UzbekAI

← Qonunlar

📅 2024-yil 13-mart · Vazirlik va idoralar hujjatlari · Transport vaziri

Rasmiy matn. Rasmiy hujjat. Tahririy izohlar kiritilmagan.

Yordam | Arxiv | Atamalar | Statistika | API | Havola yuborish | Sayt haqida | Shartlar

← Қонунлар

📅 2024 йил 13 март · Вазирлик ва идоралар ҳужжатлари · Транспорт вазири

Расмий матн. Расмий ҳужжат. Таҳририй изоҳлар киритилмаган.

Ёрдам | Архив | Атамалар | Статистика | API | Ҳавола юбориш | Сайт ҳақида | Шартлар

← Законы

📅 13 марта 2024 г. · Документы министерств и ведомств · Министр транспорта

Официальный текст. Официальный документ. Редакционные примечания не включены.

Помощь | Архив | Термины | Статистика | API | Предложить ссылку | О сайте | Условия

← Laws

📅 13 March 2024 · Ministry and agency documents · Transport vaziri

Official text. Official document. Editorial notes are not included.

Help | Archive | Glossary | Stats | API | Submit | About | Terms

Ўзбекистон Республикаси Транспорт вазирининг

буйруғи

ҲАЙДОВЧИ КАРТОЧКАСИ

ТАШКИЛОТ КАРТОЧКАСИ

УСТАХОНА КАРТОЧКАСИ

НАЗОРАТЧИ КАРТОЧКАСИ

АРИЗА

АРИЗА

АРИЗА

АРИЗА

«Автомобилда халқаро ташишда ҳайдовчиларнинг меҳнат ва дам олиш режимларини назорат қилиш учун фойдаланиладиган рақамли назорат қурилмаси карточкалари тўғрисидаги низомни тасдиқлаш ҳақида»ги буйруққа ўзгартириш ва қўшимчалар киритиш тўғрисида

Ўзбекистон Республикасининг «Метрология тўғрисида»ги Қонуни , Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2021 йил 23 мартдаги ПФ-6191-сон « Аҳоли ва тадбиркорлик субъектларига давлат хизматларидан фойдаланишда янада қулай шароитлар яратиш, бу борада бюрократик тўсиқларни қисқартириш бўйича қўшимча чора-тадбирлар тўғрисида »ги, 2021 йил 24 июлдаги ПФ-6269-сон « Давлат хизматлари кўрсатиш инфратузилмасини такомиллаштириш ва аҳолининг давлат хизматларидан фойдаланиш имкониятларини кенгайтириш чора-тадбирлари тўғрисида »ги ва 2023 йил 14 июндаги ПФ-94-сон « Маъмурий ислоҳотлар доирасида транспорт соҳасида давлат бошқарувини самарали ташкил қилиш чора-тадбирлари тўғрисида »ги фармонлари ҳамда Вазирлар Маҳкамасининг 2023 йил 21 августдаги 406-сон «Транспорт воситаларида ташишда ҳаракат хавфсизлигини таъминлашга доир қўшимча чора-тадбирлар тўғрисида»ги қарорига мувофиқ буюраман:

1. Ўзбекистон автомобиль ва дарё транспорти агентлиги бошлиғининг 2012 йил 27 февралдаги 34-сон «Автомобилда халқаро ташишда ҳайдовчиларнинг меҳнат ва дам олиш режимларини назорат қилиш учун фойдаланиладиган рақамли назорат қурилмаси карточкалари тўғрисидаги низомни тасдиқлаш ҳақида»ги буйруғига (рўйхат рақами 2345, 2012 йил 26 март) (Ўзбекистон Республикаси қонун ҳужжатлари тўплами, 2012 й., 13-сон, 147-модда) иловага мувофиқ ўзгартириш ва қўшимчалар киритилсин.

2. Мазкур буйруқ Ўзбекистон Республикаси Ички ишлар вазирлиги, Ўзбекистон Савдо-саноат палатаси ҳамда Вазирлар Маҳкамаси ҳузуридаги Ўзбекистон техник жихатдан тартибга солиш агентлиги билан келишилган.

3. Мазкур буйруқ расмий эълон қилинган кундан эътиборан кучга киради.

Келишилди:

Ўзбекистон Республикаси транспорт вазирининг 2024 йил 13 мартдаги 2-сон буйруғига ИЛОВА

«Автомобилда халқаро ташишда ҳайдовчиларнинг меҳнат ва дам олиш режимларини назорат қилиш учун фойдаланиладиган рақамли назорат қурилмаси карточкалари тўғрисидаги низомни тасдиқлаш ҳақида»ги буйруққа киритилаётган ўзгартириш ва қўшимчалар

1. Буйруқ номи ва 1-банддаги «Автомобилда халқаро ташишда» деган сўзлар «Автотранспорт воситаларида халқаро ташишда ҳамда шаҳарлараро йўловчи ташишда» деган сўзлар билан алмаштирилсин.

2. Низомда :

а) номидаги «Автомобилда халқаро ташишда» деган сўзлар «Автотранспорт воситаларида халқаро ташишда ҳамда шаҳарлараро йўловчи ташишда» деган сўзлар билан алмаштирилсин;

б) муқаддима қуйидаги таҳрирда баён этилсин:

«Мазкур Низом Европа битими талабларига мувофиқ автотранспорт воситаларида халқаро ташишда ҳамда шаҳарлараро йўловчи ташишда ҳайдовчиларнинг меҳнат ва дам олиш режимини назорат қилишга мўлжалланган рақамли назорат қурилмаларида фойдаланиш учун мўлжалланган карточкаларни бериш ва улардан фойдаланиш тартибини белгилайди.»;

в) 1-бандда :

иккинчи ва учинчи хатбошилардаги «автомобилда халқаро» деган сўзлар «автотранспорт воситаларида халқаро ташувлар ҳамда шаҳарлараро йўловчи» деган сўзлар билан алмаштирилсин;

тўртинчи хатбоши қуйидаги таҳрирда баён этилсин:

