About · UzbekAI

Ўзбекистон Республикаси Президентининг

Қарори

РЎЙХАТИ

«Ургут» эркин иқтисодий зонасининг айрим ҳудудларини мақбуллаштириш бўйича Ўзбекистон Республикаси Президентининг ва Ўзбекистон Республикаси Ҳукуматининг айрим қарорларига ўзгартиришлар киритиш тўғрисида

Самарқанд вилоятида ташкил этилган «Ургут» эркин иқтисодий зонасининг 125,3 гектар ҳудудида зарур муҳандислик-коммуникация инфратузилмаси объектларини қуриш кўп миқдорда маблағ талаб этиши, ҳудудга инвестиция лойиҳаларини жойлаштириш натижадорлиги пастлигини ҳамда айрим ер майдонларида кўп йиллик мевали дарахтларнинг мавжудлигини, шунингдек, 177,12 гектар ер майдони юқори кучланишли электр энергияси ва юқори босимли табиий газ тармоқларининг муҳофаза ҳудудлари таркибига киришини инобатга олиб, жами 302,42 гектар ер майдонларини «Ургут» эркин иқтисодий зонаси таркибидан чиқариш ҳамда давлат захирасига қайтариш мақсадида:

1. Ўзбекистон Республикаси Президентининг ва Ўзбекистон Республикаси Ҳукуматининг айрим қарорларига иловага мувофиқ қуйидагиларни назарда тутувчи ўзгартиришлар киритилсин:

«Ургут» эркин иқтисодий зонасининг Самарқанд вилояти Каттақўрғон шаҳридаги «Ислом Шоир», Самарқанд туманидаги «Қорасув», Пастдарғом туманидаги «Дўстлик», Пайариқ туманидаги «Чоштепа», Ургут туманидаги «Сариқтепа», Пастдарғом туманидаги «Дўстлик-1», Нуробод туманидаги «Сазағон», Самарқанд шаҳридаги «Ҳишрав-2», Жомбой туманидаги «Назар», Иштихон туманидаги «Кўтарма», Нарпай туманидаги «Тепа» массивида жойлашган ер майдонларини мақбуллаштириш;

мақбуллаштирилган ер майдонларини «Ургут» эркин иқтисодий зонаси таркибидан чиқариш.

2. Самарқанд вилояти ҳокимлиги Кадастр агентлиги ва Қишлоқ хўжалиги вазирлиги билан биргаликда бир ой муддатда «Ургут» эркин иқтисодий зонаси таркибидан чиқариладиган ер майдонларини белгиланган тартибда тегишли туман ҳокимликлари захирасига қайтариш ва кейинчалик улардан самарали фойдаланиш чораларини кўрсин.

3. Мазкур қарорнинг ижросини самарали ташкил қилишга масъул ва шахсий жавобгар этиб инвестициялар, саноат ва савдо вазири Л.Ш. Кудратов ҳамда Самарқанд вилояти ҳокими Э.О. Турдимов белгилансин.

Қарор ижроси учун масъул идоралар фаолиятини мувофиқлаштириш ва назорат қилиш Бош вазир ўринбосари Ж.А. Ходжаев зиммасига юклансин.

Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2023 йил 28 ноябрдаги ПҚ-378-сон қарорига ИЛОВА

Ўзбекистон Республикаси Президентининг ва Ўзбекистон Республикаси Ҳукуматининг айрим қарорларига киритилаётган ўзгартиришлар

1. Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2021 йил 4 ноябрдаги «Ургут» эркин иқтисодий зонаси фаолиятини кенгайтириш чора-тадбирлари тўғрисида»ги ПҚ-5278-сон қарорига 1-илованинг матни қуйидаги таҳрирда баён этилсин:

