UzbekAI

Ўзбекистон Республикасининг Қонуни

Халқаро меҳнат ташкилотининг ҳақ тўланадиган таътиллар тўғрисидаги 132-сонли Конвенциясини (1970 йилда қайта кўриб чиқилган) (Женева, 1970 йил 24 июнь) ратификация қилиш ҳақида

Қонунчилик палатаси томонидан 2024 йил 27 августда қабул қилинган Сенат томонидан 2024 йил 24 октябрда маъқулланган

Халқаро меҳнат ташкилотининг ҳақ тўланадиган таътиллар тўғрисидаги 132-сонли Конвенцияси (1970 йилда қайта кўриб чиқилган) (Женева, 1970 йил 24 июнь) куйидаги баёнотлар билан ратификация қилинсин:

«Ўзбекистон Республикаси Конвенция 3-моддасининг 2-бандига мувофиқ Ўзбекистон Республикасида ҳақ тўланадиган хар йилги асосий энг кам меҳнат таътилининг давомийлиги йигирма бир календарь кундан иборат эканлигини маълум қилади.

Ўзбекистон Республикаси Конвенция 15-моддасининг 2-бандига мувофиқ Конвенция 15-моддаси 1-бандининг «а» ва «b» кичик бандларида кўрсатилган ходимларга нисбатан ушбу Конвенция бўйича мажбуриятларни ўз зиммасига олади».

Ўзбекистон Республикасининг Президенти Ш. МИРЗИЁЕВ

Тошкент ш.,

2024 йил 7 ноябрь,

ЎРҚ-994-сон

(Қонунчилик маълумотлари миллий базаси, 08.11.2024 й., 03/24/994/0904-сон)

lex.uz

Oʻzbekiston Respublikasining Qonuni

Xalqaro mehnat tashkilotining haq toʻlanadigan taʼtillar toʻgʻrisidagi 132-sonli Konvensiyasini (1970-yilda qayta koʻrib chiqilgan) (Jeneva, 1970-yil 24-iyun) ratifikatsiya qilish haqida

Qonunchilik palatasi tomonidan 2024-yil 27-avgustda qabul qilingan Senat tomonidan 2024-yil 24-oktabrda maʼqullangan

Xalqaro mehnat tashkilotining haq toʻlanadigan taʼtillar toʻgʻrisidagi 132-sonli Konvensiyasi (1970-yilda qayta koʻrib chiqilgan) (Jeneva, 1970-yil 24-iyun) kuyidagi bayonotlar bilan ratifikatsiya qilinsin:

“Oʻzbekiston Respublikasi Konvensiya 3-moddasining 2-bandiga muvofiq Oʻzbekiston Respublikasida haq toʻlanadigan xar yilgi asosiy eng kam mehnat taʼtilining davomiyligi yigirma bir kalendar kundan iborat ekanligini maʼlum qiladi.

Oʻzbekiston Respublikasi Konvensiya 15-moddasining 2-bandiga muvofiq Konvensiya 15-moddasi 1-bandining “a” va “b” kichik bandlarida koʻrsatilgan xodimlarga nisbatan ushbu Konvensiya boʻyicha majburiyatlarni oʻz zimmasiga oladi”.

Oʻzbekiston Respublikasining Prezidenti Sh. MIRZIYOYEV

Toshkent sh.,

2024-yil 7-noyabr,

OʻRQ-994-son

(Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 08.11.2024-y., 03/24/994/0904-son)

lex.uz

Закон Республики Узбекистан

О ратификации Конвенции Международной организации труда № 132 об оплачиваемых отпусках (пересмотренной в 1970 году) (Женева, 24 июня 1970 года)

Принят Законодательной палатой 27 августа 2024 года Одобрен Сенатом 24 октября 2024 года

Ратифицировать Конвенцию Международной организации труда № 132 об оплачиваемых отпусках (пересмотренную в 1970 году) (Женева, 24 июня 1970 года) со следующими заявлениями:

«Республика Узбекистан в соответствии с пунктом 2 статьи 3 Конвенции заявляет, что продолжительность оплачиваемого ежегодного основного минимального трудового отпуска в Республике Узбекистан составляет двадцать один календарный день.

Республика Узбекистан в соответствии с пунктом 2 статьи 15 Конвенции принимает на себя обязательства по настоящей Конвенции в отношении работников, указанных в подпунктах «а» и «Ь» пункта 1 статьи 15 Конвенции».

Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ

г. Ташкент,

7 ноября 2024 г.,

№ ЗРУ-994

(Национальная база данных законодательства, 08.11.2024 г., № 03/24/994/0904)

lex.uz