«устахона карточкаси — рақамли назорат қурилмаларини қиёслаш бўйича фаолият олиб борувчи юридик шахсга бериладиган рақамли назорат қурилмасида фойдаланиладиган карточка (3-илова);»;

г) 2-банддаги «Ўзбекистон автомобиль ва дарё транспорти агентлигига» деган сўзлар «Ўзбекистон Республикаси Транспорт вазирлиги ҳузуридаги «Транспорт илмий-тадқиқот маркази» масъулияти чекланган жамиятига» деган сўзлар билан алмаштирилсин;

д) 3-банд қуйидаги таҳрирда баён этилсин:

«3. Ҳайдовчи, корхона, устахона ва назоратчи карточкаларини беришни ташкил этиш ва электрон базани шакллантирган ҳолда амалдаги карточкалар реестрни юритиш Ўзбекистон Республикаси Транспорт вазирлиги ҳузуридаги «Транспорт илмий-тадқиқот маркази» масъулияти чекланган жамиятига юкланади.»;

е) 6-банддаги «E» тоифадаги» деган сўзлар «CE», «DE» тоифадаги» деган сўзлар билан алмаштирилсин;

ё) 7 ва 8-бандлар ўз кучини йўқотган деб топилсин;

ж) 11 ва 12-бандлар қуйидаги таҳрирда баён этилсин:

«11. Ҳайдовчи карточкасини олиш учун ҳайдовчи паспорт ёки идентификацияловчи ID-картаси билан ваколатли органга ўзи келиб ёки электрон тарзда ваколатли органнинг «TITM» мобил иловаси орқали мазкур Низомнинг 5-иловасига мувофиқ шаклдаги аризани топширади.

12. Аризага киритилган маълумотларнинг ҳаққонийлиги вазирлик ва идораларнинг ахборот тизимларидан олинган маълумотлар асосида «Uztrans» ягона интерактив ахборот тизими ёрдамида текширилади.»;

з) 23 ва 43-бандлардаги «чекланмаган» деган сўз «5 йил» деган сўзлар билан алмаштирилсин;

и) 24 ва 25-бандлар қуйидаги таҳрирда баён этилсин:

«24. Ташкилот карточкасини олиш учун юридик шахс ёки якка тартибдаги тадбиркор ваколатли органга ўзи келиб ёки электрон тарзда ваколатли органнинг «TITM» мобил иловаси орқали мазкур Низомнинг 6-иловасига мувофиқ шаклдаги аризани топширади.

25. Аризага киритилган маълумотларнинг ҳаққонийлиги вазирлик ва идораларнинг ахборот тизимларидан олинган маълумотлар асосида «Uztrans» ягона интерактив ахборот тизими ёрдамида текширилади.»;

й) 31 ва 32-бандлар қуйидаги таҳрирда баён этилсин:

«31. Устахона карточкаси рақамли назорат қурилмасини қиёслаш учун рақамли назорат қурилмасидаги маълумотларни кўчириб олишда фойдаланилади.

32. Устахона карточкаси рақамли назорат қурилмаларини қиёслаш бўйича фаолият юритаётган ҳамда белгиланган тартибда аккредитация гувоҳномасига эга бўлган юридик шахсга берилади.»;

к) 34 ва 35-бандлар қуйидаги таҳрирда баён этилсин:

«34. Устахонакарточкасини олиш учун юридик шахс ваколатлиоргангаўзи келиб ёки электрон тарзда ваколатли органнинг «TITM» мобил иловаси орқали мазкур Низомнинг 7-иловасига мувофиқ шаклдаги аризани топширади.

35. Аризага киритилган маълумотларнинг ҳаққонийлиги вазирлик ва идораларнинг ахборот тизимларидан олинган маълумотлар асосида «Uztrans» ягона интерактив ахборот тизими ёрдамида текширилади.»;

л) 38-банднинг тўртинчи хатбошисидаги «жойлашган ери» деган сўзлар «юридик манзили» деган сўзлар билан алмаштирилсин;

м) 45-банд қуйидаги таҳрирда баён этилсин:

«45. Назоратчи карточкасини олиш учун назоратчи «TITM»мобилиловасиорқали мазкур Низомнинг 8-иловасига мувофиқ шаклдаги аризани топширади.

Аризага киритилган маълумотларнинг ҳаққонийлиги вазирлик ва идораларнинг ахборот тизимларидан олинган маълумотлар асосида «Uztrans» ягона интерактив ахборот тизими ёрдамида текширилади.»;

н) 49-бандда :

қуйидаги мазмундаги учинчи хатбоши билан тўлдирилсин:

«назоратчи ўз лавозимидан озод этилганда;»;

учинчи хатбоши тўртинчи хатбоши деб ҳисоблансин;

о) 1-илова қуйидаги таҳрирда баён этилсин:

«Автотранспорт воситаларида халқаро ташишда ҳамда шаҳарлараро йўловчи ташишда ҳайдовчиларнинг меҳнат ва дам олиш режимларини назорат қилиш учун фойдаланиладиган рақамли назорат қурилмаси карточкалари тўғрисидаги низомга 1-ИЛОВА

Автотранспорт воситаларида халқаро ташувларни ҳамда шаҳарлараро йўловчи ташувларни амалга оширувчи

1. Юқори чап томонда 1968 йил 8 ноябрда Вена шаҳрида имзоланган Йўл ҳаракати тўғрисидаги Конвенцияга мувофиқ Ўзбекистон Республикаси белгиси туширилади.

2. Карточканинг юқори қисмида йирик ва аниқ ажралиб турадиган ҳарфлар билан ўзбек ва инглиз тилларида «Ҳайдовчи карточкаси. Ўзбекистон Республикаси» сўзлари ёзилади.

3. Карточкадаги ёзувлар мазмуни:

1-ҳайдовчи фамилияси;

2-ҳайдовчи исми;

3-ҳайдовчининг туғилган санаси;

4а-ҳайдовчи карточкасининг берилган санаси;

4b-ҳайдовчи карточкасининг амал қилиш санаси;

4с-ҳайдовчи карточкасини берган ваколатли органнинг номи;

5a-ҳайдовчилик гувоҳномасининг рақами;

5b-ҳайдовчи карточкасининг тартиб рақами;

6-ҳайдовчининг фотосурати;

7-ҳайдовчининг имзоси;

8-ҳайдовчининг почта манзили.