«Ургут» эркин иқтисодий зонаси ҳудуди таркибига кирувчи янги ҳудудлар

Т/р Ҳудуд ва унинг чегаралари Майдони (га) Самарқанд вилояти бўйича 1. Булунғур тумани, «Ғўбдин» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — «М-39» автомагистрали; шарқий томондан — «Витис Доминиус» МЧЖ ХК ҳудуди; жанубий томондан — «Ғўбдин» кичик саноат зонаси ҳудуди; ғарбий томондан — аҳоли яшаш пункти ҳудуди. 20,0 2. Жомбой тумани, «Назар» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — «Назар» МФЙ ҳудуди; шарқий томондан — «Назар» МФЙ ҳудуди; жанубий томондан — «Фирдавс қурилиш хизмати», «Қора Гавҳар Ойбек», «Жомбой қурилиш» ва «Дамир қурилиш сервис» МЧЖлар ҳудуди; ғарбий томондан — Жомбой тумани кичик саноат зонаси ҳудуди. 13,8 3. Жомбой тумани, «Назар» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — «Ўзагрологисти с с Сентерс» ва «Диёра НДА» МЧЖ ҳамда «Назар» МФЙ ҳудуди; шарқий томондан — «Жомбой олтин далалари» ва «Отабек Давуров» фермер хўжаликлари ҳамда «Сўхмон» МФЙ ҳудуди; жанубий томондан — «Тошкент-Бухоро-Термиз» темир йўли; ғарбий томондан — «Назар» МФЙ ҳудуди. 84,56 4. Иштихон тумани, «Кўтарма» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — Оқдарё қирғоқ минтақаси ерлари ҳудуди; шарқий томондан — Оқдарё қирғоқ минтақаси ерлари ҳудуди; жанубий томондан — «Зарбанд мева экспорт» МЧЖ ҳудуди; ғарбий томондан — «Орзиқул» ва «Мерос» фермер хўжаликлари ҳудуди. 21,46 5. Каттақўрғон тумани, «Яккабоғ» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — «Иска» қишлоғи, «ППР» кўчаси; шарқий томондан — «Иска» қишлоғи, Иска кўчаси; жанубий томондан — «Каттақўрғон шаҳар — Жума шаҳар» автойўли; ғарбий томондан — Каттақўрғон тумани захира ерлари. 10,0 6. Қўшработ тумани, «Чорлоқ» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — яйлов майдони ҳудуди; шарқий томондан — яйлов майдони ҳудуди; жанубий томондан — яйлов майдони ҳудуди; ғарбий томондан — яйлов майдони ҳудуди. 10,0 7. Нарпай тумани, «Тепа» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — «Одилжон Фаррух» фермер хўжалиги ҳудуди; шарқий томондан — «Оромгоҳ» кичик саноат зонаси ва «Ойтўла» фермер хўжалиги ҳудуди; жанубий томондан — «М-37 Самарқанд-Бухоро-Туркманбоши» автомагистрали; ғарбий томондан — «Тепа» МФЙ ҳудудининг ички йўллари. 8,3 8. Оқдарё тумани, «Чорбоғ-2» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — дала йўли, зах ариқ, «Расул Голдин Грен» фермер хўжалиги ҳудуди; шарқий томондан — «Расул Голдин Грен» фермер хўжалиги ҳудуди; жанубий томондан — Самарқанд вилояти Давлат ўрмон хўжалиги ҳудуди; ғарбий томондан — «Агро Браво чорваси» фермер хўжалиги ҳудуди. 11,5 9. Оқдарё тумани, «Дахбед» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — «Иқбол» фермер хўжалиги ҳудуди; шарқий томондан — «Келажак» фермер хўжалиги ҳудуди; жанубий томондан — «Саиджон Фердавс парадайс» фермер хўжалиги ҳудуди; ғарбий томондан — Дахбед қўрғони. 9,9 10. Пайариқ тумани, «Чоштепа» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — «Умиджон Саховати» фермер хўжалиги; шарқий томондан — «4П-49 Самарқанд-Пайариқ» автомобиль йўли; жанубий томондан — «Сингапур Самарқанд» МЧЖ ва «Умиджон Саховати» фермер хўжалиги ҳудуди; ғарбий томондан — «Дилшод Махаматов» ХК ва «Орзу» МЧЖ ҳудуди. 8,8 11. Пахтачи тумани, «Нахрипай» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — «Абдурасул ота боғ мевалари» фермер хўжалиги ҳудуди; шарқий томондан — «Абдурасул ота боғ мевалари» фермер хўжалиги ҳудуди; жанубий томондан — «Мадина савдо белгиси» ХК ҳудуди; ғарбий томондан — «Султонобод» ММТП ҳудуди. 80,0 12. Тойлоқ тумани, «Хўжақишлоқ» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — «Саричашма Жумабозор» фермер хўжалиги ҳудуди; шарқий томондан — «Муҳиддин Ҳусниддин боғлари» фермер хўжалиги ҳудуди; жанубий томондан — намунавий уй-жой ва мактаб ҳудуди; ғарбий томондан — «Акбархон Дадахон далалари» фермер хўжалиги ҳудуди. 14,9 13. Ургут тумани, «Тинчлик» МФЙ ҳудуди *: шимолий томондан — «Ваткан» агрофирмасидан «Шаҳбоз Мелиқулов агросервис» фермер хўжалигигача бўлган ҳудуд; шарқий томондан — «4Р-47 Ургут-Булунғур» автомобиль йўли; жанубий томондан — «А-377 Самарқанд-Айний» автомобиль йўли; ғарбий томондан — «Ваткан» агрофирмасидан «Зафар Умид Султони» фермер хўжалиги ҳудудигача. 20,0 14. Ургут тумани, «Сариқтепа», «Деҳқонобод» ва «Юқори Санчиқул» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — «Азиз Иброҳим Нурли замини» фермер хўжалиги, «Мавлон Агро бизнес» фермер хўжалиги ва «Зафар Нурли замини» фермер хўжалиги ҳудудлари; шарқий томондан — «Ургут» эркин иқтисодий зонасининг ҳудуди таркибига кирувчи «Сариқтепа» мавзесидаги ер майдонлари; жанубий томондан — «Айнагул Ҳаким Фарангизхон» фермер хўжалиги ва «Ҳайдаров Аслиддин» фермер хўжалиги ер майдонлари; ғарбий томондан — «Айнагул Ҳаким Фарангизхон» фермер хўжалиги ер майдонлари. 80,1 15. Ургут тумани, «Сариқтепа» мавзеси ҳудуди: шимолий томондан — «Сариқтепа» МФЙ аҳоли яшаш пункти; шарқий томондан — сой ҳудуди; жанубий томондан — автомобиль йўллари; ғарбий томондан — «Ургут» эркин иқтисодий зонасининг ҳудуди. 14,0 Жами: 407,32 Сурхондарё вилояти бўйича 16. Денов тумани, «Ғалаба» СИУ мавзеси, «Қўзичоқ» МФЙ ҳудуди шимолий томондан — автомобиль йўллари; шарқий томондан — аҳоли яшаш пункти; жанубий томондан — «Рамзиддин Гулзода» фермер хўжалиги ва «Қизил сув дарёси» қирғоғи ҳудуди; ғарбий томондан — «Менгтўра» фермер хўжалиги ҳудуди. 21,0 Жами: 21,0 Жами: 428,32 » .

2. Вазирлар Маҳкамасининг 2017 йил 10 апрелдаги «Эркин иқтисодий зоналар фаолиятини ташкил этиш чора-тадбирлари тўғрисида»ги 196-сон қарорига 1-илованинг 1-бўлими қуйидаги таҳрирда баён этилсин:

«I. «Ургут» ЭИЗга кирувчи ҳудудлар рўйхати:

1. Самарқанд вилоятининг Ургут тумани «Мерганча» ва «Боғишамол» маҳалла фуқаролар йиғини ҳудудидаги 144,0 гектар ер майдонлари:

а) «Мерганча» массивидаги («Боғишамол» маҳалла фуқаролар йиғини аҳоли пунктларидан ташқари) ер майдонлари қуйидаги чегаралар билан:

шимолий томондан — 500 кВ юқори кучланишли Жануби-ғарбий магистрал электр таъминоти тармоғи;

шарқий томондан — 4Р-246 «Самарқанд — Ургут» автомобиль йўли;

ғарбий томондан — Ургут шаҳри бош режаси асосида лойиҳалаштирилаётган автомобиль йўли;

жанубий томондан — 4Р-47 «Қоратепа — Ургут» автомобиль йўли;

