаллаларни ободонлаштириш ва кўкаламзорлаштириш ишларини жадаллаштириш мақсадида:
1. Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2023 йил 9 февралдаги «Тошкент шаҳрининг ижтимоий-иқтисодий вазифаларини жадал суръатларда ҳал этиш ҳамда аҳоли фаровонлигини яхшилашга доир қўшимча чора-тадбирлар тўғрисида»ги ПҚ-50-сон қарорига иловага мувофиқ ўзгартиришлар ва қўшимча киритилсин.
2. Мазкур қарорнинг ижросини назорат қилиш Ўзбекистон Республикасининг Бош вазири А.Н. Арипов зиммасига юклансин.
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2023 йил 1 июндаги ПҚ-175-сон қарорига ИЛОВА
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2023 йил 9 февралдаги «Тошкент шаҳрининг ижтимоий-иқтисодий вазифаларини жадал суръатларда ҳал этиш ҳамда аҳоли фаровонлигини яхшилашга доир қўшимча чора-тадбирлар тўғрисида»ги ПҚ-50-сон қарорига киритилаётган ўзгартиришлар ва қўшимча
1. 1-банднинг биринчи хатбошиси қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
«1. Иқтисодиёт ва молия вазирлиги ҳамда Тошкент шаҳар ҳокимлигининг Тикланиш ва тараққиёт жамғармаси (кейинги ўринларда — Жамғарма) ҳисобидан Тошкент шаҳри маҳаллаларининг инфратузилмасини ривожлантириш, ҳаво ҳарорати кескин совиб кетиши даврида талафот кўрган маҳаллалардаги ички йўллар, пиёдалар йўлаклари, муҳандислик-коммуникация объектларини таъмирлаш, ҳамда болалар ва спорт майдончаларини қуриш, маҳалла ҳудудида микро хиёбонлар ташкил этиш, ирригация ишлари, кўп қаватли уйларнинг том ва фасад қисмларини таъмирлаш ҳамда аҳоли кайфияти ва яшаш сифатига ижобий таъсир қилувчи ободонлаштириш, таъмирлаш ва бошқа қурилиш ишлари учун Тошкент шаҳар ҳокимлигига 584 миллиард сўм миқдорида фоизсиз кредит ажратиш тўғрисидаги таклифи маъқуллансин».
2. Қуйидаги мазмундаги 1 1 -банд билан тўлдирилсин:
«1 1 . Иқтисодиёт ва молия вазирлиги икки ҳафта муддатда Тошкент шаҳри маҳаллалардаги ички йўллар, пиёдалар йўлаклари, муҳандислик-коммуникация объектларини таъмирлаш, болалар ҳамда спорт майдончаларини қуриш, маҳалла ҳудудида микро хиёбонлар ташкил этиш, ирригация ишлари, кўп қаватли уйларнинг том ва фасад қисмларини таъмирлаш ҳамда аҳоли кайфияти ва яшаш сифатига ижобий таъсир қилувчи ободонлаштириш, таъмирлаш ва бошқа қурилиш ишлари учун Тошкент шаҳар маҳаллий бюджетига Ўзбекистон Республикаси республика бюджети ҳисобидан 211 миллиард сўм миқдорида ажратсин».
3. 2-банднинг биринчи хатбошиси қуйидаги таҳрирда баён этилсин:
«2. Тошкент шаҳар ҳокимлиги мазкур қарорнинг 1 ва 1 1 -бандларга мувофиқ ажратилган маблағлар ҳисобидан Тошкент шаҳридаги маҳаллаларга амалга ошириладиган қурилиш, таъмирлаш ва ободонлаштириш ишларидан келиб чиқиб маблағ ажратсин».
Ўзбекистон Республикаси Президенти Ш. МИРЗИЁЕВ
Тошкент ш.,
2023 йил 1 июнь,
ПҚ-175-сон
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining
Qarori
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2023-yil 9-fevraldagi “Toshkent shahrining ijtimoiy-iqtisodiy vazifalarini jadal surʼatlarda hal etish hamda aholi farovonligini yaxshilashga doir qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida”gi PQ-50-son qaroriga oʻzgartirishlar va qoʻshimcha kiritish toʻgʻrisida
Toshkent shahri mahallalarining infratuzilmasini rivojlantirish, mahallalarda bolalar va sport maydonchalarini qurish, mikro xiyobonlar tashkil etish, irrigatsiya tizimi va sugʻorish tarmoqlarini hamda koʻp qavatli uylarni taʼmirlash, shuningdek, mahallalarni obodonlashtirish va koʻkalamzorlashtirish ishlarini jadallashtirish maqsadida:
1. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2023-yil 9-fevraldagi “Toshkent shahrining ijtimoiy-iqtisodiy vazifalarini jadal surʼatlarda hal etish hamda aholi farovonligini yaxshilashga doir qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida”gi PQ-50-son qaroriga ilovaga muvofiq oʻzgartirishlar va qoʻshimcha kiritilsin.
2. Mazkur qarorning ijrosini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasining Bosh vaziri A.N. Aripov zimmasiga yuklansin.