4. Карточкадаги ёзувлар кўрсатилган жойларда икки тилда: ўзбекча ва инглизчада қуйидаги форматда тўлдирилади: «Ўзбек тилидаги ёзув/ Инглиз тилидаги ёзув». Ҳайдовчининг фамилияси ва исмининг ёзилиши халқаро ҳаракатда ишлатиладиган ҳайдовчилик гувоҳномасига мос келиши шарт.

5. Ҳайдовчи карточкасининг тартиб рақами қуйидаги тузилишга эга:

UZ XXXXXXXXXXX X X бу ерда:

UZ — Ўзбекистон Республикаси;

XXXXXXXXXXX — ҳайдовчи карточкасининг тартиб рақами. Ҳайдовчи карточкаси 11 та рақамдан ташкил топади. Ҳар бир ҳайдовчи учун ҳайдовчи карточкасининг тартиб рақами уни янги берилишидан қатъи назар, ягона ва доимий

бўлади; XX — ҳайдовчи карточкасининг янги бериш индекси.

Орқа томони

»;

п) 2-илова қуйидаги таҳрирда баён этилсин:

«Автотранспорт воситаларида халқаро ташишда ҳамда шаҳарлараро йўловчи ташишда ҳайдовчиларнинг меҳнат ва дам олиш режимларини назорат қилиш учун фойдаланиладиган рақамли назорат қурилмаси карточкалари тўғрисидаги низомга 2-ИЛОВА

Автотранспорт воситаларида халқаро ташувларни ҳамда шаҳарлараро йўловчи ташувларни амалга оширувчи

1. Юқори чап томонда 1968 йил 8 ноябрда Вена шаҳрида имзоланган Йўл ҳаракати тўғрисидаги Конвенцияга мувофиқ Ўзбекистон Республикаси белгиси туширилади.

2. Карточканинг юқори қисмида йирик ва аниқ ажралиб турадиган ҳарфлар билан ўзбек ва инглиз тилларида «Ташкилот карточкаси. Ўзбекистон Республикаси» сўзлари ёзилади.

3. Карточкадаги ёзувлар мазмуни:

1-юридик шахс номи;

2-ташкилот раҳбари (якка тартибдаги тадбиркор)нинг фамилияси;

3-ташкилот раҳбари (якка тартибдаги тадбиркор)нинг исми;

4а-ташкилот карточкаси берилган сана;

4b-ташкилот карточкасининг амал қилиш санаси;

4с-ташкилот карточкасини берган ваколатли органнинг номи;

5b-ташкилот карточкасининг рақами;

7-ташкилот раҳбари (якка тартибдаги тадбиркор)нинг имзоси;

8-ташкилот (якка тартибдаги тадбиркор)нинг почта манзили.

4. Карточкадаги ёзувлар кўрсатилган жойларда икки тилда: ўзбекча ва инглизчада қуйидаги форматда тўлдирилади: «Ўзбек тилидаги ёзув/ Инглиз тилидаги ёзув».

5. Ташкилот карточкасининг тартиб рақами қуйидаги тузилишга эга:

UZ XXXXXXXXXX X X X, бу ерда:

UZ —Ўзбекистон Республикаси;

XXXXXXXXXX — ташкилот карточкасининг тартиб рақами. Ташкилот карточкаси 10 та рақамдан ташкил топади. Ташкилот учун карточканинг тартиб рақами уни янги берилишидан қатъи назар, ягона ва доимий бўлади;

X — ташкилотларга берилган ташкилот карточкалари сони индекси;

X X — ташкилот карточкасини янги бериш индекси.

Орқа томони

»;

қ) 3-илова қуйидаги таҳрирда баён этилсин:

«Автотранспорт воситаларида халқаро ташишда ҳамда шаҳарлараро йўловчи ташишда ҳайдовчиларнинг меҳнат ва дам олиш режимларини назорат қилиш учун фойдаланиладиган рақамли назорат қурилмаси карточкалари тўғрисидаги низомга 3-ИЛОВА

Рақамли назорат қурилмаларини қиёслаш бўйича фаолият олиб борувчи

1. Юқори чап томонда 1968 йил 8 ноябрда Вена шаҳрида имзоланган Йўл тўғрисидаги Конвенцияга мувофиқ Ўзбекистон Республикаси белгиси туширилади.

2. Карточканинг юқори қисмида йирик ва аниқ ажралиб турадиган ҳарфлар билан ўзбек ва инглиз тилларида «Устахона карточкаси. Ўзбекистон Республикаси» сўзлари ёзилади.

3. Карточкадаги ёзувлар мазмуни:

1-юридик шахснинг номи;

2-юридик шахс масъул ходимининг фамилияси;

3-юридик шахс масъул ходимининг исми;

4а-устахона карточкаси берилган санаси;

4b-устахона карточкасининг амал қилиш санаси;

4с-устахона карточкасини берган ваколатли органнинг номи;

5b-устахона карточкасининг рақами;

7-юридик шахс масъул ходимининг имзоси;

8-юридик шахснинг жойлашган ери (почта манзили).

4. Карточкадаги ёзувлар кўрсатилган жойларда икки тилда: ўзбекча ва инглизчада қуйидаги форматда тўлдирилади: «Ўзбек тилидаги ёзув/ Инглиз тилидаги ёзув»/.

5. Устахона карточкасининг тартиб рақами қуйидаги тузилишга эга:

XXXXXXXXXX

UZ — Ўзбекистон Республикаси;

XXXXXXXXXX — устахона карточкасининг тартиб рақами. Устахона карточкаси 10 та рақамдан ташкил топади. Устахона учун карточканинг тартиб рақами уни янги берилишидан қатъи назар, ягона ва доимий бўлади;

X — Устахона карточкаси индекси;

X X — Устахона карточкасини янги бериш индекси.