б) «Мерганча» массивидаги ер майдонлари қуйидаги чегаралар билан:

шимолий томондан — 220 кВ юқори кучланишли электр тармоғи;

шарқий томондан — Ургут шаҳри бош режаси асосида лойиҳалаштирилаётган автомобиль йўли;

ғарбий томондан — «Акрамов Зувай Фаттоевич» фермер хўжалиги ер майдонлари;

жанубий томондан — «Мерганча» маҳалла фуқаролар йиғини аҳоли пунктлари;

в) «Мерганча» массивидаги ер майдонлари қуйидаги чегаралар билан:

шимолий томондан — 4Р-47 «Қоратепа — Ургут» автомобиль йўли;

жануби-шарқий томондан — Ургут шаҳри бош режаси асосида лойиҳалаштирилаётган автомобил йўлининг Камангарон кўчаси билан туташган жойидан 4Р-47 «Қоратепа — Ургут» автомобиль йўли билан туташган жойигача;

шарқий томондан — «Камангарон — Ургут» автомобиль йўли;

г) «Мерганча» массивидаги ер майдонлари қуйидаги чегаралар билан:

шимолий томондан — «Акрамобод замини баҳори» фермер хўжалиги ер майдонлари;

шарқий томондан — Ургут шаҳри бош режаси асосида лойиҳалаштирилаётган автомобиль йўли;

ғарбий томондан — «Камангаронча узумзорлари» фермер хўжалиги ер майдонлари;

жанубий томондан — «Бегзод Қуруқсой» фермер хўжалиги ер майдонлари.

2. Самарқанд вилоятининг Ургут тумани «Сариқтепа» маҳалла фуқаролар йиғини ҳудудидаги 228,42 гектар ер майдонлар қуйидаги чегаралар билан:

шимолий томондан — «Сариқтепа» маҳалла фуқаролар йиғини аҳоли пунктлари ва «Абдумалик Самиев Лазизхон», «Насим Нодир Насриддин Замини Нур», «Азиза Марҳабо Миришкор замини» ва «Боғи эрам Сариқтепа даласи» фермер хўжаликлари ер майдонлари;

шарқий томондан — «Бунёдкор» маҳалла фуқаролар йиғини аҳоли пунктлари ва «Абдусами Ғофур Шомуродзода» фермер хўжалиги ер майдонлари;

ғарбий томондан — «Юқори Санчиқул» маҳалла фуқаролар йиғинига олиб борувчи автомобиль йўли ҳудуди, «Муртозов Юсуфбой» ва «Боймурод олтин даласи» фермер хўжаликлари ер майдонлари;

жанубий томондан — «Сариқтепа» ва «Бешбулоқ» маҳалла фуқаролар йиғинлари аҳоли пунктлари ва «Абдуқодир Маҳмуд даласи», «Офтоб Ҳасанова узумзори», «Абдураҳмон Фозила нур боғи», «Аброр Асрор чаман боғлари», «Ҳамидова Матлуба даласи» ва «Улуғбек Лазизбек нурли даласи» фермер хўжаликлари ер майдонлари.

3. Самарқанд вилоятининг Пастдарғом тумани «Дўстлик» массивидаги 59,88 гектар ер майдонлари қуйидаги чегаралар билан:

шимолий томондан — «Дарғом» канали ер майдони ҳимоя ҳудуди;

шарқий томондан — «Самарқандкимё» АЖ суперфосфат заводи чегараси;

жанубий томондан — «АФСОНА БЕСТ» фермер хўжалиги ер майдони;

ғарбий томондан — саноат зонасини қуриш учун ажратилган ер майдони.

4. Самарқанд вилояти, Нуробод тумани, «Сазағон» массиви 252,56 гектар ер майдонлари қуйидаги чегаралар билан:

а) шимолий томондан — Нуробод тумани ҳокимлиги захира ер майдонлари ҳудуди;

шарқий томондан — Тепакўл сойи ҳудуди;

жанубий томондан — А-378 «Самарқанд-Қарши» автомобиль йўли;

ғарбий томондан — «Худаятов Ботир» фермер хўжалиги ва Нуробод тумани ҳокимлиги захира ер майдонлари;

б) шимолий томондан — «Шўртан-Сирдарё» магистрал газ тармоқлари муҳофаза ҳудуди;

шарқий томондан — «Плант ОФФ Самарқанд» МЧЖ ҳудуди;

жанубий томондан — «А-378 «Самарқанд-Қарши» автомобиль йўли;

ғарбий томондан — Тепакўл сойи ҳудуди;

в) шимолий томондан — Пастдарғом тумани чегараси;

шарқий томондан — «Плант ОФФ Самарқанд» МЧЖ ҳудуди;

жанубий томондан — «Шўртан-Сирдарё» магистрал газ тармоқлари муҳофаза ҳудуди;

ғарбий томондан — Тепакўл сойи ҳудуди.

5. Самарқанд вилоятининг Самарқанд шаҳри «Хишрав-2» массиви ҳудудидаги 102,0 гектар ер майдонлари қуйидаги чегаралар билан:

шимолий томондан — «Дарғом» канали ҳудуди;

шарқий томондан — Самарқанд вилояти Ёнғин хавфсизлиги бош бошқармасининг малака ошириш маркази ҳудуди;

жанубий томондан — давлат захира ерининг жарликкача бўлган ҳудуди;

ғарбий томондан — Мудофаа вазирлигининг ҳарбий базасига туташ ҳудуди.

6. «Ургут» ЭИЗнинг Самарқанд шаҳри «Хишрав-2» массиви ер майдонларига Самарқанд шаҳри ҳокимлиги захира ер майдонлари ҳисобидаги 275,2 гектар ер майдонлари қуйидаги чегаралар билан:

шимолий томондан — Эски анҳор канали ҳудуди;

шарқий томондан — Самарқанд вилояти «Мароқанд Обод» ДУКнинг чиқиндиларни қайта ишлаш ҳудуди;

жанубий томондан — Мудофаа вазирлигига қарашли ҳарбий қисм ва Пастдарғом тумани ҳудуди;

ғарбий томондан — Мудофаа вазирлигига қарашли ҳарбий қисм ҳудуди.