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2023-yil 1-iyundagi PQ-175-son qaroriga ILOVA
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2023-yil 9-fevraldagi “Toshkent shahrining ijtimoiy-iqtisodiy vazifalarini jadal surʼatlarda hal etish hamda aholi farovonligini yaxshilashga doir qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida”gi PQ-50-son qaroriga kiritilayotgan oʻzgartirishlar va qoʻshimcha
1. 1-bandning birinchi xatboshisi quyidagi tahrirda bayon etilsin:
“1. Iqtisodiyot va moliya vazirligi hamda Toshkent shahar hokimligining Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasi (keyingi oʻrinlarda — Jamgʻarma) hisobidan Toshkent shahri mahallalarining infratuzilmasini rivojlantirish, havo harorati keskin sovib ketishi davrida talafot koʻrgan mahallalardagi ichki yoʻllar, piyodalar yoʻlaklari, muhandislik-kommunikatsiya obyektlarini taʼmirlash, hamda bolalar va sport maydonchalarini qurish, mahalla hududida mikro xiyobonlar tashkil etish, irrigatsiya ishlari, koʻp qavatli uylarning tom va fasad qismlarini taʼmirlash hamda aholi kayfiyati va yashash sifatiga ijobiy taʼsir qiluvchi obodonlashtirish, taʼmirlash va boshqa qurilish ishlari uchun Toshkent shahar hokimligiga 584 milliard soʻm miqdorida foizsiz kredit ajratish toʻgʻrisidagi taklifi maʼqullansin”.
2. Quyidagi mazmundagi 1 1 -band bilan toʻldirilsin:
“1 1 . Iqtisodiyot va moliya vazirligi ikki hafta muddatda Toshkent shahri mahallalardagi ichki yoʻllar, piyodalar yoʻlaklari, muhandislik-kommunikatsiya obyektlarini taʼmirlash, bolalar hamda sport maydonchalarini qurish, mahalla hududida mikro xiyobonlar tashkil etish, irrigatsiya ishlari, koʻp qavatli uylarning tom va fasad qismlarini taʼmirlash hamda aholi kayfiyati va yashash sifatiga ijobiy taʼsir qiluvchi obodonlashtirish, taʼmirlash va boshqa qurilish ishlari uchun Toshkent shahar mahalliy budjetiga Oʻzbekiston Respublikasi respublika budjeti hisobidan 211 milliard soʻm miqdorida ajratsin”.
3. 2-bandning birinchi xatboshisi quyidagi tahrirda bayon etilsin:
“2. Toshkent shahar hokimligi mazkur qarorning 1 va 1 1 -bandlarga muvofiq ajratilgan mablagʻlar hisobidan Toshkent shahridagi mahallalarga amalga oshiriladigan qurilish, taʼmirlash va obodonlashtirish ishlaridan kelib chiqib mablagʻ ajratsin”.
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti Sh. MIRZIYOYEV
Toshkent sh.,
2023-yil 1-iyun,
PQ-175-son
Президента Республики Узбекистан
Постановление
О внесении изменений и дополнения в постановление Президента Республики Узбекистан от 9 февраля 2023 года № ПП-50 «О дополнительных мерах по ускоренному решению социально-экономических задач и улучшению благосостояния населения города Ташкента»
В целях развития инфраструктуры махаллей, строительства детских и спортивных площадок в махаллях, организации микроскверов, ремонта систем ирригации и оросительных сетей, многоэтажных домов, а также ускорения работ по благоустройству и озеленению махаллей города Ташкента:
1. Внести изменения и дополнение в постановление Президента Республики Узбекистан от 9 февраля 2023 года № ПП-50 «О дополнительных мерах по ускоренному решению социально-экономических задач и улучшению благосостояния населения города Ташкента» согласно приложению .
2. Контроль за исполнением настоящего проставления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова.
ПРИЛОЖЕНИЕ к постановлению Президента Республики Узбекистан от 1 июня 2023 года № ПП-175
Изменения и дополнение, вносимые в постановление Президента Республики Узбекистан от 9 февраля 2023 года № ПП-50 «О дополнительных мерах по ускоренному решению социально-экономических задач и улучшению благосостояния населения города Ташкента»
1. Абзац первый пункта 1 изложить в следующей редакции:
«1. Одобрить предложение Министерства экономики и финансов и хокимията города Ташкента о выделении хокимияту города Ташкента беспроцентного кредита в размере 584 миллиардов сумов за счет Фонда реконструкции и развития (далее — Фонд) на развитие инфраструктуры махаллей, ремонт внутренних дорог, пешеходных дорожек, инженерно-коммуникационных объектов махаллей города Ташкента, пострадавших в период резкого снижения температуры воздуха, а также строительство детских и спортивных площадок, создание микроскверов на территории махалли, ирригационные работы, ремонт кровельной и фасадной частей многоэтажных домов, а также благоустройство, ремонт и другие строительные работы на объектах, положительно влияющих на настроение и качество жизни населения».
2. Дополнить пунктом 1 1 следующего содержания:
«1 1 . Министерству экономики и финансов в двухнедельный срок выделить в местный бюджет города Ташкента 211 миллиардов сумов за счет республиканского бюджета Республики Узбекистан на ремонт внутренних дорог, пешеходных дорожек, инженерно-коммуникационных объектов махаллей города Ташкента, строительство детских и спортивных площадок, создание микроскверов на территории махалли, ирригационные работы, ремонт кровельной и фасадной частей многоэтажных домов, а также благоустройство, ремонт и другие строительные работы на объектах, положительно влияющих на настроение и качество жизни населения».
3. Абзац первый пункта 2 изложить в следующей редакции:
«2. Хокимияту города Ташкента за счет выделенных средств, в соответствии с пунктами 1 и 1 1 настоящего постановления выделить средства исходя из строительства, ремонта и благоустройства, осуществляемых в махаллях города Ташкента».
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
г. Ташкент,
1 июня 2023 г.,
№ ПП-175