Орқа томони

»;

р) 4-илова қуйидаги таҳрирда баён этилсин:

«Автотранспорт воситаларида халқаро ташишда ҳамда шаҳарлараро йўловчи ташишда ҳайдовчиларнинг меҳнат ва дам олиш режимларини назорат қилиш учун фойдаланиладиган рақамли назорат қурилмаси карточкалари тўғрисидаги низомга 4-ИЛОВА

Ҳайдовчиларнинг меҳнат ва дам олиш режимини назорат қилувчи

1. Юқори чап томонда 1968 йил 8 ноябрда Вена шаҳрида имзоланган Йўл тўғрисидаги Конвенцияга мувофиқ Ўзбекистон Республикаси белгиси туширилади.

2. Карточканинг юқори қисмида йирик ва аниқ ажралиб турадиган ҳарфлар билан ўзбек ва инглиз тилларида «Назоратчи карточкаси. Ўзбекистон Республикаси» сўзлари ёзилади.

3. Карточкадаги ёзувлар мазмуни:

1-назорат қилувчи орган номи;

2-назоратчининг фамилияси;

3-назоратчининг исми;

4а-назоратчи карточкаси берилган сана;

4b-назоратчи карточкасининг амал қилиш санаси;

4с-назоратчи карточкасини берган ваколатли орган номи;

5b-назоратчи карточкасининг рақами;

6-назоратчининг фотосурати

7-назоратчининг имзоси;

8-назорат қилувчи органнинг жойлашган ери (почта манзили).

4. Карточкадаги ёзувлар кўрсатилган жойларда икки тилда: ўзбекча ва инглизчада қуйидаги форматда тўлдирилади: «Ўзбек тилидаги ёзув/ Инглиз тилидаги ёзув».

5. Назоратчи карточкасининг тартиб рақами қуйидаги тузилишга эга:

UZ XXXXXXXXXX X X X бу ерда:

UZ — Ўзбекистон Республикаси;

XXXXXXXXXX — назоратчи карточкасининг тартиб рақами. Назоратчи карточкаси 10 та рақамдан ташкил топади. Назоратчи орган учун карточканинг тартиб рақами уни янги берилишидан қатъи назар, ягона ва доимий бўлади;

X — назоратчи карточкасининг индекси.

X X — карточкани янги бериш индекси.

Орқа томони

»;

с) қуйидаги мазмундаги 5 — 8-иловалар билан тўлдирилсин:

«Автотранспорт воситаларида халқаро ташишда ҳамда шаҳарлараро йўловчи ташишда ҳайдовчиларнинг меҳнат ва дам олиш режимларини назорат қилиш учун фойдаланиладиган рақамли назорат қурилмаси карточкалари тўғрисидаги низомга 5-ИЛОВА

Ҳайдовчи карточкасини олиш учун

3*4 фотосурат Ф.И.О.* ЖШШИР туғилган жойи ва санаси * доимий яшаш манзили * Паспорт ёки идентификацияловчи ID-карта серияси ва рақами * телефон рақами Электрон почта манзили (агар мавжуд бўлса) Ҳайдовчилик гувоҳномаси серияси ва рақами* Ҳайдовчилик гувоҳномаси категорияси* _______________ ___ _______________________________ _______ имзо ____________________ аризачи Ф.И.О. ___ _________

Автотранспорт воситаларида халқаро ташишда ҳамда шаҳарлараро йўловчи ташишда ҳайдовчиларнинг меҳнат ва дам олиш режимларини назорат қилиш учун фойдаланиладиган рақамли назорат қурилмаси карточкалари тўғрисидаги низомга 6-ИЛОВА

Ташкилот карточкасини олиш учун

Юридик шахс номи * СТИР Юридик шахс раҳбари Ф.И.О. * Юридик шахс раҳбари ЖШШИРи * Телефон рақами Юридик шахснинг давлат рўйхатидан ўтганлиги тўғрисидаги гувоҳномаси тартиб рақами * Юридик манзили * Юридик шахс филиаллари жойлашган манзили (агар мавжуд бўлса) ___________ __________________________ имзо юридик шахс раҳбари

Автотранспорт воситаларида халқаро ташишда ҳамда шаҳарлараро йўловчи ташишда ҳайдовчиларнинг меҳнат ва дам олиш режимларини назорат қилиш учун фойдаланиладиган рақамли назорат қурилмаси карточкалари тўғрисидаги низомга 7-ИЛОВА

Устахона карточкасини олиш учун

Юридик шахс маълумотлари Юридик шахс номи * СТИР Юридик шахс раҳбари Ф.И.О. * Юридик шахс раҳбари ЖШШИРи * Юридик шахснинг давлат рўйхатидан ўтганлиги тўғрисидаги гувоҳномаси тартиб рақами * Юридик шахснинг қиёслаш фаолиятини аккредитациядан ўтганлиги тўғрисидаги гувоҳнома рақами Телефон рақами Юридик манзили * Юридик шахс филиаллари жойлашган манзили (агар мавжуд бўлса) Юридик шахснинг қиёслаш фаолиятини амалга оширувчи масъул ходими ҳақида маълумотлари Ф.И.О. * ЖШШИР Паспорт ёки идентификацияловчи ID-карта серияси ва рақами * доимий яшаш манзили * ____________ ______________________________________ имзо қиёслаш фаолиятини амалга оширувчи масъул шахс Ф.И.О.