7. Ургут тумани «Ўрамас» маҳалла фуқаролар йиғини ҳудудидаги 50,0 гектар ер майдони қуйидаги чегаралар билан:

шимолий томондан — «Самад оқил», «Мамадаминов Фазли» фермер хўжаликлари ҳудуди;

шарқий томондан — «Агро пилла» МЧЖ ва аҳоли пункти ҳудуди;

жанубий томондан — «Ғози бобо» фермер хўжалиги ҳудуди;

ғарбий томондан — «Изма зиё изза» фермер хўжалиги ҳудуди».

Ўзбекистон Республикаси Президенти Ш. МИРЗИЁЕВ

Тошкент ш.,

2023 йил 28 ноябрь,

ПҚ-378-сон

(Қонунчилик маълумотлари миллий базаси, 29.11.2023 й., 07/23/378/0902-сон)

lex.uz

Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining

Qarori

ROʻYXATI

“Urgut” erkin iqtisodiy zonasining ayrim hududlarini maqbullashtirish boʻyicha Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining va Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ayrim qarorlariga oʻzgartirishlar kiritish toʻgʻrisida

Samarqand viloyatida tashkil etilgan “Urgut” erkin iqtisodiy zonasining 125,3 gektar hududida zarur muhandislik-kommunikatsiya infratuzilmasi obyektlarini qurish koʻp miqdorda mablagʻ talab etishi, hududga investitsiya loyihalarini joylashtirish natijadorligi pastligini hamda ayrim yer maydonlarida koʻp yillik mevali daraxtlarning mavjudligini, shuningdek, 177,12 gektar yer maydoni yuqori kuchlanishli elektr energiyasi va yuqori bosimli tabiiy gaz tarmoqlarining muhofaza hududlari tarkibiga kirishini inobatga olib, jami 302,42 gektar yer maydonlarini “Urgut” erkin iqtisodiy zonasi tarkibidan chiqarish hamda davlat zaxirasiga qaytarish maqsadida:

1. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining va Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ayrim qarorlariga ilovaga muvofiq quyidagilarni nazarda tutuvchi oʻzgartirishlar kiritilsin:

“Urgut” erkin iqtisodiy zonasining Samarqand viloyati Kattaqoʻrgʻon shahridagi “Islom Shoir”, Samarqand tumanidagi “Qorasuv”, Pastdargʻom tumanidagi “Doʻstlik”, Payariq tumanidagi “Choshtepa”, Urgut tumanidagi “Sariqtepa”, Pastdargʻom tumanidagi “Doʻstlik-1”, Nurobod tumanidagi “Sazagʻon”, Samarqand shahridagi “Hishrav-2”, Jomboy tumanidagi “Nazar”, Ishtixon tumanidagi “Koʻtarma”, Narpay tumanidagi “Tepa” massivida joylashgan yer maydonlarini maqbullashtirish;

maqbullashtirilgan yer maydonlarini “Urgut” erkin iqtisodiy zonasi tarkibidan chiqarish.

2. Samarqand viloyati hokimligi Kadastr agentligi va Qishloq xoʻjaligi vazirligi bilan birgalikda bir oy muddatda “Urgut” erkin iqtisodiy zonasi tarkibidan chiqariladigan yer maydonlarini belgilangan tartibda tegishli tuman hokimliklari zaxirasiga qaytarish va keyinchalik ulardan samarali foydalanish choralarini koʻrsin.

3. Mazkur qarorning ijrosini samarali tashkil qilishga masʼul va shaxsiy javobgar etib investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri L.Sh. Kudratov hamda Samarqand viloyati hokimi E.O. Turdimov belgilansin.

Qaror ijrosi uchun masʼul idoralar faoliyatini muvofiqlashtirish va nazorat qilish Bosh vazir oʻrinbosari J.A. Xodjayev zimmasiga yuklansin.

Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2023-yil 28-noyabrdagi PQ-378-son qaroriga ILOVA

Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining va Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ayrim qarorlariga kiritilayotgan oʻzgartirishlar

1. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 4-noyabrdagi “Urgut” erkin iqtisodiy zonasi faoliyatini kengaytirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi PQ-5278-son qaroriga 1-ilovaning matni quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“Urgut” erkin iqtisodiy zonasi hududi tarkibiga kiruvchi yangi hududlar