Автотранспорт воситаларида халқаро ташишда ҳамда шаҳарлараро йўловчи ташишда ҳайдовчиларнинг меҳнат ва дам олиш режимларини назорат қилиш учун фойдаланиладиган рақамли назорат қурилмаси карточкалари тўғрисидаги низомга 8-ИЛОВА

Назоратчи карточкасини олиш учун

3*4 фотосурат Ф.И.О.* ЖШШИР туғилган жойи ва санаси * доимий яшаш манзили * лавозими паспорт ёки идентификацияловчи ID-карта серияси ва рақами * телефон рақами Электрон почта манзили (агар мавжуд бўлса) _______________ ___ _______________________________ _______ имзо ____________________ аризачи Ф.И.О. ___ _________

Вазир И. МАХКАМОВ

Ўзбекистон Савдо-саноат палатаси Раиси Д. ВАХАБОВ

Ўзбекистон техник жихатдан тартибга солиш агентлиги директори А. АБДУКАЮМОВ

Ички ишлар вазири П. БОБОЖОНОВ

Тошкент ш.,

2024 йил 13 март,

2024 йил 15 февраль

2024 йил 21 февраль

2024 йил 28 февраль

2-сон

(Қонунчилик маълумотлари миллий базаси, 16.04.2024 й., 10/24/2345-1/0276-сон)

lex.uz

Oʻzbekiston Respublikasi Transport vazirining

buyrugʻi

HAYDOVChI KARTOChKASI

TAShKILOT KARTOChKASI

USTAXONA KARTOChKASI

NAZORATChI KARTOChKASI

ARIZA

ARIZA

ARIZA

ARIZA

“Avtomobilda xalqaro tashishda haydovchilarning mehnat va dam olish rejimlarini nazorat qilish uchun foydalaniladigan raqamli nazorat qurilmasi kartochkalari toʻgʻrisidagi nizomni tasdiqlash haqida”gi buyruqqa oʻzgartirish va qoʻshimchalar kiritish toʻgʻrisida

Oʻzbekiston Respublikasining “Metrologiya toʻgʻrisida”gi Qonuni , Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 23-martdagi PF-6191-son “ Aholi va tadbirkorlik subyektlariga davlat xizmatlaridan foydalanishda yanada qulay sharoitlar yaratish, bu borada byurokratik toʻsiqlarni qisqartirish boʻyicha qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida ”gi, 2021-yil 24-iyuldagi PF-6269-son “ Davlat xizmatlari koʻrsatish infratuzilmasini takomillashtirish va aholining davlat xizmatlaridan foydalanish imkoniyatlarini kengaytirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida ”gi va 2023-yil 14-iyundagi PF-94-son “ Maʼmuriy islohotlar doirasida transport sohasida davlat boshqaruvini samarali tashkil qilish chora-tadbirlari toʻgʻrisida ”gi farmonlari hamda Vazirlar Mahkamasining 2023-yil 21-avgustdagi 406-son “Transport vositalarida tashishda harakat xavfsizligini taʼminlashga doir qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida”gi qaroriga muvofiq buyuraman:

1. Oʻzbekiston avtomobil va daryo transporti agentligi boshligʻining 2012-yil 27-fevraldagi 34-son “Avtomobilda xalqaro tashishda haydovchilarning mehnat va dam olish rejimlarini nazorat qilish uchun foydalaniladigan raqamli nazorat qurilmasi kartochkalari toʻgʻrisidagi nizomni tasdiqlash haqida”gi buyrugʻiga (roʻyxat raqami 2345, 2012-yil 26-mart) (Oʻzbekiston Respublikasi qonun hujjatlari toʻplami, 2012-y., 13-son, 147-modda) ilovaga muvofiq oʻzgartirish va qoʻshimchalar kiritilsin.

2. Mazkur buyruq Oʻzbekiston Respublikasi Ichki ishlar vazirligi, Oʻzbekiston Savdo-sanoat palatasi hamda Vazirlar Mahkamasi huzuridagi Oʻzbekiston texnik jixatdan tartibga solish agentligi bilan kelishilgan.

3. Mazkur buyruq rasmiy eʼlon qilingan kundan eʼtiboran kuchga kiradi.

Kelishildi:

Oʻzbekiston Respublikasi transport vazirining 2024-yil 13-martdagi 2-son buyrugʻiga ILOVA

“Avtomobilda xalqaro tashishda haydovchilarning mehnat va dam olish rejimlarini nazorat qilish uchun foydalaniladigan raqamli nazorat qurilmasi kartochkalari toʻgʻrisidagi nizomni tasdiqlash haqida”gi buyruqqa kiritilayotgan oʻzgartirish va qoʻshimchalar

1. Buyruq nomi va 1-banddagi “Avtomobilda xalqaro tashishda” degan soʻzlar “Avtotransport vositalarida xalqaro tashishda hamda shaharlararo yoʻlovchi tashishda” degan soʻzlar bilan almashtirilsin.

2. Nizomda :

a) nomidagi “Avtomobilda xalqaro tashishda” degan soʻzlar “Avtotransport vositalarida xalqaro tashishda hamda shaharlararo yoʻlovchi tashishda” degan soʻzlar bilan almashtirilsin;

b) muqaddima quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“Mazkur Nizom Yevropa bitimi talablariga muvofiq avtotransport vositalarida xalqaro tashishda hamda shaharlararo yoʻlovchi tashishda haydovchilarning mehnat va dam olish rejimini nazorat qilishga moʻljallangan raqamli nazorat qurilmalarida foydalanish uchun moʻljallangan kartochkalarni berish va ulardan foydalanish tartibini belgilaydi.”;

v) 1-bandda :

ikkinchi va uchinchi xatboshilardagi “avtomobilda xalqaro” degan soʻzlar “avtotransport vositalarida xalqaro tashuvlar hamda shaharlararo yoʻlovchi” degan soʻzlar bilan almashtirilsin;

toʻrtinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“ustaxona kartochkasi — raqamli nazorat qurilmalarini qiyoslash boʻyicha faoliyat olib boruvchi yuridik shaxsga beriladigan raqamli nazorat qurilmasida foydalaniladigan kartochka (3-ilova);”;

g) 2-banddagi “Oʻzbekiston avtomobil va daryo transporti agentligiga” degan soʻzlar “Oʻzbekiston Respublikasi Transport vazirligi huzuridagi “Transport ilmiy-tadqiqot markazi” masʼuliyati cheklangan jamiyatiga” degan soʻzlar bilan almashtirilsin;

d) 3-band quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“3. Haydovchi, korxona, ustaxona va nazoratchi kartochkalarini berishni tashkil etish va elektron bazani shakllantirgan holda amaldagi kartochkalar reyestrni yuritish Oʻzbekiston Respublikasi Transport vazirligi huzuridagi “Transport ilmiy-tadqiqot markazi” masʼuliyati cheklangan jamiyatiga yuklanadi.”;

e) 6-banddagi “E” toifadagi” degan soʻzlar “CE”, “DE” toifadagi” degan soʻzlar bilan almashtirilsin;

yo) 7 va 8-bandlar oʻz kuchini yoʻqotgan deb topilsin;

j) 11 va 12-bandlar quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“11. Haydovchi kartochkasini olish uchun haydovchi pasport yoki identifikatsiyalovchi ID-kartasi bilan vakolatli organga oʻzi kelib yoki elektron tarzda vakolatli organning “TITM” mobil ilovasi orqali mazkur Nizomning 5-ilovasiga muvofiq shakldagi arizani topshiradi.

12. Arizaga kiritilgan maʼlumotlarning haqqoniyligi vazirlik va idoralarning axborot tizimlaridan olingan maʼlumotlar asosida “Uztrans” yagona interaktiv axborot tizimi yordamida tekshiriladi.”;

z) 23 va 43-bandlardagi “cheklanmagan” degan soʻz “5 yil” degan soʻzlar bilan almashtirilsin;

i) 24 va 25-bandlar quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“24. Tashkilot kartochkasini olish uchun yuridik shaxs yoki yakka tartibdagi tadbirkor vakolatli organga oʻzi kelib yoki elektron tarzda vakolatli organning “TITM” mobil ilovasi orqali mazkur Nizomning 6-ilovasiga muvofiq shakldagi arizani topshiradi.

25. Arizaga kiritilgan maʼlumotlarning haqqoniyligi vazirlik va idoralarning axborot tizimlaridan olingan maʼlumotlar asosida “Uztrans” yagona interaktiv axborot tizimi yordamida tekshiriladi.”;

y) 31 va 32-bandlar quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“31. Ustaxona kartochkasi raqamli nazorat qurilmasini qiyoslash uchun raqamli nazorat qurilmasidagi maʼlumotlarni koʻchirib olishda foydalaniladi.

32. Ustaxona kartochkasi raqamli nazorat qurilmalarini qiyoslash boʻyicha faoliyat yuritayotgan hamda belgilangan tartibda akkreditatsiya guvohnomasiga ega boʻlgan yuridik shaxsga beriladi.”;

k) 34 va 35-bandlar quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“34. Ustaxonakartochkasini olish uchun yuridik shaxs vakolatliorgangaoʻzi kelib yoki elektron tarzda vakolatli organning “TITM” mobil ilovasi orqali mazkur Nizomning 7-ilovasiga muvofiq shakldagi arizani topshiradi.

35. Arizaga kiritilgan maʼlumotlarning haqqoniyligi vazirlik va idoralarning axborot tizimlaridan olingan maʼlumotlar asosida “Uztrans” yagona interaktiv axborot tizimi yordamida tekshiriladi.”;

l) 38-bandning toʻrtinchi xatboshisidagi “joylashgan yeri” degan soʻzlar “yuridik manzili” degan soʻzlar bilan almashtirilsin;

m) 45-band quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“45. Nazoratchi kartochkasini olish uchun nazoratchi “TITM”mobililovasiorqali mazkur Nizomning 8-ilovasiga muvofiq shakldagi arizani topshiradi.

Arizaga kiritilgan maʼlumotlarning haqqoniyligi vazirlik va idoralarning axborot tizimlaridan olingan maʼlumotlar asosida “Uztrans” yagona interaktiv axborot tizimi yordamida tekshiriladi.”;

n) 49-bandda :

quyidagi mazmundagi uchinchi xatboshi bilan toʻldirilsin:

“nazoratchi oʻz lavozimidan ozod etilganda;”;

uchinchi xatboshi toʻrtinchi xatboshi deb hisoblansin;

o) 1-ilova quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“Avtotransport vositalarida xalqaro tashishda hamda shaharlararo yoʻlovchi tashishda haydovchilarning mehnat va dam olish rejimlarini nazorat qilish uchun foydalaniladigan raqamli nazorat qurilmasi kartochkalari toʻgʻrisidagi nizomga 1-ILOVA

Avtotransport vositalarida xalqaro tashuvlarni hamda shaharlararo yoʻlovchi tashuvlarni amalga oshiruvchi

1. Yuqori chap tomonda 1968-yil 8-noyabrda Vena shahrida imzolangan Yoʻl harakati toʻgʻrisidagi Konvensiyaga muvofiq Oʻzbekiston Respublikasi belgisi tushiriladi.

2. Kartochkaning yuqori qismida yirik va aniq ajralib turadigan harflar bilan oʻzbek va ingliz tillarida “Haydovchi kartochkasi. Oʻzbekiston Respublikasi” soʻzlari yoziladi.

3. Kartochkadagi yozuvlar mazmuni:

1-haydovchi familiyasi;

2-haydovchi ismi;

3-haydovchining tugʻilgan sanasi;

4a-haydovchi kartochkasining berilgan sanasi;

4b-haydovchi kartochkasining amal qilish sanasi;

4s-haydovchi kartochkasini bergan vakolatli organning nomi;

5a-haydovchilik guvohnomasining raqami;

5b-haydovchi kartochkasining tartib raqami;

6-haydovchining fotosurati;

7-haydovchining imzosi;

8-haydovchining pochta manzili.

4. Kartochkadagi yozuvlar koʻrsatilgan joylarda ikki tilda: oʻzbekcha va inglizchada quyidagi formatda toʻldiriladi: “Oʻzbek tilidagi yozuv/ Ingliz tilidagi yozuv”. Haydovchining familiyasi va ismining yozilishi xalqaro harakatda ishlatiladigan haydovchilik guvohnomasiga mos kelishi shart.