T/r Hudud va uning chegaralari Maydoni (ga) Samarqand viloyati boʻyicha 1. Bulungʻur tumani, “Gʻoʻbdin” MFY hududi: shimoliy tomondan — “M-39” avtomagistrali; sharqiy tomondan — “Vitis Dominius” MChJ XK hududi; janubiy tomondan — “Gʻoʻbdin” kichik sanoat zonasi hududi; gʻarbiy tomondan — aholi yashash punkti hududi. 20,0 2. Jomboy tumani, “Nazar” MFY hududi: shimoliy tomondan — “Nazar” MFY hududi; sharqiy tomondan — “Nazar” MFY hududi; janubiy tomondan — “Firdavs qurilish xizmati”, “Qora Gavhar Oybek”, “Jomboy qurilish” va “Damir qurilish servis” MChJlar hududi; gʻarbiy tomondan — Jomboy tumani kichik sanoat zonasi hududi. 13,8 3. Jomboy tumani, “Nazar” MFY hududi: shimoliy tomondan — “Oʻzagrologisti s s Senters” va “Diyora NDA” MChJ hamda “Nazar” MFY hududi; sharqiy tomondan — “Jomboy oltin dalalari” va “Otabek Davurov” fermer xoʻjaliklari hamda “Soʻxmon” MFY hududi; janubiy tomondan — “Toshkent-Buxoro-Termiz” temir yoʻli; gʻarbiy tomondan — “Nazar” MFY hududi. 84,56 4. Ishtixon tumani, “Koʻtarma” MFY hududi: shimoliy tomondan — Oqdaryo qirgʻoq mintaqasi yerlari hududi; sharqiy tomondan — Oqdaryo qirgʻoq mintaqas� yerlari hududi; janubiy tomondan — “Zarband meva eksport” MChJ hududi; gʻarbiy tomondan — “Orziqul” va “Meros” fermer xoʻjaliklari hududi. 21,46 5. Kattaqoʻrgʻon tumani, “Yakkabogʻ” MFY hududi: shimoliy tomondan — “Iska” qishlogʻi, “PPR” koʻchasi; sharqiy tomondan — “Iska” qishlogʻi, Iska koʻchasi; janubiy tomondan — “Kattaqoʻrgʻon shahar — Juma shahar” avtoyoʻli; gʻarbiy tomondan — Kattaqoʻrgʻon tumani zaxira yerlari. 10,0 6. Qoʻshrabot tumani, “Chorloq” MFY hududi: shimoliy tomondan — yaylov maydoni hududi; sharqiy tomondan — yaylov maydoni hududi; janubiy tomondan — yaylov maydoni hududi; gʻarbiy tomondan — yaylov maydoni hududi. 10,0 7. Narpay tumani, “Tepa” MFY hududi: shimoliy tomondan — “Odiljon Farrux” fermer xoʻjaligi hududi; sharqiy tomondan — “Oromgoh” kichik sanoat zonasi va “Oytoʻla” fermer xoʻjaligi hududi; janubiy tomondan — “M-37 Samarqand-Buxoro-Turkmanboshi” avtomagistrali; gʻarbiy tomondan — “Tepa” MFY hududining ichki yoʻllari. 8,3 8. Oqdaryo tumani, “Chorbogʻ-2” MFY hududi: shimoliy tomondan — dala yoʻli, zax ariq, “Rasul Goldin Gren” fermer xoʻjaligi hududi; sharqiy tomondan — “Rasul Goldin Gren” fermer xoʻjaligi hududi; janubiy tomondan — Samarqand viloyati Davlat oʻrmon xoʻjaligi hududi; gʻarbiy tomondan — “Agro Bravo chorvasi” fermer xoʻjaligi hududi. 11,5 9. Oqdaryo tumani, “Daxbed” MFY hududi: shimoliy tomondan — “Iqbol” fermer xoʻjaligi hududi; sharqiy tomondan — “Kelajak” fermer xoʻjaligi hududi; janubiy tomondan — “Saidjon Ferdavs paradays” fermer xoʻjaligi hududi; gʻarbiy tomondan — Daxbed qoʻrgʻoni. 9,9 10. Payariq tumani, “Choshtepa” MFY hududi: shimoliy tomondan — “Umidjon Saxovati” fermer xoʻjaligi; sharqiy tomondan — “4P-49 Samarqand-Payariq” avtomobil yoʻli; janubiy tomondan — “Singapur Samarqand” MChJ va “Umidjon Saxovati” fermer xoʻjaligi hududi; gʻarbiy tomondan — “Dilshod Maxamatov” XK va “Orzu” MChJ hududi. 8,8 11. Paxtachi tumani, “Naxripay” MFY hududi: shimoliy tomondan — “Abdurasul ota bogʻ mevalari” fermer xoʻjaligi hududi; sharqiy tomondan — “Abdurasul ota bogʻ mevalari” fermer xoʻjaligi hududi; janubiy tomondan — “Madina savdo belgisi” XK hududi; gʻarbiy tomondan — “Sultonobod” MMTP hududi. 80,0 12. Toyloq tumani, “Xoʻjaqishloq” MFY hududi: shimoliy tomondan — “Sarichashma Jumabozor” fermer xoʻjaligi hududi; sharqiy tomondan — “Muhiddin Husniddin bogʻlari” fermer xoʻjaligi hududi; janubiy tomondan — namunaviy uy-joy va maktab hududi; gʻarbiy tomondan — “Akbarxon Dadaxon dalalari” fermer xoʻjaligi hududi. 14,9 13. Urgut tumani, “Tinchlik” MFY hududi *: shimoliy tomondan — “Vatkan” agrofirmasidan “Shahboz Meliqulov agroservis” fer�er xoʻjaligigacha boʻlgan hudud; sharqiy tomondan — “4R-47 Urgut-Bulungʻur” avtomobil yoʻli; janubiy tomondan — “A-377 Samarqand-Ayniy” avtomobil yoʻli; gʻarbiy tomondan — “Vatkan” agrofirmasidan “Zafar Umid Sultoni” fermer xoʻjaligi hududigacha. 20,0 14. Urgut tumani, “Sariqtepa”, “Dehqonobod” va “Yuqori Sanchiqul” MFY hududi: shimoliy tomondan — “Aziz Ibrohim Nurli zamini” fermer xoʻjaligi, “Mavlon Agro biznes” fermer xoʻjaligi va “Zafar Nurli zamini” fermer xoʻjaligi hududlari; sharqiy tomondan — “Urgut” erkin iqtisodiy zonasining hududi tarkibiga kiruvchi “Sariqtepa” mavzesidagi yer maydonlari; janubiy tomondan — “Aynagul Hakim Farangizxon” fermer xoʻjaligi va “Haydarov Asliddin” fermer xoʻjaligi yer maydonlari; gʻarbiy tomondan — “Aynagul Hakim Farangizxon” fermer xoʻjaligi yer maydonlari. 80,1 15. Urgut tumani, “Sariqtepa” mavzesi hududi: shimoliy tomondan — “Sariqtepa” MFY aholi yashash punkti; sharqiy tomondan — soy hududi; janubiy tomondan — avtomobil yoʻllari; gʻarbiy tomondan — “Urgut” erkin iqtisodiy zonasining hududi. 14,0 Jami: 407,32 Surxondaryo viloyati boʻyicha 16. Denov tumani, “Gʻalaba” SIU mavzesi, “Qoʻzichoq” MFY hududi shimoliy tomondan — avtomobil yoʻllari; sharqiy tomondan — aholi yashash punkti; janubiy tomondan — “Ramziddin Gulzoda” fermer xoʻjaligi va “Qizil suv daryosi” qirgʻogʻi hududi; gʻarbiy tomondan — “Mengtoʻra” fermer xoʻjaligi hududi. 21,0 Jami: 21,0 Jami: 428,32 ” .