5. Haydovchi kartochkasining tartib raqami quyidagi tuzilishga ega:

UZ XXXXXXXXXXX X X bu erda:

UZ — Oʻzbekiston Respublikasi;

XXXXXXXXXXX — haydovchi kartochkasining tartib raqami. Haydovchi kartochkasi 11 ta raqamdan tashkil topadi. Har bir haydovchi uchun haydovchi kartochkasining tartib raqami uni yangi berilishidan qatʼi nazar, yagona va doimiy

boʻladi; XX — haydovchi kartochkasining yangi berish indeksi.

Orqa tomoni

”;

p) 2-ilova quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“Avtotransport vositalarida xalqaro tashishda hamda shaharlararo yoʻlovchi tashishda haydovchilarning mehnat va dam olish rejimlarini nazorat qilish uchun foydalaniladigan raqamli nazorat qurilmasi kartochkalari toʻgʻrisidagi nizomga 2-ILOVA

Avtotransport vositalarida xalqaro tashuvlarni hamda shaharlararo yoʻlovchi tashuvlarni amalga oshiruvchi

1. Yuqori chap tomonda 1968-yil 8-noyabrda Vena shahrida imzolangan Yoʻl harakati toʻgʻrisidagi Konvensiyaga muvofiq Oʻzbekiston Respublikasi belgisi tushiriladi.

2. Kartochkaning yuqori qismida yirik va aniq ajralib turadigan harflar bilan oʻzbek va ingliz tillarida “Tashkilot kartochkasi. Oʻzbekiston Respublikasi” soʻzlari yoziladi.

3. Kartochkadagi yozuvlar mazmuni:

1-yuridik shaxs nomi;

2-tashkilot rahbari (yakka tartibdagi tadbirkor)ning familiyasi;

3-tashkilot rahbari (yakka tartibdagi tadbirkor)ning ismi;

4a-tashkilot kartochkasi berilgan sana;

4b-tashkilot kartochkasining amal qilish sanasi;

4s-tashkilot kartochkasini bergan vakolatli organning nomi;

5b-tashkilot kartochkasining raqami;

7-tashkilot rahbari (yakka tartibdagi tadbirkor)ning imzosi;

8-tashkilot (yakka tartibdagi tadbirkor)ning pochta manzili.

4. Kartochkadagi yozuvlar koʻrsatilgan joylarda ikki tilda: oʻzbekcha va inglizchada quyidagi formatda toʻldiriladi: “Oʻzbek tilidagi yozuv/ Ingliz tilidagi yozuv”.

5. Tashkilot kartochkasining tartib raqami quyidagi tuzilishga ega:

UZ XXXXXXXXXX X X X, bu erda:

UZ —Oʻzbekiston Respublikasi;

XXXXXXXXXX — tashkilot kartochkasining tartib raqami. Tashkilot kartochkasi 10 ta raqamdan tashkil topadi. Tashkilot uchun kartochkaning tartib raqami uni yangi berilishidan qatʼi nazar, yagona va doimiy boʻladi;

X — tashkilotlarga berilgan tashkilot kartochkalari soni indeksi;

X X — tashkilot kartochkasini yangi berish indeksi.

Orqa tomoni

”;

q) 3-ilova quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“Avtotransport vositalarida xalqaro tashishda hamda shaharlararo yoʻlovchi tashishda haydovchilarning mehnat va dam olish rejimlarini nazorat qilish uchun foydalaniladigan raqamli nazorat qurilmasi kartochkalari toʻgʻrisidagi nizomga 3-ILOVA

Raqamli nazorat qurilmalarini qiyoslash boʻyicha faoliyat olib boruvchi

1. Yuqori chap tomonda 1968-yil 8-noyabrda Vena shahrida imzolangan Yoʻl toʻgʻrisidagi Konvensiyaga muvofiq Oʻzbekiston Respublikasi belgisi tushiriladi.

2. Kartochkaning yuqori qismida yirik va aniq ajralib turadigan harflar bilan oʻzbek va ingliz tillarida “Ustaxona kartochkasi. Oʻzbekiston Respublikasi” soʻzlari yoziladi.

3. Kartochkadagi yozuvlar mazmuni:

1-yuridik shaxsning nomi;

2-yuridik shaxs masʼul xodimining familiyasi;

3-yuridik shaxs masʼul xodimining ismi;

4a-ustaxona kartochkasi berilgan sanasi;

4b-ustaxona kartochkasining amal qilish sanasi;

4s-ustaxona kartochkasini bergan vakolatli organning nomi;

5b-ustaxona kartochkasining raqami;

7-yuridik shaxs masʼul xodimining imzosi;

8-yuridik shaxsning joylashgan yeri (pochta manzili).

4. Kartochkadagi yozuvlar koʻrsatilgan joylarda ikki tilda: oʻzbekcha va inglizchada quyidagi formatda toʻldiriladi: “Oʻzbek tilidagi yozuv/ Ingliz tilidagi yozuv”/.

5. Ustaxona kartochkasining tartib raqami quyidagi tuzilishga ega:

XXXXXXXXXX

UZ — Oʻzbekiston Respublikasi;

XXXXXXXXXX — ustaxona kartochkasining tartib raqami. Ustaxona kartochkasi 10 ta raqamdan tashkil topadi. Ustaxona uchun kartochkaning tartib raqami uni yangi berilishidan qatʼi nazar, yagona va doimiy boʻladi;

X — Ustaxona kartochkasi indeksi;

X X — Ustaxona kartochkasini yangi berish indeksi.

Orqa tomoni

”;

r) 4-ilova quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“Avtotransport vositalarida xalqaro tashishda hamda shaharlararo yoʻlovchi tashishda haydovchilarning mehnat va dam olish rejimlarini nazorat qilish uchun foydalaniladigan raqamli nazorat qurilmasi kartochkalari toʻgʻrisidagi nizomga 4-ILOVA

Haydovchilarning mehnat va dam olish rejimini nazorat qiluvchi

1. Yuqori chap tomonda 1968-yil 8-noyabrda Vena shahrida imzolangan Yoʻl toʻgʻrisidagi Konvensiyaga muvofiq Oʻzbekiston Respublikasi belgisi tushiriladi.

2. Kartochkaning yuqori qismida yirik va aniq ajralib turadigan harflar bilan oʻzbek va ingliz tillarida “Nazoratchi kartochkasi. Oʻzbekiston Respublikasi” soʻzlari yoziladi.

3. Kartochkadagi yozuvlar mazmuni:

1-nazorat qiluvchi organ nomi;

2-nazoratchining familiyasi;

3-nazoratchining ismi;

4a-nazoratchi kartochkasi berilgan sana;

4b-nazoratchi kartochkasining amal qilish sanasi;

4s-nazoratchi kartochkasini bergan vakolatli organ nomi;

5b-nazoratchi kartochkasining raqami;

6-nazoratchining fotosurati

7-nazoratchining imzosi;

8-nazorat qiluvchi organning joylashgan yeri (pochta manzili).

4. Kartochkadagi yozuvlar koʻrsatilgan joylarda ikki tilda: oʻzbekcha va inglizchada quyidagi formatda toʻldiriladi: “Oʻzbek tilidagi yozuv/ Ingliz tilidagi yozuv”.

5. Nazoratchi kartochkasining tartib raqami quyidagi tuzilishga ega:

UZ XXXXXXXXXX X X X bu erda:

UZ — Oʻzbekiston Respublikasi;

XXXXXXXXXX — nazoratchi kartochkasining tartib raqami. Nazoratchi kartochkasi 10 ta raqamdan tashkil topadi. Nazoratchi organ uchun kartochkaning tartib raqami uni yangi berilishidan qatʼi nazar, yagona va doimiy boʻladi;

X — nazoratchi kartochkasining indeksi.

X X — kartochkani yangi berish indeksi.

Orqa tomoni

”;

s) quyidagi mazmundagi 5 — 8-ilovalar bilan toʻldirilsin:

“Avtotransport vositalarida xalqaro tashishda hamda shaharlararo yoʻlovchi tashishda haydovchilarning mehnat va dam olish rejimlarini nazorat qilish uchun foydalaniladigan raqamli nazorat qurilmasi kartochkalari toʻgʻrisidagi nizomga 5-ILOVA

Haydovchi kartochkasini olish uchun

3*4 fotosurat F.I.O.* JShShIR tugʻilgan joyi va sanasi * doimiy yashash manzili * Pasport yoki identifikatsiyalovchi ID-karta seriyasi va raqami * telefon raqami Elektron pochta manzili (agar mavjud boʻlsa) Haydovchilik guvohnomasi seriyasi va raqami* Haydovchilik guvohnomasi kategoriyasi* _______________ ___ _______________________________ _______ imzo ____________________ arizachi F.I.O. ___ _________

Avtotransport vositalarida xalqaro tashishda hamda shaharlararo yoʻlovchi tashishda haydovchilarning mehnat va dam olish rejimlarini nazorat qilish uchun foydalaniladigan raqamli nazorat qurilmasi kartochkalari toʻgʻrisidagi nizomga 6-ILOVA

Tashkilot kartochkasini olish uchun

Yuridik shaxs nomi * STIR Yuridik shaxs rahbari F.I.O. * Yuridik shaxs rahbari JShShIRi * Telefon raqami Yuridik shaxsning davlat roʻyxatidan oʻtganligi toʻgʻrisidagi guvohnomasi tartib raqami * Yuridik manzili * Yuridik shaxs filiallari joylashgan manzili (agar mavjud boʻlsa) ___________ __________________________ imzo yuridik shaxs rahbari

Avtotransport vositalarida xalqaro tashishda hamda shaharlararo yoʻlovchi tashishda haydovchilarning mehnat va dam olish rejimlarini nazorat qilish uchun foydalaniladigan raqamli nazorat qurilmasi kartochkalari toʻgʻrisidagi nizomga 7-ILOVA

Ustaxona kartochkasini olish uchun

Yuridik shaxs maʼlumotlari Yuridik shaxs nomi * STIR Yuridik shaxs rahbari F.I.O. * Yuridik shaxs rahbari JShShIRi * Yuridik shaxsning davlat roʻyxatidan oʻtganligi toʻgʻrisidagi guvohnomasi tartib raqami * Yuridik shaxsning qiyoslash faoliyatini akkreditatsiyadan oʻtganligi toʻgʻrisidagi guvohnoma raqami Telefon raqami Yuridik manzili * Yuridik shaxs filiallari joylashgan manzili (agar mavjud boʻlsa) Yuridik shaxsning qiyoslash faoliyatini amalga oshiruvchi masʼul xodimi haqida maʼlumotlari F.I.O. * JShShIR Pasport yoki identifikatsiyalovchi ID-karta seriyasi va raqami * doimiy yashash manzili * ____________ ______________________________________ imzo qiyoslash faoliyatini amalga oshiruvchi masʼul shaxs F.I.O.

Avtotransport vositalarida xalqaro tashishda hamda shaharlararo yoʻlovchi tashishda haydovchilarning mehnat va dam olish rejimlarini nazorat qilish uchun foydalaniladigan raqamli nazorat qurilmasi kartochkalari toʻgʻrisidagi nizomga 8-ILOVA

Nazoratchi kartochkasini olish uchun

3*4 fotosurat F.I.O.* JShShIR tugʻilgan joyi va sanasi * doimiy yashash manzili * lavozimi pasport yoki identifikatsiyalovchi ID-karta seriyasi va raqami * telefon raqami Elektron pochta manzili (agar mavjud boʻlsa) _______________ ___ _______________________________ _______ imzo ____________________ arizachi F.I.O. ___ _________

Vazir I. MAXKAMOV

Oʻzbekiston Savdo-sanoat palatasi Raisi D. VAXABOV

Oʻzbekiston texnik jixatdan tartibga solish agentligi direktori A. ABDUKAYuMOV

Ichki ishlar vaziri P. BOBOJONOV

Toshkent sh.,

2024-yil 13-mart,

2024-yil 15-fevral

2024-yil 21-fevral

2024-yil 28-fevral

2-son

(Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 16.04.2024-y., 10/24/2345-1/0276-son)

lex.uz