2. Vazirlar Mahkamasining 2017-yil 10-apreldagi “Erkin iqtisodiy zonalar faoliyatini tashkil etish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 196-son qaroriga 1-ilovaning 1-boʻlimi quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“I. “Urgut” EIZga kiruvchi hududlar roʻyxati:

1. Samarqand viloyatining Urgut tumani “Mergancha” va “Bogʻishamol” mahalla fuqarolar yigʻini hududidagi 144,0 gektar yer maydonlari:

a) “Mergancha” massividagi (“Bogʻishamol” mahalla fuqarolar yigʻini aholi punktlaridan tashqari) yer maydonlari quyidagi chegaralar bilan:

shimoliy tomondan — 500 kV yuqori kuchlanishli Janubi-gʻarbiy magistral elektr taʼminoti tarmogʻi;

sharqiy tomondan — 4R-246 “Samarqand — Urgut” avtomobil yoʻli;

gʻarbiy tomondan — Urgut shahri bosh rejasi asosida loyihalashtirilayotgan avtomobil yoʻli;

janubiy tomondan — 4R-47 “Qoratepa — Urgut” avtomobil yoʻli;

b) “Mergancha” massividagi yer maydonlari quyidagi chegaralar bilan:

shimoliy tomondan — 220 kV yuqori kuchlanishli elektr tarmogʻi;

sharqiy tomondan — Urgut shahri bosh rejasi asosida loyihalashtirilayotgan avtomobil yoʻli;

gʻarbiy tomondan — “Akramov Zuvay Fattoyevich” fermer xoʻjaligi yer maydonlari;

janubiy tomondan — “Mergancha” mahalla fuqarolar yigʻini aholi punktlari;

v) “Mergancha” massividagi yer maydonlari quyidagi chegaralar bilan:

shimoliy tomondan — 4R-47 “Qoratepa — Urgut” avtomobil yoʻli;

janubi-sharqiy tomondan — Urgut shahri bosh rejasi asosida loyihalashtirilayotgan avtomobil yoʻlining Kamangaron koʻchasi bilan tutashgan joyidan 4R-47 “Qoratepa — Urgut” avtomobil yoʻli bilan tutashgan joyigacha;

sharqiy tomondan — “Kamangaron — Urgut” avtomobil yoʻli;

g) “Mergancha” massividagi yer maydonlari quyidagi chegaralar bilan:

shimoliy tomondan — “Akramobod zamini bahori” fermer xoʻjaligi yer maydonlari;

sharqiy tomondan — Urgut shahri bosh rejasi asosida loyihalashtirilayotgan avtomobil yoʻli;

gʻarbiy tomondan — “Kamangaroncha uzumzorlari” fermer xoʻjaligi yer maydonlari;

janubiy tomondan — “Begzod Quruqsoy” fermer xoʻjaligi yer maydonlari.

2. Samarqand viloyatining Urgut tumani “Sariqtepa” mahalla fuqarolar yigʻini hududidagi 228,42 gektar yer maydonlar quyidagi chegaralar bilan:

shimoliy tomondan — “Sariqtepa” mahalla fuqarolar yigʻini aholi punktlari va “Abdumalik Samiyev Lazizxon”, “Nasim Nodir Nasriddin Zamini Nur”, “Aziza Marhabo Mirishkor zamini” va “Bogʻi eram Sariqtepa dalasi” fermer xoʻjaliklari yer maydonlari;

sharqiy tomondan — “Bunyodkor” mahalla fuqarolar yigʻini aholi punktlari va “Abdusami Gʻofur Shomurodzoda” fermer xoʻjaligi yer maydonlari;

gʻarbiy tomondan — “Yuqori Sanchiqul” mahalla fuqarolar yigʻiniga olib boruvchi avtomobil yoʻli hududi, “Murtozov Yusufboy” va “Boymurod oltin dalasi” fermer xoʻjaliklari yer maydonlari;

janubiy tomondan — “Sariqtepa” va “Beshbuloq” mahalla fuqarolar yigʻinlari aholi punktlari va “Abduqodir Mahmud dalasi”, “Oftob Hasanova uzumzori”, “Abdurahmon Fozila nur bogʻi”, “Abror Asror chaman bogʻlari”, “Hamidova Matluba dalasi” va “Ulugʻbek Lazizbek nurli dalasi” fermer xoʻjaliklari yer maydonlari.

3. Samarqand viloyatining Pastdargʻom tumani “Doʻstlik” massividagi 59,88 gektar yer maydonlari quyidagi chegaralar bilan:

shimoliy tomondan — “Dargʻom” kanali yer maydoni himoya hududi;

sharqiy tomondan — “Samarqandkimyo” AJ superfosfat zavodi chegarasi;

janubiy tomondan — “AFSONA BEST” fermer xoʻjaligi yer maydoni;

gʻarbiy tomondan — sanoat zonasini qurish uchun ajratilgan yer maydoni.

4. Samarqand viloyati, Nurobod tumani, “Sazagʻon” massivi 252,56 gektar yer maydonlari quyidagi chegaralar bilan:

a) shimoliy tomondan — Nurobod tumani hokimligi zaxira yer maydonlari hududi;

sharqiy tomondan — Tepakoʻl soyi hududi;

janubiy tomondan — A-378 “Samarqand-Qarshi” avtomobil yoʻli;

gʻarbiy tomondan — “Xudayatov Botir” fermer xoʻjaligi va Nurobod tumani hokimligi zaxira yer maydonlari;

b) shimoliy tomondan — “Shoʻrtan-Sirdaryo” magistral gaz tarmoqlari muhofaza hududi;

sharqiy tomondan — “Plant OFF Samarqand” MChJ hududi;

janubiy tomondan — “A-378 “Samarqand-Qarshi” avtomobil yoʻli;

gʻarbiy tomondan — Tepakoʻl soyi hududi;

v) shimoliy tomondan — Pastdargʻom tumani chegarasi;

sharqiy tomondan — “Plant OFF Samarqand” MChJ hududi;

janubiy tomondan — “Shoʻrtan-Sirdaryo” magistral gaz tarmoqlari muhofaza hududi;

gʻarbiy tomondan — Tepakoʻl soyi hududi.

5. Samarqand viloyatining Samarqand shahri “Xishrav-2” massivi hududidagi 102,0 gektar yer maydonlari quyidagi chegaralar bilan:

shimoliy tomondan — “Dargʻom” kanali hududi;

sharqiy tomondan — Samarqand viloyati Yongʻin xavfsizligi bosh boshqarmasining malaka oshirish markazi hududi;

janubiy tomondan — davlat zaxira erining jarlikkacha boʻlgan hududi;

gʻarbiy tomondan — Mudofaa vazirligining harbiy bazasiga tutash hududi.

6. “Urgut” EIZning Samarqand shahri “Xishrav-2” massivi yer maydonlariga Samarqand shahri hokimligi zaxira yer maydonlari hisobidagi 275,2 gektar yer maydonlari quyidagi chegaralar bilan:

shimoliy tomondan — Eski anhor kanali hududi;

sharqiy tomondan — Samarqand viloyati “Maroqand Obod” DUKning chiqindilarni qayta ishlash hududi;

janubiy tomondan — Mudofaa vazirligiga qarashli harbiy qism va Pastdargʻom tumani hududi;

gʻarbiy tomondan — Mudofaa vazirligiga qarashli harbiy qism hududi.

7. Urgut tumani “Oʻramas” mahalla fuqarolar yigʻini hududidagi 50,0 gektar yer maydoni quyidagi chegaralar bilan:

shimoliy tomondan — “Samad oqil”, “Mamadaminov Fazli” fermer xoʻjaliklari hududi;

sharqiy tomondan — “Agro pilla” MChJ va aholi punkti hududi;

janubiy tomondan — “Gʻozi bobo” fermer xoʻjaligi hududi;

gʻarbiy tomondan — “Izma ziyo izza” fermer xoʻjaligi hududi”.

Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti Sh. MIRZIYOYEV

Toshkent sh.,

2023-yil 28-noyabr,

PQ-378-son

(Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 29.11.2023-y., 07/23/378/0902-son)

lex.uz

Президента Республики Узбекистан

Постановление

РЎЙХАТИ

О внесении изменений в некоторые решения Президента Республики Узбекистан и Правительства Республики Узбекистан по оптимизации отдельных территорий свободной экономической зоны «Ургут»

В целях выведения из состава свободной экономической зоны «Ургут» и возврата в государственный запас в общей сложности 302,42 гектара земельной площади свободной экономической зоны «Ургут», созданной в Самаркандской области, принимая во внимание то, что строительство необходимых объектов инженерно-коммуникационной инфраструктуры на площади 125,3 гектара требует большого объема средств, наблюдается низкая эффективность размещения инвестиционных проектов на территории, на ее отдельных земельных площадях произрастают многолетние плодовые деревья, а также 177,12 гектара земельной площади включены в состав охранной зоны высоковольтных электрических сетей и сетей природного газа высокого давления:

1. Внести изменения в некоторые решения Президента Республики Узбекистан и Правительства Республики Узбекистан согласно приложению , предусматривающие:

оптимизацию земельных площадей массивов «Ислом Шоир» города Каттакургана, «Корасув» Самаркандского района, «Дустлик» Пастдаргомского района, «Чоштепа» Пайарыкского района, «Сариктепа» Ургутского района, «Дустлик-1» Пастдаргомского района, «Сазагон» Нурабадского района, «Хишрав-2» города Самарканда, «Назар» Джамбайского района, «Кутарма» Иштыханского района, «Тепа» Нарпайского района Самаркандской области в составе свободной экономической зоны «Ургут»;

выведение оптимизированных земельных площадей из состава свободной экономической зоны «Ургут».

2. Хокимияту Самаркандской области совместно с Агентством по кадастру и Министерством сельского хозяйства в месячный срок принять меры по возврату в установленном порядке в запас соответствующих хокимиятов районов и последующему эффективному использованию земельных площадей, выведенных из состава свободной экономической зоны «Ургут».

3. Возложить на министра инвестиций, промышленности и торговли Л.Ш. Кудратова и хокима Самаркандской области Э.О. Турдимова персональную ответственность за эффективную организацию исполнения настоящего постановления.

Осуществление координации и контроля за деятельностью ведомств, ответственных за исполнение настоящего постановления, возложить на заместителя Премьер-министра Ж.А. Ходжаева.

ПРИЛОЖЕНИЕ к постановлению Президента Республики Узбекистан от 28 ноября 2023 года № ПП-378

Изменения, вносимые в некоторые решения Президента Республики Узбекистан и Правительства Республики Узбекистан

1. Текст на государственном языке приложения № 1 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 4 ноября 2021 года № ПП-5278 «О мерах по расширению деятельности свободной экономической зоны «Ургут» изложить в следующей редакции:

««Ургут» эркин иқтисодий зонаси ҳудуди таркибига кирувчи янги ҳудудлар

Т/р Ҳудуд ва унинг чегаралари Майдони (га) Самарқанд вилояти бўйича 1. Булунғур тумани, «Ғўбдин» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — «М-39» автомагистрали; шарқий томондан — «Витис Доминиус» МЧЖ ХК ҳудуди; жанубий томондан — «Ғўбдин» кичик саноат зонаси ҳудуди; ғарбий томондан — аҳоли яшаш пункти ҳудуди. 20,0 2. Жомбой тумани, «Назар» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — «Назар» МФЙ ҳудуди; шарқий томондан — «Назар» МФЙ ҳудуди; жанубий томондан — «Фирдавс қурилиш хизмати», «Қора Гавҳар Ойбек», «Жомбой қурилиш» ва «Дамир қурилиш сервис» МЧЖлар ҳудуди; ғарбий томондан — Жомбой тумани кичик саноат зонаси ҳудуди. 13,8 3. Жомбой тумани, «Назар» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — «Ўзагрологисти с с Сентерс» ва «Диёра НДА» МЧЖ ҳамда «Назар» МФЙ ҳудуди; шарқий томондан — «Жомбой олтин далалари» ва «Отабек Давуров» фермер хўжаликлари ҳамда «Сўхмон» МФЙ ҳудуди; жанубий томондан — «Тошкент-Бухоро-Термиз» темир йўли; ғарбий томондан — «Назар» МФЙ ҳудуди. 84,56 4. Иштихон тумани, «Кўтарма» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — Оқдарё қирғоқ минтақаси ерлари ҳудуди; шарқий томондан — Оқдарё қирғоқ минтақаси ерлари ҳудуди; жанубий томондан — «Зарбанд мева экспорт» МЧЖ ҳудуди; ғарбий томондан — «Орзиқул» ва «Мерос» фермер хўжаликлари ҳудуди. 21,46 5. Каттақўрғон тумани, «Яккабоғ» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — «Иска» қишлоғи, «ППР» кўчаси; шарқий томондан — «Иска» қишлоғи, Иска кўчаси; жанубий томондан — «Каттақўрғон шаҳар — Жума шаҳар» автойўли; ғарбий томондан — Каттақўрғон тумани захира ерлари. 10,0 6. Қўшработ тумани, «Чорлоқ» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — яйлов майдони ҳудуди; шарқий томондан — яйлов майдони ҳудуди; жанубий томондан — яйлов майдони ҳудуди; ғарбий томондан — яйлов майдони ҳудуди. 10,0 7. Нарпай тумани, «Тепа» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — «Одилжон Фаррух» фермер хўжалиги ҳудуди; шарқий томондан — «Оромгоҳ» кичик саноат зонаси ва «Ойтўла» фермер хўжалиги ҳудуди; жанубий томондан — «М-37 Самарқанд-Бухоро-Туркманбоши» автомагистрали; ғарбий томондан — «Тепа» МФЙ ҳудудининг ички йўллари. 8,3 8. Оқдарё тумани, «Чорбоғ-2» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — дала йўли, зах ариқ, «Расул Голдин Грен» фермер хўжалиги ҳудуди; шарқий томондан — «Расул Голдин Грен» фермер хўжалиги ҳудуди; жанубий томондан — Самарқанд вилояти Давлат ўрмон хўжалиги ҳудуди; ғарбий томондан — «Агро Браво чорваси» фермер хўжалиги ҳудуди. 11,5 9. Оқдарё тумани, «Дахбед» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — «Иқбол» фермер хўжалиги ҳудуди; шарқий томондан — «Келажак» фермер хўжалиги ҳудуди; жанубий томондан — «Саиджон Фердавс парадайс» фермер хўжалиги ҳудуди; ғарбий томондан — Дахбед қўрғони. 9,9 10. Пайариқ тумани, «Чоштепа» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — «Умиджон Саховати» фермер хўжалиги; шарқий томондан — «4П-49 Самарқанд-Пайариқ» автомобиль йўли; жанубий томондан — «Сингапур Самарқанд» МЧЖ ва «Умиджон Саховати» фермер хўжалиги ҳудуди; ғарбий томондан — «Дилшод Махаматов» ХК ва «Орзу» МЧЖ ҳудуди. 8,8 11. Пахтачи тумани, «Нахрипай» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — «Абдурасул ота боғ мевалари» фермер хўжалиги ҳудуди; шарқий томондан — «Абдурасул ота боғ мевалари» фермер хўжалиги ҳудуди; жанубий томондан — «Мадина савдо белгиси» ХК ҳудуди; ғарбий томондан — «Султонобод» ММТП ҳудуди. 80,0 12. Тойлоқ тумани, «Хўжақишлоқ» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — «Саричашма Жумабозор» фермер хўжалиги ҳудуди; шарқий томондан — «Муҳиддин Ҳусниддин боғлари» фермер хўжалиги ҳудуди; жанубий томондан — намунавий уй-жой ва мактаб ҳудуди; ғарбий томондан — «Акбархон Дадахон далалари» фермер хўжалиги ҳудуди. 14,9 13. Ургут тумани, «Тинчлик» МФЙ ҳудуди *: шимолий томондан — «Ваткан» агрофирмасидан «Шаҳбоз Мелиқулов агросервис» фермер хўжалигигача бўлган ҳудуд; шарқий томондан — «4Р-47 Ургут-Булунғур» автомобиль йўли; жанубий томондан — «А-377 Самарқанд-Айний» автомобиль йўли; ғарбий томондан — «Ваткан» агрофирмасидан «Зафар Умид Султони» фермер хўжалиги ҳудудигача. 20,0 14. Ургут тумани, «Сариқтепа», «Деҳқонобод» ва «Юқори Санчиқул» МФЙ ҳудуди: шимолий томондан — «Азиз Иброҳим Нурли замини» фермер хўжалиги, «Мавлон Агро бизнес» фермер хўжалиги ва «Зафар Нурли замини» фермер хўжалиги ҳудудлари; шарқий томондан — «Ургут» эркин иқтисодий зонасининг ҳудуди таркибига кирувчи «Сариқтепа» мавзесидаги ер майдонлари; жанубий томондан — «Айнагул Ҳаким Фарангизхон» фермер хўжалиги ва «Ҳайдаров Аслиддин» фермер хўжалиги ер майдонлари; ғарбий томондан — «Айнагул Ҳаким Фарангизхон» фермер хўжалиги ер майдонлари. 80,1 15. Ургут тумани, «Сариқтепа» мавзеси ҳудуди: шимолий томондан — «Сариқтепа» МФЙ аҳоли яшаш пункти; шарқий томондан — сой ҳудуди; жанубий томондан — автомобиль йўллари; ғарбий томондан — «Ургут» эркин иқтисодий зонасининг ҳудуди. 14,0 Жами: 407,32 Сурхондарё вилояти бўйича 16. Денов тумани, «Ғалаба» СИУ мавзеси, «Қўзичоқ» МФЙ ҳудуди шимолий томондан — автомобиль йўллари; шарқий томондан — аҳоли яшаш пункти; жанубий томондан — «Рамзиддин Гулзода» фермер хўжалиги ва «Қизил сув дарёси» қирғоғи ҳудуди; ғарбий томондан — «Менгтўра» фермер хўжалиги ҳудуди. 21,0 Жами: 21,0 Жами: 428,32 » .

2. Текст на государственном языке раздела 1 приложения № 1 к постановлению Кабинета Министров от 10 апреля 2017 года № 196 «О мерах по организации деятельности свободных экономических зон» изложить в следующей редакции: